Треугольник Карпмана
Напарники заняли столик в углу. Очаровательная голубоглазая блондинка Нина принесла им два меню и вежливо поприветствовала. Взгляд Нины задержался на Логане. Ей нравились дни, когда он заходил сюда на завтрак или обед. Ей определённо льстило то, как он на неё смотрит. Кроме того, он всегда оставлял щедрые чаевые. Если бы Логан однажды пригласил её на свидание, она бы с радостью согласилась. Пару раз она даже думала, не пригласить ли его самой, подсунуть записку со своим номером телефона вместе с чеком. Но так и не решилась. Девушка дала детективам время на то, чтобы определиться с заказом.
Тайлер заказал салат и капучино, в отличие от Логана он не успел проголодаться.
– Мне как всегда, – Логан подмигнул официантке.
– Значит, жареную свинину в мятном соусе и американо, верно? – уточнила девушка.
– Верно. Кто-нибудь говорил тебе, что у тебя феноменальная память, Нина?
– Постоянно, – она искренне улыбнулась Логану. Официантка повторила заказ и скрылась на кухне.
Завтрак в уютном месте и ни к чему не обязывающий флирт подняли настроение детективу Миллеру, и теперь он был на одной волне с напарником. Перед тем как покинуть заведение, Логан засунул в фартук Нины двадцатку, будто та была стриптизершей, а не официанткой. Впрочем, она не возражала. Нина очаровательно улыбнулась Логану и, виляя бёдрами сильнее, чем прежде, скрылась с подносом за дверями кухни.
Дом Роберта Симса находился в Рок-Крик, на западе Портленда, в двенадцати милях от центра. Дорога заняла порядка двадцати минут. Роберт Симс владел уютным коттеджем с выстриженным газоном и баскетбольным кольцом перед гаражом. По документам этот серый, обшитый сайдингом дом достался ему от матери.
«Шевроле» Миллера остановилось на обочине. Логан выключил радиоприёмник и вышел из машины. Ему показалось, что шторка на окне качнулась, и он непроизвольно прибавил шаг. Тайлер сумел нагнать его лишь на пороге. Детектив Миллер трижды постучал в дверь, но открывать ему не спешили.
– Могу поклясться, что в доме кто-то есть, – шёпотом сказал Тайлер.
– Я тоже видел, как за окном качнулась занавеска, – так же тихо ответил Логан. – Откройте, это полиция, – уже громче произнёс он.
За дверью послышались тихие шаги, щёлкнул замок, дверь приоткрылась, но её сдерживала цепочка. Из-за двери выглянула сухая маленькая женщина, возраст которой было сложно определить на первый взгляд.
– Здравствуйте, меня зовут детектив Блант, а это мой напарник – детектив Миллер. Почему вы не открывали дверь? – обратился к женщине Тай.
– Здравствуйте. Уж простите, но на детективов вы мало похожи. Покажите документы, а потом поговорим, – хрипловатым прокуренным голосом ответила она.
Напарники предъявили свои удостоверения. Женщина внимательно рассмотрела документы, сняла цепочку с двери и открыла её пошире. Жестом она пригласила представителей правопорядка в дом, из которого тут же пахнуло перегаром.
– Простите, у меня не убрано, – она указала рукой на диван, на котором валялся плед и пустая пачка из-под чипсов. На журнальном столике были разбросаны обрывки писем и конвертов, уведомляющих о задолженностях. В центре стола стояла переполненная пепельница со всё ещё тлеющей сигаретой. На барной стойке валялись бутылки из-под пива и дешёвого скотча. Создавалось впечатление, будто в этом доме было «не убрано» уже не один год.
Сдвинув в сторону плед, Тайлер присел на край дивана. Им часто приходилось бывать в местах и похуже этого. Удивительно было лишь то, что уютный снаружи дом в милом районе внутри совершенно не соответствовал своему облику. Так часто бывает и с людьми, когда за красивым фасадом скрывается мелкая и неказистая душа. Логан присел на подлокотник дивана и включил диктофон в кармане. Хозяйка заняла кресло напротив и выжидающе переводила взгляд с одного детектива на другого.
– Вы не представились, – констатировал факт Логан.
– Меня зовут Джессика Соммерс, – ответила женщина и забрала из пепельницы недокуренную сигарету.
– Кем вам приходится Роберт Симс? – вступил в диалог детектив Блант.
– Он мой бывший муж. Боб что-то натворил? – глухо поинтересовалась Джессика.
– Приносим вам свои соболезнования. Вчера мы обнаружили тело вашего бывшего супруга, – с сочувствием произнёс Тай.
На несколько мгновений помещение будто погрузилось в вакуум, но вскоре тишину прервал громкий всхлип.
– Как это случилось? – Джессика шмыгнула носом и утёрла собравшуюся в уголке правого глаза слезу.
– Он погиб в результате огнестрельного ранения. Вы можете говорить? – уточнил детектив, заметив слёзы женщины.
– Да, конечно. Что вас интересует? – Джессика явно была расстроена, но она хорошо контролировала свои эмоции.
– Вы сказали, что Роберт – ваш бывший супруг. Почему вы развелись? – уточнил Тайлер в то время, как Логан скрупулёзно рассматривал элементы интерьера, выхватывая детали, способные ответить на его немые вопросы.
– Это было давно, – вздохнула Джессика. – Если коротко, то Боб постоянно изменял мне и унижал меня. Когда напивался, то мог и ударить.
– Почему же вы после развода остались жить с ним? – Тайлеру было искренне интересно, что заставляет женщин оставаться с абьюзерами6. Он никогда не понимал этого стокгольмского синдрома7.
– Всё просто. Во-первых, мне некуда было идти. Во-вторых, Боб работал дальнобойщиком и почти не бывал дома, а я следила за домом, готовила еду и стирала его вещи. Нам обоим было это удобно. Просто вместо супругов мы стали соседями, – развела руками Джессика. Логан скривился после её слов о том, что она следила за домом. Не похоже было, что за этим домом кто-то следил. Едой и стиркой тут и вовсе не пахло.
– Есть ли кто-то, кто мог желать зла Бобу? – уточнил Тай.
– Думаю, таких людей может быть много. Боб любил азартные игры и часто проигрывал. Все заработанные деньги он тратил на погашение карточных долгов и даже заложил дом. Вот, смотрите, – женщина подвинула письма детективам.
– Мы можем забрать эти письма?
– Делайте что хотите, – обречённо ответила Джессика.
– Лаборатория уже подтвердила личность, но не могли бы вы явиться на опознание? Это не займёт много времени.
– Да, конечно.
– Может быть, у Боба был второй телефон или записная книжка?
– У Боба был только один мобильник, он был всегда при нём. Вот его номер телефона, – женщина быстро написала номер на обрывке конверта и протянула Тайлеру.
– Спасибо. Вот адрес, куда вам нужно подъехать на опознание, и мой номер телефона на случай, если вы вспомните что-то важное.
– Хорошо, – женщина поднялась из кресла, подошла к холодильнику и сняла из-под магнита какую-то записку. Детективы последовали за ней. – Вот, этот номер записал Боб перед отъездом, я не знаю, чей он. Возможно, поможет вам.
Тайлер кивнул в знак признательности. Логан ещё раз оглядел гостиную, после чего они покинули фальшиво уютное жилище второй жертвы.
– Что думаешь? – Тай с любопытством взглянул на Логана.
– На стенах в гостиной я заметил вмятины. Судя по размеру, они были оставлены кулаком. Значит, Джессика говорила правду об агрессивности Роберта Симса. Если он бил стену, то в определённый момент мог переключиться и на женщину. В пьяном угаре всё одно.
– Ещё что-то?
– Ничего такого, чего ты сам не заметил. Навестим коллег Боба?
– Ага, но сначала наберу этот номер, – Тай закрыл пассажирскую дверь и достал из кармана записку, которую Джессика сняла с холодильника. Никто не ответил. Прождав не меньше минуты, Тайлер сбросил вызов, убрал телефон в карман и включил радиоприёмник.
Дорога не заняла много времени, стоянка большегрузных автомобилей была в четырёх кварталах от дома Боба. Вот только ворота стоянки соединяла длинная стальная цепь, обмотанная в несколько рядов и закреплённая амбарным замком. Со стороны ворот сложно было заметить, есть ли кто-то внутри. Логан вопросительно посмотрел на напарника.
– Лезем? – уточнил Тай.
– Давай для начала напряжём голосовые связки, вдруг откроют, – Миллер пожал плечами. – Это полиция, откройте! – осипшим голосом крикнул он. Реакции не последовало. – Ну что ж, тогда лезем.
– Тебя не смущает, что это частная территория?
– Эй! Ты сам предложил!
– Точно, – усмехнулся Тай. – Но всё же предлагаю сначала созвониться с этой конторой, а уже потом идти на радикальные меры.
– Ладно, не очень-то и хотелось, – развёл руками Логан.
Тайлер нашёл в картах номер телефона компании, которая располагалась по этому адресу. Ему ответила девушка с приятным голосом. Она сообщила, что по техническим причинам сегодня офис не работает, но завтра они с удовольствием примут их и ответят на все вопросы.
После неудачи на стоянке детективы отправились в дом первой жертвы. Ричард Мур жил на Север-Уинчил стрит в старом маленьком доме. На газоне рядом с крыльцом стояли два глиняных горшка с петуньями, что выглядело странным, ведь мужчина жил один. Дверь дома по-прежнему была опечатана. Логану пришлось поддеть печать карманным ножом, чтобы потом незаметно приклеить на место.
– Что ты надеешься там найти? – уточнил Тай, оглядываясь по сторонам.
– То, что не заметил в первый раз, – беззаботно пожал плечами Логан.
Тесная прихожая плавно перетекала в гостиную, правую часть которой занимала такая же тесная кухня. В противоположной стороне стоял старенький диван. Из этой комнаты вели ещё две двери, одна в спальню, вторая в ванную комнату. На первый взгляд в этом доме ничего не изменилось с последнего визита детективов. На второй тоже. В прошлый раз они не смогли обнаружить в доме посторонних следов или отпечатков. Телефона при убитом тоже не оказалось, поэтому список его контактов ограничивался коллегами и соседями. Ещё раз просканировав дом и не обнаружив ничего нового, детективы решили повторно опросить соседей.
Логан вернул печать на место, спустился с низкого крыльца и свернул на соседний участок, а Тайлер перешёл через дорогу. Спустя пятнадцать минут они вернулись в машину и с новой информацией отправились обратно в участок.
– У нас ничего нет, – Логан от досады ударил кулаком по столу так, что карандаши и ручки запрыгали на месте. Стакан, в котором они хранились раньше, теперь был наполовину занят окурками и пеплом. С началом этого дела Логан стал курить вдвое больше, а Тайлер – вдвое больше упрекать его за курение в помещении. Миллер достал из смятой пачки почти ровную сигарету.
– Убери! Мне нужен свежий воздух, чтобы здраво мыслить, – Тайлер застучал пальцами по столу. – Меня не покидает чувство, что мы упускаем что-то важное.
– Вот именно, – Логан вернул сигарету в пачку. – Всё, что мы делали в последние дни, не привело нас ровным счётом ни к какому результату. Пока мы теряем время – умирают люди, – Логан сжал кулак так, что костяшки пальцев побелели.
– Мы последовательно отрабатываем всё, что у нас есть, – попытался поддержать его Тай.
– Нет! – возразил Логан громче, чем того требовала ситуация. – Ты сам сказал, что мы упускаем что-то из виду, и я уверен, что так и есть.
– Давай мыслить трезво, – Тайлер не стал заканчивать фразу, он знал, что сейчас это не возымеет никакого эффекта.
Логан не мог трезво мыслить, пока его личное кладбище полнилось трупами. Каждую жертву нераскрытого преступления он записывал на свой счёт, будто гонялся по полю для регби, но вместо мяча у противника пытался отнять жертву у убийцы. И проигрывал. Он всегда тяжело переживал провалы, но сейчас он проигрывал всухую. Те мизерные зацепки, которые у них были, не вели ни к чему. Логан знал, что, пока они тратят время на пустую беготню, убийца готовится совершить новое преступление или уже совершил…
Глава 4 – Затишье
Отдых, покой, тишина, одиночество.
Похоже, такую роскошь могут себе позволить
только очень богатые, а ведь это ничего не стоит.
Странно, что так трудно этого достичь.
Уильям Сомерсет Моэм
Единственный выходной день на этой неделе Логан хотел провести в своём гараже. Раритетный автомобиль требовал особого ухода. В последнее время Миллер начал замечать превышение оборотов двигателя на холостом ходу, а это значило, что пришло время уделить внимание карбюратору.
Субботний день, как и любой другой, начинался с приветствия Кеннеди и пробежки. В сторону парка пёс бодро следовал за хозяином, на обратном пути, когда Кеннеди замедлялся и начинал ворчать, Логан брал его на руки. Потом Миллер наполнял миску собачьим кормом, и Кеннеди принимался громко чавкать, чтобы хозяин оценил степень его благодарности.
Завтрак самого Логана состоял из кофе и тостов с авокадо, лососем и яйцом пашот. Он умел готовить, но ленился. Предпочитал, чтобы ему готовили женщины. Логан был избалован их любовью. Они были готовы на всё, лишь бы стать для него бо́льшим, чем развлечением на одну ночь. Дело было даже не в его выдающихся внешних данных, скорее в харизме и обаянии. Кроме того, детектив Логан Миллер никогда не обижал женщин в постели. Пусть лишь одну ночь, но любил он их так, будто завтра не наступит. Так что когда они шли утром готовить ему завтрак, их колени подкашивались, а на лицах сияли полубезумные улыбки.
– Жаль, что вчера никто не пал жертвой моего убийственного обаяния и я вынужден сам готовить себе завтрак, – пожаловался Логан псу и почесал его за ухом.
Так было не всегда. Трудно поверить, но несколько лет назад Логан был нежным романтиком и однолюбом. Всё изменилось с тех пор, как его первая и последняя любовь предала и унизила его. Это случилось ещё в старшей школе. Достаточно давно, чтобы суметь забыть, но Логан помнил. Это событие навсегда изменило его отношение к женщинам. Нет, он не потерял к ним уважения, не ожесточился на весь женский род. Детектив Миллер просто старался не привязываться к девушкам, не подпускать близко к сердцу. Он был уверен в том, что, как только откроет душу, его снова предадут. У него не было ни времени, ни желания снова оказаться в подобной ситуации и по крупицам собирать свою гордость. Логану нравились его образ жизни, его работа, машина и собака. Менять он ничего не хотел.
Миллер доел свой тост. Одним глотком допил оставшиеся полчашки американо. Закинул тарелку в посудомоечную машину, а чашку сполоснул водой. Логан опустился на колени и ещё раз погладил Кеннеди, развалившегося пузом кверху на полу. Пёс радостно задрыгал задними лапами. Он перекатывался с одного бока на другой, подставляя пухлый живот. С трудом оторвавшись от жадного до ласк питомца, детектив спустился в гараж. Там его ждал старичок «Камаро» шестьдесят девятого года выпуска. Логан завёл мотор, в очередной раз взглянул на стрелку тахометра и уверился в необходимости проверки карбюратора. Детектив открыл капот и склонился над двигателем. Поломка оказалась несерьёзной, достаточно было лишь поправить ось дроссельной заслонки. Логан дорожил своим «Камаро», но, как и полагалось старику, автомобиль требовал к себе особого внимания, капризничал, хрипел и кашлял. Несмотря на попустительское отношение к порядку на рабочем месте или в доме, Миллер скрупулёзно следил за состоянием машины и прислушивался к каждому чиху мотора. С внимательностью хирурга он облудил торец дроссельной заслонки и нанёс антифрикционное покрытие.
– Вот так-то лучше, старичок. Ещё побегаешь, – Логан ещё раз проверил обороты и, убедившись, в том, что теперь всё в порядке, победно отряхнул руки. В общей сложности он провёл в гараже не больше часа. Других планов на эту субботу он не строил, рассчитывал, что ремонт займёт по меньшей мере полдня.
Логан уже начал мысленно перечислять в уме потенциальных подружек, но вибрация мобильника в кармане джинсов отвлекла его. На экране высветилось имя: «Тайлер».
– Привет. Какие планы на сегодня? – бодрым голосом спросил он.
– Доброе утро, солнышко, – усмехнулся Логан. – Искал подружку на ночь. Ты хотел предложить свою кандидатуру?
– Именно. Мы с отцом устраиваем барбекю, поэтому если ты не занят – а судя по всему, ты не занят, – подгребай.
– Окей. Буду через час, – Логан сбросил звонок и отправился в душ.
Как и обещал, через час он уже подъезжал к дому Блантов. После разрыва с Оливией Тайлер жил вместе с отцом. Возможность быть рядом успокаивала Тайлера и вселяла надежду. Оливер, отец Тая, был болен и нуждался в помощи. Два года назад он перенёс инсульт, а ещё через полгода у него диагностировали болезнь Альцгеймера8.
Всё начиналось как шутка. Оливер дважды задавал одни и те же вопросы, потому что забывал ответ, и смеялся. Говорил, что у него дырявая голова. Забывал, куда положил ключи от машины, носился по всему дому и злился на свою безалаберность. Тайлер забил тревогу после того, как однажды вечером, разгадывая кроссворд в воскресной газете, отец не смог вспомнить название своего любимого блюда. Тогда начались бесконечные скитания по разным специалистам, сотни обследований и тестов, и везде один вердикт. Болезнь Альцгеймера. Тайлер перерыл тонны книг, отвалил кучу денег разным врачам, но все они говорили одно и то же: прекратить развитие болезни невозможно, как и обратить вспять уже имеющиеся изменения. Максимум, на который они могли рассчитывать, – это медленные ухудшения вместо быстрых. С тех пор Оливер ежедневно принимал нейролептики9, соблюдал строгую диету и дважды в неделю посещал психотерапевта.
В последние пару месяцев его состояние стало ухудшаться. Однажды он отправился в магазин и забыл дорогу домой. Хорошо, что продавец оказался знаком с Оливером и его сыном. Он позвонил Тайлеру, чтобы тот смог забрать отца. Именно тогда Тай решил перебраться к отцу, чтобы уделять ему больше времени и внимания. Между ними всегда была настоящая крепкая мужская дружба, какая только может быть у отца с сыном. После ухода матери они сплотились ещё сильнее. Множество общих интересов, взаимопонимание на уровне телепатии. Логан иногда даже завидовал таким крепким отношениям, ведь его собственный отец всё время пропадал на службе. Хоть он и любил сына всем сердцем, всё же мальчику очень не хватало его внимания.
Тайлер тяжело переживал болезнь отца. Если бы Тай мог, то поменялся бы с ним местами, но всё, что ему оставалось, – это просто быть рядом. Детектив Блант окружил отца заботой и посвящал ему столько времени, сколько мог. Они расклеили по дому цветные стикеры, которые служили напоминанием, что и где находится. Это существенно упрощало жизнь Оливера и помогало избегать лишних переживаний. Вечерами отец с сыном играли в маджонг и разгадывали судоку, тренируя память и внимательность Оливера. Так они могли хоть немного отсрочить неизбежное. Оливер любил сына больше всего на свете. Он ценил каждую минуту, проведённую вместе. Его до слёз трогало искреннее рвение сына быть рядом. Тайлер же не считал отца обузой, забота о нём не была в тягость. Оливер чувствовал это и гордился тем, каким хорошим человеком вырос его сын.
Логан припарковал автомобиль возле подъездной дорожки, занятой стареньким, но ухоженным «Доджем» Оливера. Из-за белой, поросшей вьюнком ограды семейного дома Блантов доносились лёгкие звуки джаза и невероятные запахи поджаренной рыбы и розмарина. Несмотря на то, что Логан не был голоден, его желудок приветливо заурчал, когда он потянулся к звонку.
– Здравствуй, сынок, – приветствовал его Оливер. – Давненько не заходил. Мы всегда рады тебе. Ну, проходи, не стой в дверях, – мужчина похлопал Логана по плечу, уступая ему дорогу.
– Привет, Оливер. Я тоже рад тебя видеть. Ты прости, сам знаешь, служба, – виновато улыбнулся Миллер. От него не укрылось, что с последней их встречи отец Тая потерял в весе и слегка осунулся. Ему ещё не было и шестидесяти, но раньше он едва выглядел на сорок. Сейчас болезнь измотала Оливера, и ничего больше не выдавало в нём того крепкого мужчину, который мог подняться в гору с огромным рюкзаком на плечах, оставив молодого сына на много шагов позади, который мог любому дать фору на пробежке, который, как казалось, не постареет и не сдаст никогда.
Логан направился по каменной тропинке на задний двор, где звучала музыка. Оливер последовал за ним. На заднем дворе Блантов располагалась уютная терраса, оборудованная для отдыха. С одной стороны висел гамак, а с другой стояли столик и стулья для пикника. Рядом с террасой было установлено барбекю. Там Логан и застал Тайлера с полотенцем на плече: напарник переворачивал шкворчащее филе лосося.
– Привет, хозяюшка, а где фартук? – подколол его Логан.
– Хочешь занять моё место? – отбил подачу Тай.
– Если нужно, мы же напарники, всегда прикрываем зад друг другу.
– Ты отвратителен. Если хочешь помочь, сходи в дом за пивом. Помнишь, где холодильник?
– Если не вернусь через пару дней, пошли за мной кинологов с собаками, – отшутился Логан. Он чуть не ляпнул про стикеры, но вовремя подумал о том, что это не лучшая тема для шуток. Логан гордился тем, как его друг заботится об отце.
– Главное, не разбрасывай хлебные крошки, как Ганзель, – с улыбкой ответил Тай.
– Замечательно, что у тебя есть такой друг, – сказал Оливер, когда Логан скрылся за дверью. – Когда меня не станет, тебе будет на кого положиться.
– Пап, пожалуйста, не начинай. Мы справимся, слышишь? – Тайлер прекрасно был осведомлён о коварности заболевания Оливера, он знал прогнозы врачей, но не мог смириться с тем, что отцу осталось каких-то несколько лет. При лучшем раскладе. О худшем он даже думать не хотел.
– Конечно, справимся, сынок, – подбодрил отец, понимая, что сын ещё не готов принять неизбежность их прощания.
– Никому не двигаться, я вооружён пивом, – разрядил обстановку показавшийся в дверях Логан. Он успел услышать часть разговора. – Прости, Оливер, для тебя безалкогольное, – Миллер шутливо скривился.
– Не так уж и плохо, если выжать туда кусочек лайма, – непринуждённо пожал плечами Оливер.
– Тебе виднее, – ответил Логан. Поставив на террасе ящик с пивом, он вернулся в дом за лаймом.
Вскоре Миллер вернулся с подносом. Наполнил большие стаканы пивом, в один выжал кусочек лайма и передал Блантам.
– За вас! – Логан протянул свой стакан для тоста.
– За нас! – отозвался Оливер. Тай поддержал его кивком.
Рыба уже была готова, Тай передал блюдо Логану, а сам отправился за приборами. Мужчины провели обед за непринуждённым обсуждением последней игры Портленд Тимберс с Ванкувер Уайткэпс. Портленд опережал соперника на два мяча, но после замены двух игроков в Уайткэпс они сумели отыграться и вырвали победу в пенальти. Тайлер с отцом любили футбол, иногда даже посещали матчи. Логан поддерживал эту тему из вежливости. Ему просто было приятно находиться в компании Блантов, с ними он чувствовал себя как дома.
Разговор о футболе закончился фразой «Всё куплено». Дальнейшая беседа, как в любые другие дни, перетекла в работу. Тайлер и Логан вновь заговорили о деле. Оливер слушал их вполуха и закатывал глаза. Но после очередного упоминания Windex не выдержал и прервал их:
– Логан, ты ещё играешь на гитаре?
– Иногда, – пожал плечами Миллер.
– Может, сыграешь?
– Почему бы и нет? – Логан понял, что это была уловка, но отказывать Оливеру он не хотел.
– Я принесу гитару, – Тай поднялся из-за стола и вошёл в дом.
– Что играем? – уточнил Логан.
– В прошлый раз ты здорово играл песню Sting «Shape Of My Heart». Сможешь повторить?
– Пф-ф-ф, конечно, – уверенно заявил Логан.
Тайлер протянул напарнику старенькую акустическую гитару.
Миллер обнял инструмент, прикрыл глаза и коснулся пальцами струн. По вечернему двору разлилась лиричная музыка. Бланты откинулись на спинки стульев и наслаждались мелодией. Логан, словно в трансе, перебирал струны, извлекая ноты и превращая их в искусство. Он сыграл ещё несколько композиций, пока не начало смеркаться. Стало заметно прохладнее. От внимания Логана не ускользнуло, как старший Блант поёжился от холода. Миллер решил, что пора закругляться. Оливеру только простуды не хватало.
– Спасибо за приглашение, – отставив гитару, Логан обнял Оливера и пожал руку Тайлеру.
– Наши двери всегда для тебя открыты, ты же знаешь, – отозвался старший Блант.
– Может, останешься? – предложил Тай, понимая, что Логан выпил лишнего.
– Нет, брат, Кеннеди испортит мои ботинки, если я не накормлю его ужином. Я в порядке, не волнуйся.
– Тогда увидимся на работе.
– Пока, – Логан вышел за ворота. Его верный «Камаро» преданно ждал на том же месте, где оставил его хозяин. «Вот это я понимаю преданность. Не то что с женщинами. На минуту оставить нельзя», – подумал он. Не то количество выпитого, не то лиричная музыка заставили Логана вспомнить старые обиды. Элис была первой девушкой, которую он удостоил чести и познакомил с семьёй. Миллеры не отнеслись серьёзно к его увлечению, но и против не высказывались. Все, кроме его младшей сестры Хлои.
– Да она же стерва! Ты что, слепой? – спросила его однажды Хлоя.