Warkannan addressed himself to the young chief. After the usual greetings, Warkannan asked if anyone knew a Kazrak travelling with a spirit rider to the south. Luck favoured him. Sammador’s comnee had travelled to the Blosk horse fair, and they gave him names: Zayn was the Kazrak, and Ammadin, who rode with old Apanador’s comnee, the spirit rider. With this information, however, came ominous news.
‘Ammadin is a really powerful woman,’ Sammador told him. ‘All the other spirit riders say so.’
‘Really? Well, I’ll count myself honoured if I ever meet her.’
‘Good, good.’ Sammador glanced around at his people. ‘But I’m forgetting my manners. Will you join our camp for the night?’
‘Thanks, but no,’ Warkannan said. ‘I was hoping to make a few more miles before sunset.’
With a wave of his arm, Warkannan gathered up his men, mounted, and led them back out into the grass. When they’d gone about a mile, he stopped his small caravan; the other men guided their horses up to his.
‘Listen,’ Warkannan said. ‘We’re going to have to plan Zayn’s death carefully. If we kill the servant of a witchwoman, the Tribes will take it as an insult, and they’ll be crying for our blood. The Tribes practically worship their witches.’
‘It’s much more likely that she’d take her vengeance on her own,’ Soutan said. ‘This is a damned nuisance, Captain. I’ve never met a witchwoman yet who didn’t have the greatest power. They look primitive, these people, but their magic isn’t.’
‘I take it you know something about it, then,’ Warkannan said. ‘Their kind of magic, that is.’
‘There’s only one kind of magic.’ Soutan paused for one of his teeth-baring smiles. ‘The kind that works.’
That afternoon they made camp by a stream deep enough for bathing. The three Kazraks stripped off their clothes and waded in, passing a bar of soap back and forth. Soutan sat on the bank, however, and read a book he’d been carrying in his saddlebags.
‘Don’t you want to come in?’ Warkannan called to him.
‘Later perhaps.’ Soutan kept his nose in his book. ‘Not right now.’
His choice, Warkannan supposed. When Tareev and Arkazo lapsed into horseplay, threatening to drown one another and yelling mock insults, Warkannan left the water. Still naked he knelt on the bank and washed out his undershirt and shorts, then put them on wet. In the heat of late afternoon, they’d dry fast enough. He washed his socks and shirt, too, and laid them onto the grass to dry. Soutan looked up and shut his book.
‘Where did you get that scar?’ Soutan said. ‘The long one on the back of your leg.’
‘From a ChaMeech spear.’
‘It looks like you’re lucky to be alive. A few inches higher, and you’d have bled to death.’
‘Yes, that’s certainly true.’ Warkannan reflexively reached down and rubbed the scar. ‘But that’s not the worst thing they ever did to me.’
‘Oh?’ Soutan cocked an eyebrow.
‘I was taken prisoner by the slimy bastards – me and Zahir Benumar. Kareem and I mentioned him, if you remember. He was one of my sergeants, then; he was commissioned later. Anyway, we caught a pack of them trying to steal our horses, and they outnumbered us.’
Soutan winced. ‘That must have been unpleasant.’
‘You could call it that. They tied leather thongs around our wrists, tied ropes to those, then took off at a lope in the hot sun.’ Warkannan held up his hands so Soutan could see the scars, thick as bracelets, around each wrist. ‘Benumar has a set to match these.’ He lowered his hands again. ‘They dragged us along when we couldn’t run any more. Now and then they’d stop, let us rest, then take off again.’ Warkannan shook his head to clear it of the memory. ‘If it weren’t for Jezro Khan, we’d have been killed for their amusement. Very slowly.’
Soutan winced again, then put the book down on the grass beside him. ‘Jezro was an acknowledged heir then, yes?’
‘Acknowledged and sanctified. He had the zalet khanej around his neck.’
‘Ah yes, the medallion. He showed it to me once. He seemed quite proud of it, but it ended up being his death warrant.’
‘Once the old khan – his father – died, yes.’ Warkannan felt his rage, rising sharp in his blood. ‘Gemet turned out to be a murderous little swine.’
‘Indan told me that it wasn’t technically murder, that the oldest son has some sort of legal right to clear away excess heirs.’
‘That’s true, but it’s a very old law. Most great khans find positions at the palace or in the army for their brothers, or at least for the ones who are willing to swear loyalty. The recalcitrant ones are usually just castrated. Gemet had every single one of them killed, loyal or not, even the bastards.’
‘Except Jezro.’
‘Yes, except Jezro. The Lord is merciful, blessed be His name.’
Soutan glanced away, his lips pursed as if he were thinking something through. Out in the stream Tareev and Arkazo were still splashing around like schoolboys.
‘All right,’ Warkannan called out. ‘That’s enough. Out of the water! Get your stinking underwear clean, will you?’
Still laughing they climbed out to follow his orders. Soutan picked up his book again and ostentatiously began to read. Soutan’s loose trousers had once been tan, and his tunic blue, but they were spotted and stained with grass and sweat both. His face, oddly enough, looked both unstubbled and clean, but the rest of him stank.
‘Soutan?’ Warkannan said. ‘You can bathe in peace now.’
‘Thank you, but no.’ Soutan kept his gaze on the book. ‘I prefer to bathe in complete privacy. I know this seems strange to you Kazraks, what with your public bath houses and all, but I detest the idea of someone watching me.’
‘To each his own.’ Warkannan raised his hands palms upward. ‘It’ll be dark soon.’
After the evening meal, Soutan did indeed borrow the soap and take himself off downstream. As they sat by their fire, they could hear him splashing and even, at odd moments, singing.
‘Tell me something, Uncle,’ Arkazo said. ‘That girl this afternoon?’
‘What girl?’
‘The one in the comnee’s camp. The pretty one.’
Warkannan suppressed a smile. ‘Most Tribal women are pretty,’ he said.
‘Yes sir,’ Arkazo went on. ‘It’s really something, isn’t it, how all these people look alike? But we meant –’
‘Sir, the one who –’ Tareev interrupted. ‘Well, I thought she was looking me and Kaz over. Those stories you hear about comnee women? Are they true?’
‘That they’re good with a bow when they have to be?’
‘You’re teasing, aren’t you?’ Arkazo was grinning at him.
‘Yes, of course I am,’ Warkannan said. ‘If you mean, do they sleep with men they fancy when they want to, yes. But here’s another true saying – make a comnee man jealous, and you’ll have a knife fight on your hands. Kindly don’t go propositioning girls who belong to someone else. We don’t need any more trouble on this trip than we have already.’
Warkannan was about to say more when he heard someone approaching through the raspy grass – Soutan. He was wearing clean clothes, pale khaki in the same loose cut that the Kazraks were wearing, and carrying his other things wet.
‘There is just something about a bath,’ Soutan announced. ‘Here’s your soap back, gentlemen, and I thank you.’
On the morrow they reached the Great River, where, late in the afternoon, they ran across an unusually large comnee of some thirty families. Their chief, Lanador, greeted them as hospitably as always, but he warned them that the comnee would be riding west on the morrow.
‘You’re welcome to ride with us, of course, if your road takes you that way.’
‘Well, thank you,’ Warkannan said. ‘But we’re heading south. I’m looking for someone, you see. Zayn the Kazrak. Someone told us he rides with Apanador’s comnee.’
Lanador blinked twice; then his face went expressionless.
‘Ah. Well, come have a bowl of keese with me.’
Lanador took them in to his enormous tent, where blue-and-green tent bags hung on the orange and red walls. The chief sat them down on leather cushions, then poured keese into the ritual skull-cup. Warkannan took a sip and passed it to Arkazo, who ran a finger over rough bone and nearly dropped it. Tareev grabbed it from him just in time.
‘Drink from it,’ Warkannan whispered in Kazraki. ‘Skull or not.’ Arkazo took it back, forced out a smile, and drank. Much to Warkannan’s relief, the chief raised one broad hand and pretended to cough, covering a laugh rather than taking insult. Lanador was just handing round the ordinary bowls when an old man lifted the tent flap and came in to join them. He was gaunt, with prominent cheekbones and long bony fingers; his grey hair hung down to his shoulders in greasy strands. The saurskin cloak and the true-hawk feather in his ear marked him for a witchman. He refused a bowl of keese and squatted down next to Warkannan.
‘Why are you looking for Zayn?’
‘He’s a friend of mine. I want to see if he’ll come home with me instead of living in exile.’
The old man’s eyes caught him. Warkannan could neither move nor speak until the spirit rider looked away, his mouth twisted in something like disgust.
‘Do you know where Zayn is?’ Warkannan said.
‘No.’ The spirit rider got up and left the tent.
Lanador rose, muttered a few excuses, and followed him outside. Soutan leaned over and grabbed Warkannan’s arm.
‘You idiot!’ Soutan spoke in Kazraki. ‘You never should have lied to him. Witchfolk can practically smell lies.’
‘What was I supposed to say?’ Warkannan shook his hand off. ‘That I’m going to kill Zayn when I find him?’
‘Imph, well. You have a point –’ Soutan broke off.
Lanador was lifting the tent flap. He came in, smiled vaguely at his guests, and sat down. As the afternoon wore on, he was as gravely courteous as if the incident had never happened. A few at a time, the other men in the comnee came in to take their place in the circle and drink. Warkannan noticed one of them studying him. A handsome, almost girlishly pretty young man, he carried the long knife in his belt that marked him for a warrior, and on his face were the green and yellow marks of old bruises.
That evening, to honour their guests the comnee cooked a communal feast over several different fires. Everyone ate standing up, carrying bowls of food with them while they drifted from friend to friend to talk. Warkannan noticed a pair of comnee girls, both in their teens, staring at Tareev and Arkazo and giggling behind raised hands. As the feast wore on, the two girls began to follow the two young Kazraks, always at a discreet distance, always giggling. Warkannan eventually pointed them out to Soutan.
‘Where are their mothers, I wonder?’ Warkannan said.
‘Trying to ignore the whole thing, most likely,’ Soutan said. ‘Do you know what they’re giggling about?’
‘No.’
‘Neither do I.’ Soutan shrugged. ‘Doubtless nothing in particular. We should be asking questions about this Zayn, not worrying about other people’s morals.’
‘True enough.’
But when Warkannan mingled with the comnee, everyone he asked claimed never to have heard of Zayn – not that he believed them. Since the comnees despised lying, their lack of practice showed. Warkannan let the matter drop and talked only of the weather and the ChaMeech. Some of the men in the comnee had sighted ChaMeech a few days past, but only three females.
‘Three females without any males?’ Soutan said. ‘That’s really peculiar.’
Their informant, a beefy young comnee man, nodded his agreement. ‘We left them alone,’ he went on. ‘They weren’t likely to give anyone any trouble.’
‘They wouldn’t, no, not females,’ Soutan said. ‘And travelling this time of year? Odd. Very odd.’
The comnee man drifted away, and Warkannan glanced around – no one within earshot. There was also no sign of either Arkazo or Tareev.
‘We need to talk about things,’ Warkannan whispered in Kazraki. ‘I’ll just collect our young colts.’
‘They can find our camp on their own,’ Soutan said. ‘I have no doubt that those girls are satisfying their curiosity.’
‘Their what?’
‘I finally heard what the little sluts were giggling about. Both of our boys have big noses. The girls were wondering if other –er – features are commensurately large. You know, the old folk superstition about organ size.’
‘Shaitan!’ Warkannan felt himself blushing. ‘Of all the immodest –! Their mothers should beat them within an inch of their lives.’
‘I quite agree. The mothers wouldn’t. Shall we go? The boys will come staggering back at dawn, most likely.’
Warkannan led the way downriver to their little camp, which he’d set up out of earshot of the comnee. While Soutan lounged on the grass, Warkannan built and lit a tiny fire of dried horse dung around a few pieces of oak charcoal, then sat down near it for the light.
‘There’s one good thing,’ Warkannan said. ‘If Zayn’s still with this comnee, he’s not off in the east, stumbling over Jezro Khan.’
‘If he really is the spy from the Chosen. We can’t be sure.’
Warkannan was about to answer when he heard footsteps crackle in the grass. He was expecting Arkazo, but the comnee man with the bruised face stepped into the pool of firelight.
‘Come walk with me,’ he said to Warkannan. ‘I can’t risk being seen here.’
Warkannan followed him through the dark night to the fern trees along the river. The comnee man leaned close to whisper.
‘My name is Palindor. Why do you want to find Zayn? The Spirit Rider says you’re lying when you say he’s your friend, so don’t tell me that again.’
When Warkannan hesitated, Palindor laughed, a cold mutter under his breath.
‘I hate him, and I think you do, too.’
The venom in his voice rang so true that Warkannan decided to trust him.
‘Yes, I do. The woman he dishonoured was my sister. I’m going to kill him when I find him.’
Palindor laughed. ‘He’s about twenty miles south of here, and riding this way. Look, he’s going to make a vision quest out in the Mistlands. Do you know what that means?’
‘Oh yes. He’ll be alone out there, in a place where it’s damned hard to see someone coming. Huh – if his comnee’s riding upriver, it’ll camp on the southern edge.’
‘Where the river flows out. The quests always start there.’
‘Good.’ Warkannan laid his hand on his coin pouch. ‘A hundred thanks. Can I give –’
‘Keep your money, Kazrak. Just help me kill him.’
In the middle of the grasslands lay a vast swamp, a semi-earth of bog and stream nearly eighty miles across, fed by underground springs. The Kazraki scholars taught that God had created the Mistlands to provide water for the horses no matter how hot the summer. When Zayn repeated this theory to Ammadin, she laughed, much to his annoyance.
‘I guess that means you don’t believe me,’ he said.
‘You’re not the person to believe or disbelieve,’ Ammadin said. ‘You’re only repeating what you’ve been told.’
‘Who do you think created them, then?’
‘I don’t have the slightest idea, myself. Now, in the Cantons some of their sorcerers are called loremasters. One of them came to buy a horse from me some years back. When we talked, she told me that in the Mistlands, the earth’s beginning to tear apart. There’s water underneath, and it comes up through the holes.’
‘That’s ridiculous!’
‘Is it? Consider the earthquakes. The ground moves then, doesn’t it?’
‘Well, yes, but –’ Zayn paused, thinking. ‘Well, I hadn’t thought of it that way before.’
Whatever their origins, and Zayn was by then thoroughly caught between the conflicting theories, the Mistlands breathed an aura of the holy. Not the comfortable holiness of a gilded mosque, but the stomach-wrenching trembling holiness that bespoke the left hand of God – or the dark gods, if the Tribes had the right of it. On the day that the comnee reached the Mistlands, Zayn saw the fog from miles away, a grey brooding, blending into the purple horizon to the north. The closer they rode, the more the air turned damp, and the dampness became a smell, a foetid coolness of mud and rotting things. Like clouds piling up for a storm, the grey canopy grew larger and larger as the riders approached. At the place where the comnee stopped to make camp, the canopy seemed to arch over half the sky. With sundown it grew larger still, spreading grey tendrils like reaching fingers into the twilight.
Since he was fasting, Zayn walked to the edge of the camp while the others ate. When he looked into the mist, he saw points of bluish light drifting close to the ground – spirits, or so the mullahs would call them, gennies and evil spirits. Ammadin called them spirits but nothing evil, just spirits, who existed as men and animals did, with neither malice nor good will. She had been teaching him the ways of her gods, to prepare him for his quest. In the darkening swirls of mist, it seemed he saw vast figures striding and drifting: Ty-Onar, the god of the swamps, all green and crested like a lizard; Hirrel of the high places, slender and black, with bright pink gills along his sides. Deep within the mists other figures seemed to gather, but never close enough for him to identify. Tomorrow he would be among them, asking for a vision.
Sharply Zayn reminded himself that he was a Kazrak and a follower of the one true god. He was only undergoing this ordeal to keep the confidence of the comnee, because if he lost that confidence, he would have a hard time reaching the Cantons. To a fifteen-year-old boy, he supposed, the quest would be terrifying, the first and likely the only time in his life that a comnee boy would be alone. Doubtless the terror blended with the fasting and the simple pride of becoming a man to produce the visions they were supposed to see out there. Thanks to his studies of Tribal customs, Zayn could make up a convincing vision to tell Ammadin, something that would satisfy these primitive people. That was all there was to it. Superstitious nonsense. Of course. But out in the mists the blue lights danced, brighter in the thickening night. He felt a cold seep into his heart that had little to do with the dampness of the air.
Zayn hurried back to Dallador’s fire, but since he was fasting he refused the usual keese. Maradin and the child were visiting friends. They sat together silently and watched the pale flames. After some while Dallador went into the tent and came back with a long knife in a sheath inlaid with red leather. He handed it to Zayn.
‘Your father’s not here to give you one,’ Dallador said. ‘Take it.’
‘Thank you. I can’t thank you enough – I mean that.’
Dallador merely smiled.
‘I didn’t think a comnee man would have an extra knife,’ Zayn went on.
‘I won that one in a fight. Some loudmouth from another comnee insulted Maradin.’
‘Ah. To get this away from him you must have killed him.’
‘Oh yes.’ Dallador smiled at the memory. ‘No one’s said a wrong word to her since.’
Zayn unbuckled his belt, slid off the sheath of his Kazrak hunting knife, and replaced it with the long knife. Settling this new weapon at his hip made him feel like a different man. As for the old knife – he picked it up and offered it to Dallador.
‘It’ll be a curiosity to show around, if nothing else.’
Dallador hesitated for a moment, then took it. He looked so solemn that Zayn realized they’d just bound themselves together in some ritual way. It was a mistake, he supposed, making a friend, but he refused to go back on it now.
That night Zayn took his bedroll and slept outside far from the camp. Just at dawn, Apanador and Ammadin came to waken him. Since he’d slept fully dressed, Zayn started to pull on his boots, but Apanador stopped him.
‘The rocks are too slippery. Your boots could drown you out there.’
‘All right.’ Zayn laid them aside. ‘Can I take my knife?’
‘Of course. At the end of this, you’ll either be a man or dead. If you die, we’ll bury you with the knife so you can protect yourself in the spirit world.’
‘All right,’ Zayn said. ‘I like that way of thinking.’
‘Good.’ Ammadin handed him a long, smooth pole, sharpened to a point at one end and bound at the other with a blue thread, two true-hawk feathers, and a silver talisman. ‘This is a spirit staff. Don’t lose it. Now kneel on the ground for a moment.’
When Zayn knelt, she held up a tiny ground-stone jar.
‘Go to the gods. Beg them for your true name.’ She paused to dip a bit of rag into the jar, which turned out to hold a pale pink ointment. ‘Either return with your vision, or pray that Ty-Onar drowns you. How can a man with no vision live his life? How can a man with no name be a man?’
She marked his forehead with a smear of the ointment, then rubbed it into his skin. The warmth of the rag – or was it the ointment? – was disturbing, far too hot for normal cloth. Zayn felt as if the warmth were boring into his forehead and spreading through every nerve in his body. She dipped the rag into the ointment again and wiped it across his lips. Reflexively he licked them, and she smiled, pleased. Slowly the warmth faded, but he saw with different eyes. Every blade of grass, every detail of her face and clothing, were so vivid that he nearly cried out. He turned his head and saw that Apanador seemed to be standing in a cloud of bright light.
‘Walk in as a boy,’ Apanador said. ‘Then ride as a man ever after.’
Alone, carrying the spirit wand in both hands like a quarterstaff, Zayn headed towards the Mistlands. He was just out of sight of the camp when he came to the first stream, running slowly, clogged with purple tendrils of weed and pale, lavender scum in little backwaters. He stepped in cautiously, but the bed proved to be firm sand and stone. As he crossed stream after stream, the ground began to turn spongy. Even when the ground rose above the water, his bare feet made a sucking, squelching noise on the short hummocky grass. He used the spirit staff to tap his way through the marshy ground, where here and there stagnant pools of water oozed among lush red-orange lichens. Slowly the mist came to meet him, arching up and covering the sky like a tent, the torn edges gleaming in the sunlight. When he walked under the cool greyness, he could see it lying on the ground ahead as thick as a wall. The air turned cold; drops beaded on his shirt. His view shrank as the greyness built an ever-receding wall some yards ahead. Near him everything looked abnormally clear and significant: each hummock of grass, each ooze of water carried an urgent if unreadable message. His hearing, too, seemed sharper than ever before. From the mist came the sound of water slapping and splashing in slow movements, each sound like the cry of some live thing.
As he was tapping his way along, the mist swirled to reveal a darker grey. Ahead stretched one of the lakes, a flat rippled sheet of shallow water, disappearing into the white drift. Red rushes grew sharp and dark, like strokes drawn with a scribe’s pen. Among them stood a grey flying creature of the species called cranes. With a squat body, a long slender neck, and enormous wings of naked skin, furled close to the body at the moment, it perched on one thin, pink leg and looked at him with beady yellow eyes.
‘Little brother,’ Zayn said. ‘Ask the gods to bless me.’
Even as he spoke, Zayn wondered why he’d say such a thing – him, a rational man, educated at the best school in Haz Kazrak. The crane, however, bobbed its head to him, then spread great wings to reveal the pair of vestigial arms that dangled underneath. It flew off with a slap against the heavy air, its pink feet and lashing tail trailing awkwardly after. Zayn followed as it circled the edge of the lake, but soon he lost it in the mist. He began to wonder how many boys camped right here and never dared to go further into the unnerving not-quite-silence.
He stopped at the place where the lakeshore bulged out in a muddy spit of land, pointing to a hummock out in the water. Testing his way with his staff, Zayn stepped off the spit and into the lake. He nearly cried out in surprise: the water was warm. So was the muddy bottom as it clung to his bare feet. He slogged his way out to the hummock, and from this higher ground, he could see a good ways out into the mist-shrouded lake.