Мари Александер
Случайная истинная Дракона, или Счастья много не бывает!
Пролог.
– Готовься, скоро Дарстэн закроет нашу лавочку, то есть тебя! – войдя на мою кухню, сообщает мне новость Элеммакил.
Ушастый блондин, являющийся потомком эльфийских королей, на правах опекуна имеет право входить в мой дом в любое время дня и ночи. Вот и сейчас он без приглашения припёрся и испортил мне аппетит, заявив с порога:
– Закроет! И тут уже я тебе ничем помочь не смогу.
Назло эльфу, я не начинаю метаться в панике и рвать на себе волосы, а всё так же сижу за столом. Сижу и жду. Дело в том, что ушастый не первый раз пугает меня тем, что глава безопасности местного аэропорта поймает нас на контрабанде. Только свой полулегальный бизнес я вела очень аккуратно и накладок до этого дня не случалось. Партии Мэля (мангового эля) были ограничены, каналы поставок были давно проверены и отлажены.
Поэтому я была спокойна.
Время было уже послеобеденное, но я только проснулась и села позавтракать. Приготовление Мэля – очень энергозатратный процесс, и каждый раз после его варки, я спала до обеда.
– Но есть надежда – нарушает тишину ушастый – Дарстэн может не удержится от соблазна. Только это может тебя спасти. Он испробует твой Мэль и в благодарность за то, что он найдёт свою вторую половинку, тебя он пощадит и не сошлёт в Аргыз*.
– Ты забрал вчерашний Мэль? – не поверила я своим ушам.
Элеммакил махнул рукой, как будто ничего страшного не произошло.
– Да утром пришёл срочный заказ, и я отправил то, что ты сварила вчера. Ты спишь до обеда, что мне оставалось делать. Только на таможне посылку перехватили. Там было всего три бутылки и дело должны были замять. Но в итоге посылка попала к Дарстэну.
Тут зашипела, спящая на подоконнике, змея, в теле которой обитал сейчас дух моей прабабки-ведьмы.
– Ш-ши шшто ж это будет интерешшно. Шшкоро он будет шшдешь.
– Ну не так скоро, сейчас он улетел по делам конторы, а вот поздно вечером, а может, вообще и завтра вернётся. И после того, как угоститься Мэлем, ему какое-то время будет не до работы. Когда же он найдёт свою истинную, вот после этого и начнёт разбираться. Надеюсь, что она где-нибудь в другом мире и порталы туда не работают. А значит, у нас есть время всё подчистить.
– Шшуда он и пошпешшит. Вот ше она иштинная!
За время знакомства с Шшилкой, так я называла змеюку-бабушку, я привыкла понимать её речь. Это до эльфа долго доходил смысл только что сказанных змеёй слов. А я, услышав эту новость, готова была рвать и метать.
Пусть я и не знала всех тонкостей этой их “истинности”. Да, я варила Мэль и сводила всех этих магических существ с их вторыми половинками. Но в суть этого я не хотела вникать. Для меня это только бизнес.
Сейчас же мне было достаточно и самого слова «истинная» и имени дракона, которому я теперь почти принадлежу, по каким-то мне совсем неинтересным причинам.
– Ушастый, ты что натворил! Ты же знал главное правило, мой Мэль не должны пить те, кто живёт на этой планете, под этим куполом!
– Катарэна, это глупое правило меня всегда раздражало! Почему нельзя то?
– Да потому что, купол над этим городом создан магией драконов, и он служит мне защитой! Если истинной нет, не родилась или уже умерла, то Мэль приведёт того, кто его выпил ко мне!
До эльфа опять долго доходило, но когда дошло, он был счастлив.
– Ну так это же замечательно, это решает все вопросы! Если ты вторая половина Железного Дракона? Да Дарстэн с тебя пылинки будет сдувать, если ты его истинная!
Своей радости ушастый не скрывал, а я готова была задушить его.
–Истинная!? Ты сдурел ушастый? Ты сам слышал, что ты только что сказал? Я истинная железного дракона!
– Теперь важно, чтобы именно он выпил твой Мэль – Элеммакил потёр руку уже предвкушая, как он будет торговаться с драконом, ведь официально именно эльф–мой опекун, потому что на этой планете женщина не может жить одна, без опеки мужчины-родственника и возраст не имеет значения.
– Так, сейчас сейчас главное, чтобы он ни с кем не поделился Мэлем. Но все знают, что железный дракон не славится щедростью. Да и друзей у него мало и все они не здесь. Так что с этим я думаю, проблем не будет.
Элеммакил уже и не интересовался моим мнением по данному вопросу. Он нашёл способ сбагрить меня, так ещё и недурно нажиться на этом. Эльф стал моим опекуном не по своей воле, и жизнь на планете-заставе Врата Яаннелесва для него была ссылкой.
Так что помощи от него мне ждать не приходилось. С этой истинностью и Железным драконом придётся разбираться самой.
Как только ушастый блондин покинул мою кухню, я посмотрела на змею.
Прабабка-ведьма снова спала, греясь на солнышке. Она вчера тоже потратила много сил и сейчас пополняла свой магический запас. Но стоило мне протянуть руку, как она отреагировала, открыла глаза и посмотрела на меня. Вытянутая правая рука – это был жест приглашение-приказ для Шшилки занять рабочее место. То есть стать магическим браслетом на моей руке. Только так в симбиозе с моим телом она могла использовать свою магию.
– Ещшо рано. Штимнеет вот тогда и пойдём. Шлишшала ше, дракошша шелезшый отшутшштвует. Вешшером, вешшером.
Змея снова прикрыла глаза и уснула.
А я вспомнила тот день, когда появилась в этом мире и познакомилась с железным драконом. При одной лишь мысли, о том дне и том драконе у меня мурашки побежали по позвоночнику, голова пошла кругом, и дыхание сбилось.
Нет, мужчина не должен быть таким… таким… наглым и злющим драконом!
-–
Примечание от автора:
*Аргыз – место ссылки драконов всех видов. В разговорной речи Аргыз часто используется как ругательство.
Глава 1.
(полгода назад)
– Манго! Вы пытались провезти манго. Вы же понимаете, что вам за это светит? – грозовой тучей нависал надо мной высокий мужик, морально давя и уже в третий раз повторяя свои вопросы – для кого вы везли их? Кто твой опекун? С кем ты прилетела на Врата Яаннелесва?
Так и хотелось крикнуть ему в ответ:
Да не моё это манго! Какая-то старушенция, пока искала паспорт в своей сумке, попросила подержать пакет с раздавленными плодами этого приторно-сладкого фрукта, прямо перед стойкой паспортного контроля.
Я вообще не люблю манго! Он мне даром не нужен был.
Она всучила мне пакет и куда-то делась!
И с каких это пор манго стал вне закона?
И где это – Врата Яаннелесва?!
Мы с племянницей летели на Кубу!
И где Алина?
Но слух всё это я всё же не решилась сказать. Потому что нутром чувствовала какой-то подвох во всём происходящем.
Если мы уже не на Родине, то где?
Восемь часов полёта – мы точно уже не в России!
Но сейчас я прекрасно понимаю всё, что он говорит. Точнее, слова понимаю, а вот смысл некоторых его вопросов до меня не доходит.
Поэтому я тупо смотрю на него и моргаю.
Сидя в кабинете личного досмотра аэропорта в какой-то Тьму Тараканьей, я не знала, какой из его тупых вопросов меня раздражает больше всего. В той ситуации, в которой по воле судьбы я оказалась, меня раздражало всё: начиная от липких пальцев и заканчивая наглыми взглядами этого мужика в странной военной форме серого цвета. Этот нахал уже минут пять отчитывал меня непонятно за что, угрожал ссылкой на какой-то Аргыз, но при этом его взгляд метался от моих испачканных в сладком манго пальцев, вырезом моей розовой маечки и голыми коленками.
О да, мой почти пляжный прикид он оценил!
А я всего лишь спасалась от жары. В самолёте, на котором мы летели, сломалась система кондиционирования, и половину пути мы фактически жарились, как в большой консервной банке.
Не долетев до места назначения, наш самолёт совершил экстренную посадку в месте, которое мой навигатор в телефоне так и не смог определить. Я надеялась, что нас просто пересадят в другой исправный самолёт и мы всё же долетим до острова Свободы. Но вместо этого меня, как преступницу скрутили с грёбаным пакетом раздавленных манго, привели сюда и велели ждать начальника безопасности.
Манго забрали, а вот чем вытереть руки, не дали.
До прихода этого начальника безопасности я просто сидела на стуле в пустой квадратной комнате без окон. Сюда меня привели прямо с паспортного контроля. Вместе с манго охранники аэропорта забрали и все мои вещи. Говоря, что забрали всё, я имею в виду, что забрали реально всё: сумку, документы, телефон, часы и даже верхнюю одежду. И сейчас я сидела в майке и шортах на табуретке. И вот неизвестно, сколько времени спустя заявился этот грозный мужик и начал задавать мне свои вопросы.
– А можно мне помыть руки? – спросила я и как ребёнок протянула ему свои ладошки, показывая липкие пальцы.
То, что случилось потом, я вообще не поняла. Мужчина сначала неосознанно попятился от меня, как от чумной. Вот только комнатка была маленькой, и дальше, чем на два шага он от меня не отошёл, упёрся спиной в стену и остановился. Это расстояние не помешало ему почувствовать приторно-сладкий запах манго, которым мои пальцы пропитались, за то время, что я ждала в этой комнате, пока он придёт.
Если ли бы я не знала точно, что всё купленное в дьюти-фри так и не было распаковано и также было конфисковано охранниками этого аэропорта, то всё, что случилось дальше, я бы списала, на последствие чрезмерного употребления крепких напитков. Но я-то была трезва, а вот за состояние этого безопасника я в этот момент не ручалась, потому что дальше он повёл себя, как будто был под действием чего-то точно запрещённого.
Судя по нему крышу снесло конкретно!
Его ноздри расширились. Было видно, как он выдыхает, а потом жадно вдыхает воздух. Потом его серые глаза заволокло. Вот прямо реально серые зрачки покрылись как будто белым инеем, цвет глаз изменился с невыразительного, тусклого, серого на безумно красивый серебристый.
А ещё, его зрачки стали вдруг вертикальными!
Мамочки, боженька спаси меня! Куда я попала?!
И что за закон подлости, если мужик мне нравится, то он точно с приветом или что похуже!
Тут уж пришлось признать, что внешне этот грозный (и, по моему мнению, немного тупой) начальник безопасности был жутко привлекателен и если бы обстоятельства нашего знакомства были другими, я бы начала с ним флиртовать.
С такими внешними данными я бы простила ему его тупость!
И потом для курортного романа не нужен умный мужик, достаточно того, чтобы он был так же хорош, как этот безопасник!
Мужик же не стал более тратить время на разговоры. Он сделал один большой шаг мне навстречу, поймал обе мои руки своими руками, до боли сжав мои запястья и резко притянул меня к себе.
И я бы отреагировала по-другому, решив, что понравилась мужику. Но его наглости не было предела, он не смотрел мне в лицо, от слова совсем. Как будто ему было всё равно, кто я. Его больше интересовала моя розовая маечка и липкие сладкие пальцы.
Психанув из-за того, и того, что не получила возможности помыть руки, я просто взяла и вытерла их о его серую форму. Только вот эффект был почти нулевой. Сок манго уже чуть подсох, и противная сладкая липкость начала стягивать кожу.
Взгляд мужика потемнел. Я убедилась, что зрачки у него реально вертикальные. А дальше всё стало совсем плохо! Выражение его лица изменилось, как у хищника, его скулы резко выделились и, кажется, он…
Он рыкнул! А потом…
Мужик поднял мою правую руку, не давая мне возможности убрать её. Наши силы-то были явно неравны, и он делал что хотел.
А мой мозг уже нарисовал картину, как у этого с вертикальными зрачками, вырастают клыки, и он откусывает мои пальчики.
Но случилось другое! Этот ненормальный начал облизывать мои пальчики.
Я замерла, не веря в происходящее. В мои тридцать с хвостиком я была уже не девочка, и вообще можно сказать, что я опытная женщина. Но первый раз такой шикарный мужик в форме, не просто целовал мне руку, а уделил внимание каждому пальчику.
Он реально меня соблазнял. Как заворожённая я смотрела на его губы, чувствовала его горячее дыхание и представляла, как он вот также целует не только мои пальчики…
Моя фантазия разыгралась не на шутку, я неосознанно прикусывала нижнюю губу мечтая:
Я ведь могу ответить ему тем же и обли…
Даже про себя я не успела облечь эту мысль в слова, а он, уже как будто, всё понял. В следующий момент я была прижата сильным мужским телом к стене и почувствовала сладкий вкус манго на своих губах.
Прежде чем мозг отключился, я подумала:
И почему я раньше не любила манго?
Глава 2.
(настоящее время)
Теперь-то я знала, что моя нелюбовь к манго – это защитный механизм. Видать, где-то глубоко в подсознании у меня заложена эта информация.
Полгода назад меня спасла случайность, стечение нескольких обстоятельств и событий. А сейчас нужно было самой себя спасть. И с мнением ушастого блондина я была не согласна. Он считал, что вопрос уже решён, осталось лишь дождаться, когда железный дракон придёт и заявит на меня свои права. Вечером того же дня эльф уже упаковал чемоданы и вернулся ко мне.
Только я не верила в истинность, я знала какой эффект производит на некоторых драконов лишь аромат манго, не говоря уже о том, что сваренный по магическому рецепту из манго эль – это убийственный афродизиак для драконов. Ну и как побочное действие он помогает найти и узнать свою истинную пару. Вот только рецепт моего эля имел небольшой изъян, точнее, его пришлось подкорректировать, чтобы сделать универсальным для всех драконов.
–Истинная?! Ты сдурел ушастый? Ты сам слышал, что ты только что сказал? Я вторая половинка железного дракона!
– Катарэна, сколько раз я просил тебя не называть меня так – сказал до неприличия слащавый блондин с острыми ушами, и будто читая мои мысли этот недоделанный аристократ добавил – я понимаю тебе сложно запомнить моё имя, но малышка Кэт, ты можешь называть меня просто дядя. Мы же договорились. Понятно, что наше родство некровное, но так ты хотя бы немного возвысишь мнение окружающих о своём происхождении.
О, как меня бесило это ужасное «КатарЭна»!
А уж миленькое имечко «малышка Кэт» из уст типичного представителя эльфийской расы звучало как насмешка.
Меня Катерину Бекетову, а в этом мире Катарэну Эльгаус Дранфорт, ну никак нельзя было назвать малышкой. И да если вы ещё не поняли, я из тех, кого называют попаданцами. По стечению обстоятельств или по злому року я оказалась в другом мире и в чужом теле.
И всё бы ничего, но тело, доставшееся мне при переходе в этот мир было как бы это сказать? Не то что большим, но очень-очень фигуристым! И, к слову, совсем не магическим, ну почти немагическим. Зато модели ХХХ-сайз могли бы мне позавидовать, при нестандартно-больших объёмах груди и бёдер, талия теперь у меня была идеальная и ножки отличались стройностью. Жаль показывать их тут нельзя, так как нравы в этом мире как в средневековье и коротких юбок тут не носили.
Я всегда хотела иметь осиную талию. Что я только не делала, чтобы достичь этого, диеты, фитнес, утренние пробежки. Всё ради того, чтобы быть такой же тощей как моя старшая сестра, а потом и племянница. К тридцати годам, не добившись желаемого результата, чуть не заработав гастрит, я плюнула на всё и решила жить в своё удовольствие.
Поэтому и к новому телу я отнеслась философски – хорошего человека должно быть много! В этом мире я была ну очень хорошим человеком.
Хотя новое тело – первоначально это была не самая моя большая проблема. К нему я привыкла быстро. А вот для остального потребовалось время.
Оказавшись в другом мире, ты понимаешь, что твоя прежняя жизнь со всеми её проблемами: такими как разрядился телефон в самый неподходящий момент, забыл выключить утюг, а страховка по ипотеке просрочена, сломался каблук, но новых только вчера купленных брендовых туфлях, забыл паспорт и опоздал на самолёт, который должен был увезти тебя в лето, всё это – мелочи жизни!
А вот не пропасть и выжить практически без магии в магическом мире среди драконов, эльфов, гномов, орков оборотней и прочих – вот это надо ещё суметь!
Но я сумела! Да не без помощи откуда-то вдруг неизвестно откуда взявшейся дальней-дальней родственницы ведьмы, умершей пару сотен лет назад и сейчас являющейся неприкаянным духом и находящей порой для себя странные образы-ипостаси.
Но всё же! Я сумела!
До сегодняшнего дня я думала, что очень даже хорошо устроилась – хозяйка не самой популярной таверны, и тайная сваха, знающая тайный рецепт Мэля, ну и так чуточку контрабандистка, так как для Мэля нужно манго, а в этих мирах – это запрещённый продукт. Но хочешь жить – умей вертеться, а хочешь, хороши жить – учись вертеться так, как другие не умеют или не хотят!
В общем, я деловая женщина, имеющая вполне процветающий почти – легальный бизнес, с большими перспективами. Ведь мой тайный бизнес процветал и от клиентов отбоя не было. У меня запись была на много лет вперёд. Магических миров, оказывается, много и в любой из них можно отправить посылку на Драконьих Авиалиниях. Для меня было очень выгодным соседство с единственным в мирах Яаннелесва аэропортом мегакорпорации Дракониш Эйрлайнс. И купол, который накрывал почти половину этой планеты, а главное, город, в котором я теперь жила, также служил мне защитой и был залогом процветания моего бизнеса.
Жизнь мою не омрачала даже юридическая зависимость от опекуна эльфа. Я взяла его в партнёры, и мы мирно сосуществовали, не мешая друг другу, жить.
Но вот сегодня я вдруг становлюсь истинной какого-то дракона?
А именно, не какого-то, а самого Дарстэн – железные яйца!
Ну нет, конечно, его полное имя было Дарстэн Ард Металиус из Рода Железных Драконов. А упоминая про его железные органы, все обычно имели в виду, его непреклонный характер в борьбе с нарушителями законов Дракониш Эйрлайнс.
И если не вспоминать, что я одна из этих нарушителей (но не пойман не вор), то до этого дня я вообще никак не пересекалась с Железным драконом. Он не входил в число моих клиентов, а я в его.
Мы вообще виделись всего лишь раз, в день моего случайного появления в этом мире. Но Катерины Бекетовой, которую поймали с пакетом манго, арестовали и которую должен был допросить сам глава безопасности аэропорта, то есть меня, в этом миру уже, как полгода, не существовало.
А к хозяйке таврены, Катарэне Эльгаус Дранфорт, до этого дня у Железного дракона не было никакого интереса.
И если бы не жадность эльфа, то мне не пришлось бы поздним вечером скрывая своё лицо от случайных прохожих и, используя магию браслета Шшилки, тайком проникать в дом железного дракона.
Но кто же знал, что он окажется дома и будет как раз в это время ждать гостью с улицы красных фонарей. Не успела я переступить порог, как оказалась в железных мужских объятиях.
– Ты новенькая? – спросил дракон, распахнув мой плащ и жадно уставившись на мою грудь – что-то я тебя не помню!
Дар речи ещё не успел снова появиться, как я оказалась в спальне, куда дракон легко донёс меня на руках. Он как будто вообще не ощущал моего веса, легко поднялся по ступенькам и, поставив на ноги посредине большой спальни, сказал, указывая на огромную кровать.
– Сейчас познакомимся поближе! Раздевайся и ложись!
Да, миры разные, а мужики везде одинаковые!
Нет, я, конечно, всё понимаю, НО!
Делать такие выводы и так себя вести?
Глубоко вздохнув, я собралась высказать, дракону всё, что думаю. Из головы совсем вылетело, что это я сама припёрлась в его дом на ночь глядя. Но спутать меня с продажной девкой это он совсем рамсы перепутал.
Это беспредел!
А вдруг я пришла к нему по работе, а он меня в охапку и в спальню притащил? Даже имени не спросил!
Уперев руки в боки, как та казачка из анекдота, я хотела, уже было дело ему сказать, что мне по фиг с какой стороны у него тюбетейка. Встав в позу, я ждала, когда этот драконище повернётся ко мне лицом. У него, может, и вправду железные яйца (хотя при близком общении в прошлый раз, я этого как-то не заметила) но, вот только и я не местного разлива, и послушной меня не назовёшь.
Нет, вы слышали это: “Раздевайся и ложись!”?
Пока я выбирала между «ящерица облезлая» и «крыло-зад недоделанный» ну нужно было, как-то его красиво назвать, прежде чем обложить благими матами. Дракон стоял спиной ко мне у большого стола и что-то делал. Кажется, что-то искал, гремел какими-то бутылками и тихо ругался.
Это дало мне время обдумать свою речь. Решила, что я же вроде как благородная дама, бедный опекун-ушастик и так не переживёт того факта, что я пришла ночью в дом одинокого мужчины и оказалась в его спальне. Ведь наличие в этой большой комнате такой же большой кровати говорило, что это именно спальня, несмотря на то, что тут же был и большой стол и огромное кресло (видать, начальник безопасности работает, даже когда спит?).
Мысленно я дала обещание не переходить на любимый Великий и Могучий и ругаться по благородному, как сам Элеммакил меня учил. И да будет Дарстэн – «уважаемым крыло-хвостом», хотя нет просто «крыло-хвостом», про уважение к этому гаду и речи не могло идти.
Дракон нашёл на столе то, что искать, перечитал какую-то бумажку, потом она прямо в воздухе вспыхнула настоящим пламенем и пропала, оставив лишь серую дымку. Удовлетворённый решением вопроса дракон, вспомнил, что он тут не один и развернулся, попутно прихватив со стола что-то.
– Ты чего ещё в платье и не на кровати? – недовольно спросил он.
Поставив на стол только что взятую в руки бутылку, он направился ко мне. Видать, он сам нашёл объяснение моей нерасторопности. Хищно улыбаясь, эта ящерица в образе человека слишком быстро оказался рядом. Моя поза, руки в боки, его ни капельки не смутила.
– Малышка – окинув взглядом меня с головы до ног и обратно, этот гад усмехнулся и повторил – малышка. Ты чего вдруг застеснялась? Погоди, ты новенькая. Сейчас.
Лёгкое движение его руки и в комнате воцарился полумрак.
– Дракон, не такой уж и злой – встав прямо напротив меня, мужик упулился в моё декольте и облизался – обещаю, что ничего не откушу, если ты будешь хорошей девочкой.
После слова “откушу”, он реально показал зубы, только не совсем человеческие.
Он это так шутит?
Если да, то хреновый из него шутник и обольститель.
Девушку так ни фига не успокоить!
И да, я помнила, как этот дракон легко переходит из человеческой ипостаси в животную, и вот как-то сейчас я не хотела этого видеть. Но и продолжать в том же духе я не собиралась. И вообще, он меня нервировал! Он был слишком близко и тело Кэт (то есть моё тело, как-то странно реагировало на эту близость). Иногда мне казалось, что внутри меня сохранилась какая-то часть души предыдущей хозяйки моего нынешнего тела. Меня бросило в жар, дышать стало трудно. Воздух вокруг начал нагреваться. Моя грудь вздымалась, я пыталась наполнить лёгкие кислородом, чтобы мозг начал работать, а не отключился, как тогда в той маленькой комнате личного досмотра в аэропорту.
Дракон же чувствовал реакцию моего тела. Его ноздри так знакомо расширялись, когда он вдыхал воздух, уже пропитанный женским желанием.
Но славу богам Яаннелесва, мозг мой ещё работал, и я злилась на ситуацию в общем, и на поведение дракона, в частности.
Его не учили, что, разговаривая с девушкой, нужно смотреть ей в глаза, а не пожирать взглядом её грудь. Даже если она у неё такая же большая и аппетитная как у меня.
Глаза у меня тоже красивые!
И вспомнив, как дракон ненавидит сравнение с рептилиями, я решила:
Всё-таки он «ящер недоделанный»!
Прочистив горло, я хотела ему уже это сказать. Но змеюка-бабушка решила остановить меня. В прямом смысле я не успела и звука произнести, как сама закрыла себе рот. Да, вверх взметнулась и накрыла ладонью мои губы моя левая рука, на которой сейчас был надет невидимый для всех браслет в форме змеи.
И в этот момент моей голове зашипела Шшилка:
Шшмотри што шштоит на шштоле!
Мой взгляд метнулся к рабочему столу дракона, и я увидела, то зачем пришла в этот дом. Там стояли три бутылки моего Мэля.
Одна из них была откупорена.
Так вот почему его поведение мне так знакомо. Он уже под действием манго. Драконам башку сносит манговый эль. И как мне теперь от него сбежать, в этот раз меня не спасут эльфы и обстоятельства не в мою пользу.
Читая мои мысли, Шшилка ответила мне:
Улошши его в пошштель, а ошштальное ошштавь мне. Я вшшё шшделаю. Дейшштвуй!
Также мысленно я ответила ей:
Что значит уложи в постель?