Придя в себя от эстетического шока (светящийся мужик, ну надо же!), решила, что пора уже обнаружить свое присутствие. Может, я стою в шаге от своего возвращения домой? И вообще: мы его искали, плутали по кладбищу, а он тут стоит и преспокойно какую-то тарабарщину твердит.
В момент, когда я уже собралась окликнуть некроманта по имени, из-за туч выглянула луна.
– Загораешь, некромант? – произнесла я раньше, чем успела осознать, что аналогия с нудистским пляжем совершенно неуместна.
Собственно, я вообще ничего не успела осознать. Мужчина обернулся ко мне. Тотчас с его светящихся ладоней сорвалось яркое изумрудное пламя, и меня подбросило в воздух. Неведомая сила протащила меня до ближайшего надгробия и стукнула головой об это самое надгробие. После этого сознание решило, что с него хватит, и незамедлительно отключилось.
– Думаешь, она умерла? – раздался надо мной знакомый голос. Нотки любопытства в нем звучали настолько отчетливо, что я поморщилась.
– Нет, она приходит в себя, – ответил незнакомый голос. В нем не было сочувствия, но по вздоху облегчения я поняла, что добивать меня не собираются. По крайней мере, пока.
– Какого демона вас сюда принесло? – уже не скрывая раздражения, спросил незнакомец.
Постойте-ка! Мои ремарки имеют существенное значение в рассказе «Зачем две девицы поздним вечером бродили по кладбищу». Я попыталась открыть глаза. К моменту, когда эта сверхсложная задача оказалась выполнена, двое в черных «плащиках» ожесточенно спорили.
– Я предложила ей подождать тебя у ворот, но она не захотела, – оправдывалась Роканция.
– Как благоразумно с твоей стороны, – скептически отозвался ее собеседник.
– Я предупредила ее, что нельзя отвлекать тебя во время ритуала, – не унималась красноволосая.
– И тем не менее вы обе здесь!
Я разочарованно застонала (нет, не по поводу того, что светящийся мужик успел одеться!). Сейчас Роканция договорится до того, что я случайно оказалась у нее в комнате и заставила привести сюда без каких-либо веских причин.
– Скажи ему… правду, – потребовала я, потратив все силы на то, чтобы приподнять голову. Однако голова решила, что лежать на земле гораздо удобнее.
Я охнула, испугавшись снова потерять сознание, но в следующий момент почувствовала на своих висках теплые пальцы. Мужчина склонился надо мной, внимательно посмотрел в глаза и быстро прошептал какой-то набор звуков, который я при всем желании не смогла бы запомнить или повторить. Слабость отступила, и я почувствовала себя гораздо лучше. Вместо того чтобы поблагодарить мага, я задала очередной дурацкий вопрос:
– А почему ты больше не светишься?
Красивое лицо с четко очерченными скулами озадаченно вытянулось. Карие глаза округлились, а рот приоткрылся.
– Что, хайлайтер закончился? – решила я добить мужика.
– Винс, она из другого мира. У меня получилось ее переместить, – над плечом брата с объяснениями появилась Роканция.
– Ульяна Назарова, рада знакомству, – поспешила я представиться. – И буду еще больше рада, когда вы двое переместите меня обратно.
Винс никак не отреагировал на мои слова. Если не считать того, что мгновением позже мирное кладбище огласилось раскатистым:
– РОКАНЦИЯ!
Красноволосая отпрянула от брата. Глаза некроманта потемнели, когда он отстранился от меня и повернулся к ней.
– Что ты натворила?! – едва сдерживая гнев, произнес мужчина.
Роканция открыла рот и замерла на месте.
– Только не говори, что это вышло случайно! – предупредил некромант. – Я сыт по горло твоими оправданиями. Мне пришлось восстанавливать левое крыло академии после того, как ты решила сварить зелье бодрости. В библиотеке на меня косо смотрят из-за того, что ты уже трижды пыталась проникнуть в Закрытый сектор. И мало мне было пожара в общежитии, так теперь еще и это. Это… – некромант безуспешно пытался подобрать приличное, но емкое словечко, чтобы охарактеризовать мое появление. – Это уже слишком! – резюмировал мужчина. – Я не намерен больше тебя здесь терпеть. Собирай вещи! Завтра ты отправляешься домой. Когда родители запихнут тебя в какой-нибудь закрытый женский пансион, я стану самым счастливым человеком в Дилоре.
– Винс…
– Никаких оправданий! Не желаю ничего слышать, – гаркнул взбешенный некромант.
– Винс…
Инстинкт самосохранения у девчонки явно отсутствует! Но красноволосая не была бы собой, если бы не испортила брату окончание обличительной тирады. Она внезапно крутанулась на месте и стрелой понеслась между могил. Я с недоумением проводила взглядом Роканцию, а вот некромант недолго пребывал в замешательстве.
– Оставайтесь здесь! – крикнул он мне, прежде чем ринуться следом за сестрой.
Хмм… даже если бы дело было не на кладбище и не среди ночи, я бы не стала следовать этому совету. Эти двое – единственные, кого я знаю в этом мире. Упускать их из виду нельзя!
В общем, я поспешила присоединиться к погоне за Роканцией. Ее голова то и дело мелькала между памятников и крестов, так что определить направление было несложно. Несмотря на все усилия оказаться возле девицы первой и убедить ее вернуться к конструктивному разговору (в случае Роканции – выслушиванию заслуженных упреков), Винс меня опередил. Брат и сестра снова о чем-то заспорили, когда я, не дойдя до них с десяток метров, тяжело дыша, привалилась к мраморному кресту.
– А я тебе говорю, что это не сработает, – уверенно заявил некромант.
Восстановив дыхание, я поймала себя на мысли, что внимательно прислушиваюсь к разговору.
Роканция что-то возразила, импульсивно замахав руками. До меня долетел только конец ее фразы:
– …он точно где-то здесь. Позволь мне, пожалуйста!
– Нет, – припечатал некромант. – Я и так в последнее время слишком часто шел у тебя на поводу, и посмотри, чем это обернулось.
– Ну я же все сделаю под твоим присмотром, – не переставала канючить красноволосая.
– Немедленно возвращайся к своей подруге. Встретимся у входа в общежитие, – потребовал мужчина.
Тут я было хотела вмешаться в разговор, напомнив, что мы с его сестрицей не подруги и вообще знакомы лишь по недоразумению, но посмотрела за спины спорщиков и похолодела от ужаса.
К Винсу и Роканции медленно приближался иссохший скелет. Полуистлевшая одежда свисала с его конечностей неровной бахромой и не препятствовала изучению анатомии. Я бы попятилась, но спиной по-прежнему упиралась в холодный мрамор. Дабы снова не лишиться чувств, попробовала представить, что нахожусь на съемках ужастика и лишь по недоразумению пропустила команду «Мотор!».
– Ребята, вы случайно с этим чуваком не знакомы? – решила я поинтересоваться у Винса и Роканции.
Брат и сестра одновременно повернули головы в мою сторону. Пришлось дрожащей рукой указать на… хорошо загримированного актера ужастика.
Как только некромант и его сестра узрели скелет, произошло сразу несколько событий. Во-первых, Винс снова начал светиться, а потом, выставив руки перед собой, что-то зашептал. Во-вторых, Роканция, сотворив на ладони большой темно-зеленый сгусток, с громким визгом пульнула его в ожившее анатомическое пособие. Оказалось, что с меткостью у красноволосой большие проблемы. Скелету даже не пришлось уворачиваться, чтобы избежать встречи с зеленой субстанцией магического происхождения. И все бы ничего, но крик Роканции сбил Винса с правильного настроя для его бубнежа. Иначе почему он «потух» и недовольно уставился на сестру?
Мне сложно судить о степени разумности скелета, но понять, что парочка магов не рада его появлению, соображалки у него хватило.
И как вы думаете, что он предпринял?
Да. Он направился в мою сторону.
Осознав, что не смогу ни отбиться, ни убежать, я медленно осела на землю и зажмурилась. О приближении собственной смерти можно было судить по усиливающемуся запаху гниения. В конце концов я не выдержала и закашлялась.
Между прочим, кашлять с закрытыми глазами неудобно. Поэтому мне еще раз пришлось взглянуть на скелет. Я даже успела рассмотреть личинок, ползавших по оголенным костям, прежде чем нас обоих накрыло вспышкой яркого зеленого света.
Скелет пошатнулся. С треском ломая собственные кости, он медленно осел. И больше не подавал признаков жизни. По отношению к скелетам, наверное, не очень этично такое выражение, но осмысление увиденного происходило у меня не сказать чтобы быстро, и выводы делались на такой же скорости. Прежде чем в очередной раз отключиться, я успела лишь порадоваться тому, что кости свалились не на меня.
– Я немного промазала. Но потом… потом Винс его упокоил, – запыхавшись, рассказывала Роканция. Девушке приходилось едва ли не бежать за братом, чтобы не отстать. И это при том, что некромант был обременен ношей в виде меня.
Винс не счел нужным приводить меня в чувства в непосредственной близости от скелета. Очнулась я, лишь когда Роканция по приказу брата начала запирать ворота кладбища. Петли скрипели громко, протяжно и по-особенному заунывно. Сразу подумалось, что на этот звук могут откликнуться и повыскакивать из своих не особо уютных могил остальные обитатели кладбища. А что? У одного так точно апартаменты особой комфортабельностью не отличались. Иначе зачем ему среди ночи приспичило шляться?
– Пошевеливайся, если не хочешь остаться тут до рассвета, – пригрозил некромант сестре.
Бррр… Даже передернуло от такой перспективы, хоть она и не касалась меня. Некромант резко повернул голову и внимательно всмотрелся в мое лицо.
– С вами все в порядке. Вы в безопасности, – сдержанно проинформировал меня Винсент Ристон.
Я машинально кивнула. В голове сразу возникло так много мыслей, и уже не все они были связаны с моим появлением в этом мире.
– Вы его похоронили? – я решила прояснить для себя последнее из необъяснимых происшествий за сегодня.
– Упокоил. Повторять обряд Последнего пути для умертвия – слишком много чести, – фыркнул некромант.
– А как у вас в мире с нечистью поступают? – Роканция решила проявить любопытство, за что сразу же удостоилась испепеляющего взгляда брата.
Дабы не допустить возобновления ссоры между родственниками, я начала крутить прядь волос Винса между пальцев. Темные локоны некроманта доходили до плеч и красиво развевались на ночном ветру, но идеей «сделать кудряшку» он не проникся. Недовольно мотнув головой, он уставился на меня в ожидании объяснений.
– У меня шок. Могу вообще начать косички плести от нервного перенапряжения, – заявила я, накручивая очередной локон на указательный палец.
Роканция приглушенно хихикнула. Некромант закатил глаза и обреченно вздохнул.
Интересно, что же меня ждет в следующем пункте назначения? Наша троица бодро приближалась к преподавательскому общежитию академии магии.
Глава 4
Клятвы и конфеты
Винсент Ристон уже четверть часа мерил шагами комнату, в которой причудливым образом сочетались черты кабинета и гостиной. Понять, что это помещение было не единственным в распоряжении преподавателя магической академии, оказалось несложно. Дверь в спальню он торопливо прикрыл сразу после того, как сгрузил меня на диван. Роканция, едва закончив рассказ о моем появлении, юркнула за перегородку, которая вела на кухню. Как я догадалась? Конечно, по запаху. От места, куда скрылась красноволосая, практически сразу потянуло одуряющим ароматом кофе.
Я изо всех сил старалась игнорировать мысли о еде и, когда дистанция от левого края светло-серого ковра до бахромы правого в очередной раз оказалась пройдена некромантом, решилась на вопрос:
– Мое положение безнадежно?
– Если бы вы не сидели здесь, я бы ответил утвердительно. Но моя сестра…
Я инстинктивно вжалась в спинку дивана, на котором сидела. Может, он прибережет все заслуженные Роканцией эпитеты до ее возвращения с кухни? Я и от себя парочку емких выражений могу добавить.
– Понимаете, госпожа Назарова, пространственные перемещения у нас в Дилоре никогда не считались невозможными. Теоретически они также очевидны, как сама магия.
Я нахмурилась, и собеседник сразу понял, что очевидность магии для меня все еще под вопросом.
– Да, вероятно, для вашего мира характерны несколько другие реалии, – поспешил он ответить на невысказанное возражение. – Но даже там, где преобладают технологии, стремятся расширить возможности перемещения людей и предметов. Разве я не прав?
Винсент прервал свой очередной коверный маршрут и пытливо посмотрел на меня.
Автомобили, самолеты, освоение космоса… Пришлось кивнуть.
– У нас человеку для того, чтобы куда-то переместиться, необходимо находиться в специальном транспортном средстве, – немного подумав, заявила я. – И все перемещения ограничиваются одним миром. Собственно, до сегодняшнего дня я была уверена, что он единственный.
Некромант не стал заострять внимание на моей очевидной межпространственной безграмотности.
– А у нас для того, чтобы осуществить перемещение, необходимо использовать портал или специальный артефакт. И все перемещения тоже ограничены одним миром.
Последняя фраза вызвала у него досаду, которую не удалось прикрыть ни хорошими манерами, ни сдержанностью.
Я в недоумении уставилась на мужчину. Уж не занимается ли он, подобно сестре, сомнительными экспериментами? Вдруг за укорами в адрес Роканции кроется банальная зависть? Девчонке удалось сделать то, что не получилось у старшего брата? Стоп, у меня уже голова идет кругом от этой семейки.
Приняв отразившиеся на моем лице сомнения за непонимание, Винсент с готовностью поспешил объяснить:
– Дело в том, что знания о межпространственных перемещениях были утеряны два столетия назад в ходе Черной войны. Маги, которые владели ими, либо погибли в сражениях, либо сгинули в плену у демонов.
– И что, за два века никто не смог восстановить ритуал… или как там это у вас называется?
– Попытки, конечно, были, – некромант недовольно поморщился. – Этой проблемой занимались лучшие умы Дилора. Но в экспериментах с перемещениями ни о какой безопасности говорить не приходится. После того как в результате несчастного случая погиб наследный принц Эдуард, дядя нашего нынешнего монарха, межпространственные перемещения были объявлены вне закона.
Винсент выдержал паузу, дав мне возможность осмыслить услышанное. Я молчала и ждала продолжения.
– Не скрою, меня всегда привлекала возможность путешествий между мирами. Я написал дипломную работу по этой теме и без лишней скромности могу сказать: вряд ли в Дилоре есть кто-то, кто разбирается в теории этого вопроса так же хорошо, как я.
– Кроме вашей сестры, разумеется, – решила я поддеть всезнайку. За дверью кухни что-то упало и с приглушенным звоном разбилось. После тихого «ой!» там воцарилась идеальная тишина, чем не преминул воспользоваться некромант.
– Моя сестра – самоуверенная девчонка. Я жалею о том, что поддался на уговоры родителей и взял ее с собой в академию. С Роканции вполне хватило бы полученного домашнего образования.
За дверью кухни выразительно фыркнули, а потом тихо вздохнули. Не знаю почему, но мне стало обидно за красноволосую.
– И тем не менее именно самоуверенная девчонка, а не лучшие умы вашего государства доставили меня сюда. Как-то нелогично, не находите?
Некромант хотел что-то возразить, но я не дала ему этой возможности.
– Либо вы преуменьшаете умственные способности Роканции, либо не располагаете актуальной информацией о перемещениях. Мне сложно вообразить, что недоучка смогла случайно докопаться до открытия, на которое в течение двух веков не сподобился ни один из опытных магов.
Удар попал точно в цель. Винсент замер и как-то по-новому посмотрел на меня. Не к месту вспомнилось недавно упокоенное умертвие.
Черт возьми, что ему мешает поступить со мной так же, как и с решившим прогуляться в ночи скелетом? Нет Ульяны – нет доказательств того, что младшая сестренка нарушила закон.
Пока я прилагала титанические усилия, чтобы не поежиться под пристальным взглядом некроманта, в животе жалобно и непоправимо громко заурчало.
– Я не воздухом питаюсь. Вы меня кормить собираетесь? – ничуть не смутившись, спросила я.
А что? Лучшая защита – это смена темы разговора и форсированное нападение на совесть (заодно проверим, есть ли она вообще у некромантов).
Винсент опешил от моей наглости. Но полюбоваться приоткрытым ртом и округлившимися глазами мужчины, равно как и продумать дальнейшую стратегию поведения, мне помешала Роканция.
Девушка вкатила в комнату небольшой столик на колесиках, и мысли о возможном упокоении от рук некроманта уступили место гастрономическому интересу.
– Я подумала, что нам всем не помешает подкрепиться, – заискивающе посмотрев на брата, сказала Роканция.
Я не стала ждать приглашения и демонстративно подкатила столик поближе к себе. Никогда еще горячий кофе и горка бутербродов так не радовали.
Если некромант ожидал увидеть раскаяние на лице младшей сестры, то его постигло разочарование. На брата девушка смотрела без страха и даже с некоторым превосходством.
Все прояснилось, когда она заговорила.
– Винс, ты недавно сказал, что, если я сделаю что-то полезное, ты позволишь мне поступить в академию уже в этом году. Помнишь?
– Помню, – глаза некроманта нехорошо сузились. – Вот только ни одна из твоих выходок не тянет на статус полезной. Так что поступать ты будешь на общих основаниях. Через год.
– Но…
– И не думай провести это время здесь!
– Я создала межпространственный портал и переместила человека из другого мира! – воскликнула Роканция. – Если это не повод для досрочного зачисления…
– Ты сознательно нарушила закон, – припечатал некромант.
– Думаешь, об этом кто-нибудь вспомнит, когда я обнародую свои записи? К тому же у меня есть живое доказательство успешности ритуала. – Девица обернулась ко мне, явно ожидая поддержки. Проигнорировав ее взгляд, я потянулась за очередным бутербродом.
– Да. Совету магов Дилора будет очень интересно узнать, почему ты решила переместить девушку, предварительно не заручившись ее согласием. А когда они выяснят, что ты понятия не имеешь, как вернуть ее назад, все, включая верховного магистра, придут в неописуемый восторг, – скривился Винс.
– Значит, нужно сначала составить формулу для обратного переноса, а потом уже отправляться в Совет, – пожав плечами, парировала красноволосая. – Мне будет гораздо удобнее работать над ней здесь, а не дома.
– Отдашь все записи мне и вернешься домой, – с ледяной холодностью процедил мужчина.
– Ну уж нет! – воинственно заявила Роканция. – Думаешь, я не понимаю, чего ты добиваешься?! Принимаешь меня за наивную дурочку, да?! Заберешь мои наработки и отправишься с ними в Совет магов?
Я была готова выслушать очередную порцию язвительных замечаний Винсента, но его поведение меня удивило. Мужчина метнулся к письменному столу. Некромант резко дернул один из ящиков, а в следующий момент в его руке уже оказался небольшой прозрачный камень.
Роканция взвизгнула и отступила к дивану.
Предчувствуя очередное испытание для своей нежной психики, я залпом допила кофе и схватилась за маленькую фиолетовую коробочку. Если магический мир хоть немного похож на наш, внутри должны быть вкусняшки. Оставлять их без присмотра, когда некромант готовится что-то учудить… нет уж!
– Роканция Терезия Ристон, клянусь, что не присвою ни одну из твоих идей и не воспользуюсь твоими записями в корыстных целях. Залогом слова избираю свою жизнь!
Красноволосая побледнела, а я с невозмутимостью человека, чьи ожидания только что полностью оправдались, развернула блестящий фантик.
В коробке обнаружились конфеты. И по виду, и по вкусу они напоминали любимые мной с детства трюфели. Торопливо уминая вкусняшки, я все же не без удивления отметила, что у Роканции пропало желание препираться с братом.
– Ульяна Назарова, – все еще сжимая камень в руке, некромант обратился ко мне.
Сразу захотелось схватиться за зеркало и проверить, не перепачкан ли рот шоколадом. Не умею есть сладости аккуратно. А тут красивый мужик с пылающим взором и разметавшимися по плечам волосами…
Я сделала вид, что не жую. На большее меня просто не хватило.
– Клянусь, что не допущу промедления и сделаю все от меня зависящее, чтобы вернуть вас домой. Залогом слова избираю свою жизнь!
Камень на секунду вспыхнул алым, а лицо Винсента исказила судорога боли. Однако некромант быстро овладел собой, прошел к столу и вернул магическую стекляшку на место.
– Ты сбрендил? – напустилась на брата Роканция. – Зачем ты поклялся жизнью?
– Надеюсь, я развеял твои сомнения относительно честности своих намерений, – холодно отозвался некромант.
– Может, вы уже заключите временное перемирие и начнете работать вместе? Вернете меня домой, славу и почет поделите пополам, – внесла я конструктивное предложение.
Трюфели закончились, а без них наблюдать за семейными разборками стало совсем неинтересно. Винсент нахмурился, стоило ему посмотреть в мою сторону.
– Вы съели все мои конфеты? – тоном обиженного ребенка спросил некромант.
– Там их было всего пять штук, – попыталась оправдаться я, аккуратно отодвигая от себя опустевшую коробочку.
– Неправда! Я только вчера их купил.
– Как только вы с сестрой отправите меня домой, пришлю тебе целый килограмм конфет. Клянусь своим кариесом, – пообещала я, подняв левую ладонь, а правую прижав к сердцу, чтобы выглядеть более убедительно.
Винсент после недолгих раздумий кивнул, но хмуриться не перестал.
Кто бы мог подумать… некромант-сладкоежка. Хотя если ему регулярно приходится сталкиваться с последствиями проделок сестрицы и уничтожать нечисть на кладбище, неудивительно, что он заедает стресс вкусняшками. Пусть обещанный килограмм трюфелей станет для него дополнительной мотивацией в работе над моим возвращением домой.
– Уже поздно. Роканция, отправляйся к себе. Госпожа Назарова, вам придется переночевать у меня. Завтра решим, что делать дальше, – заявил Винс.
– Ты оставишь Ульяну у себя? – пораженно уставилась на брата Роканция.
– Я слишком хорошо знаю, в какую свалку ты превратила свою комнату, – парировал Винсент.
Роканция покраснела и закусила губу.
Не обращая внимания на сестру, некромант сказал мне:
– Я не стану покушаться на вашу честь. Если требуется клятва…
– Думаю, на сегодня достаточно клятв, – поспешила прервать его я.
Мне показалось, в глазах Винсента мелькнуло удивление, но в следующий миг он уже обратился к Роканции.
– Ты еще здесь? – с отчетливым металлом в голосе спросил он.
Роканция судорожно всхлипнула и метнулась к двери.
Следующие четверть часа пришлось потратить на вежливые препирательства с некромантом. Винсент галантно предлагал мне для ночлега свою спальню, я настаивала, что отлично устроюсь в гостиной. Хоть в словах мужчины не было и намека на флирт, неправильность ситуации была для меня очевидна. В итоге некромант сдался и уступил мне диван. Укрывшись пушистым пледом, я долго прислушивалась к приглушенным шагам за дверью спальни. Винсент Ристон не спал, и это будило в моей душе необъяснимое волнение. Мужчина поклялся вернуть меня домой, и по всему выходило, что он не сможет увильнуть от своих слов. Но сколько времени займет выполнение клятвы?
Глава 5
Чужое имя
Едва открыв глаза, я поняла, что вчерашние приключения – отнюдь не плод моей фантазии. Мне полагалось проснуться по будильнику в своей кровати, нацепить пушистые тапки в виде единорогов и отправиться в душ. Вместо этого я разглядывала высокий потолок гостиной Винсента Ристона. От мысли, что вчера впервые нарушила обещание и не позвонила вечером родителям, к горлу подкатил комок.
Кто знает, когда я теперь смогу их увидеть? Пришлось зажмуриться, чтобы не дать волю слезам.
Справившись с эмоциями, я отправилась на поиски ванной. Мне было жизненно необходимо попасть в душ. Стараясь не шуметь, я пробралась сначала на кухню, а затем и в примыкавшую к ней ванную. Удивляться странной планировке в апартаментах некроманта не было желания. Я с удовольствием нырнула под горячие струи, попутно проинспектировав все имеющиеся на полке флакончики. Аналог геля для душа нашелся с третьей попытки. Пышная пена и бодрящий цитрусовый аромат… Хорошо, что этот мир на бытовом уровне не сильно отличается от моего!
Покончив с водными процедурами, я без раздумий облачилась в огромный махровый халат. Фена обнаружить не удалось, поэтому на кухню заявилась с мокрыми волосами.
– Доброе утро, – нацепив вежливую улыбку и отбросив смущение, поприветствовала я владельца только что приватизированного халата.
Винсент Ристон стоял ко мне спиной и хлопотал над небольшим металлическим ящиком. Мужчина вздрогнул, а обернувшись, впал в оцепенение.
Магией не пуляется – уже хорошо.
– Почему на вас это? – окинув мою фигуру не самым добродетельным взглядом, некромант сглотнул и наконец-то отмер.