Владимир Лукашук
Сказочный ларец
Сказка – ложь,
да в ней намёк…
Рецензия на книгу сказок В.Н. Лукашука «Сказочный ларец»
Книга сказок Владимира Лукашука предназначена для детей дошкольного и младшего школьного возраста. Впрочем, все эти очень яркие и самобытные истории расположены в книге так, что их можно читать ребёнку по мере его взросления – от самых простеньких для малышей до тех, где уже более взрослые дети сами осознают, в чём мораль повествования.
Владимир Лукашук – талантливый стилизатор. Каждая история погружает читателя в совершенно разные сюжеты: от современного технологичного пространства, где есть планшет, мобильный телефон, лазеры и НЛО, до хронотопа фольклорной сказки, где в тёмном лесу живут знахарь и Баба Яга. Не обошёл автор вниманием также старинные легенды, которые в его интерпретации смотрятся столь интересно, что начинаешь верить: они – «народные». Многие сюжеты довольны нестандартны.
Герои сказок-притч живут в чудесном мире, но преодолевают трудности и побеждают зло, в основном, не магией, а добротой, любовью, смелостью и трудолюбием. Часто маленькими героями становятся самые обычные дети из, казалось бы, типовых квартир и дворов. Среди них выделяются забавные приключения маленькой девочки Миланы и её друзей (эти истории происходят в нескольких сказках). Им предстоит сделать открытие, что жизнь полна необъяснимых событий, найти своё место в мире, научиться верить в себя и заботиться о других.
При этом, вне зависимости от стиля, в котором выдержано то или иное произведение автора, основной силой, движущей сюжет, остается волшебство. На страницах его сказок постоянно творятся чудеса: оживают снеговики, говорят звери, птицы и рыбы, возникают невиданные миры. Часто автор вовлекает самих читателей в фабулу повествования: то отдельно предлагается почти одна и та же сказка для мальчиков или девочек, то предлагается отгадать, кто же будет следующим героем.
Сказки В. Лукашука написаны простым, современным языком, и потому обязательно будут понятны маленьким читателям. Интересные сюжеты и красивые образы пробуждают у детей желание дочитать книгу до конца, а добрый юмор заставит улыбнуться даже родителей. Хорошим бонусом в конце книги является добрый и смешной рассказ всё о той же Милане (наверное, она имеет конкретный прототип?).
Импонирует то, что издание иллюстрировано талантливыми юными художницами. Такая книга, безусловно, достойна того, чтобы попасть в домашнюю библиотеку ребенка.
Анна Путило, кандидат филологических наук
Притча об ангелах, мечтавших о звёздах
Когда-то, давным-давно все люди были ангелами.
Они выглядели, как и положено им, бестелесно, и с двумя крылышками за спиной. И ещё они были счастливы от рождения: питались лишь нектаром цветов, объяснялись пением и жили бесконечно, не меняясь в своём образе.
Весь мир был предоставлен ангелам в полное распоряжение. У них не существовало никаких забот и бед. Главным их занятием были игры на свежем воздухе и полёты к ещё неизвестным уголкам нашей планеты.
Но как бы не длилась долго жизнь, как бы не казались занятными прятки и догонялки, сколько не любуйся закатами и восходами, грозами и туманами, всё почему-то, в конце концов, надоедает. Уже были обследованы ангелами все самые интересные места на земле. Они вдоволь напрыгались на самых высоких водопадах, накатались на огромных океанских волнах, наигрались с птицами, рыбами и зверьми, налюбовались пейзажами с вершин высочайших гор и посетили самые таинственные джунгли и ледяные пустыни.
Ангелам становилось всё скучнее на Земле, она уже стала им представляться слишком маленькой и нудноватой. От скуки бестелесные создания начинали позёвывать и постепенно обращать свои взоры к небу, к космосу. Сначала робко, но потом всё смелее.
«Что если, – размышляли они, – обратиться к Всевышнему, дабы Он разрешил нам полёты к другим звёздам и планетам? Иначе, какие же мы свободные существа, коли приговорены жить вечно на одном месте?»
Но Всевышний не отвечал на мольбы ангелам. Возможно, Он имел свои планы на сей счёт, коли дал им всё, о чём можно мечтать. И потому в один из таких замечательнейших по скукоте дней ангелов вдруг озарила любопытнейшая мысль: «А давайте организуем среди нас конкурсы?! Будем петь, танцевать и выяснять, кто летает быстрее и выше».
Сказано – сделано. И всюду разнеслась весть о всеобщем сходе на самой большой равнине с изумрудной травкой. А так как, кроме ангелов, на Земле ещё обитали некие сущности, то пригласили и их.
Эти сущности представляли собой тоже бестелесные создания. Но они были какие-то серые и незаметные: летали низко, питались неизвестно чем, и ничто их по непонятной причине до поры до времени не интересовало. Потому ангелы в какой-то мере из жалости, в какой-то мере из чувства превосходства тоже пригласили сущностей на конкурсы. «Нет, – ответили те, – соревноваться мы не любим, и потому не станем, а вот поприсутствуем с удовольствием…».
***
И вот наступил долгожданный день. Все ангелы в предвкушении чудного веселья собрались на изумрудной равнине. Каждый из них начал показывать собственное искусство пения и танца. И, без сомнения, любой из них в тех делах был почти идеален.
Но так как легкомысленные ангелы не удосужились выбрать заранее судей, то оценить, кто лучший певец и танцор не представлялось возможным. Каждый был уверен, что он имеет все права считаться лучшим, что его просто недооценили остальные! Из-за этого они даже начали ссориться. И тогда три сущности из остальных тихо захихикали. То были сущности недовольства, недоверия и зависти.
В пылу споров ангелы не обратили на них внимания и продолжили соревнования – теперь уже по высоте и скорости полётов. Но вновь у них вспыхнули споры, кто быстрее и выше летает. Они никак не могли определить победителя, и теперь засмеялись ехидно ещё две сущности – раздора и подозрения.
А уж когда речь зашла, у кого лучше всех крылья, то тут вообще разгорелись нешуточные споры – всё сильнее и громче! Наконец ангелы так разъярились, что кинулись друг на друга с кулаками. И тогда над ними захохотала самая большая сущность – злобы.
Однако ангелам было не до того. Они мутузили друг друга и даже начали ругаться! Перья с их крыльев летели во все стороны и опускались на землю пушистым снегом.
Ангелы так долго и со злостью дрались, что переломали себе крылья и упали на Землю. Недовольные и раздосадованные разбрелись эти замечательные создания в разные стороны, попрятались под кустами и в пещерах. Ничто их уже не объединяло – ни общая свобода, ни общая радость. Даже петь они разучились, из горла вырывались лишь какие-то странные гортанные звуки – у каждого на свой лад. А в это время в воздухе стремительно носились только серые сущности и злобно хохотали. Своими лохматыми крыльями они поднимали сильный ветер, гнавший от горизонта до горизонта чёрные тучи. Небо потемнело, а на Земле стало бело и холодно.
И наступила глубокая ночь. И каждому ангелу, из сидевших поодиночке, нечем было укрыться, ибо пропали у них крылья… Так мёрзли они в темноте, моля лишь Бога, чтобы выжить вопреки всему. Но холодно смотрела на них луна, ничего хорошего не предвещая. В конце концов, продрогшие падшие ангелы потихоньку заснули.
***
За всякой ночью обязательно наступает утро. Ангелы стали просыпаться под кустами и в пещерах. И отчего-то им казалось, что пока они спали, становилось всё теплее и теплее…
Но открыв глаза, они с изумлением видели рядом с собой неизвестное существо! «Кто ты?! – вскрикивал каждый ангел. – Как ты здесь очутился?» И эхом вопрошало также другое существо рядом: «Кто ты?! Как ты здесь очутился?..»
Проснувшиеся с изумлением осматривали и ощупывали друг друга, не веря происходящему. Они уже не были ангелами! Каждый из них превратился сразу в двух существ – мужчину и женщину. И бросились они во взаимные объятия, зарыдав: «Нам никогда больше не летать! Нам никогда больше не обрести свободы…»
Но вдруг в головах людей громко зазвучали слова из ниоткуда: «Вы хотели полететь к звёздам? Вы полетите к ним! Однако для начала научитесь жить мирно и летать без крыльев».
…С тех пор люди стали отмечать Новый год, как день рождения всего человечества. С тех пор они стали верить, что когда-нибудь они вновь полетят к звёздам.
Хотя – видимо, в назидание им – в это время с небес всегда падают пушистые перья. Это сыплют их уже другие ангелы. Те, которые оберегают мужчин и женщин.
Два маленьких леопарда
В далёкой-предалёкой Индии, в густых джунглях у высоких гор жило семейство леопардов. И были у папы-леопарда и мамы-леопардихи пара сыночков-близнецов – Леончик и Пардик. Два таких маленьких, пушисто-пятнистых котёночка с замечательной золотисто-жёлтой шёрсткой, по которой будто кто-то разбросал чёрные пятнышки. Мамочка-леопардиха всегда говорила о них с любовью:
– Ах, вы солнышки мои!
И росли на радость своим родителям Леончик и Пардик, всё больше мужая. В конце концов, они превратились в молодых леопардов, которые всё дальше уходили от родительского дома. Они гуляли по окрестным лесам, прыгали по скалам и деревьям, учились охотиться. И, если поначалу Леончик и Пардик гуляли вместе, то со временем каждый из них стал бродить сам по себе. Причём оба считали большой лес своей территорией.
Как-то раз Леончик крался за прыгавшей по кустам птичкой. Он уже намеревался схватить её, как внезапно увидел, что Пардик тоже подкрадывается к его птичке. В ту же минуту Леончика увидел Пардик, и тоже удивился. Пока оба рассматривали друг друга в изумлении и даже возмущении, их добыча улетела.
– Как ты посмел забраться на ту территорию, где я охочусь?! – зарычал возмущённый Леончик.
– Нет, это ты забрался на мою территорию! – зарычал также недовольный Пардик.
– Я и вчера охотился в этих местах.
– А я грелся тут на солнышке ещё позавчера, – возразил с досадой Леончик.
– Ха! А я здесь играл с бабочками ещё два дня назад, – не уступал Пардик.
– Так вот ты какой! – разозлился окончательно Леончик и кинулся на Пардика.
Между братьями-близнецами завязалась страшная драка. Они схватились так цепко, что в том пятнистом клубке было невозможно разобрать, где чья лапа или хвост. И полетели в разные стороны клочья красивой шёрстки! И кусали друг друга братья безо всякого сожаления. Они даже не заметили, что их тела покатились по склону горы. Затем пятнистый клубок вдруг полетел в глубокую яму! Оказывается, её выкопали люди, которые охотились на леопардов.
На минутку родные братья отскочили друг от друга. Но так как каждый из них был обозлён на другого, то снова кинулись в драку, забыв об опасности.
Долго катались в ярости по земле Леончик и Пардик, пока совсем не обессилили. Тут уже вечер наступил, и стало совсем темно. Тогда оба разошлись в разные стороны и прилегли. Лишь их глаза, как горящие уголья, недовольно посверкивали во мгле.
* * *К вечеру того же дня родители леопардиков забеспокоились.
– Куда пропали мои детки? – спросила озабоченная мамы-леопардиха. – Где мои милые солнышки.
– Не знаю, – ответил папа-леопард. – Ведь я охотился и, когда вернулся, не нашёл их. Давай поищем вместе, так как скоро уже совсем ничего не будет видно из-за наступающей ночи.
Родители кинулись искать любимых детёнышей. Но те словно сквозь землю провалились! И мама-леопардиха печально бегала по лесу, зовя Леончика и Пардика. Тут ещё полил сильный дождь, подул сильный ветер, нагоняя тучи. И вокруг стало не видно не зги. Тогда заплакали несчастные родители, не зная, что делать.
Тем временем Леончик и Пардик, сидя в яме, дрожали от страха и холода. Они уже были и не рады, что затеяли драку. Поэтому хотели только одного – вернуться к маме с папой.
Из-за сильного дождя на дне ямы стала разливаться лужа. Она всё увеличивалась в размерах. Воды становилось всё больше, и бедные котятки уже не могли спокойно лежать – им пришлось встать и бегать по краю лужи.
Но вода всё прибывала, и леопардики с ужасом глядели вверх, думая, как им выбраться наружу. Они попытались прыгать на склон ямы, но он был слишком крут, чтобы так легко выбраться наружу. Люди не для того вырыли яму, чтобы из неё вырвалась добыча! Только в одном месте лежал плоский камень, и оба леопардика залезли на него.
Камень был не очень велик, и каждый старался столкнуть братца с него. Они уже, было, вновь начали драться, да вода так быстро пребывала, что леопардики всё же кое-как умостились на камне, отвернувшись друг от друга. Места было мало, им волей-неволей пришлось прижаться спинами, и от того обоим стало теплее. Братцы поняли, что лучше уж вдвоём пережить страшную ночь, чем поодиночке. И лучше прижаться поплотнее, чем драться в темноте! Они даже не заметили, как задремали, сидя на камне.
* * *– Эй! – услышали леопардики поутру знакомые голоса. – Вы там в порядке?
Они подняли глаза и увидели встревоженных маму и папу. Те всё-таки нашли их! И даже было непонятно, кто больше обрадовался той встрече.
Родители не спали всю ночь, и едва засветлело, снова отравились на поиски любимых детёнышей. Наконец, мама с папой случайно наткнулись на яму, и обнаружили там леопардиков.
Однако как же достать Леончика и Пардика из глубокой ямы? Даже для взрослых леопардов это являлось серьёзной проблемой. А ведь скоро могли прийти люди, которые заберут их у родителей!
– Хорошо, – сказал папа маме, – ты оставайся здесь, а я попробую что-то предпринять.
Папа отправился вглубь леса. Он не возвращался достаточно долго, и все забеспокоились: когда же он вернётся? Леопардики хныкали внизу, так как очень хотели есть. А мама, сидя на краю ямы, подбадривала сыновей, как могла.
Внезапно леопардики услышали шум наверху и увидели рядом с головами мамы и папы ещё одну – ну очень большую. Это явился слон. Папа-леопард договорился с ним о помощи. Они пришли вместе к яме, и слон опустил вниз свой длинный хобот. Повеселевшие леопардики живо вылезли наверх и кинулись к обрадованным родителям.
– Солнышки мои, как вы угодили в яму? – спросила расстроенная мама.
– Ну-у, – протянули оба сыночка, не зная, как рассказать правду. Им было стыдно, что они так себя повели.
– Мы немного поссорились и сцепились так… – начал Леончик, – что…
– Что начали драться, – признался честно Пардик.
– Вы нехорошо поступили, солнышки мои, – покачала головой мама. – Вы сделали для себя выводы?
– Конечно, мама, – ответил Леончик. – Если бы мы не дрались, то не упали в яму.
– И если бы не прижались друг к другу, – добавил Пардик, – то замёрзли ночью.
– Поэтому живите всегда в мире и дружбе, как настоящие братья, – сказал в заключение папа-леопард. А большой слон утвердительно кивнул своей большой головой.
Красивая ворона
Жила-была на свете рыжая ворона…
Да-да, не смейтесь! Настоящая рыжая ворона. Ведь бывают же по окраске животные и птицы – в отличие от своих сородичей – абсолютно белые, и зовут их альбиносами. Ну, а эта была словно солнечным огнём опалённая! И звали её Рыжуха.
Как ни странно, мама с папой нашей оригиналки были окрашены в обычный чёрно-серый цвет, и никак не могли понять, в кого уродилось их дочь. После долгих размышлений они пришли к выводу, что давным-давно, водились особые, рыжие вороны, которые считались аристократами среди себе подобных. Да позже все выродились. Лишь иногда появляются вот такие оригинальные особи. И уже одним этим обстоятельством рыжая ворона чрезвычайно гордилась.
Правда, никаких преимуществ ей это не давало, что очень оскорбляло воронушкино достоинство. «Глупые сородичи не понимают, – горестно думала удивительная птица, – что я – царских кровей. И они должны относиться ко мне с почтением».
Как-то летним днём Рыжуха грустно сидела в очередной раз на мусорном баке и в очередной раз размышляла о своей нелёгкой судьбе. Вдруг рядом что-то блеснуло! Это скакал туда-сюда солнечный зайчик: по земле, баку, листве деревьев. А потом бац – и прыгнул прямо вороне в глаз!
На мгновение Рыжуха ослепла. И, громко каркнув от страха, чуть не свалилась с бака. Благо, что успела взмахнуть крыльями и удержаться. Но тут зайчик вновь попытался прыгнуть в глаза птице, и она, недовольная, перелетела на ветку дерева. Затем оглянулась и заметила шаловливых мальчишек на крыше старого многоэтажного дома. В руках одного из них что-то сверкало. Мальчишки смеялись, кричали и показывали в сторону вороны. Видимо, их очень веселило её недовольство. После озорникам надоело так развлекаться, и они убежали.
А вот рыжей вороне стало интересно, что же блестело в руках мальчишки? Она взмахнула крыльями и перелетела на крышу. И тут заметила на её краю небольшой блестящий предмет. Разумеется, ворона не знала, что это – осколок зеркала, но он неодолимо привлекал её внимание. Птица осторожно приблизилась к нему и… увидела другую рыжую ворону. Та тоже смотрела на неё.
От неожиданности Рыжуха отпрянула и удивлённо каркнула: «Оказывается, я не одна такая на белом свете!» И ворона тоже каркнула. Рыжуха захлопала в недоумении крыльями и подёрнула хвостом, и та тоже повторила эти движения.
В изумлении рыжая ворона разглядывала странную находку, не зная, что и думать о ней. Но чем больше птица вглядывалась в зеркальное отражение, тем сильнее в неё закрадывалось догадка, что это – она сама. Она даже для уверенности стукнула в зеркало клювом, и послышалось лёгкое «Дзынь!..»
«Значит, я всё-таки одна такая», – утвердилась в прежнем мнении Рыжуха. Как она возгордилась, поняв, что нет ей равных в целом свете! От радости она взмыла вверх, сделала круг над домом – нет ли поблизости тех несносных мальчишек, которые могли вернуться и забрать её сокровище? Ведь известно, что вороны любят яркие предметы, а тут судьба, наконец, преподнесла ей столь шикарный подарок! Отныне этот предмет стоило надёжно охранять. Правда, кусок зеркала был слишком велик, чтобы его можно было перенести в безопасное место. Он стоял на самом краю крыши, опираясь на железную оградку.
В это время рядом приземлилась подруга Рыжухи, с которой они часто летали по городским дворам. Она была почти чёрная, и прочие сородичи звали её Чернухой.
Знакомая ворона тоже с любопытством приблизилась к зеркалу, заглянула в него, и тоже с удивлением каркнула. Рыжуха подошла ближе, увидела подругу, но не себя! Ведь в отражении маленького осколка две ворон не помещались.
Рыжухе это не понравилось. Она так толкнула Чернуху так, что та сверзнулась с крыши! Но благо, что Чернуха удачно спланировала на мусорный бак. Оттуда она обиженно каркнула, что означало: «Я с тобой больше не дружу!» И отправилась восвояси.
«Ну, и хорошо, – подумала рыжая ворона. – Теперь мне и без тебя не будет скучно – ведь нас теперь двое – я и моё отражение». Она всё не могла налюбоваться на собственное изображение в этом блестящем осколке.
* * *Так и начала Рыжуха постоянно крутиться возле крыши. Она всё чаще подлетала к милому местечку и любовалась собой. То клюв отполирует о поверхность зеркала, то крылышки с хвостом чистит, то маникюр наводит на коготках. В общем, стала красавица неописуемая! Однажды настолько залюбовалась собой, что едва успела заметить крадущуюся к ней такую же рыжую кошку.
Но вы ещё не знаете, что может сотворить любовь к самому себе – тогда никакие опасности не страшны! Рыжуха отважно бросилась в бой. Покатился по крыше рыжий комок, полетели по сторонам перья и шерсть, послушалось яростное карканье и жалобное мяуканье. И кошка с позором бежала.
В другой раз случилось следующее. Как-то Рыжуха летала за пропитанием, а, когда вернулась, то увидела, что возле её зеркала крутится старая крыса Шушара. И опять возмущению птицы не было предела: крыса-то могла столкнуть её драгоценность вниз!
Рыжуха так сильно клюнула Шушару в хвост, что та пискнула от боли и быстро ретировалась. Но с тех пор ворона потеряла покой, и уже не отлетала лишний раз от зеркала. С одной стороны, она начала бояться, что кто-нибудь вновь покуситься на её сокровище. С другой стороны, она всё больше красовалась своим чудесным отражением. Походит, походит по крыше, и опять к зеркалу: «Как я выгляжу? Не стала ли хуже за несколько минут?» Правда, есть хочется. Но как с собой, любимой, расстанешься?
Истёк день, второй, третий. Жара стоит, пить хочется, но ворона терпит. Сядет Рыжуха в тени труб и пережидает полуденный зной. А вечером снова к зеркалу. Совсем бедная птица обессилила без еды, но всё равно держится. Стойко переносит все превратности судьбы! Красота ведь – безумная сила. Ради неё не на такие муки решишься. Другие вороны даже звали Рыжуху полетать с собой, развеяться. Однако она молчком сидела в гордом одиночестве. И не отзывалась на оклики подруг.
На четвёртый день полил дождь. Мочит он бедную птицу, хлещет её косыми струями, но она всё равно не улетает: вдруг что-нибудь случится с зеркалом? Вдруг мальчишки вернуться? Опять же, полюбоваться собой надо!..
Наконец, дождь закончился. Рыжая ворона промокла до последнего пёрышка. «Дай, – думает она, – погляжу на себя – не сильно ли изменилась?» И едва поковыляла от слабости к зеркалу. И что же она увидела?..
На неё смотрела страшная, взъерошенная и совершенно худая птица. «Боженька ты мой! – воскликнула в совершенном изумлении Рыжуха. – Неужели это я?!»
Она взмахнула крыльями и нечаянно задела зеркало. То покачнулось и… полетело вниз. Ворона взглянула с края крыши и увидела, как зеркало брызнуло десятком ярких осколков на мостовой. Послышался уже знакомый ей громкий звук: «Дзынь!..»
Наша ворона слетела на землю и осмотрелась. Она никак не могла взять в толк: что же случилось? Её богатство в один миг превратилось в ничто! И теперь уже не во что было рассматривать свою неописуемую красоту. Хотя её тут же отвлекло столь злое чувство голода, что она даже с некоторым облегчением вздохнула. И, взмахнув слабеющими крыльями, Рыжуха поскорее полетела к ближайшему мусорному баку.
Приключения мечтательной рыбки
IВ одном маленьком-маленьком озере жила маленькая-премаленькая рыбка. И вместе со своими такими же подружками она играла в рыбьем детском саду.
Но так как рыбка родилась из икринки совсем недавно, то была очень-преочень любопытная. И, едва появившись на свет, сразу стала обследовать все окружающие места.
В конце концов, маленькая рыбка исследовала всё озеро, не оставив без внимания ни одного камешка или водоросли. И ей стало любопытно: а есть ли какая-нибудь жизнь за пределами их озера?
Она поплыла к своим подружкам, и спросила их:
– Как вы думаете, что находится там – за поверхностью воды? Есть ли ещё где-нибудь места, где живут рыбы?
Одна из её подружек ответила:
– Жизни нигде, кроме нашего озера, нет. Подумай сама, ведь выше поверхности воды – одна пустота, и там даже не за что уцепится! А, значит, там никто не живёт.
Другая подружка, подумав, пробулькала:
– Однако я видела, что из воды вырастает камыш! И он тянется куда-то выше. Значит, всё-таки и там можно жить, но только растениям.
Проплывавшая мимо лягушка услышала их разговор и рассмеялась:
– Ква-ква, квакие вы глупые! Конечно, над поверхностью озера и даже вокруг него жизнь есть. Кроме камыша есть много других растений и существ, которые живут вне озера. Но многие из этих существ несут погибель как мне, так и вам. Так что будьте осторожны!
– А как их звать? – спросила с любопытством маленькая рыбка.
– Ну, например, – сказала лягушка, – есть птицы. Они легко летают в пустоте благодаря крыльям. А иногда, бросаясь в воду, ловят нас, лягушек, и вас, рыб, и затем едят.
– Ужасно, что они нас ловят и едят, – с грустью сказала маленькая рыбка. Но после мечтательно добавила: – Но удивительно то, что у них есть крылья. Ах, как я хотела бы тоже иметь крылья и летать!
– Квакая ты глупая, квак я и думала, – повторила лягушка. Она обиделась, что её урок не пошёл впрок и уплыла.
IIРазмечтавшись, маленькая рыбка решила подплыть к поверхности озера и глянуть хотя бы одним глазком: что там делается над водой?
Сначала она увидела бескрайнее голубое небо, похожее на огромное озеро, только над головой. В нём плыли, словно пена, белые облака. Затем она увидела нечто жёлтое, круглое и слепящее так, что на него нельзя было долго смотреть. Рыбка на мгновенье даже прикрыла глаза. Но когда она их вновь открыла, то увидела, как на неё несётся что-то тёмное и большое. Рыбка едва успела нырнуть в глубину, как на воду спикировала скопа, которая уже приготовилась пообедать рыбкой.