Книга Звёздный инженер - читать онлайн бесплатно, автор Йольз Джангерс. Cтраница 2
bannerbanner
Вы не авторизовались
Войти
Зарегистрироваться
Звёздный инженер
Звёздный инженер
Добавить В библиотекуАвторизуйтесь, чтобы добавить
Оценить:

Рейтинг: 0

Добавить отзывДобавить цитату

Звёздный инженер

Значит их, уже теперь четверых, заманила китовая «шкура», а меня, почему – то, «шкура» животного… Почему? Кто – то сверху читает мысли? Я работал на мясоперерабатывающем заводе, шкуры животных хорошо знаю, а китов, вживую, никогда не видел. И почему мне явили импровизированные кнопки, а им, минимум троим, нет? Может только потому, что я уже предположил, что сейчас будет виртуальная игра? И где здесь прячется этот «кто – то»? А не могут быть события обусловлены лишь каким – то явлением? Тоже не сходится – облачные лазеры и умная переводчица из того же теста – это реальность, если я конечно в полном здравии.

– Скажи что – нибудь, Риоси! Ты правда настоящий?

Японец заморгал и только очень тихо повторил своё прозвище, которое в японской речи звучало малопохоже с написанным ранее русскими буквами.

Вот и берег реки… Но это же Волга! Волга в моём городе! Только где мост? Где тепличный парк? Где сам город?!

По очертаниям волжских берегов Радомысл вычислил, где должен был стоять, дом, в котором он до этого жил и пробрался сквозь заросли к тому месту. Нет его! Исчез! Он присел и потрогал землю… Тёплая… Вообще – то, сейчас середина осени!

– Риоси! Вы как здесь спали?

Подробное объяснение, сколько времени и как они свой вели диалог, каждый на своём языке, можно было бы оформить отдельной брошюрой. Но в итоге, Радомыслу стало ясно, что спали они в облачных домиках, из того же материала были и кровати, а земля, на которых лежали их кровати, была всегда тёплой.

– Тогда, мы не на Земле. – Заключил, в итоге Радомысл. – Узнать бы ещё, что здесь считается ловлей рыб.

Непонятно было всё, в том числе и почему здесь в точности почти родная ему местность, и она ещё притянула сюда иностранцев? Притянула, конечно же, не сама местность, но почему именно сюда?

Вдруг Риоси что – то заговорил, нервно показывая на небо. Над ними проплывало облако несколько необычной формы; оно немного напоминало шар. Риоси же показывал на него и, говоря что – то, часто кивал головой. Получалось, что он это облако уже знал! Радомысл тоже стал провожать глазами данный объект, ожидая очередного лазера. Но…

Облако – арбуз вдруг проявило на себе несколько десятков им уже известных глаз с теми же спиральными зрачками! Сторона облака, обращённая к земле, просто была усыпана часто моргающими глазками!

…Однако, так ничего и не произошло. Поморгали – и все разом исчезли… А само облако грациозно удалялось прочь.

– Здешняя хозяйка? – Спросил Радомысл у Риоси.

Случайное совпадение или нет, но Риоси в ответ кивнул. А почему хозяйка, а не хозяин, то такое напрашивалось само собой: глазки – то были явно женские.


БЫЛЬ


После того, как Радомысл так и не вернулся с болота, со следующего утра начались поиски. Его мама первой пришла на берег Злого озера и нашла вмёрзшую в лёд удочку и рюкзак, заполненный камнями. Но его охотничьего ножа нигде не было. Раньше она никогда сюда не приходила, однако, то, что старый бельевой мостик торчит изо льда на середине озера, ей показалось странным.

Весть о пропаже младшего Кольчугинцева расползлась очень быстро. Мужская часть барачного населения, для смелости, собралась вместе, но их визит на болото ровным счётом ничего не прибавил. Зато теперь, чуть ли не каждый не упускал случая, чтобы блеснуть умом: «Ведь говорили же ему!».

Через трое суток к озеру Злому прилетела следственная группа, но свои выводы они не сообщили даже семье.

Но ещё через пару дней, с чьей – то лёгкой подачи, фамилия Кольчугинцева засветилась в сетях. Редко его называли правильно по имени, но подробности события и выводы росли как грибы. Заголовки, не редко с грамматическими ошибками, раскрывали одну сенсацию за другой! «Раскрыта тайна исчезновения Кольчугинцева!», «Очередная жертва Злого Духа!», «Болотный монстр не щадит никого!»… Появились даже фотографии и болотного монстра, и Злого Духа…

Маме и бабушке Радомысла такая нездоровая активность только подливала горя. Но они себя утешали – ведь его же так и не нашли, даже водолазы, которые просканировали болотное дно. А в монстров и в прочую нечисть они, конечно, не верили.

Но поднятая шумиха возымела и неожиданное продолжение. К Кольчугинцевым прилетел на современном электролёте бизнесмен, он расспросил маму о сыне, опросил детали последнего похода Радомысла на рыбалку, и, в утешение, оставил семье неплохую для них сумму. Сам он, как потом выяснилось, озеро Злое купил, и на его берегу быстро вырос средний по размерам, но комфортабельный наблюдательный пункт. Там, сменяясь, дежурили люди в форме, им помогало, развешенное по периметру озера, видеонаблюдение.

По посёлку пошли слухи, будто бы интерес бизнесмена и военных к озеру вызван результатом донного сканирования. Дно болота, якобы имеет провал прямоугольной формы, глубину которого не определил даже сканер. Масла в огонь подлил и факт разгрузки военными в посёлке водолазного снаряжения, так как к самому Злому озеру можно только подлететь на вертолётной технике. А электролёт бизнесмена видели в воздухе почти каждый день.

И вот, однажды днём в небе послышался нарастающий свист. Оказалось, что это мчится уже ставший знакомым электролёт, но, видимо, уже на предельной скорости. Что – то там случилось… Бывшие в тот час в посёлке мужчины вышли из бараков.

К болоту они пробирались крадучись, за ними семенила и мама Радомысла. А вон и само болото…

– Смотри, видишь что там. – Шепнул один, показывая рукой на середину. – Огромная спина. Это зверь из ямы.

Кольчугинцева тихо зарыдала…

– А электролёт прямо над ним. Не боится богач.

Что произошло дальше новые северяне не забудут никогда! «Спина», вывернувшись наизнанку, захлопнулась над винтокрылой машиной! Все были в оцепенении. Что же теперь будет? Может, пару минут спустя, огромный мешок развалился и оттуда спрыгнул в ледяную воду грузный бизнесмен, который правда был в гидрокостюме. Но только он это сделал, над электролётом мешок снова захлопнулся и, не раздумывая, резко ушёл под воду.

– Все видели? …А ты говорил зверь. Тут какая – то техника, не зря же здесь военные.

А мама Радомысла перестала плакать и даже заулыбалась…

Бизнесмен выбрался на лёд и подошёл к дежурным. Вопреки ожиданиям, он не бился в истерике от потери винтокрылой машины, а увлечённо что – то им рассказывал. Говорил он явно дольше того времени которое провёл в «мешке», очень часто двигая пальцами вниз, будто что – то нажимая. Потом все трое, словно спохватившись, быстро поднялись в домик.

Большинство из мужчин, посчитав, что интересного больше не будет, вернулись в посёлок. Но двое, вместе с Кольчугинцевой, всё ещё сидели на корточках в засаде. Наконец военные с бизнесменом медленно вышли и с явно недоумённым видом. Они поочерёдно подходили к видеокамерам, внимательно осматривали их, и только разводили руками.

Ни сразу же, ни сколько – то дней позже, в сетях об исчезновении электролёта так и не появилось ни слова. Один из поселковых мужчин, подглядывавший за событием, пытался выложить о нём заметку, но его старенький компьютер, при данных его действиях, тут же зависал. И любые повторные попытки сделать это неизменно заканчивались тем же результатом.


СОТРУДНИЧЕСТВО


Радомысл находился в своём доме и ломал голову над порученной творческой работой. Хозяйка заметно выделяла его из всех прибывших, что вообще – то благотворно сказывалось на самолюбии. И Радомысл старался.

На самом деле всё то, что было сейчас вокруг него, являлось «Землёй ноль». Планета – 0 это изначальная первая копия такой планеты, где оказались в наличии условия для развития высоких форм жизни. Но это совсем не означает, что по естественным законам Вселенной на Планете – 0 не возможно временное присутствие носителей любых форм разума.

Облачная Цивилизация, а именно такая формулировка была представлена Хозяйкой Радомыслу, была, уже, по его мнению, образцом очень высокого интеллекта. Идеи, которые ими передавались, детально рассчитывались и нацеливались именно на нужный эффект. Но их физическая особенность – это отсутствие твёрдой плоти. Воплотить свою идею они могут, только создав что – либо из воды. Хотя, знало бы человечество, на что на самом деле способна обыкновенная вода!

Впрочем, здесь и не совсем обыкновенная. Здесь, если что и создаётся, то из Н3О; на Земле такая молекула при определённых условиях образуется и именуется гидроксонием, но там она не стойкая, а здесь – это естественное и устойчивое соединение. Ну а здешние реки, обыкновенные облака, дожди – всё это традиционное Н2О, то есть неисчерпаемый запас сырья для водного материала при увеличенном водороде.

То, что простые рыбаки именовали Живыми Шкурами на самом деле можно приравнять к многофункциональному роботу, пластичному по свойствам. Да, в первый раз и сам Радомысл попался в расставленные сети, но теперь он о том случае совсем не жалел. Конечно, пришлось учиться, но преподавали ему через водный экран настолько толково, что никакой путаницы в информации не происходило. Но «облачную академию» закончили только он и, с оговорками, Риоси. Остальных, уже после первых лекций, перестали трогать и отправили ловить рыбу.

Ловля рыбы для Облачной Цивилизации, по смыслу, не имела ничего общего с традиционными земными понятиями. Представители этой цивилизации, проще – Белотучки, подпитываются естественными водными испарениями – это и их пища, это, говоря земными понятиями, и их здоровье. Реки, моря и океаны на Земле – 0 были сначала совершенно чистыми, поэтому, в своё время состоявшееся их новоселье, говоря образно, было радостным. Но очень быстро сначала в реках, затем в солёных акваториях появились водоросли, а вслед за ним и весь известный землянам водный мир. А вот его размножение буквально мчалось не по – земному быстро. В Облачной Цивилизации считают, что такие события, на самом деле, являются чьими – то происками, и они догадываются, чьими именно.

Обилие подводных обитателей привело к значительному ухудшению качества водных испарений и, в результате, отсюда уже многие Белотучки вернулись назад.

Конечно, люди, что оказались здесь, а их теперь уже более ста человек, Облачной Цивилизацией фактически были похищены. Но все эти люди на родной планете фактически оказались лишними. А здесь же, может быть и не высший комфорт, но вернуться назад, вроде бы, уже никто не желает.

Высокий разум должен быть гармоничным с окружающими его реалиями. И Облачная Цивилизация такое легко демонстрирует: рыбу, которую здесь ловят мягкими, но прочными сетями отправляют в воде на Землю, выпуская в подходящую для неё акваторию. Выкашивают здесь лишь мелководные водоросли, стебли которых являются незаменимой добавкой к покрытию Пластичных Роботов. Так вот над созданием нового покрытия, имитирующего земной травяной покров, и трудился сейчас Радомысл.

Вошёл Риоси:

– Измельчил, но только до семи клеток в одной ячейке. Если убираю седьмую клетку, то ячейка начинает гибнуть. Какая – то цепная реакция.

Водных экранов в доме Радомысла было целых четыре, которые были равномерно распределены по жилому пространству, поэтому быстро прочитать перевод не составляло проблем. Однако информация Риоси озадачила Радомысла:

– А почему так? Такие большие ячейки не срастутся с ячейками с закисью водорода.

Риоси только пожал плечами:

– А ты спроси у неё. – И он кивнул на Главный Экран в дальнем углу, тускло подсвеченный холодным паром.

Уже ставший банальным, спиральный зрачок и…

– Добрый день, уважаемая Хозяйка. Вы сейчас можете контактировать?

– Да, могу, Радомысл. Говори о проблемах.

– Ячейки, с меньше чем семи клетками водорослей почему – то не выживают.

– Это значит, скосили слишком молодые стебли. Я напишу косарям… Или лучше не так. Поговори с ними сам, тем более, что один из них русский.

– Уж раз я вышел на контакт, то хочу сказать ещё об одном, Хозяйка. У меня там… Там остались у меня мать, бабушка… Как бы мне им чем – нибудь помочь?

– Мы думали об этом, Радомысл. Разумеется, не только именно о твоих родных. Скоро кое – что придумаем, но, скорее всего, у каждого из вас, это будет сугубо индивидуально. Сейчас у тебя всё?

– Всё. Спасибо.

Главный Экран снова покрылся холодной испариной.

– Отработали они свой перевод. – Заключил Риоси, читавший на водном экране их диалог в иероглифах. – А сначала: и долго, и ошибка на ошибке… Кстати, Радомысл, вашу родню, наверно они как – то поддержат. А я? У меня же там никого! Даже имени моего, в деревне вряд ли кто помнит. Риоси да Риоси.

– Зато я помню твоё имя: Мэсэйоси.

– Да… Ещё бы акцент твой убрать… Наверно, деревенские потому мне это и приклеили, что с именем прозвище хорошо рифмуется. Хотя, может я и не заслуживаю такого яркого имени. Риоси короче, да и сжился я с «рыбаком».

Пластичные Роботы, по совместительству, служили здесь и общественным транспортом. В транспорте, разумеется, нуждались только люди, летавшие на сказочных коврах – самолётах, но вопреки сказке, лёжа ногами вперед. Кабину или фюзеляж здесь создавать было не для кого, тем более что они ухудшили бы аэродинамику мчащейся над землёй пластины. Но дышать на такой скорости можно только уткнувшись носом в «шкуру», и ногами рассекая встречный воздушный поток.

Вот такой транспорт и подлетел к дому Радомысла. С робота спрыгнули здешние «старожилы» Таня и Ингвар, в руках последнего была сеть с очень большим куском рыбы.

– Это вам подарок, инженеры. Поймали огромного осетра, и как было не удержаться? Я такого осетра в жизни не видел. Таня, вот сварила… Огонь – то наши научились получать. Едим привычное потихоньку.

– Ты, Ингвар, думаешь там об этом не знают? – Радомысл кивнул головой вверх. – Не думаете, что они и молнию могут нацеленно метнуть?

– Значит, Радомысл, ты есть не будешь? – Таня явно обиделась. – А ты, Риоси?

– Я буду! – Поспешил Риоси и потянулся за сетью.

– Таня, да я просто предупредил вас, а ты сразу обижаться… – Радомысл понял, что его язык иногда отплывает от мозга. – Скоро мы все будем есть привычную пищу, мы, как раз, сейчас над этим и работаем.

– Это что, под такой шкурой настоящего зверя вырастите? – Засмеялся Ингвар.

– Конечно нет. Данный робот будет имитировать собой луг. Он отберёт самых здоровых во всех отношениях бычка, корову или барана и доставит сюда. А потом, скорее на их Основной Планете, создадут точную их генетическую копию и мы будем есть, к примеру, говядину, которая никогда не была коровой.

– Так дома мы уже едали такое… И что хорошего?

– Не путай: то было дома… Кстати, как вы оказались за чертой бедности, если у вас, в Норвегии, был сейнер?

– О!… Списанная посудина, я еле её заставил плавать. Если бы не оказался здесь, то точно Таня уже вдовой бы стала!

– Бери свои слова обратно, Ингвар! – Таня демонстративно сдвинула брови.

– Бери не бери, а в море ты со мной только один раз была и почему – то больше не захотела. На сейнере вообще в одиночку не плавают, а кто – нибудь соглашался на такой посудине выходить со мной в море?

– Зато ты ценный опыт заработал, вот теперь уже не плавать, а летать собираешься.

– Да не собираюсь я… Радомысл, представляешь, Облака на Земле вертолёт стащили, и теперь хотят научить меня его вождению. Теперь я понимаю истинный смысл выражения «плавать в облаках».

– Насколько я знаю, это электролёт. Меня же с Риоси научили делать то, что ни один землянин пока не может, почему же ты, человек набивший руку на транспортных средствах, не освоишь вождение винтокрылого транспорта?

– Я в детстве – то учился плохо, куда уж теперь…

– Учителя бывают разные. Эти что надо! – И Радомысл опять кивнул в небо.

– А где я возьму смазочные материалы? Даже если он электролёт, его механика все равно требует смазки.

– Если достали сам электролёт, то таким же способом найдут и то, что лётчик им скажет.

– То есть, опять украдут. А ведь ты их так уважаешь.

– Как я понимаю их политику, последнее или даже предпоследнее они не заберут. Из металлов они сами ничего сделать не могут, их рабочие материалы только вода и электроэнергия. А перемещаться людям на короткие расстояния на электролёте для них же будет куда комфортнее, чем вцепившись в робота гадать: сдует – не сдует.

Тем временем, Риоси, разделив кусок осетрины на две части, с аппетитом поглощал свою порцию. Он что – то сказал Радомыслу, но водный экран фразу, произнесённую с набитым ртом, не понял, и на нём появились только какие – то каракули. Уже с пустым ртом Риоси повторил:

– Радомысл, ты с косарями намеревался поговорить. Тебе подвернулась оказия.

– Да! Ингвар, подбросите меня до косарей?

– А есть – то будешь?

– Только тс – с… – Радомысл взял свою половину осетрины и протиснулся за Главный Экран, хотя хорошо знал, что Белотучки не столько видят, сколько читают мысли.

Через пару дней пятиклеточными ячейками была покрыта вся внешняя поверхность создаваемого робота. Ещё один день потребовался для сбора травяных корешков и вживлению их в клетки водорослей. После этого, к работе приступила уже сама Хозяйка:

– Радомысл, Риоси, ближе вашего земного метра к роботу не подходите. Но смотрите внимательно, при искусственной вегетации растение может упасть не бок, а мне сверху этого не видно. Сразу же мне сообщайте о таком случае.

Обработка корешков велась токами каких – то непривычных частот. Вокруг корешка поднимался сноп маленьких искр, после чего вверх, буквально на глазах, начинал тянуться стебелёк. Но сильно вырасти ему Хозяйка не давала, искры тут же начинали мерцать около соседнего объекта. Процедура создания окончательного облика Пластичного Робота для наземной функции оказалась долгой, но Радомыслу с Риоси она не надоедала. Известно, что можно подолгу смотреть на то, как горит огонь или как течёт вода, оказывается, что бесконечно можно смотреть и на сверкание разноцветных искр.

Несколько корешков Хозяйка забраковала, но проблем в связи с этим не возникло, так как вдвоём они надёргали корней с большим запасом. Окончательный «луг» на роботе выглядел не столь убедительно – травинки пробивались из корней совсем еле – еле, но только в таком состоянии они перенесут предстоящую центрифугу, а дорасти им помогут уже на Земле.


ВСЕЛЕННАЯ


После отправки коварного «луга» на Землю, двое обученных здесь Белотучками до уровня инженеров, не без интереса ожидали другого задания. Но действительность оказалась ушатом холодной воды. Для того, чтобы создавать строго выверенную искусственную пищу, необходима полная биологическая информация о самих землянах, а такие исследования могут провести только на Основной Планете.

Да, они попали на данную Землю – 0 с планеты Земля, но было это как – то неправильно, на Основную Планету же надо именно лететь через космос. Белотучки, похоже, совсем не любили долгих приготовлений, они доходчиво объяснили Радомыслу и Риоси, что от них самих ничего не требуется, просто надо дать себя исследовать. Обитаемая среда Основной Планеты для человека не пригодна, поэтому Межпланетный Робот из своей полости их не выпустит. Как только исследования там завершатся, земляне тут же вернутся обратно.

Радомысла идея слетать в космос просто захватывала, хотя интуитивно он чувствовал, что достаточно наивен, Риоси же к грядущему событию относился с нескрываемой прохладой.

– Риоси, ну неужели тебе не интересно побыть в невесомости, посмотреть на планеты с огромной высоты, затем оказаться на самой планете, где ещё ни один человек не бывал?

– Я видел, как отправляют в космос японских астронавтов. Ничего хорошего. Сам я на такое ни за что бы не согласился.

– А я Белотучкам верю, у них должно быть всё продумано. Ну, или почти.

– Мы с тобой сюда как попали? Считай, через мясорубку. Другие, вон, даже сознание теряли… Да и почему мы вдвоём лететь должны? Тебя одного им мало?

– Да, может, и двоих мало! Просто на остальных они не надеются…

Не предвкушая ничего хорошего, Риоси поднял глаза на плывущие облака. Вдруг его взгляд остановился и стал заинтересованным.

– Радомысл, облака играть начали. Видишь мыльный пузырь?

Действительно под облаками плыл прозрачный пузырь. Но направлению ветра он подчинялся не долго: пузырь, словно с невидимой горки, покатился именно к ним, оставляя за собой длинную радугу в форме ленты. Настоящий диаметр пузыря оказался метров пять.

– И это ракета? Значит, нас в замороженном виде повезут. – Проворчал Риоси.

– Не скрипи, Риоси. – Радомысл и сам был не уверен в безупречности такой идеи, но цеплялся за веру в высокий уровень Белотучек. – Это может быть промежуточным аппаратом.

Но тут заработал Главный Экран, где Хозяйка написала как им дальше действовать. Конечно, Радомысл спросил её, всё ли в этом шаре для них, землян, предусмотрено?

– Конечно всё. – Написано было в ответе. – Единственное, ввиду того, что невесомость мы отменять не пробовали, а она для нас не актуальна, вам надо будет продеть стопы своих ног под крепления.

А самая последняя фраза Хозяйки была обращена персонально Радомыслу:

– Радомысл, дорогой! Если в космосе увидишь что – то необычное, напиши об этом либо мне, либо там, на Основной Планете.

Я что, очень часто летал в космос? Для меня будет всё необычным! Но это Радомысл только лишь подумал.

Что такое данный пузырь? Конечно же, вода. И они вошли в него, как входят в воду. Внутри его был не только воздух, но и скромный интерьер, почему – то не заметный снаружи. Интерьерчик составляли два включенных водных экрана и подставочка с брикетиками облачной пищи.

– Нет, Риоси, это хорошо, что мы летим добывать искусственную говядину. Такие брикетики нам потом нам будут сниться лишь в страшных снах.

Риоси потрогал изнутри обшивку шара – она была твёрдой. Тогда, как же мы сюда зашли? Прозрачное крепление для ног пришлось искать на ощупь. Но когда оно было найдено, и в него были вставлены стопы, креплению этого показалось мало, и оно стало расти вдоль ног и замерло только в районе колен.

– Теперь нас ещё и поймали. – Подытожил Риоси, хотя в шаре он всё же немного повеселел.

Раздался грозовой гром! Внизу, под их стопами, сверкнули молнии, и сильный ветер чуть не свалил их с зажатых до колен ног.

– Да он ещё и худой! – Оба они локтями прикрывали лица, стараясь не упасть на спину, поскольку встать из такого положения им было бы не просто.

Но, к счастью, ураган в пузыре продлился не долго. Постепенно ветер утих, а стенка шара, к которой они были обращены лицом, зашевелилась и стала от них отдаляться. В результате идеальная форма Межпланетного Робота превратилось в недоступную математическим формулам полость, чем насторожила, и без того перепуганных, своих прикованных пассажиров.

– Радомысл, а ты уверен, что не полетим сейчас колом вниз?

– Прямо так и колом? …Смотри, а вокруг чернота! Уже космос?

Обилие звёзд вокруг развеяли все сомнения.

– Риоси, а по – моему не холодно. Тебе как кажется?

– Не знаю. Ещё не вечер.

– Не знал, что в японском языке такое выражение есть…

– Радомысл, смотри! Под нами наша Земля! У нуля огней нет! …Видишь, на ночной стороне столько огней! Получается, что мы взлетели с нашей планеты, а Белотучки нам только голову туманили!

– Да, наверно где – то, ты прав. Хоть нам и раздали водные светильники, но сто человек столько света не создадут. К тому же, у нас сейчас день. Как мы попали на Землю – 0? Крутились, как бешеные! А не похоже ли это на слив воды в отверстие ванной? И мы остались на Земле, но в четвёртом измерении…

– Радомысл, я не силён в том, о чём ты сейчас говоришь.

– Да я и сам тоже… Но это точно наша планета! Вон, твоя Япония, видишь? И смотри, как мы быстро от Земли отдаляемся!

Действительно, космическая красавица – Земля, отдалялась очень быстро и за считанные минуты уменьшилась до звёздочки, а затем и вообще пропала. То же произошло и с Солнцем.

– Это с какой же скоростью мы летим, Риоси? Случайно, у нас с тобой не коллективный бред?

– А молний под нами больше нет! …Я что – то есть захотел, только пристёгнутый, до брикетов я не дотянусь.

После появления на водном экране перевода его слов, подставочка с пищевыми брикетами подплыла к нему сама и отплыла на прежнее место, когда один брикетик оказался в руке японца.

– А ты был недоволен. Ресторан!

– Я никогда не был в ресторане.

– А молнии, Риоси, в космосе не заметны. Они сияют только в атмосфере. …Тебе не кажется, что наш летательный аппарат ещё удлинился? Переднюю стенку я уже не вижу.

– А по – моему, наш Межпланетный Робот принял форму облака при сильном ветре. У нас – то ураганы не редкость. Смотри, что это под ногами?!

Под их ногами проглядывалась огромная чёрная планета, не освещённая никакой звездой и еле различимая на фоне почти беззвёздного космоса.