Эта книга похожа на расписанный вручную свиток, изображающий историю в сценах. В кимоно, сандалиях, с длинными черными волосами и мечтами о лучшей жизни японские женщины садятся на пароход, везущий их в Сан-Франциско. Там их ждут мужья, которых женщины видели лишь один раз на фотографии. А еще – ностальгия по родине, нужда, тяжелый труд на полях или в прачечных, неустанная забота о детях, брезгливое отношение со стороны белых и депортация в лагеря интернированных на фоне начавшейся войны. Оцука рассказывает историю сразу всех женщин, используя множественное число и превращая сумму всех этих жизней в душераздирающую человеческую трагедию, символизирующую изгнание и коллективный обман. Невероятный хор рассказчиков словно бы говорит стихами, которые наполнены сильными эмоциями, жизненной правдой и мудростью.

историческая литература

современная зарубежная литература

серьезное чтение

об истории серьезно

Будда на чердаке

Пловцы

Когда император был богом

<p>Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.</p></section><h3><p>Примечания</p></h3><section><h3><p>1</p></h3><p>Английский перевод Библии, изданный в 1611 году, при короле Якове I. – <em>Здесь и далее примеч. пер.</em></p></section><section><h3><p>2</p></h3><p>Около 49 градусов по Цельсию.</p></section><section><h3><p>3</p></h3><p>Жители Оклахомы и Арканзаса, рабочие-мигранты.</p></section>