Ханья Янагихара - Маленькая жизнь (часть 2-я)

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ Международный бестселлер. Финалист премии National Book Award. Победитель премии Kirkus Prize. Книга года на Amazon. Поразительно… Назвать эту книгу шедевром – скорее преуменьшение, чем преувеличение. San Francisco Chronicl ЧАСТЬ ВТОРАЯ Университетские хроники, древнегреческая трагедия, воспитательный роман, скроенный по образцу толстых романов XIX века, страшная сказка на ночь – к роману американской писательницы Ханьи Янагихары подойдет любое из этих определений, но это тот случай, когда для каждого слушателя книга становится уникальной, потому что ее не просто слушаешь, а проживаешь в режиме реального времени. Для кого-то этот роман станет историей о дружбе, которая подчас сильнее и крепче любви, для кого-то – книгой, о которой боишься вспоминать и которая в книжном шкафу прячется, как чудище под кроватью, а для кого-то “Маленькая жизнь” станет повестью о жизни, о любой жизни, которая достойна того, чтобы ее рассказали по-настоящему хотя бы одному человеку. Внимание!!! Возрастное ограничение: 18+ – Аудиозапись содержит нецензурную брань! © Hanya Yanagihara, 2015© А. Борисенко, перевод на русский язык, послесловие, 2017© А. Завозова, перевод на русский язык, послесловие, 2017© В. Сонькин, перевод на русский язык, послесловие, 2017© А. Бондаренко, художественное оформление, макет, 2017© ООО “Издательство АСТ”, 2017Издательство CORPUS ® ©&℗ ООО «Аудиокнига», 2017Продюсер аудиозаписи: Татьяна ПлютаThis edition is published by arrangement with Aitken Alexander Associates Ltd. and The Van Lear Agency LLC