– Привет, ребята. Вы уже уезжаете?
– Мы за тобой. Поехали в бар. К черту эти посиделки.
Подойдя к их авто, я села на заднее сидение.
– Я все испортила не так ли?
– Что? Какого черта ты продолжаешь нести это дерьмо? Стив, скажи ей.
– Вообще-то, Эшли права. И ты дала крутой отпор. Черт, это дерьмово, то, что у вас случилось.
– И он на минутку человек со стороны и не знаком напрямую со всеми, – добавила он, целуя его в щеку.
– Спасибо вам.
– К черту их. Я хочу сегодня выпить и повеселиться. Останешься в нашей съемной квартире, чтобы сегодня с ними не встречаться.
– О нет, я боюсь, что к моему возвращению вообще останусь без своих вещей.
– Черт, ты права. Тогда едем пить.
– Я за.
Пожала плечами, вообще не сопротивляясь.
Глава 5
Бар, алкоголь, атмосфера… все это играло на руку и нежно приветствовало мое хмельное сознание.
На страже наших жизней был вполне трезвый жених моей кузины. Потому я и Эшли допивая маргариту, решили вкусить текилы.
– Господи, как же давно мы с тобой так не отрывались, – кричит она мне в ухо, подвигая шот и блюдце.
– Приезжай ко мне в Нью-Йорк. Этот проклятый город вообще не спит никогда.
– С удовольствием. Стив, – орет и обернувшись тут же натыкается на своего будущего мужа. – А вот и ты. Дорогой, поехали в Нью-Йорк.
Надувает губы выпрашивая.
– Прямо сейчас?
– Ну не-е-ет. Сейчас мы заправляем топливо. Давай завтра.
– Мы поговорим об этом завтра.
– Ты такой милый, – она потянулась к нему за поцелуем, а я схватилась за живот и пошла в сторону туалетов.
Очередь из девушек выстроилась приличная. Поэтому прислонившись к стене, я открыла телефон.
Заметила смс от Райли и пару его фото в сети.
«Это то, что ты делал последние несколько дней?»
Спрашиваю, отправляя ссылку на пост.
«Ага. Что скажешь?»
«Уверена, что ты выбрал блондинку».
«А ты хорошо меня изучила. А фото?»
«Супер».
«Чем занята?»
«Напиваюсь в баре с кузиной».
«А разве ты не должна делать то же самое в ресторане с семьей?»
«Ага, только там места для меня и матери оказалось как-то мало. Я ушла. Не хочу об этом сейчас. Расскажу, как прилечу обратно».
«Заметано. Я обрабатываю фото, позже позвоню».
«Позже, я буду валяться под барной стойкой. Ты можешь не успеть со мной попрощаться».
«Тогда я прилечу первым же рейсом и вызволю тебя из рабства хмельного змея».
«Одни обещания, Райли. Мне придется с тебя за это спросить».
«Разве я хоть раз сопротивлялся?»
«Все иди обрабатывай блондинистые сиськи».
«Ты такая милая».
«Не сегодня», – кидаю вдогонку злое эмодзи.
Справившись со своими делами в туалете, я выхожу и тут же сталкиваюсь с кем-то. Пьяно извиняюсь. Пытаюсь обойти. Но этот кто-то мне не позволяет.
– Поверить не могу, Харпер?
Поднимаю голову, и мой взгляд фокусирует мужчину… парня… Нет, мужчину. Знакомого.
– Ага, а ты-ы… у нас, значит…
– Харрис, Джордж Харрис.
– Джо? Господи. Ты такой огромный стал, – первое, что замечает мой пьяный мозг.
– А ты все такая же коротышка.
– Ну и ну… Пошли, скорее. Я тут с Эшли.
– Как всегда, неразлучны?
– Сегодня да.
Хватаю парня за руку и тащу за собой.
– Эшли, – кричу ей, заметив макушку за барной стойкой. – Эш… смотри, кого я нашла. Большой Джо.
Она оборачивается и начинает смеяться.
– Джорджи?
– Привет.
– Надо же…
– Я большой, я в курсе.
– Ага, это и хотела сказать.
Они обнимаются.
– О, а это мой жених Стивен.
Мужчины жмут руки, пока я сажусь на свой стул и прошу бармена сделать мне снова маргариту.
Дальнейшие события становятся более интересными, когда в нашей компании появился Джордж и его друг, имя которого я не услышала, но переспрашивать не стала.
В ход шли шутку и байки со школьной скамьи. Период взросления и выпускной. В общем, думать о произошедшем на ужине у меня не было ни времени, ни сил и что самое главное – желания.
– Эй, Харпер, тебя отвезти до дома? – спрашивает Джо, когда мы всей гурьбой вываливаемся из бара.
– М? Эш, меня подвезти до дома, как ты думаешь? – задаю вопрос подруге, потому что не могу найти ответ в своей голове.
Я пьяна и… Не знаю, не хочу я, чтобы меня подвозили.
– Спокойно приятель, – Стив подходит с моей кузиной, и они оба берут меня под руки. – Ее подвозить не надо.
– Слышал, Джорджи меня подвозить не надо. Спасибо за вечер, хорошо повеселились.
– Тогда до встречи. Приятно было познакомиться.
Парни обмениваются кивком головы, пока мы с моей двоюродной сестренкой падаем на заднее сиденье такси.
– Черт, как же давно я так не отдыхала, – признаюсь Эшли, опуская голову на ее плечо.
– И я тоже.
– Я только и делаю, что работаю, – жалуюсь ей снова.
– А мы выплачиваем кредит за дом. Родители Стива и мои пытаются помочь, но мы в этом упрямы. Не разрешаем. Нам по тридцать. Пусть откладывают на пенсию. Еще спасибо скажут.
– Согласна. Это так странно вернуться сюда спустя столько лет и не чувствовать себя как дома.
– Прости, но с твоей мамой это невозможно. То, что она сделала, было ужасно.
– Жаль, она этого не понимает.
Когда мы подъезжаем к дому, свет не горит. Значит, все спят.
– Как в таком состоянии играть в женщину кошку? – шепчу Эшли, тихо выбираясь из машины. – Мне словно снова шестнадцать, и я убежала на дискотеку. А теперь пробираться обратно надо.
– А я говорила, оставайся у нас.
– Спасибо за все ребята. Пока.
– Мы приедем на обед и попрощаемся.
– Окей. Доброй ночи.
Стараюсь тихо закрыть дверь. И пробираюсь к двери.
Преодолеваю вход, гостиную, ступаю к лестнице и точно, как в школьные времена, свет загорается за моей спиной.
– В семнадцать ты была такой же шумной Харпер.
Все тело замирает, и также отмирает.
Я оборачиваюсь и вижу маму в халате, сидящую в кресле.
– Надеюсь, что ты не станешь читать мне лекции как в семнадцать?
– Нет. Для них ты слишком взрослая.
– Я для многих вещей уже повзрослела, мама. Публичного унижения, например.
Она опустила голову и тронула рукой свое лицо, прикрывая его. Поэтому я прошла в гостиную и села на диван.
– Что с нами произошло, ма? А какой момент я стала врагом.
– Харпер, – воскликнула она ошеломленно.
– Что? Ты меня будто презираешь. Ты хотя бы знаешь, каких высот я достигла своим трудом и упорством?
– Могу только догадываться. Но я не презираю тебя, дочка… Я беспокоюсь.
– Нет. Это что угодно, но не беспокойство.
– Мы не можем даже поговорить спокойно пять минут.
– Это не так и мне жаль, что ты стала думать, что это факт.
– Мне не приходится думать. Так считают многие. А я лишь пытаюсь понять, почему я должна жить так, как ты, Кейтлин и другие, кого ты боготворишь. Я Харпер, мам. И у меня свое мнение, свои взгляды на многие вещи.
– Все так милая, но… Я за тебя переживаю. Тебе тридцать Харпер. Да ты с характером гораздо более сильным, чем Кейт или же у меня, но время не стоит на месте.
– Думаю, что я заметила это, когда праздновала свое тридцатилетие в августе.
– Ты меня не слышишь, – ее тон становится выше, и разговор скоро превратится в очередной скандал, поэтому спешу его завершить.
– Я бы хотела слышать тебя. Слышать, как ты гордишься мной, или хотя бы просто рада за меня. Но все это достается другой твоей дочери. А мне остаются лишь упреки и недовольство.
Встаю со своего места и ухожу к лестнице.
– Знаешь, мам. Однажды во мне умрет последнее светлое, что связано с тобой, и тогда все будет кончено между нами, – говорю напоследок и поднимаюсь к себе в комнату.
Приняв душ, я еще долго лежу в постели, прежде чем уснуть.
Глава 6
Спускаться к завтраку не хотелось. Во-первых, у меня было дикое похмелье и мне казалось, что за мной вот-вот спустятся ангелы и заберут с собой. Хотя я отрицала нужность моего унылого лица там на небесах. Нет уж если кто и придет за мной, то это будут ребята снизу. Во-вторых, я не хотела никого видеть.
Почему-то наутро я похожа на надутого ежика после подобных гулянок, которые на самом деле случаются нечасто.
У Райли есть на этот счет свое мнение. А если конкретно, он говорит, что мой организм в состоянии эйфории рассчитывает на клевый трах. А когда его не случается, я похожа на «вялую киску».
Интересно он прав? И кто вообще так выражается?
В дверь кто-то стал тихо скрести, и я открыла глаза, повернув голову.
Под массивным деревом не доходящем до пола примерно пару сантиметров была заметна тень ног.
– Мама, входи, я не сплю.
Спустя секунду всегда прекрасная Оливия Ньюман впорхнула в мою комнату.
– Рада, что не разбудила тебя.
– У тебя в руках таблетка?
– Да, – она тут же подошла и поставила небольшой поднос, на котором лежало лекарство со стаканом воды и кофе, а сама села на кровать рядом со мной.
– Эм… спасибо.
Это было странно, если честно. И куда более неожиданно.
Перенеся свое тело в вертикальное положение, я приняла лекарство и благодарно выпила всю воду.
– Впервые спасаю свою дочь от похмелья, – заметила мама и мне вдруг стало неловко.
– Прости.
– Все в порядке. Моя мать пережила это, когда я начала встречаться с твоим отцом, и мы сходили на первую вечеринку Моники Левински. Это была девочка с первого курса нашего колледжа. После той ночи я поклялась, что не стану больше пить до самой смерти. А через две недели моя мама снова стояла надо мной и поклялась, что не выпустит больше из дома. Так я и съехала в общежитие.
– Забавно, – глотнув свежесваренный кофе, я посмотрела на маму. – Никогда бы не поверила, что это история из твоей жизни.
– Я была еще той зажигалкой.
– Мам, так уже никто не говорит, – я рассмеялась.
– Но это правда.
– Я поняла.
Мы неловко замолчали, оставляя на лицах улыбки.
– Не помню уже, в какой момент я перестала быть той самой Оливией. Сначала родился Маркус, затем ты, Кейтлин… Потом эта потеря. Может, я просто… Просто боялась потерять и вас обеих тоже. Мне хотелось, чтобы вы как можно скорее поняли как невероятна эта жизнь, но скоротечна и от нас порой так мало зависит, Харпер.
– Ну, мам…
Поставила чашку на тумбу и придвинулась к ней, чтобы обнять ее в знак поддержки.
Когда мы потеряли брата, это нанесло нам большой удар. Но он был слаб здоровьем с самого рождения. И, в конце концов, мы знали, что так будет. Просто к такому не подготовишься настолько, чтобы без ущерба.
Смерть ранит тех, кто остается жить…
– Прости меня, Харпер… Я не должна была…
– Ш-ш-ш… мы потом поговорим. Не стоит сейчас, мам…
Она отстраняется и снимает свои очки, чтобы вытереть глаза от слез. Я делаю то же самое, и мы смотрим друг на друга снова улыбаясь.
Нет, это не значит, что мы помирились. Или что мы с ней начнем с чистого листа именно сейчас. Нет. Это не происходит так просто и быстро. Это был долгий процесс, когда мы отдалялись и вряд ли, резко свернем обратно. Нам придется поговорить о многом, но потом.
– Что ж… Вставай, принимай душ и спускайся. Папа хочет устроить воскресные покупки к Рождеству.
– Он не изменяет традициям.
– Ни за что.
Когда за ней закрылась дверь, я снова упала на подушку, чтобы затем вскочить и побежать в душ.
Я любила этот ритуал с самого детства.
И всегда хотела, чтобы в этот день лежал снег. Чтобы взаправду мороз и как по телевизору в фильмах. Но его не было ни разу. Ни на Рождество, ни на Новый год. Однако семья Ньюман всегда была веселой и находила причину веселого настроения на все праздники. Эта причина заключалась в нас самих.
За столом к моему выходу уже сидела сестра, мама с отцом и, видимо, ждали меня.
Мы сели в минивэн сестры, потому что это было удобней, чем несколько машин.
– А твои дети?
– Остались с Полом. У него выходной. Не могла же я пропустить нашу традицию, – лучезарно улыбнулась сестра и мое настроение тут же упало ниже земного ядра.
– И правда, – не осталась в долгу. – Зачем придумывать традиции своей семьи, если можно каждый год ее бросать и тащиться туда, где все уже давно за тебя придумали. Удобно, сестренка. Браво.
На это она ахнула. Но мне стыдно не было. К черту такт и прочее дерьмо, которому нас учат. Хватит подставлять вторую щеку, Харпер.
Но стоило глянуть на грустное лицо папы в зеркале заднего вида, я прикусила язык.
Через час наших хождений по рождественскому рынку к нам присоединились тетя Конни и Эшли со Стивеном.
Все стало в разы веселей.
Мама же держалась рядом. С радостью примеряла оленьи рога, уговорив купить всем такие, чтобы получились красивые фото и стало ясно одно… Меня на этих фото не будет.
На мгновение я забылась… И забыла, что улетаю сегодня. Буквально через несколько часов.
– В чем дело? – мама, как по волшебству оказалась рядом.
– Все в порядке, – не стала делиться с ней своими мыслями. – Давайте купим их, они и правда клевые.
Если мама и поняла, что-то, виду не подала.
Далее, мы как обычно, купили по чашке горячего шоколада и сели за столик у кофейни. Что-то было в этом. Греть руки о свою чашку сидя снаружи и вести разговоры обо всем на свете.
Этот момент станет первым за долгие годы, который я с радостью сохраню в своей памяти. Жаль, рядом нет Райли, он бы сделал отличные снимки.
– Что скажешь, Харпер?
– М? Вы о чем, я упустила суть.
– Об утке, милая, – мама смотрит с улыбкой и теплом.
– Утке?
– На рождественский ужин.
Как только ее слова слетают с губ, все разом замолкают.
– Ты ведь останешься?
Она задает свой вопрос, ставя меня почти в тупик.
Будто мы уже это обсуждали и я почти склонила весы в положительную сторону.
Но это было не так.
– Мам…
– Но это было бы прекрасно, – сразу же перебивает, зная, что ставит меня в это положение нарочно. – Оставайся на праздники.
– Я…
– А что, почему нет? – подхватывает папа и все смотрят с надеждой на лицах.
Но я встаю и быстро ухожу в сторону уборных. Мне просто срочно нужно уйти.
Однако мама догоняет, видимо, как самая провинившаяся.
– Дорогая! Харпер! – она снова зовет меня, и я останавливаюсь.
– Что?
– Ты злишься?
– Боже, мама. Конечно, я злюсь. Зачем ты так поступаешь?
– Как? Это преступление, что я хочу видеть всю свою семью за рождественским ужином?
– Нет, если не ты причина тому, что твоя дочь остается в другом городе, на другом конце страны из-за тебя.
– Из-за меня?
– Ну разумеется, ты никогда ни в чем не виновата. Не так ли?
– Нет, я признаю, что наседала на тебя со своими идеалами и мыслями, но я твоя мать…
– Конечно, и я бы уважала и любила тебя больше, если бы ты помнила, что я твоя дочь, которая теряет свою безоговорочную любовь, из-за твоего собственного Я.
Она ахает, но я не иду в обратный путь своих слов.
– Хватит, мама. Ты манипулируешь мной и моими чувствами. Чувствами других. Если ты желаешь видеть свою семью за одним столом не раз в шесть лет, будь добра стать той, кого они сами хотят видеть рядом в семейные праздники.
Когда я заканчиваю из ее глаз катиться слезы, а я, роняя свои собственные ухожу и ловлю такси.
Стоит уложить последнюю вещь в сумку, я слышу, как все возвращаются домой.
Забираю чемодан и спускаюсь с самой душераздирающей веселой улыбкой.
Никто не говорит ни слова против.
Я обнимаю каждого. Даже маму.
– Мы со Стивом тебя отвезем, хорошо? – спрашивает Эшли, и я молча соглашаюсь.
– Ну что ж, всем пока. Всех люблю. Увидимся…
– Через шесть лет? – язвит Кейтлин.
– С тобой, может, и чуть позже. Я люблю вас.
Мой взгляд задерживается на маме, которая не поднимает глаз, и я ухожу. Но когда сажусь в машину кузины, знаю, что она стоит у окна, и поворачиваю голову.
Мы машем друг другу, пока машина не сворачивает на перекрестке и я скрываюсь из виду.
Глава 7
Почти до самого аэропорта я не включаюсь в разговор Эшли и Стивена. Пребывая в своих не самых позитивных мыслях. Об этом уик-энде, который превратился в итоге в катастрофу глобального по моим меркам масштаба. Размышляла и о том, что не стоило вообще пытаться. Приезжать и что-то там менять.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Вы ознакомились с фрагментом книги.
Для бесплатного чтения открыта только часть текста.
Приобретайте полный текст книги у нашего партнера:
Полная версия книги