Волшебниками не рождаются
Норма кивнула.
– Так чего же мы ждём? Вы позволите?
Лидия взяла у Нормы ручку. Удерживая её вертикально перед собой, она произнесла заклинание. Декоративный комарик, сидевший на заднем конце ручки, ожил.
– С добрым утром, малыш, – ласково сказала колдунья. – Пора завтракать!
Она подошла к окну, открыла его, указала цель комару и велела:
– Пей!
Комар бесшумно вылетел на улицу. Лидия повернулась к ведьмам.
– Не волнуйтесь, это не займёт много времени, – сказала она.
Вскоре комар вернулся с полным брюшком, и сел на своё место.
Усевшись в кресло Лидия открыла книгу на первой странице.
– Осталось лишь вычеркнуть имя главной героини… Вот т-а-ак… (имя Саманта тут же исчезло со страниц). И вписать новое.
Лидия перевернула ручку. Приставив комариный хоботок к листу она приказала:
– Пиши!
Буква за буквой, комар написал имя Рейчел (ведьма лишь водила ручкой). Когда его брюшко сдулось, он вновь окаменел.
Лидия произнесла заклинание, захлопнула книгу, показала обложку подругам.
Увидев, как меняется портрет героини, ведьмы возликовали.
– Итак, – сказала Лидия, – Рейчел, заняла место Саманты. Отныне, книжный мир её реальность. Прежней жизни она не помнит. Прошлое Сэм – её прошлое. В общих чертах, разумеется. Характер-то у них разный.
Лидия подошла к Норме, отдала ей книгу и ручку.
– Теперь это снова – книга-загадка, – сказала она. – Наслаждайтесь. Да, чуть не забыла. Заклинание в футляре.
Пока довольная именинница листала книгу, Лидия, вернувшись на место, отвечала на вопросы, посыпавшиеся на неё со всех сторон:
– Конечно, – говорила она, – в любое время их можно вернуть назад. Даже, если они погибнут. Иногда я так делаю. Они появляются на месте исчезновения, и не помнят, что с ними произошло. Надо лишь вычеркнуть их имена этой ручкой…
– Я бы с радостью, но у меня осталась всего одна. Я купила их на «чёрном» рынке, у своего знакомого…
– Разумеется. Кто ещё хочет заказать?..
Катя была поражена: она и представить себе не могла, что у её любимой учительницы, такое жестокое сердце.
«Так вот, что случилось с «Рэпером», – печально думала она, глядя на ведьм. – Тёть Надю в психушку положили, дядь Коля с работы уволился. До сих пор, с утра до ночи, бродит по дворам, словно тень, ищет. А эта гадина и не парится. Сидит тут, вся из себя…».
Меж тем, поздравительная церемония продолжилась. Катя решила, что пора возвращаться. Она прокралась в спальню, направилась к окну. В темноте, девочка случайно задела ногой туалетный столик, и повалила на нём флакончики духов. Она застыла на месте. Сердце выпрыгивало из груди. На её счастье, колдуньи не услышали шум. Облегчённо выдохнув, Катя тихонько взобралась на подоконник, осторожно перелезла на дерево.
Моросил мелкий дождик. Задний двор Нормы, как и соседские, тускло освещались фонарями. Катя спустилась вниз, чуть не сорвавшись с ветки. Она вышла к улице тем же путём, по которому пришла. У дома напротив стояла полицейская машина.
«Наверное, муж Рейчел вызвал», – подумала девочка.
По дороге к кафе-порталу, она твёрдо решила попытаться спасти и Рейчел, и Серёжку, и всех тех, кого Лидия заточила в книжный плен…
Глава 7.
Когда Катя вернулась к кафе, оно уже не работало.
«Так и знала, что с этим будут проблемы, – подумала девочка. – Приступаем к плану «Б»».
Она перешла на другую сторону дороги, и притаилась на детской площадке, ожидая Лидию.
Может быть, если бы полицейский автомобиль двигался быстрее, стражи порядка и не заметили бы одинокую мокрую девочку, укрывшуюся от дождя под «грибком», на тёмной игровой площадке. Но у перекрёстка водитель сбавил скорость, и его напарник, вертевший головой по сторонам, увидел Катю.
Катя растерянно наблюдала, как машина остановилась, и из неё вылез полицейский. Он напомнил ей Пятачка из американского мультфильма о Винни Пухе. Она улыбнулась.
«Пятачок» подошёл к ней.
– Привет, – дружелюбно поздоровался он по-английски. – У тебя проблемы?
– Всё в порядке, – сказала Катя, лихорадочно соображая, как бы от него отделаться. – Спасибо.
Услышав акцент «Пятачок» удивлённо поднял брови.
– Ты потерялась? – спросил он.
– Нет… Я… Мой дядя живёт здесь, – Катя махнула рукой вправо. – Мне нужно идти.
– Хорошо, мы подвезём тебя. Идём.
«Пятачок» направился к машине. Закусив губу, Катя с отчаянием смотрела на него, придумывая выход из своего плачевного положения.
Полицейский подошёл к автомобилю, открыл заднюю дверь, повернулся к девочке.
– Идём, – сказал он ей.
Катя нехотя села в машину.
«Пятачок» объяснил ситуацию коллеге и они медленно поехали в указанную девочкой сторону. Катя печально смотрела в окно. Проезжая перекрёсток она увидела Лидию…
***
«Пятачок» повернулся к Кате и попытался её разговорить. Его болтовня отвлекала встревоженную девочку. Она решила, что если поразить прилипалу своими «глубокими» знаниями английского языка, он от неё отстанет. Когда «Пятачок» спросил, нравится ли ей здесь, она кивнула, и радостно сказала:
– Андрей не волнуется об Олимпиаде, потому, что он умный. Вы можете поиграть с кенгуру.
Водитель рассмеялся. «Пятачок» растерянно смотрел на Катю.
– Обычно я кладу в чай 2 куска сахара, – продолжила девочка. – Джон отличный пловец.
«Пятачок» отвернулся.
Катя нервно оглядывала улицу и вдруг её осенила внезапная мысль.
«Ну, конечно! – радостно подумала она. – Надо лишь выбрать подходящий двор».
Вскоре, она увидела то, что искала: широкий двор одного из двухэтажных домов, по краю газона, окружала высокая живая изгородь из стриженых высоких густых кустов. Концы ограждения обрывались у тропинки к дому.
Она наклонилась вперёд и, хлопнув водителя по плечу, крикнула по-русски: «Стой!».
Мужчина вздрогнул, резко затормозил, и тихо выругался.
– Это дядин дом, – сказала Катя, показывая рукой в окно.
– Отлично, – сказал «Пятачок». – Пойдём.
Они, вдвоём с Катей вылезли из машины и направились к дому.
«Пятачок» подошёл к крыльцу, позвонил в дверь. Правый угол дома был совсем рядом.
Неожиданно полицейского вызвали по рации. Пока он переговаривался, повернувшись к Кате спиной, девочка незаметно попятилась к углу.
«Только бы не обернулся, только бы не обернулся, только бы…» – вертелось у неё в голове. По спине стекла струйка пота.
В окнах загорелся свет, и через мгновение из-за двери раздался рассерженный мужской голос. Полицейский ответил. Катя свернула за угол. Когда она услышала, как хозяин отпирает дверь, развернулась и быстро прокралась на тёмный задний двор…
***
– Здравствуйте сэр, – сказал «Пятачок», лысому здоровяку в семейных трусах и футболке. – Я привёл вашу племянницу.
– Что!?
Полицейский посторонился, чтобы предоставить возможность девочке самой объясняться со своим тугодумом дядей, но Катя исчезла.
– Эй… Ты где? – удивлённо окликнул он её, осматривая двор.
– Что происходит? – недовольно спросил здоровяк.
– Ваша племянница, сэр, – пробормотал «Пятачок». – Мы нашли её на игровой площадке.
– У меня нет племянницы.
– Но… – «Пятачок» понял, что его обманули. – Прошу прощенья, сэр. Вышло недоразумение. Спокойной ночи.
Хозяин хлопнул дверью. Послышалось его ворчание.
«Пятачок» медленно прошёлся по двору, внимательно всматриваясь в темноту (как назло, он забыл заменить в фонарике батарейки), обошёл вокруг дома. Не заметив Катю, притаившуюся за одним из кустов, блюститель порядка вернулся к машине. Опасаясь насмешек, напарнику он сказал, что вернул девочку домой обрадованному семейству.
***
Когда опасность миновала, Катя помчалась к кафе. Ещё издали она заметила золотистое сияние, исходившее от его двери.
С робкой надеждой Катя взялась за ручку, потянула на себя и облегчённо выдохнула – дверь, покрытая светящимися блёстками, приоткрылась. Внутри было темно. Затаив дыхание девочка прислушалась: изнутри доносилось похрапывание Лидии. Катя на цыпочках вошла в коридор, тихонько прикрыла за собой дверь и прокралась к выходу…
Глава 8.
Ночью Катя придумала план освобождения книжных пленников Лидии. Нужно было действовать быстро, пока она не вернула ключи классной.
Утром она притворилась больной, и родители разрешили ей остаться дома. Мама позвонила Лидии, объяснила ей почему дочь не пойдёт в школу.
Когда родители ушли на работу (уроки к тому времени уже начались), Катя оделась и пошла к Лидии.
Поиски волшебной ручки она решила начать с кабинета учительницы. Осмотрев поверхность письменного стола, она принялась за его выдвижные ящики. Она опустилась перед ними на колени и стала тщательно обыскивать. В большинстве из них хранилась всякая ерунда. Лишь в последнем она нашла несколько занимательных вещиц, среди которых было овальное карманное зеркальце в светлой янтарной оправе.
Катя взяла зеркальце в руки, чтобы лучше рассмотреть. С лицевой стороны, вдоль оправы, его обвивал миниатюрный «изумрудный» питон, застывший в янтаре. С обратной стороны, красивым почерком, были выгравированы четыре строки, на неизвестном языке.
– Ну, что, нашла? – вдруг произнёс женский голос сзади.
– Нет ещё, – машинально ответила Катя. Через мгновение, её глаза расширились от испуга. Она резко обернулась и увидела ухмылявшуюся Лидию, стоявшую в дверном проёме. Катя вскочила на ноги. Они, молча, смотрели друг на друга. Кате казалось, что бешеный ритм её сердца был слышен и ведьме.
– Ну, Катюш, – наконец спокойным голосом сказала Лидия, – я жду объяснений.
Катя сглотнула комок в горле.
– Я… я…
– Дай угадаю, ты хотела почистить ковёр, на котором вчера наследила? – с издёвкой спросила колдунья.
Катя похолодела.
– Или снова решила прогуляться? Ты ведь до этого ещё не была в Англии? Чего ресницами хлопаешь?
В это время раздался дверной звонок.
Лидия оглянулась.
– Кого там ещё нелёгкая принесла? – раздражённо спросила она.
– Откры-ы-ы-то! – заорала Катя.
Ведьма поморщилась.
Скрипнула ручка входной двери и робкий мужской голос сказал:
– Здравствуйте, плановая проверка водных счётчиков.
– Входите, – крикнула Катя.
Лидия погрозила ей пальцем.
– После вас, – сказала Катя, указывая рукой на выход.
Ухмыльнувшись Лидия вышла в прихожую. Пока она разговаривала с незнакомцем, Катя покинула квартиру. Уже на лестнице она заметила, что до сих пор сжимает в потной ладони «змеиное» зеркало…
***
Этой ночью Катя долго не могла уснуть. В тревожном раздумье, она долго вертелась с боку на бок. Когда же, наконец, она стала засыпать, из угла комнаты, в котором, у окна, стоял письменный стол, послышался тихий бумажный шелест. Катя напряглась. Кожа покрылась мурашками. Затаив дыхание она прислушалась, не решаясь открыть глаза. Она услышала медленный, прерывистый звук, вырываемой страницы. Катя с силой сжала в кулаках концы одеяла. Приоткрыв один глаз девочка взглянула в сторону стола и обмерла от страха. Над ним склонился женский силуэт. Немного погодя женщина распрямилась и повернулась. Свет фонаря попал на её лицо, через неплотно сдвинутые шторы, и Катя узнала Лидию! Девочка зажмурилась. Она сделала вид, что крепко спит беззаботным сном. Больше она не слышала никаких подозрительных звуков. Катя долго лежала, боясь сменить отёкшую руку, пока и впрямь не уснула.
Ей снилось, что она снова пролетает над волшебной страной. На этот раз разразилась гроза. Льёт холодный проливной дождь. Пугающе завывает ветер, пригибая к земле одинокие деревья. Справа и слева тёмное небо рассекают яркие молнии. Одна из них возникает совсем рядом, и похожа на огромный скелет чудища, тянущегося к Кате своими длинными тонкими лапами. Грохочет гром. Вдруг, со всех сторон, на мётлах, налетают ведьмы, которых Катя видела дома у Нормы. На них длинные чёрные платья и высокие чёрные остроконечные шляпы. Они окружают Катю, зловеще хохочут, тыкают в неё пальцами и что-то ей кричат. С широкой улыбкой к Кате подлетает Лидия. «Разговор не окончен» – говорит она и дотрагивается до неё, нараспев нашёптывая заклинание. Катя на миг зависает и падает вниз. Её охватывает ужас. Она пытается закричать, но изо рта вырывается лишь сдавленный хрип, руки не слушаются…
У самой земли Катя, вскрикнув, проснулась. Она открыла глаза. За окном рассвело. Слушая щебетание птиц, доносившееся с улицы, Катя постепенно успокоилась. Вспомнив о ночном визите Лидии, Катя вскочила с кровати, быстро подошла к столу, и с ужасом уставилась на вырванный тетрадный лист, на котором крупными печатными буквами было написано:
«Р А З Г О В О Р Н Е О К О Н Ч Е Н!».
Глава 9.
В понедельник утром, выйдя из подъезда, Катя увидела на крыльце Лидию.
– Ну наконец-то, – приветливо сказала ей ведьма. – Я уж думала, ты снова решила прогулять занятия. Идём, поболтаем.
Они пошли в школу.
– Фух, ну и духота, – сказала Лидия. – И это в начале мая. Что же будет летом?
Катя молчала.
– Если верить синоптикам, – сказала классная, – эта неделя нас снова дождём не порадует.
Они вышли на «Аллею роз». Под лавкой лежала дворняжка и, высунув язык, часто дышала.
– Бедняга, – сказала Лидия. – Не хотела бы я быть на её месте. А ты? – многозначительно спросила она, взглянув на Катю.
По спине девочки пробежал холодок. Она не ответила.
– А ведь можешь оказаться, – сказала Лидия. – А что, учиться не надо, работать не надо. Лежи себе на солнышке целыми днями. Проголодалась – сбегала на помойку. Не жизнь, а малина, – хихикнула ведьма. – Я доходчиво объяснила? – спросила она, глядя на девочку. – Теперь ты понимаешь, что от нашего разговора зависит твоя судьба.
Впереди, с соседнего двора, на аллею вышли одноклассницы Кати. Увидев подругу с учительницей, они остановились, чтобы подождать их.
– И от того, умеешь ли ты держать язык за зубами, – быстро сказала Лидия. – Жду тебя сегодня после пяти. Не придёшь – пеняй на себя.
Она улыбнулась ученицам и весело воскликнула:
– Привет девчонки! Как прошли выходные?..
***
На первой перемене, когда весь класс спустился в столовую на завтрак, Катя перешла в соседний кабинет, где должен был начаться следующий урок. Оставив рюкзак на своей парте она вышла в коридор, подошла к окну и достала из кармана «змеиное» зеркальце.
«Интересно, в чём твой секрет?» – подумала Катя, разглядывая питона.
Вдруг кто-то выхватил зеркало у неё из рук. Катя вскинула голову и увидела компанию удаляющихся старшеклассников. Самый тощий и высокий из них, бритоголовый отморозок по прозвищу Кощей, под громкий хохот дружков, гримасничал перед её зеркалом. Кое-кто из его приятелей со злорадными улыбками оборачивался к Кате.
Связываться с ними было опасно для здоровья, даже девочкам, но «дарить» этому полоумному свои вещи Катя не собиралась. Папа с детства приучил её к тому, что жизнь – борьба.
«Хорошо смеётся тот, кто смеётся последним», – подумала Катя, провожая уничтожающим взглядом подлецов.
В конце коридора они повернули направо. Катя поспешила за ними. Осторожно выглянув из-за угла, она убедилась, что её не заметят, и пошла следом.
В этой части школы были младшие классы. Проходя мимо галдящей ребятни, Кощей спрятал трофей в рюкзак и отобрал у рыжего парнишки бутылку Колы.
– Эй! – воскликнул мальчонка, – Верни!
Кощей, на ходу, сделал большой глоток и громко рыгнул. Друзья заржали.
– Отдай! Это моё! Быстро! – требовал рыжий, шагая по пятам.
Кощей передал напиток одноклассникам.
Поняв, что Колу ему не вернут, паренёк со злостью выкрикнул:
– Что б вы подавились!
Кощей, со свирепым лицом, подскочил к нему, развернул и пнул ногой под зад так, что бедняга упал на пол. Катя спряталась за открытой дверью одного из классов.
«Вот поддонок!» – подумала девочка.
Когда она выглянула в коридор, старшеклассники уже спускались по лестнице. Рыжий, всхлипывая, отряхивал форму. Катя подошла к нему.
– А ты храбрец, – подбодрила она мальчика. – Не каждый рискнёт вывести его из себя.
Малыш улыбнулся. В утешение, Катя подарила ему пачку жвачки, и продолжила слежку.
На первом этаже было многолюдно. Катя с тревогой смотрела по сторонам, но не замечала хулиганов среди школьников, торопившихся по своим делам. Катя, наугад, повернула направо и не спеша пошла вглубь коридора, высматривая злодеев в толпе ребят. Вскоре она услышала знакомый противный смех, доносившийся из раскрытого кабинета информатики. Проходя мимо, она заглянула в него и увидела Кощея. Катя улыбнулась.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Вы ознакомились с фрагментом книги.
Для бесплатного чтения открыта только часть текста.
Приобретайте полный текст книги у нашего партнера:
Полная версия книги