Книга Улисс. Джеймс Джойс. 800 идей, моральных и жизненных принципов из книги для Саморазвития - читать онлайн бесплатно, автор Михаил Щеглов. Cтраница 4
bannerbanner
Вы не авторизовались
Войти
Зарегистрироваться
Улисс. Джеймс Джойс. 800 идей, моральных и жизненных принципов из книги для Саморазвития
Улисс. Джеймс Джойс. 800 идей, моральных и жизненных принципов из книги для Саморазвития
Добавить В библиотекуАвторизуйтесь, чтобы добавить
Оценить:

Рейтинг: 0

Добавить отзывДобавить цитату

Улисс. Джеймс Джойс. 800 идей, моральных и жизненных принципов из книги для Саморазвития

7 -"Притча о жребии художника и искусстве", "Символ – Стратфорд, Лондон; цвет – отсутствует", "И ведь у нас есть, не правда ли, эти бесценные страницы «Вильгельма Мейстера»", "Совет нашему обществу на основе этого" – Жизнь художника полна сомнений и противоречий, но именно в этом борении с собой и находится истинное искусство. Необходимо ценить и уважать творчество и вклад каждого художника, даже если оно не всегда понятно или принимается обществом.

7 -"Природные катаклизмы и их влияние на жизнь людей", "После долгой засухи наступает сильный дождь, который спасает посевы и оживляет природу. Это напоминает нам о том, что мы не всегда контролируем окружающую нас среду и что природа имеет свою силу. Мы должны быть готовы к неожиданностям и уметь адаптироваться к изменениям. Совет нашему обществу – не забывать о своей зависимости от природы и бережно относиться к окружающей среде", "Однако нынче, как было уже помянуто, после захода солнца и при том же западном ветре стали мало-помалу сбираться крупные набухшие облака, и сведущие в чтеньи небес мерили их взглядом, потом, ближе к ночи, запоблескивали зарницы, а еще позже, в одиннадцатом уже часу, раздался мощный, долгий удар грома, и вмиг все кинулись врассыпную по домам под дымящимся ливнем"

7 -"Принцип правосудия и невиновность", "Пусть лучше девяносто девять виновных ускользнут, чем один невиновный будет приговорен", "Они смотрели. Земля убийцы. Зловеще проплыла мимо. Закрыты ставни, никто не живет, запущенный сад. Все пошло прахом. Невиновный приговорен." "Совет нашему обществу на основе этого" – Следует придерживаться принципа невиновности и убеждаться в виновности человека на основе достаточных улик и доказательств, чтобы избежать ошибочных приговоров и неправосудия.

7 -"Примирение через разрыв", "Чтобы достичь примирения, необходимо сначала испытать разрыв", "Если вы хотите узнать, тени каких событий легли на жуткие времена «Короля Лира», «Отелло», «Гамлета», «Троила и Крессиды», – попробуйте разглядеть, когда же и как тени эти рассеиваются. Чем сердце смягчит человек, Истерзанный в бурях мира, Бывалый как сам Одиссей." "Совет нашему обществу на основе этого" – Необходимо пройти через разрывы и испытания, чтобы достичь примирения и мирного существования.

7 -"Прибежище грешников", "Молитва к Пресвятой Деве никогда не будет отвергнута; она является прибежищем для скорбящих, так как сама испытала много скорбей", "Совет нашему обществу на основе этого" – Не бойтесь обратиться к Пресвятой Деве с верой и усердием, она всегда будет готова помочь и поддержать вас в трудные моменты.

7 -"Прерывная последовательность образов", "Стивен воспринимает через окна кухни различные образы человека, занимающегося разными действиями. Это показывает его внимательность и способность замечать детали в окружающем мире. Мы можем научиться быть более внимательными и осознанными в своей жизни, чтобы не упускать важные моменты и возможности. Совет нашему обществу – научиться замечать и ценить маленькие детали и моменты в жизни, чтобы быть более осознанными и благодарными за то, что имеем.", "Прислонившись к ограде, он воспринял через прозрачные стекла кухни образы человека, регулирующего газовое пламя в 14 свечей, человека, зажигающего свечу, человека, снимающего поочередно оба своих башмака, и человека, покидающего кухню, держа горящую свечу в одну свечу."

7 -"Преимущества ночного бритья", "Более мягкий волос бороды; более мягкий помазок, если он умышленно был оставлен от бритья до бритья в застывшей пене; более мягкая кожа, если неожиданно встретить знакомых женского пола в необычное время, в уединенном месте; спокойные размышления о течении дня; ощущение большей чистоты при пробуждении после более освежающего сна", "Благодаря ночному бритью можно достичь более мягкой бороды, более мягкой кожи и ощущения чистоты. Также это может способствовать спокойным размышлениям и приятному пробуждению. Совет нашему обществу – уделите внимание уходу за собой и найдите время для расслабления и саморазвития".

7 -"Преимущества импровизации", "Импровизация в домашней обстановке может принести разнообразные преимущества: для гостя – уединение и комфорт для занятий, для хозяина – стимуляция интеллекта и удовлетворение, для хозяйки – снятие стресса и улучшение произношения. Эти случайные связи между гостем и хозяйкой не помешают примирительному союзу между малышом и дочкой еврея, так как путь к дочери ведет через мать, а путь к матери через дочь.", "Джойс. «Улисс»", "Совет нашему обществу на основе этого – не бойтесь экспериментировать и находить нестандартные решения, они могут принести неожиданные преимущества и привести к гармонии и примирению."

7 -"Предпочтение священной музыки католической церкви", "Главная мысль заключается в том, что автор предпочитает священную музыку католической церкви всему остальному в этой области. Это может нас научить тому, что каждому человеку свойственны личные предпочтения и вкусы, и важно уважать их. Совет нашему обществу на основе этого – быть открытыми и толерантными к различным музыкальным предпочтениям и не судить других за их вкусы и предпочтения в этой области."

7 -"Предостережение о последствиях неправильных поступков", "Разоряют людей. Губят им жизнь. А потом пожалуют по каморке, чтоб имел, где подохнуть.", "Тут возмущенье" (итал.) Д. Джойс. "Улисс", "Совет нашему обществу на основе этого" – Будьте осторожны в своих поступках и не забывайте о последствиях, которые они могут иметь.

7 -"Правильно делают", "Мистер Блум оглянулся на хоры. Музыки никакой не будет. Жаль. Кто у них органист? Старый Глинн, вот тот умел заставить инструмент говорить, вибрато : по слухам, пятьдесят фунтов в год ему платили на Гардинер-стрит. В тот день Молли была очень в голосе, «Stabat mater» Россини. Сначала проповедь отца Бернарда Вохена. Христос или Пилат? Да Христос, только не томи нас всю ночь. Вот музыку они хотели. Шарканье прекратилось. Булавка упадет – слышно. Я ей посоветовал направлять голос в тот угол. Волнение так и чувствовалось в воздухе, на пределе, все даже головы подняли: Quis est homo!" , "Совет нашему обществу на основе этого" – Важно уметь ценить искусство и музыку, они могут приносить радость и волнение в нашу жизнь. Не забывайте о значимости искусства и поддерживайте музыкантов и художников.

7 -"Постепенное обогащение и развитие", "Во время празднества младой Стивен получает деньги за свою песню и радуется своему богатству. Он говорит, что в пустыне времени строятся дворцы вечности. Это означает, что постепенное развитие и обогащение происходят со временем и терпением. Мы должны стремиться к постоянному развитию и не бояться трудностей на этом пути.", "Совет нашему обществу на основе этого: не ожидайте мгновенного успеха, но стремитесь к постоянному развитию и обогащению с течением времени."

7 -"Посещение кладбища и похороны", "Суть этой идеи заключается в том, что посещение кладбища и участие в похоронах помогают нам осознать смертность и непостоянство жизни. Это напоминает нам о важности ценить каждый момент и не откладывать на потом то, что действительно важно. Это также может помочь нам осознать наше место в более широком контексте и понять, что мы все смертны и что наша жизнь имеет ограниченное время. Совет нашему обществу на основе этой мысли – ценить каждый момент жизни и не откладывать на потом то, что действительно важно.", "Цитата из текста: "На этих похоронах было множество персонажей «Улисса», как названные в «Аиде», так и другие (в частности, Альфред Хантер, первый прототип Блума).""

7 -"Понимание смысла жизни и принятие смерти", "Сон жизни подошел к концу. Окончи же его с миром. А они пускай живут дальше.", "совет нашему обществу на основе этого" – Необходимо осознать, что жизнь имеет свой конец, и принять его с миром. Жить в мире с собой и окружающими, не зацикливаясь на прошлом и будущем.

7 -"Помощь нуждающимся", Эта мысль говорит о том, что через собственные несчастья и трудности мы можем научиться помогать другим людям, которые находятся в нужде. Цитата из книги: "Несчастий сам изведав, тем, кто в нужде, я научился помогать". Совет нашему обществу на основе этого – быть более внимательными и заботливыми по отношению к тем, кто нуждается в помощи, и быть готовыми оказать эту помощь.

7 -"Помощь и облегчение для других", "Действие Блума по отправке письма приносит облегчение и радость другим людям", "Мысль о благосклонном отношении к его внешности и поведению", "Совет нашему обществу на основе этого – быть внимательными и заботливыми по отношению к другим, помогать им и приносить им облегчение".

7 -"Политическая и социальная мысль", "Автор описывает Эдмунда Берка как глубочайшего оратора и мудрейшего государственного мужа. Это позволяет нам понять, что политическая и социальная мысль играют важную роль в обществе и могут влиять на его развитие. Совет нашему обществу – обращать внимание на политических и социальных мыслителей, изучать их идеи и принципы, чтобы сделать наше общество лучше и справедливее".

7 -"Поиск способа помочь другому человеку", "Мистер Блум старается подбодрить Стивена и помочь ему утолить жажду, ищет способ достать питьевую воду. Он проявляет заботу и внимание к другому человеку, даже в сложной ситуации. Это может научить нас быть внимательными и заботливыми по отношению к окружающим. Совет нашему обществу – проявлять заботу и помощь другим людям, особенно в трудных ситуациях.", "Нельзя сказать, чтобы ум его (Стивена) и впрямь, как говорится, зашел за разум, однако он был не совсем устойчив и когда Стивен выразил желание утолить жажду, мистер Блум, невзирая на время суток и на полную недосягаемость колонок с водою Вартри1843, годною если не для внутреннего, то хотя бы для наружного употребления, сумел-таки изыскать выход, моментально сообразив, что их наверняка выручил бы так называемый «Приют извозчика», буквально рукой подать от Баттского моста, где наверняка нашлось бы что-то питейное, в духе минеральной воды или молока с содовой."

7 -"Поиск денег и щедрость", "Мистер Дедал ищет деньги, чтобы купить молоко и булочку для Дилли", "Я скоро приду домой", "Совет нашему обществу на основе этого" – быть щедрыми и заботиться о близких, даже если у нас самим не хватает.

7 -"Подобные крайние идеи", "Сходство мыслей и направления мыслей", "Когда вопрос о согнанных издольщиках, тогда только зарождавшийся, начинал волновать умы, он, хотя, конечно, не жертвуя ни пенса и не принимая слепо на веру все лозунги, из которых". "Совет нашему обществу на основе этого" – Не принимайте все лозунги слепо на веру, а анализируйте их и думайте самостоятельно.

7 -"План устроения родильных приютов", "Суть: организация родильных приютов для помощи беременным женщинам", "Цитата: Решен был меж ними план – план устроения родильных приютов был принят и осуществлен в Ирландии в середине XVIII в", "Совет: Развивать систему родильных приютов для поддержки и помощи беременным женщинам в нашем обществе".

7 -"Плагиаторство и честность в литературе", "Автор выражает негодование по поводу плагиаторства и подчеркивает важность честности в литературе. Он утверждает, что настоящий джентльмен никогда не опустится до такого позорного поведения. Это напоминает нам о важности этических принципов и честности в нашей работе и творчестве. Совет нашему обществу – быть честными и уважать интеллектуальную собственность других людей.", "«Ни один, родившийся джентльменом, ни один, имеющий хотя бы слабые признаки джентльмена, никогда не опустится до такого позорного поведения. Он из таких, милорд. Плагиатор. Скользкий негодяй, прикидывающийся писателем.»"

7 -"Письма того, кто вешает", Эта мысль говорит о том, что существуют люди, которые занимаются казнью и повешением других людей. Это может нас научить осознавать, что смерть – это серьезное и непоправимое действие, и что никто не имеет права отнимать жизнь другого человека. Совет нашему обществу на основе этого – отказаться от смертной казни и искать альтернативные способы наказания. "Нате, сами читайте."

7 -"Пианино и ноты", "Смысл положения вещей, символика, свидетельства суперменства", "Пианино и ноты являются символами музыкальности и творчества. Они также могут символизировать суперменство, высокий уровень мастерства. Это может научить нас ценить и развивать свои таланты и стараться достичь высоких результатов в своей деятельности. Совет нашему обществу на основе этого – поощрять и поддерживать развитие творческих способностей у людей, а также ценить и уважать достижения в области искусства и музыки."

7 -"Переносный смысл движения за запад к закату, кончине", "Он отдыхает. Он странствовал. И с ним? Синбад– Мореход и Минбад-Скороход и Тинбад-Тихоход и Пинбад-Пешеход и Винбад-Вездеход и Линбад-Луноход и Финбад-Виноход и Ринбад-Ракоход и Кинбад-Коновод и Бинбад-Шутоход и Шинбад-Чудоход и Зинбад-Обормот и Чинбад-Сумасброд и Динбад-Дремоход и Хинбад-Храпоход.", "Совет нашему обществу на основе этого: Не бойтесь путешествовать и исследовать новые места и идеи, даже если это может быть утомительно. Отдыхайте, когда нужно, и возвращайтесь к истокам, чтобы обрести новую энергию и вдохновение."

7 -"Перемены в расположении предметов мебели", "Автор описывает перемены в расположении предметов мебели в комнате. Это может нас научить тому, что изменение окружающей среды может влиять на наше восприятие и настроение. Мы можем изменить расположение предметов в нашей жизни, чтобы создать новую атмосферу и влиять на свои эмоции. Совет нашему обществу на основе этого – не бояться менять и экспериментировать с окружающей средой, чтобы создать комфорт и гармонию в нашей жизни."

7 -"Переменчивость времени и настроений", В тексте описывается, как главный герой Леопольд вспоминает свою молодость и видит, как он менялся со временем. Это напоминает нам о том, что время не стоит на месте и мы тоже постепенно меняемся и развиваемся. Совет нашему обществу на основе этого – не бояться изменений и принимать их как неотъемлемую часть жизни.

7 -"Перевоплощение и память о прошлых жизнях", "Герой утверждает, что после смерти мы перевоплощаемся в другое тело и уже жили раньше. Некоторые люди утверждают, что помнят свои прошлые жизни", "«Улисс»" – Джеймс Джойс, "Совет нашему обществу на основе этого": Открытость к идеи перевоплощения и памяти о прошлых жизнях может помочь нам лучше понять себя и свою жизнь, а также развить более толерантное отношение к другим людям и их верованиям.

7 -"Первый поцелуй", "Смысл: автор рассказывает о своем первом поцелуе и том, как она не понимала его значения до того момента. Мысль заключается в том, что опыт и понимание приходят с опытом и временем. Цитата: "я и понятия не имела что это значит целоваться пока он не скользнул языком ко мне в рот". Совет нашему обществу: Не спешите с определенными действиями или решениями, дайте себе время и опыт, чтобы понять их их истинное значение и последствия".

7 -"Патриотические стихи и ирландская шутка", "Автор описывает праздничное мероприятие, на котором исполняются патриотические стихи и выступают комики с ирландской шуткой. Это показывает важность сохранения и продвижения национальной культуры и традиций. Мы должны гордиться своей культурой и поддерживать ее развитие. Совет нашему обществу – ценить и уважать свою национальную культуру и традиции, и поддерживать их развитие", "«Бурное оживление вызвали любимцы дублинской публики, уличные певцы Л-н-х-н и М-лл-г-н, со своим неизменным заразительным весельем исполнившие «В ночь перед тем, когда вздернули Ларри»".

7 -"Патриотизм и служение своей стране", "Я сражался под нашими знаменами в беззаботной войне, за короля и державу, под начальством генерала Гофа, того, что в парке, получил ранения при Блумфонтейне и при Спайон-Коп, упоминался в приказах. Я делал все, что в силах белого человека.", "Совет нашему обществу на основе этого: Быть гордым за свою страну и готовым служить ей в любых обстоятельствах."

7 -"Патриотизм и достойный доход для всех", "Все люди, без различия вер и классов, должны иметь скромный, но приличный доход, чтобы содействовать большей сердечности между людьми", "Я бы желал, чтобы все люди, без различия вер и классов – имели бы скромный, но приличный доход, не что-нибудь нищенское, а, скажем, около трехсот фунтов в год. Это жизненно важно и вполне достижимо и притом это бы так содействовало большей сердечности между людьми." "Совет нашему обществу на основе этого" – Общество должно стремиться к созданию условий, при которых все люди могут иметь достойный доход, чтобы содействовать большей солидарности и равенству.

7 -"Параллель между эпохами или двумя мирами, которым не понять друг друга", "Автор указывает на то, что встреча людей, говорящих на разных языках, может быть сложной и непонятной. Это может нас научить терпимости и умению находить общий язык с людьми, которые отличаются от нас. Совет нашему обществу на основе этого – стремиться к взаимопониманию и уважению к различиям в языке и культуре других людей.", "В этой параллели – зародыш будущего знаменитого эпизода «Ноктюрн в Феникс-парке» в «Поминках по Финнегану»: здесь встреча Ойсина со св.Патриком вновь выступает как пример встречи людей, говорящих на разных языках, и следуя уникальной поэтике этого романа, собеседники говорят, «мордуя» японский и китайский, как Синг – ирландский язык."

7 -"Парадокс Маллигана", "Маллиган объясняет, что внук Гамлета – дедушка Шекспира, а сам он призрак собственного отца", "Мы уже переросли Уайльда и парадоксы. Все очень просто", "Совет нашему обществу на основе этого" – не бойтесь сомневаться и искать нестандартные решения, даже если они кажутся противоречивыми или сложными.

7 -"Оценка внешности и ее влияние на самооценку", "Стивен отказывается носить серые брюки, потому что они не соответствуют его вкусу и стилю. Бык Маллиган насмехается над ним, но Стивен остается уверенным в своем выборе. Эта сцена показывает, что внешность играет важную роль в самооценке и влияет на наше отношение к себе. Важно быть уверенным в своем стиле и не поддаваться насмешкам или давлению окружающих.", "Совет нашему обществу на основе этого: не стоит судить о человеке по его внешности или стиле одежды. Каждый имеет право на свой собственный стиль и выбор."

7 -"Отзвуки давних дней", "Важно помнить и уважать историю и достижения предыдущих поколений", "Граттан и Флуд писали вот для этой самой газеты, – выкрикнул редактор ему в лицо. – Патриоты и добровольцы. А теперь вы где? Основана в 1763-м.", "Совет нашему обществу на основе этого: ценить историю и достижения предыдущих поколений, уважать их труд и борьбу за свободу и права".

7 -"Отец и ребенок", "Тот мудр отец, что узнает свое дитя", "Совет нашему обществу на основе этого" – Важно уделять время и внимание своим детям, чтобы понять их их потребности, интересы и проблемы. Это поможет установить крепкую связь и отношения с ними, а также помочь им в их развитии и росте. Наше общество должно признать важность роли родителей и поддерживать их в их усилиях воспитывать и воспитывать своих детей.

7 -"Ответственность и последствия своих действий", "Когда Белла обвиняет Блума в разбитой лампе, он отвечает, что она уже получила достаточно денег от Стивена и нет необходимости требовать еще. Он призывает ее не создавать скандала и не привлекать внимание полиции, указывая на связи Стивена с влиятельными людьми. Это показывает, что каждый должен нести ответственность за свои действия и быть готовым к последствиям. Совет нашему обществу – быть ответственными за свои поступки и не пытаться избежать ответственности, искажая факты или используя свои связи."

7 -"Осуждение безумного мотовства и опасности пьянства", "Вы убиваете и время, и здоровье, и свою репутацию", "совет нашему обществу на основе этого" – Будьте ответственными в потреблении алкоголя и не позволяйте себе утратить контроль над собой. Это поможет сохранить время, здоровье и репутацию.

7 -"Остров Эола и пресса как ветры общественного мнения", "Пресса, где обитают все ветры общественного мнения, – остров Эола. Это олицетворение показывает, что пресса имеет огромное влияние на формирование общественного мнения. Мы можем научиться быть более критическими к информации, которую мы получаем от СМИ, и не принимать все безоговорочно. Совет нашему обществу – быть более осведомленными и аналитическими в отношении новостей и информации, которую мы получаем из СМИ."

7 -"Осторожность в общении и проверка информации", "Куда разумнее было бы, как сказал Блум весьма сдержанному, под стать обсуждаемой знаменитой личности рядом с собой, сначала прощупать почву.", "Совет нашему обществу на основе этого" – Будьте осторожны в общении с незнакомыми людьми и проверяйте информацию, прежде чем делать какие-либо выводы о них.

7 -"Оскорбление и самооценка", "Цитата: – Это оскорбляет меня, – был ответ.", "Совет нашему обществу на основе этого: Уважайте чувства и самооценку других людей, даже если вам кажется, что ваше поведение или слова не должны их задеть. Мы не всегда знаем, какие раны и боли у человека скрыты за внешней уверенностью. Будьте более внимательными и заботливыми в общении с другими людьми."

7 -"Оранжисты и Фении", "Суть этой мысли заключается в том, что автор показывает две противоположные стороны ирландской истории – оранжистов, которые были сторонниками английского владычества, и Фении, которые боролись за свободу Ирландии. Это позволяет нам понять, что история всегда имеет разные точки зрения и необходимо анализировать ее с разных сторон.", "Совет нашему обществу на основе этого – быть открытыми к разным точкам зрения и не принимать однозначные суждения без анализа."

7 -"Описание окружения Блума", "Улица в районе Западной Ломбард-стрит, где Джойс поместил все еврейское окружение Блума", "Совет нашему обществу на основе этого" – Изучайте и понимайте культурное и этническое окружение людей, чтобы лучше понимать их мотивы и действия. Это поможет нам быть более толерантными и уважительными к различиям в нашем обществе.

7 -"Описание Гибралтара и полянок под фигами", "Описания Гибралтара часто упоминают «полянки под фигами», а по-английски оба дерева различаются лишь одной буквой.", "Совет нашему обществу на основе этого" – Иногда мелкие детали или небольшие ошибки могут привести к неправильному восприятию или пониманию. Важно быть внимательными к деталям и проверять информацию, прежде чем делать выводы или судить о чем-либо.

7 -"Огрузнув от преизбытка влаги, громоздятся огромными разбухшими массами, оковывая небо и землю одним всеохватным оцепенением, нависая над иссохшими нивами и дремлющими быками и увядшею порослью кустов и трав, пока во мгновение ока вспышка молнии не расколет самое их нутро, и под громовые раскаты не изольются потоки вод, – именно так и не иначе, неистово и мгновенно преобразилось все, едва произнесено было слово.", "Конец приходит внезапно. Войди в это преддве-рие рождения, где собрались просвещающиеся, и взгляни на их лица.", "Совет нашему обществу на основе этого: не забывайте о важности момента и цените каждый миг, потому что все может измениться в одно мгновение".

7 -"Общие интересы и взгляды", "Блум и Стивен обсуждали различные темы, такие как музыка, литература, Ирландия, Дублин, дружба и другие. Они обнаружили, что у них есть общие интересы и взгляды на окружающий мир.", "Музыка, литература, Ирландия, Дублин, дружба, женщины, проституция, диета, влияние газового освещения или же света ламп накаливания и дуговых на рост близлежащих парагелиотропических деревьев, общедоступные муниципальные мусорные урны для срочных надобностей, римско-католическая церковь, безбрачие духовенства, ирландская нация, учебные заведения иезуитов, различные профессии, изучение медицины, минувший день, коварное влияние предсубботы, обморок Стивена." "Совет нашему обществу на основе этого" – Найдите общие интересы и взгляды с другими людьми, это поможет укрепить ваши отношения и создать гармонию в обществе.

7 -"Общение и обмен идеями", "Они обсуждали разные темы, делились своими мнениями и знаниями, пели песни друг другу. Это показывает важность общения и обмена идеями для саморазвития и расширения кругозора. Мы можем учиться от других людей, обмениваться опытом и знаниями, чтобы стать более образованными и разносторонними. Совет нашему обществу – стимулировать и поддерживать общение и обмен идеями, создавать условия для диалога и сотрудничества между людьми разных профессий и интересов.", "Они рассказывали друг другу разные случаи и пели друг другу песни. Они также договорились на будущее о разнообразных совместных предприятиях и «интеллектуальных диалогах»."

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.