Тук.
Переполненный кусок бамбука повернулся и вылил воду в небольшое озерцо, из которого ручей отправился дальше.
– Здравствуй, сын, – произнес Изукава, усаживаясь рядом с парнем.
– Я не твой сын, – коротко ответил тот.
– Ты не хочешь им быть? Или ты не хочешь признать то, что твой путь не закончен?
– У меня есть отец. Я лично закапывал то, что от него осталось после прилетевшей мины.
– В вашем мире был порох, – кивнул Изукава. – Это хорошо.
– Думаешь, если бы моего отца разрубили заточенной железкой, то мне было бы легче? – не отрывая взгляда от ручья, произнес Накано.
– Нет. Я думаю, что тогда тебе будет легче адаптироваться в этом мире, – кивнул в ответ тот и спросил: – Скажи, в твоем мире были духи?
– Не знаю, – пожал плечами отпрыск. – Были те, кто в них верил, те кто им поклонялся, но я ни одного не видел и ни про одного не слышал.
– Понятно, – кивнул мужчина. – Тогда тебе предстоит долгий путь обучения.
– Зачем? – безразлично пожал плечами пришелец из другого мира. – Зачем вы вытащили меня сюда? Что вам от меня нужно?
Мужчина вздохнул и опустил взгляд на песок. Подчиняясь его силе воли, мелкий песок пришел в движение. Сначала он собрался в холмик сантиметров двадцать, а затем резко приобрел грани, превращаясь в пирамиду.
– Это трудно объяснить в двух словах. – произнес отец парня, пытаясь прокрутить в голове вопрос о том, как рассказать семейный уклад.
– Мы куда-то торопимся?
– Хорошо, – вздохнул Изукава. – Я твой… я отец этого тела. Мое имя Изукава, а фамилия наша Кураизу. Я младший сын и не имею права наследования. Мать твоего тела погибла вскоре после родов…
– Она умерла из-за родов?
– Нет. Во время боевого конфликта с одним молодым, но дерзким кланом. Идиоты решили ударить по тылам, нарушая все правила войны. В доме, который они обстреляли из минометов, находилась твоя мать и годовалый ты. Ты выжил.
– У вас война ведется по правилам? – вскинул одну бровь Накано.
– Наше государство поделено на кланы. Центральный клан – императорский. Он без сомнения самый сильный и самый могущественный в стране. Остальные подчиняются ему. Иногда между кланами вспыхивают разногласия, которые мирным путем не решить. Тогда начинаются войны. И войны между кланами четко ограничены по правилам. Там целый трактат по поводу того, что нельзя делать. Там и насилие к гражданскому населению, и ограничение по поводу тяжелого вооружения.
– И кому нужна такая война? – спросил парень, глядя как пирамида превращается в сферу.
– Кланам. Кланам нужна эта война, чтобы доказать свое могущество, свою силу и натаскать своих бойцов. Подготовить свое боевое крыло так, чтобы в следующей схватке с более сильным врагом они смогли вырвать у них победу.
– Война ради войны, – вздохнул Накано и по привычке пригладил несуществующую бороду. – В чем смысл такой возни? Почему это допускает правитель?
– Потому, что только в горне войны куются настоящие клинки. По другому не создать настоящих воинов.
– А зачем они? Для чего они создаются?
– Для того, чтобы защищать нашу страну от соседей. В истории немало примеров когда на наши земли пытались вторгнуться…
– А в этой истории есть примеры, когда эта страна вторгалась в чужие земли?
– Есть, но это всегда была инициатива отдельных кланов…
– Которых никто не пожурил в родной стране за то, что они разжигают войну?
Изукава хмыкнул и оторвал взгляд от плоского диска в который он превратил песок.
– А ты достаточно умен, – произнес отец, по другому смотря на отпрыска. – Было и такое. Но единственный раз, когда в войну вступила наша страна, закончился тем, что во всем мире начался хаос. Мы называем этот период «Великой войной». Тогда все бились против всех. Многих стран не стало, а кое-где образовались новые. Это было тяжелое время для всего мира. И больше его повторять ни у кого желания нет.
– Я так понимаю, что регулярной армии у государства нет?
– Зачем? – нахмурился Изукава.
– Чтобы затаившие обиду кланы не начали разборки на поле боя.
– Исключено. Война всего государства – это табу для любых ссор.
– Всякое бывает, – мрачным голосом ответил парень.
– Ладно, мы не о том говорили. Я младший отпрыск и это значит, что мне не видать места главы нашего клана. Именно поэтому мой отпрыск по традиции шел путем мечника.
– Махал железкой?
– Путь мечника это не только оружие, – покачал головой Изукава. – Это особая философия. Но мой сын умудрился проявить себя как отличный душелов. Поэтому он почти закончил лучшее учебное заведение страны для душеловов.
– Кто такой душелов?
– Душелов это человек способный управлять силой духа и образовывать связь с духами…
– Звучит бредово.
Изукава помассировал виски.
– Хорошо. Тогда давай так. Сейчас мы с тобой отправимся в клановое хранилище и я активирую один артефакт. Процедура будет болезненной, но он перенесет в твою память все, что знал мой настоящий сын.
– Зачем?
– Что зачем?
– Зачем вы меня сюда притащили? Зачем мне знать то, что знал твой сын? Он ведь погиб, так?
– Его голову сильно покалечили, – произнес Изукава.
– Так для чего мне это делать?
– Мне нужен наследник. Человек который примет у меня дела, тот человек, который встанет на мое место и будет надежной опорой клана.
– Я не твой сын, – напомнил Абаз. – Я не родился в твоей семье, я тут не вырос. У меня нет причин сражаться и пахать на благо твоей семьи.
– Я хочу, чтобы ты стал частью моей семьи.
– Породниться решил, – хмыкнул парень. – Если хочешь, чтобы я стал тебе сыном, то будь добр прими и мое прошлое.
– О чем ты?
– У тебя есть способ передать мне память твоего сына? – взглянул в глаза Изамы парень.
– Да.
– Тогда возьми себе мою. Возьми все, что я принес из своего мира, если хочешь, чтобы я был частью твоей семьи.
Изукава несколько секунд сверлил взглядом пришельца в теле своего отпрыска и кивнул.
– Хорошо. Я распоряжусь насчет автомобиля.
– На счет еды тоже распорядись, – буркнул Накано, поднимаясь на ноги.
– Хорошо, – кивнул Изаму, мгновенно разрушив висящий в воздухе диск из песка.
– Да, у меня вопрос, – вспомнил парень. – Эта молодая девушка, что таскается за мной уже третий день. Кто она? Наложница?
– Нет. Это прислуга. Приближенная к нашей семье и служащая уже не одно поколение.
– Она натирала меня в ванной и… – тут парень указал в область паха. – Мыть мужской орган женщиной у вас считается нормальным?
– Да, а вот более «плотное» общение с прислугой не приветствуются, – покачал головой отец. – Возможны, но об этом не говорят и стараются всеми силами скрыть. Это… неприлично. Да и у тебя уже есть невеста.
– Мог бы и сам догадаться, – кивнул Накано.
– Но если тебя сильно прижмет нужда, то у нашего клана есть специальные места, где подобные проблемы решаются. Под контролем нужных лиц, конечно.
Тут они подошли к веранде, где на коленях их ожидала та же девушка.
– Томико, распорядись насчет машины.
– Слушаюсь, господин, – кивнула она.
– Да и позвони к Назукава. Скажи, что мы направляемся в их владения.
* * *– Объясни нормально, что мы делаем? – спросил старик, угрюмо поглядывая на десяток поваров, которые готовили тесто.
– Пытаемся повторить вот это, – произнес Нобу и протянул старику булочку с корицей.
Тот недовольно взглянул на мучное изделие и взял в руки.
– Зачем? – спросил он и откусил кусочек.
– Это один из моих проектов, который я разработал после того, как начал разбирать финансовые дела всей якудза.
Старик и глава Демонов Киото находились в небольшой комнате, в которой на стене было огромное окно в зал, который временно превратили в место для кулинарного экзамена.
– И что с ними не так?
– В том, что у якудза в финансовой сфере только одна проблема.
– Полиция? – предположил старик.
– Налоговая, – покачал головой парень. – Из-за того, что семьи уперлись в теневой бизнес, у всех находилась огромная сумма наличных средств и возможность их отмыть в этой стране сводилась к минимальным шансам.
– Ну, почему же, – задумчиво протянул старик. – Такая возможность была, только вот…
– Приходилось искать идиота, на которого потом налоговая служба повесила бы пару миллионов долларов. – Закончил за старичка парень. – Я до сих пор удивляюсь, как вы находили этих жертв для налоговой, и почему они до сих пор вас не сдали?
– Потому, что они были идиотами, а мы грамотно их обманывали. Они вообще не подозревали, что происходило.
– Ну, да, – хмыкнул Нобу. – Если обманутый не знает настоящего положения дел, то и рассказать ничего не сможет.
– Погоди, так причем тут булки?
– Фирменные булочки, – Нобу на секунду задумался и выдал название: – Демонические сладости.
– И?
– Мы организуем несколько кафе с этими булочками. Все заведения, кто будет «покупать нашу защиту» от неприятностей, которые будем создавать мы сами, больше не будут отдавать деньги сборщикам. Теперь они будут приходить в наши кафе и покупать особые, крайне дорогие булочки. Это и будет их плата за нашу защиту. Все полулегальные бордели, под видом кафе, так же будут заказывать наши булочки и спускать на них всю выручку. – Нобу повернулся к старику и подмигнул. – У нас будут лучшие булочки с корицей в городе.
– Слишком примитивно, – недовольно заворчал старик. – Такую схему раскусить проще простого!
– Только вот сделать ты с ней ничего не сможешь. Все по закону. – пожал плечами парень. – И прибыль с этих кафе никто и никогда не сможет отобрать.
– Но надо будет заплатить все налоги и…
– А ты посчитай сколько вы тратили на организацию левых фирм, которые лопались как мыльные пузыри. Сколько приходилось тратить, чтобы замести следы. Потом сюда же добавь расходы на людей, которые собирали деньги, потом на хранение наличных…
– Я понял, – задумчиво произнес старик. – Это действительно может оказаться хорошим подспорьем, чтобы легализовать наш капитал. Но если мы будем отмывать ВСЕ, что можем через эти кафе, то рано или поздно нас заподозрят.
– Вот по этому проектов будет несколько, – кивнул Нобу. – И булочки будут работать не только для кафе. Тут еще будет и служба доставки еды. И у меня еще есть идея по поводу агрегатора.
– Чего?
– Специальная программа на телефон, – пожал плечами парень. – В ней можно будет заказать любое блюдо из любого ресторана по приятной цене. И за этим не надо никуда ехать. Тебе привезут его прямо в офис или домой.
– И как ты будешь готовить эти блюда? Лучшие рестораны не будут…
– Математика, старик. Математика. Ты готовишь блюдо, упаковываешь его и отдаешь курьеру. Курьер, соответственно, относит его заказчику. Все. Дело ресторана только приготовить и сложить в упаковку. Никаких официантов, никакой посуды. Товар у клиента, а деньги в кассе.
– Да, но… много узких мест, – произнес Хиро, в бешеном темпе прокручивая в голове идею. – Главная из них – деньги. Курьер может элементарно скрыться с продуктами или деньгами.
– С продуктами – да, а вот с деньгами не получится. Все платежи будут электронными. Оплата будет проходить через сеть.
– А если нет необходимости изображать реального покупателя, то виртуальных покупателей может быть сколько угодно, – просиял старик. – Это же безразмерный рукав, для отмывания денег.
– Тут тоже есть ограничения, – кивнул Нобу. – Но суть верна. К тому же отмывать деньги надо будет постепенно и сразу по нескольким направлениям. Нужна будет новая компания, в которую мы и будем сливать все финансовые потоки.
– А как же наши люди? Как быть с ними?
– Как положенно устроим в компанию, – улыбнулся Нобу. – У них будет медицинская страховка и пенсионные отчисления, зарплата, премии и прочие прелести официального образа жизни.
– И проститутки? – засмеялся старичок.
– Не проститутки, а специалисты по эротической акробатике, – улыбнулся парень. – Если у нас все выйдет, то мы сможем отмыть накопившуюся наличность и выйти из тени.
– У нас будут проблемы с кланами, – посмурнел от пришедшей в голову мысли старик. – Как только они поймут, что тут вращаются огромные деньги – они придут сюда, чтобы подмять под себя компанию.
– Известная практика, – кивнул Нобу. – Только вот хозяином компании буду я.
Старик взглянул на парня и расплылся в улыбке.
– Когда ты предложил переименоваться в «Демонов Киото» я долго не мог понять зачем? Зачем нам эти маски и символика. Я не понимал, зачем ты ввязываешься в мелкие дела. Зачем ищешь ущемленных другими людей и заставляешь действовать по справедливости. Зачем ты создаешь эти слухи, зачем создаешь «Демонам Киото» эту ауру справедливости и чести. – старик взглянул на поваров и кивнул своим мыслям. – Теперь я точно знаю. Ты это делаешь, чтобы сделать задел для нового клана.
Нобу удивленно уставился на старика, а тот продолжил говорить, не сводя взгляда с месящих тесто поваров.
– Честь, достоинство и чувство плеча. Это то, что дает любой клан, не взирая ни на его финансовое положение, ни на его статус среди остальных. Поверь, как только даже проститутки в наших барделях будут иметь медицинскую страховку и право на пенсию, на Демонов Киото будут смотреть по-другому. Совсем по-другому.
Нобу было, что сказать и о том, что основная часть средств будет крутиться в его личном кармане, о том, что их он собирается вкладывать в «Робоаксессори», о том, что ему по большому счету плевать на всех в якудза, и от них требовалось только молчание, чтобы как можно дольше отмывать деньги и использовать их в своих целях. Молчание и преданность помогут как можно дольше заниматься своими делами, не вылезая под взгляды императора и остальных.
– Я ведь прав? – спросил старик, повернувшись к парню, у которого на лице уже было каменное выражение.
Тот несколько секунд раздумывал, после чего выбрал тактику, которую он использовал нося на себе маску Суцубу. Он промолчал.
– Один уже закончил, – произнес парень, после минутного молчания. – Пойдем, попробуем, что эти кондитеры смогли приготовить.
Нобу подхватил маску демона и накинул на плечи черную мантию, скрывающую его силуэт.
Старик задумчиво кивнул и отправился вслед за парнем.
* * *Глава 2
Парень с девушкой сидели в столовой, снова в углу, за дальним столиком, чтобы не привлекать внимание. Но эффект получился совершенно противоположным. Из-за слухов, которые поползли по колледжу.
– Нобу, помнишь ты говорил по поводу работы? – произнесла Суоку.
Парень заметил, что девушка целый день молчит. Она делала все на автомате, а на медитации вообще откровенно халтурила. Если раньше от нее шел ровный и стабильный фон, то сегодня Хасимото ничего не чувствовал.
– Помню, – кивнул Нобу. – Хочешь начать работать?
– Мне очень нужна работа, – кивнула девушка, плохо скрывая волнение.
Нобу молчал несколько секунд, рассматривая давнюю знакомую.
– Все еще родители?
– Да, – кивнул Суоку. – Так как?
– Мне не нравится, что ты решаешь проблему таким образом, – покачал головой парень. – Мне кажется, что помогая тебе с работой, я углубляю конфликт.
– Я уже неделю хожу в колледж пешком, – пряча глаза, произнесла девушка. – Ем только в этой столовой.
– Не только, – покачал головой парень. – Я видел как ты прятала булочку в сумку.
От этих слов лицо девушки тут же покраснело не хуже помидора.
– Я думала, что…
– Нет, никто не видел, но я заметил, – пожал плечами парень. – Это вызвало много вопросов, но у меня тоже хватает проблем.
– Это не моя инициатива, – тихо произнесла девушка.
– Я тебя понял, – кивнул парень и начал массировать переносицу. – Не совсем понимаю решение твоих родителей, но думаю, что просто не знаю всего, а ты это «все» рассказывать не торопишься. Поэтому давай поступим так…
Тут в его кармане начал вибрировать телефон. Он вытащил его и обнаружил, что входящий номер скрыт.
– Прости… – извинился парень и поднял трубку.
– Это старик, – раздался голос на той стороне провода. – На нас вышел клан Северных островов. Просят помощи. Денег у них толком нет, но обещают прикрывать на своей территории и неплохой куш из товаров для экспорта. Без тебя решение принимать не стал.
– Понял, – произнес Нобу. – Вечером буду…
– Ждем…
Нобу уже хотел убрать трубку от уха, но тут его взгляд зацепился за Суоку, которая так и сидела красной.
– Стой! Как поживает тот проект?
– Ты про кулинарию?
– Да.
– Две точки уже работают. Одна в порту Токио. Там обучают новичков, а вторая в Киото.
– Мне нужно место управляющего.
– Бери. Место в Токио пустует.
– Сегодня буду там, – кивнул парень и положил трубку, после чего взглянул на пустые тарелки и пододвинул свою порцию салата девушке. – Похоже я для тебя кое-что нашел.
– Управляющий? – неуверенно произнесла девушка. – А я справлюсь?
– А у тебя есть варианты? – вскинул брови Нобу.
Девушка молча пододвинула к себе тарелку и принялась есть, перестав задавать вопросы.
– Хороший подход, – кивнул парень. – Мне недавно очень помог…
* * *Сама по себе кафешка была достаточно невзрачной. Обычное здание, без витрины и большой неоновой вывески. Само здание больше походило на старую фабрику, чем заведение общепита. Вывеска была, но жутко невзрачная, а вместо витрины была небольшая дверь и пара окон с маленькими форточками.
– Это что? – недоумевающе спросила девушка. – Это какая-то фабрика?
– Нет. Это кафе «Обеденная пристань». – Произнес Нобу, стоявший рядом.
– И… что мне надо будет делать?
– Тебе надо будет поддерживать работу предприятия, – пожал плечами парень. – От тебя не требуется ничего особенного. Сверхприбыли тоже никто не ждет. Просто это заведение должно функционировать, вот и все. Закупка продуктов, обновление персонала, минимальный учет расходов и прибыли.
– А почему сюда не смогли найти управляющего?
– Потому что это довольно специфичное место, – махнул рукой Нобу и двинулся внутрь.
Когда они оказались внутри, то девушка обнаружила крайне запущенное помещение. Помимо элементарной грязи на полу, облупленной краски на стенах и вони жаренной рыбы, в воздухе висел табачный дым, причем в такой концентрации, что свет из небольших окон отбрасывал лучи.
Зал был наполнен в основном мужчинами. Все они выглядели как битые жизнью моряки. Суровые лица самых разных национальностей и внешностей.
– Нобу, – сглотнув произнесла девушка. – Это точно кулинария?
Она стояла в ступоре несколько секунд и за это время не услышала ни одного слова по-японски. До нее доносились обрывки китайского, русского и английского языков.
– Точно, – кивнул парень. – Нет, тут конечно подают и другие блюда, но булок тут пекут неимоверное количество. Ты видела дым из труб?
– Да, но я подумала, что тут какая-то фабрика, а сама кулинария…
– Это промышленные духовки, – пожал плечами парень. – И они работают пока только на треть мощности…
– Слушаю вас, – подошел к ним хмурый мужчина европейской внешности. – Свободных столиков, как видите, нет.
– Я от старика, – произнес Нобу и протянул незнакомцу бумажную записку.
Тот взял ее и, развернув, уставился на изображенную демоническую маску.
– Понял, – кивнул мужчина. – А она?
– Это ваш новый управляющий, – кивнул Нобу на девушку.
– Она? Управляющий? – уточнил гайдзин.
– Она. Управляющий. – Кивнул парень. – Решение принято и не обсуждается.
Мужчина недовольно засопел, оглядел девушку раздраженным взглядом, но спустя нескольких секунд раздумий, все же произнес:
– Я ее безопасность не гарантирую!
– Я твою тоже, – недовольно буркнула Суоку, чем вызвала удивление не только мужчины но и Нобу.
– Кто такая? – тут же спросил он, взглянув на парня.
– Я же говорю, – усмехнулся парень. – Управляющий.
– Пойдем, – кивнул он в сторону барной стойки. – Покажу, что тут к чему.
* * *Нобу уселся в машину и произнес:
– В квартал красных фонарей.
Водитель такси повернулся, оглядел парня с ног до головы и спросил:
– А не маловат ли ты, для такого места?
– Думаешь это твоего ума дело? – произнес парень и сунул купюру под нос водителя.
– Действительно, – произнес он и, выхватив купюру, расплылся в улыбке. – Какое мне дело…
Машина двинулась и быстро влилась в плотный поток движущихся автомобилей.
Нобу нервничал. С самого утра у него свербило между лопаток. Это была не боль, а ощущение чужого взгляда. Парень помнил это ощущение еще с прошлой жизни, и оно его не раз выручало, но у этой чуйки был один очень важный недостаток.
Оно не давало ему возможности понять, откуда она идет, и идет ли она за ним именно в данный момент. Это ощущение лишь намекало, что за ним следят или его ищут.
– Я знаю много хороших заведений, – начал болтовню таксист. – Там приятные цены и отличные… консультанты.
– Останови здесь, – произнес Нобу, как только они встали на перекрестке.
– Что?
– Прижмись к обочине и остановись, – спокойно произнес парень, косясь по сторонам.
– Как скажите, – пожал плечами таксист и выполнил требования.
Нобу молча вышел и машины и вошел в торговый центр, стараясь затеряться среди огромного людского потока. В какой-то момент, парень свернул в туалет, с трудом нашел пустую кабинку и достал маску.
Надев ее, он сразу почувствовал себя более защищено и спокойно, преодолевая стены и отдыхая после каждого прохода, вышел из торгового центра. Однако, стоило ему дойти до небольшого переулка, как идущий ему навстречу мужчина резко остановился и перегородил ему дорогу.
– Нам нужно поговорить, – произнес он.
Нобу оглянулся, чтобы удостовериться, что разговаривают именно с ним. Однако, вместо собеседника неизвестного, он увидел двоих мужчин, которые перекрыли отступление из проулка.
Нобу вгляделся в лицо незнакомца и отчетливо понял, что перед ним не японец. Это был полукровка, причем по опыту предыдущего хозяина тела, Нобу был уверен – это был китайский полукровка.
– Ты не уйдешь, – покачал головой незнакомец.
Нобу не стал выяснять кто они и что им нужно. Парень сделал шаг в сторону и скрылся за соседней стеной, но вопреки его ожиданиям, незнакомец повторил его фокус и снова оказался перед ним.
– У тебя нет шансов, – покачал головой он. – Я не дам тебе уйти.
Нобу резко рванул в сторону и побежал, изо всех сил стараясь не обращать внимания на усталость, которая свинцом висла на руках и ногах, а затем и на груди. На пятой стене до него дошло, что в плане перемещения его соперник на голову выше его.
Преодолев шестую стену, он резко вытащил метательный нож из потайного кармана на поясе и ударил в сторону, откуда должен был появиться преследователь.
Расчет оказался верен, и его преследователь появился из стены ровно в тот момент, когда Нобу почти закончил удар. Нож оказался в груди преследователя и тот отшатнулся, удивленно взирая на заточенный кусок железа у себя в груди.
– Ты… – удивленно произнес неизвестный.
Тут он сделал полшага назад и облокотился на стену, потеряв всякую возможность через нее пройти. Нобу, памятуя урок от китайского мечника, не стал медлить. Он достал еще один метательный нож, и уже прицельно вонзил его в шею так, чтобы зацепить магистральные артерии.
– У-у-у… ублю…док… – пробулькал противник, зажимая рану на горле руками и пытаясь остановить кровотечение.
– Кто ты такой? Кто тебя прислал? – спросил он, нагнувшись к незнакомцу.
– Ты… ты… – продолжал булькать неизвестный. Он поднял руку и вцепился в маску парня, пытаясь ее снять.
Послышался топот приближающихся шагов. К месту торопились несколько человек.
– Кто тебя прислал?!! – повторил вопрос Хасимото, схватившись за руку и вывернув кисть до хруста.
Понимая, что помощь неизвестному уже совсем рядом, он отпустил его и ушел за стену, отделяя себя от преследователей.
* * *Нобу снял маску в кабинете старика. Тот сидел за столом и задумчиво рассматривал снимки на планшете, прокручивая их в галерее.
– Рассказывай, – произнес парень, усаживаясь в кресло, стоявшее рядом с журнальным столиком.
– Коротко или то, что мы успели узнать?
– Я уже никуда не тороплюсь, – вздохнул парень и взглянул на кровь, которую оставили пальцы китайца на маске. Он потер ее пальцем, но та и не думала стираться, словно была не кровью а краской.
– Тогда с начала, – кивнул Хиро. – Позавчера к нам обратился один человек. Раньше он часто выступал в роли посредника, когда кланам что-то нужно было от якудзы. Он принес нам предложение от клана Северных островов. Они просят вступить в конфликт с бандой, которая окопалась на баржах в нейтральных водах.
– Чем они им насолили?
– Они устроили террор на северном направлении для кораблей. Торговля встала, и, в первую очередь, торговля самого клана.