"Dodiet man atslegas," flegmatiski atkartoja Ko?a. – Un izelpojiet. Es aizie?u pavizinaties ar tavu klientu, vinai nekas nenotiks.
Sa?a parliecinati pamaja ar galvu.
– Vai es varu dzirdet to pa?u no Ivana Aleksejevica?
– Var. Bet citreiz. – Ko?a piegaja vinam tuvak un atri uzmeta skatienu majas logiem. – Atrak.
Miesassargs nesaprata, ko darit – vin? neparprotami bija paklauts spiedienam, un vin? negrasijas padoties. Bet vin?, protams, pazina Ko?u un nevareja iedomaties, vai vinam ir tiesibas vinu sist. Vai ari Ko?a vinu sitis pirmais? Vai ari Ko?a vienkar?i izvilks ieroci un uz vietas no?aus smaidigo puisi tikai tapec, ka vin? labi dara savu darbu? Es kliedzu:
– Sa?a, dod vinam atslegas! Ja vin? saka, ka ta ir vira pavele, tad ta ari ir.
Virietis bija spiests paklausit un pec tam paskatities uz automa?inu, kas brauc atpakal, kad ta steidzas atpakal uz izeju.
Mes tie?am vienkar?i braucam apkart – atgriezamies pilseta un nez kapec kruizejam pa ielam, apstajoties pie visiem luksoforiem. Es uzdro?inajos runat tikai pec divdesmit minutem:
– Kas notiek, Ko?a?
"Nekas, Elizaveta Andrejevna," vina atbilde bija nelabi paredzama.
Vel pec desmit minutem es atkartoju, bet ar nerviem:
– Kas notiek? – un, atraisidamas, vina gandriz kliedza: "Nekavejoties atbildiet!" Es neesmu algots darbinieks, kuram nekas nav japaskaidro!
Mans tonis vinu pat neizvilka no relaksacijas:
– Starp citu, Elizaveta Andrejevna, vai jums ir dzivoklis? Varbut ir pienacis laiks doties ciemos un paskatities, vai viss ir kartiba?
Mana elpa aiz bailem aizkeras kakla, tapec mana balss padevas:
– Vana… vai ir problemas? Vai mans?
– Vai tu tads neesi? – Vin? pasmineja. Bet, padomajis, vin? joprojam piekapas: "Nav ipa?u problemu." Meklet. Ivans Aleksejevics ludza jus turet prom, lai jus vairs netraucetu. Tas viss, tagad jus varat uzmest dusmu lekmi.
– Meklet? – Man gribejas kliegt, it ka vin? sauktu, bet energijas pietika tikai klusai cikste?anai. – Kas ir nakamais?
– Nekas. Tu nedoma, ka tavs virs ir debils, vai ne? Vini kritis viens otram uz nerviem un ies katrs savu celu.
– Es ta nedomaju… Un cik ilgi mes… braucam?
– Kamer vini nezvana. Jus priecatos, Elizaveta Andrejevna, ka vini par jums tik loti rupejas.
Es nevareju but laimigs. Cetru gadu laika mums tas nekad nav noticis, Ivanam vienmer bija tiras rokas. Bet krati?ana nozimeja vienu – kaut kada lieta tika ierosinata, un visa tas “politika” driz naks gaisma. Vienmer neapzinati gaidiju ko tadu – apprecejos ar noziedznieku, bet kuru katru bridi vareju klut par cietumnieka sievu.
4.nodala
Man triceja rokas, un domas skali klauvejas viena pret otru, nelaujot man domat. Jau pie ieejas es tikko dzirdami cuksteju:
– Ko?a, vai vin? tiks ieslodzits?
– Vai tu baidies, ka nepagaidisi? – Vin? nepagriezas.
"Es no ta baidos mazak neka no visa cita…" vina atbildeja un tad atcerejas: "Ko?a, beidz!" Man nav lidzi dzivokla atslegu!
Tas laikam nozimeja, ka manas smadzenes lenam saka darboties – pec inerces ierakstiju ieejas kodu, bet par atslegu atcerejos tikai tad, kad ieraudziju durvis. Bet Ko?a nesamazinaja atrumu un ar pirkstiem pieskaras atslegas caurumam:
– Cilindrisks bez brunam?
Aizmirsu, ka pilis tadiem cilvekiem nav ?kerslis. Un tas izraisija jaunu kairinajuma vilni:
– Man nav ne jausmas! Letakais ir ta verts, vienalga ?eit nav ko zagt!
Vin? knibinajas ar galvenajam atslegam apmeram desmit minutes, un tas, iespejams, nozimeja, ka Ko?a nav beidzis institutu ar ?adu profilu. Un tad vin? atvera durvis, aicinot mani sava dzivokli. Vin? sekoja vinam iek?a, vispirms nez kapec apskatija logus – varbut tas bija ieradums, tacu ?ada uzvediba harmoniski izskatijas tikai tad, kad to izpildija Sa?a, norava no divana celofanu un nometa to uz gridas. Piegaju pie klavierem. Vaks pacelas ar klusu cikste?anu.
Vina nospieda taustinus ar vienu roku, sakuma klusi, bet atri pacela skalumu. Zale sienazis sedeja. Zale sienazis sedeja.
– Kapec jus nepardevat dzivokli, Elizaveta Andrejevna?
Zale sedeja sienazis, tas bija zal?. Atslega ir iestregusi. Vai ari tas jau sen nogrima un es vienkar?i aizmirsu? Tas ir nepatiess, tas ir janoskano, bet ausis caururbjo?as skanas tikai palidzeja, lai neapjuktu un neizjauktu ritmu. Es nepartraucu melodiju, iedomajoties, ka ar Ko?as acim redzu savu novarta atstato dzivokli. Nav slikts rajons, nekustamais ipa?ums ?eit vienmer bus dargs, tacu ?ads majoklis vinu nevareja parsteigt pec majas, kura vin? bija ari pedejos gadus.
Es nekad nedomaju to pardot; es gandriz par to nedomaju. Varetu iziret – irnieki meginatu mani apmanit ar tadu un tadu viru. Bet ilgi tie santimi nebija vajadzigi. Un ?is dzivoklis, ?is cetras sienas un nobruzatas mebeles bija pedeja “mana” mana dzive. Es visu atstaju pagatne, kad uzvilku savu kazu kleitu, es neko neatstaju no sevis vai sava. Lai tas kakts vac puteklus, neskarts un nevienam nav vajadzigs, tikai manejais. Es atbildeju pilnigi savadak:
"Ja ipa?ums tiks konfiscets, Vana man pateiks paldies, ka to nepardevu."
Ko?a sabruka uz divana – es to dzirdeju neatskatoties. Un, ?kiet, vinu nemaz nekaitinaja viltota “Sienaza” kal?ana, vin? tikai nedaudz pacela balsi, lai es vinu dzirdetu:
– Konfiskacija nebus, nomierinies. Un termina nebus. Ivans Aleksejevics ari izvilks kompensaciju par moralo kaitejumu – ne savu, protams, vinu vispar nekas neskar. Vin? tevi izsitis tavam skumjam acim.
Ivans to izsitis, ja uzstadis tadu merki. Bet mani nospieda:
– Vai man nevajadzetu zinat, ka, ja izmekletaji saks rakt, vini noteikti izraks? Ivans nav engelis, mes abi zinam, Ko?a.
"Es zinu," vin? atzina. – Un kursa loti dazadi. ?kiet, ka tikai jums neteica, kura valsti jus dzivojat – ?eit ir vieglak ieslodzit prezidentu neka tadu cilveku ka Ivans Aleksejevics.
Vin? ticeja tam, ko teica. Tas nozime, ka ari es tam ticeju. Bet tas nebut nebija mierinajums. Dro?i vien ir negodigi, ja isto noziedznieku nevar notiesat. Bet kada svetiba, ka ?o konkreto noziedznieku nevar notiesat.
Sedeja sienazis zale, sienazis sedeja zale. Izradas, ka ?i ir loti gudra dziesma. Kapec, nez, sienazis tika ieslodzits? Vai vin? bija vainigs, vai vinam nebija pietiekami daudz sakaru? Lai gan pavediens par zali sniedza dazas atbildes.
"Un tomer runa bija par mekle?anu," es atzimeju.
– Mes to palaidam garam. Trukums. Mes to labosim, vainigie tiks soditi.
Bija viegli iedomaties, ka tie?i vainigie tiks soditi. Vin? sedeja zale, sedeja, sedeja… Es paskatijos uz gai?o logu – vakars tikai sakas. Un kaimini jau ilgu laiku nav dzirdeju?i, ka es meginaju. Tas nozime, ka jums ir jaspele nedaudz skalak.
"Mamma nomira slimnica," vina nez kapec sacija sev. "Es domaju, ka, ja es ?eit atrastu vinas kermeni, es nevaretu ?eit dzivot."
"Mes varetu," vin? ari atbildeja, lai gan es neko nejautaju. – Cilveki parasti spej izdzivot apstaklos, kadus vini nevareja iedomaties. Vai jus zinat citas melodijas, Elizaveta Andrejevna?
Es neatbildeju uz atklato pieprasijumu “mainit ierakstu”. Mamma ?is klavieres iegadajas pirms kadiem piecpadsmit gadiem – vina vienmer domaja, ka klu?u par muziki un it ka nemanija spilgta talanta trukumu, ko berniba piesedz tikai uzcitiba. Un es biju loti cakls students.
