В первый день долгожданного отпуска Нина узнаёт о предательстве любимого человека Максима. В тот же вечер девушка возвращается в пустующую родительскую квартиру  вместе с хвостатым другом Дэнди. Тратить драгоценные свободные дни на печаль — не в её планах да и отпуск не бесконечен. И Нина точно знает, не стоит ждать, пока счастье найдёт её, нужно срочно отравляться на охоту самой, а лучше бить дуплетом: чтобы и по бывшему попасть, и свою добычу урвать.
План готов к исполнению. К тому же, рядом есть прекрасный помощник из соседней квартиры: он и с Дэнди понянчится, и Нину выслушает, и молча подаст жилетку для самых горючих слёз.

Двое у костра, не считая собаки