Когда дверь в кабинку открылась, мужчина перевёл взгляд на Рэда. На лице его отобразилось удивление, которое быстро переросло в недовольство. Мужчина схватился за края брюк и начал натягивать их на себя. При этом он, что-то ворча на своём родном языке, попытался встать и свалился со стула. В этот момент у него началась бурная эякуляция. Девушка за стеклом перестала танцевать и прислонилась к стеклу, разглядывая нарушителя покоя её драгоценного клиента, который теперь, что было наверняка, чаевые ей точно не оставит.
– Чёрт! Выругался Рэд. Он выбежал из кабинки и увидел перед собой девушку с голубыми волосами. Теперь на её глазах не было визора.
– Если вы немедленно не успокоитесь, я вызову охрану! Крикнула администратор.
– Где она?!
– Я же сказала, что девушка ещё занята! Пожалуйста, вернитесь в атриум и подождите в нашей комнате отдыха!
Рэд подошёл к кабинке с номером два, провернул тот же трюк со взломом, и дверь открылась. Внутри на одиноком стуле посреди комнаты в царящей полутьме сидела молодая женщина. Она сложила ногу на ногу и глядела перед собой на девушку за стеклом. Они, видимо, разговаривали, но когда на пороге показался Рэд, разговор прекратился.
– Синди! Крикнул Рэд, оказавшись внутри.
– Рэд? Послышался знакомый голос.
– Синди? Это ты? Синди! Рэд посмотрел на девушку за стеклом. – Какого хрена ты делаешь?!
– Я…я…Рэд! Синди взвизгнула и спрыгнула с подиума, скрывшись в небытии тёмного пространства.
Девушка на стуле глядела на Рэда с открытым ртом, но при этом ни слова не сказала.
– Я зову охрану! Сказала администратор и направилась в атриум.
– Эй-эй! Не надо охрану! Я уже ухожу! Крикнул ей вслед Рэд. Он только сейчас понял, что его ждёт, если тот здоровяк у входа решит почесать об него кулаки, а если вызовут полицию, ему каюк. Денег платить штраф у него не было, как и желания сидеть за решёткой.
Рэд мотанул следом за администратором, но когда оказался в атриуме, было уже поздно. На пороге стоял охранник. Когда он увидел Рэда, то взгляд его с нейтрально-безучастного изменился на полный ярости.
– Я сейчас всё объясню! Попытался объясниться Рэд, выставив перед собой руки ладонями вперёд.
– Рэд! Крикнула взявшаяся из ниоткуда Синди. Она уже была не в том костюме, в котором её увидел Рэд. На ней не было дурацкой маски, из-за которой Рэд её не узнал, была своя знакомая ему футболка, вот только чёрные туфли на каблуке а-ля японская школьница и полосатую юбку с рисунком розового сердечка она снять не успела. Выглядело всё это несуразно и даже глупо, но Рэду сейчас было не до оценки её внешнего вида.
– Синди! Крикнул Рэд, уставившись на девушку.
Охранник подошёл к Рэду, схватил его за горло и поднял над полом, прижав к стене.
– Синди! Натужно прохрипел Рэд.
– Отпусти его! Отпусти, пожалуйста! Крикнула Синди, рванувшись к охраннику и схватив его за руку. – Отпусти! Я сказала, отпусти! Надрывалась она.
Охранник нахмурил брови, отвёл назад руку для удара, – Рэд приготовился использовать имплант “зажигалка”, который подплавил бы здоровяку мозги, надеясь на то, что тот выдержит перегрузку и не окочурится, иначе тюрьмы точно не избежать.
– Хейн, отпусти его, – рявкнула администратор. Только тогда амбал отпустил Рэда, и тот, задыхаясь, мешком рухнул на пол. Отряхнув ладони, охранник посмотрел на Синди, потом перевёл взгляд на администратора.
– Иди. Дальше мы сами, – сказала администратор.
Здоровяк по имени Хейн насупился, промычал что-то недовольным тоном и вышел наружу. Двери за ними закрылись. Рэд поднялся на ноги, отдуваясь и пыхтя, а Синди замерла у стойки, с болью глядя на его муки. Она посмотрела на администратора и сказала:
– Линда, я сейчас всё тебе объясню.
3Ехали домой молча. Рэд не спешил, и они каждый раз вставали на красный. Трижды ему сигналили, и он, матерясь, нырял обратно в ряд, выслушивая ругательства других водителей под их испытующими взглядами. Он не мог ни на чём сосредоточиться, у него болела шея, а в горле были такие ощущения, словно там поскребли когтями, из-за чего он периодически прокашливался, ощущая во рту привкус крови. Нужно было отдать охраннику Сливок должное, – он сжал Рэду шею так, что чуть не задушил. Наверняка останется след.
Объяснения заняли минут сорок, включая тройные извинения перед Хейном, вычет кругленькой суммы из зарплаты Синди и распиской от управляющей клубом, что претензий они не имеют. Рэду очень повезло, что администратор не вызвала копов и в разговоре с главной даже попыталась оправдать его. Ещё хорошо было то, что народу в клубе было немного, иначе бы так просто они не отделались. Рэд не мог объяснить тупости своего поступка себе, и уж тем более не мог объяснить его Синди. С другой стороны, ему ещё предстояло выслушать её объяснения по той причине, что: какого хрена она работает в этом чёртовом клубе?! Но это потом. Дома. Сейчас они оба не знали, что сказать друг другу.
Когда за их спинами закрылась дверь, на короткое мгновение в квартире повисла тишина, потом Синди включила свет, они оба глянули на угол в кухне, где Ластик снова навалил кучу, после чего девушка быстро сняла куртку и прошлёпала в комнату, хлопнув дверью, оставляя Рэда наедине с самим собой.
Рэд тяжело вздохнул, сбросил вещи и направился в сторону балкона. Синди теперь всё равно знала, что он парит, так что бояться было нечего. Пусть она только попробует хоть что-нибудь ему сказать по этому поводу после того, что он увидел сегодня. Рэд даже не стал прикрывать за собой дверь. Он сделал это нарочно. Может, тогда она сама выползет из комнаты и закатит истерику. Так будет проще сказать ей всё, о чём он думал и что чувствовал. Убежать от этого разговора всё равно не получится, как ни крути.
Рэд сделал две глубоких затяжки, после чего убрал электронку в карман. Ему почему-то совершенно не хотелось курить, зато внутри всё сильнее раздувался пылающий жаром шар, который вот-вот норовил взорваться. Нужно было что-то с этим делать. Рэд прибегнул к методике психолога и начал делать глубокие вдохи и выдохи, но на этот раз к нужному результату это не привело. Тогда он понял, что единственный выход в сложившейся ситуации – это пойти к Синди и поговорить начистоту.
Он не знал, с чего начать, что сказать и как сделать так, чтобы всё не закончилось очередной ссорой, но додумать не успел. Едва он закрыл балкон, как дверь в комнату распахнулась, и на пороге показалась Синди. В одной руке она сжимала сумочку, в другой держала за ручку огроменный розовый чемодан на колёсиках. Чемодан разрывался от вещей и вот-вот норовил лопнуть. Сверху из него торчал рукав одной из блузок Синди.
– Ты уходишь? Спросил Рэд, глядя на девушку.
– Да, – ответила дрожащим голосом Синди.
– Уходишь? Снова повторил вопрос Рэд, наблюдая за тем, как Синди прошагала в коридор и поставила чемодан на пороге.
– Да! На этот раз Синди не сдержалась, и голос её перешёл на крик.
Девушка начала надевать куртку, и тут Рэд понял, что если немедленно ничего не предпримет, она просто уйдёт и всё, оставив его со своими мыслями и проблемами. Хрен бы с ним, может, и правда их отношениям пришёл конец, но, видит Бог, он так просто этого не оставит. Он потребует от неё объяснений и извинений прямо сейчас!
– Ну уж нет, Синди, ни хрена! Проворчал Рэд. Он подошёл к входной двери и провёл ключ-картой по датчику, блокируя её изнутри. – Сейчас ты мне всё объяснишь! Крикнул Рэд, махнув указательным пальцем перед лицом девушки.
Он отошёл в сторону и прижался спиной к кухонному гарнитуру, глядя себе под ноги, стараясь не наступить на оставленную Ластиком мину. Кот в этот момент запрыгнул на подоконник и начал намывать лапу, причёсывая ею шерсть на голове.
Синди побледнела. Руки у неё пошли белыми пятнами. На них показались тоненькие паутинки вен.
– Рэд, – прожужжала Синди дрожащим голосом. Казалось, что она сейчас либо расплачется, либо взорвётся. Либо и то, и другое. – Пожалуйста, выпусти меня.
– Нет!
– Прошу тебя…Рэд…
– Сначала ты мне всё объяснишь, а потом можешь идти хоть на все четыре стороны! Поняла?
– Рэд… – голос у Синди начал так сильно дрожать, что становилось понятно – взрыва не миновать.
Рэд тяжело вздохнул и помотал головой.
– Я для тебя делал всё, слышишь? Вообще всё. Я правда хотел, чтобы мы начали нормально жить, понимаешь? Чтобы мы ни в чём не нуждались, чтобы просто ходили на работу, дарили друг другу…ну там не знаю, счастье…подарки какие-нибудь. Радовались жизни и жили так, как нам хочется.
– Рэд…
– Я вкалывал, чтобы добиться этого, и чтобы ты была спокойна.
– Рэд!
Рэд оттолкнулся от гарнитура и подался вперёд.
– Я изменился ради тебя! Терпел насмешки этого идиота Ларри и каждый день смотрел на то, как он унижает меня, подавляя соблазн начистить ему морду или поджарить “зажигалкой”, а ты, Синди! Ты!
– Рэд, хватит!
– Что сделала ты?! Соврала мне! Устроилась в Сливки!
– Замолчи, Рэд!
– В долбаные СЛИВ-КИ! Синди! Как ты мне можешь это объяснить?! Что ты на это скажешь? А?!
– Знаешь что, Рэд?
Лицо у Синди побагровело, в глазах встали слёзы.
– Иди к чёрту!
– Что?!
– Пошёл к чёрту, я сказала! Как же ты меня задолбал!
Синди бросила куртку, которую ей так и не удалось натянуть, на пол, пнула чемодан, – тот прокатился по плитке и распахнулся настежь, из него выпали розовые стринги.
Девушка вихрем пронеслась мимо Рэда. Он попытался перегородить ей дорогу, но не успел. Она прошлёпала через зал, вошла в комнату и захлопнула дверь. Рэд недовольно зарычал и пошёл к комнате, решив, что сейчас устроит ей настоящий мозговынос, что было, на его взгляд, абсолютно заслуженно, и добьётся ответов во что бы то ни стало. Не успел он дойти до двери, как та раскрылась, и на пороге показалась Синди. Из глаз у неё текли слёзы, тушь размазалась, щёки надулись, и сейчас она походила на разъярённого хомяка в приступе неконтролируемого бешенства.
– Хочешь знать, почему я работала в Сливках? Хочешь знать, что я делала в этом порнушном баре, где каждый второй мужик изменяет своей жене, надрачивая на проституток за стеклом? Это ты хочешь знать, да?
– Да! Крикнул Рэд.
– Потому что…потому что… – Синди подняла руки и замахала ими у головы, надуваясь, – …потому что меня задолбала эта грёбаная работа “У Фредди”, где от тебя требуют улыбаться этим пошлым ублюдкам, иначе ты вместо денег на чай получишь хер! Меня задолбало наряжаться в эту убогую униформу дорогой проститутки и вышагивать по залу, ощущая на спине, ай, просите, заднице, чужие взгляды! Меня тошнит от этих жирных раздолбаев, пускающих слюни, вылупившись на мою грудь, представляющих в своих пошлых мечтах, как ныряют в неё с языком! Мне! Это! Всё! Осточертело!
– И ты не придумала ничего лучше, как пойти работать в этот порно-салон? Серьёзно?! Ты говоришь, что тебя задолбали эти пошлые мудаки, а сама идёшь работать туда, куда только такие и ходят? Ещё и дрочат на тебя! Тебе это что, нравится? Тебе чего-то не хватает, а?!
– Иди ты, Рэд! Иди в задницу, понял?! Да! Мне не хватает! Не хватает тебя!
– Потому что я постоянно пашу на этого грёбаного Ларри!
– Я пошла работать в Сливки, потому что нам не хватает денег! Я хотела… – Синди уронила лицо в ладони, руки её затряслись ещё сильнее, и она начала рыдать.
– Синди…
Рёв становился громче.
– Синди…Си, я…
– Заткнись, Рэд! Сказала девушка, убрав ладони от лица. Она сильнее размазала косметику по щекам и стала походить на ведьму. – Я не хотела говорить тебе, потому что знала, как ты отреагируешь, но я не могла больше там работать! А когда пыталась сказать тебе, ты только кивал и молчал, и…не говорил ничего. Вот я и пошла в Сливки! Чтобы начать, наконец, зарабатывать и уйти с этой сраной кафешки! Я уже и заявление написала! Нашла бы работу получше, а это…это временно!
– Синди, ты…
– Помолчи, Рэд. Прошу тебя, помолчи. Синди ткнула Рэда в грудь указательным пальцем.
– Я думала…думала…не знаю…просто там за смену платили больше, чем “У Фредди” за неделю! И не было всех этих пошлых…мерзких…отвратительных уродов! Уродов, Рэд! Видел бы ты их глаза! Ты бы сразу понял, что я имею ввиду!
– Я…я видел, Синди… – прошептал Рэд.
– Я попробовала один раз…а потом ещё и…, и…это было куда проще, Рэд.
– Всегда проще торговать своим телом, Синди, но чтобы ты…
– Я не торговала своим телом!
– Ага, как же! А что же ты тогда делала?!
– Я была специалистом по заботе! Разговаривала с людьми, чтобы утешить их. Я никогда не раздевалась! Даже грудь не показывала!
– Даже!
– Да! Чтобы ты понимал, я общалась только с девушками! Понял? Ни один мужик ко мне ни разу не пришёл! Почему? Потому что я знала, что тебе это не понравится! Знала! Мне пришлось пересилить себя, чтобы вообще там работать, но эти деньги, Рэд! Деньги я хотела только для нас! Для нас, слышишь?!
– Да ты…ты… – Рэд не знал, что сказать. Он несколько раз вдохнул и выдохнул. Ему стало легче. Он вдруг почувствовал себя невероятно уставшим, как будто весь день таскал мешки с цементом, а потом ещё поехал разгружать вагоны. Ему захотелось упасть на пол, развалиться на нём и уснуть. Проспать несколько суток, а потом сесть на диван, сделать пару тяг электронки с лимонным сиропом и как следует подумать обо всём, что произошло за последнюю неделю в его жизни.
Вместо этого он посмотрел на Синди и расплылся в улыбке. Ему на мгновение показалось, что глаза его намокли от застывших в уголках слёз, и он быстро прокашлялся, чтобы сделать вид, что это из-за этого.
– Я сейчас приду, – сказал Рэд.
– Ч-что? Ты куда? Спросила Синди, глядя на то, как Рэд подходит к двери и обувается. – Но Рэд, я…
– Я сейчас вернусь. Подожди минуту, – ответил девушке Рэд, продолжая улыбаться. Он обулся, попытался открыть дверь, потом вспомнил, что карта у него в кармане, выругался, разблокировал датчик и, глядя на Синди, вышел из квартиры и пошёл по ступеням вниз к машине.
– Сейчас-сейчас…сейчас… – приговаривал Рэд про себя, спускаясь.
Может, всё вышло по-дурацки, может, это был не самый подходящий момент, а может, ждать подходящего момента было глупо, ибо таковой мог никогда не наступить, поэтому Рэд решил подарить Синди букет цветов, который он оставил в машине прямо сейчас. Из-за произошедшего он про него забыл, а вспыхнувшая ссора напомнила ему о подарке, который он приготовил. Даже он понимал, что цветы нужно поставить в вазу, иначе, если они всю ночь пролежат в машине, завянут.
Рэд подошёл к автомобилю, открыл его, взял цветы с заднего сиденья, оглядел букет, поправил пару лепестков, закрыл машину и пошёл обратно. Когда он уже подходил к подъезду, то обратил внимание на въезжающий во двор полицейский автомобиль. Наверняка кто-то из местных опять что-то натворил. Тут такое случается. А может, кто-то, как и Рэд с Синди, слишком громко ругался. Пьяный дебош, ссоры и драки считались нормой для этого района, так что вызов полиции не редкость. Редкостью было то, что полиция приехала.
Рэд переступил порог квартиры и заблокировал дверь.
– Синди? Позвал он, глядя на цветы. Вроде бы всё выглядело как надо. Может, цветочки маленько подвяли, но совсем чуть-чуть. Вода быстро решит эту проблему.
– Иди сюда, – сказал Рэд, разуваясь.
Рэд прислушался и понял, что Синди в душе. Он прошёл в зал, нашёл у них в шкафу единственную вазу, которая была покрыта таким слоем пыли, что Рэду пришлось положить букет сначала на стол, как следует протереть вазу тряпочкой, – он торопился, чтобы успеть, пока Синди не вышла из душа, – потом он наполнил вазу водой, разместил её на столе так, чтобы всё это дело выглядело максимально красиво, и поставил в неё букет цветов. Повернул визу одной стороной, потом другой. Отошёл на несколько шагов, наклонил голову, присмотрелся и решил, что выглядит отлично.
– Ну а ты чего смотришь? Иди отсюда! Шикнул Рэд на кота и хлопнул в ладоши. Ластик с недовольным видом соскочил с подоконника и, виляя хвостом, мягкой кошачьей поступью направился в спальню.
Капли воды перестали отбивать ритм о поверхность лакированной ванны, и через несколько минут в коридоре показалась Синди. Она была завёрнута в махровое полотенце цвета спелой черники. Увидев Рэда на кухне, она так странно на него посмотрела, будто бы он что-то замышлял и доля правды в этом была, ведь у него был для неё сюрприз.
– Та-дам! Воскликнул Рэд, насколько мог весело, но из-за боли в горле получилось не очень. Он захрипел и сильно закашлялся.
– Сюрприз! Произнёс он своим нормальным голосом, когда приступ минул.
– Рэ-эд? Удивлённо спросила Синди, пропорхав, как бабочка, с порога ванной комнаты до стола на кухне.
Девушка полными восторга глазами посмотрела на цветы, потом перевела взгляд на Рэда и улыбнулась так тепло и приятно, что Рэд почувствовал, как в груди у него загорелось.
Девушка подошла к цветам, поднесла к ним руку, пододвинула к себе поближе и понюхала.
– Ну вот можешь же, когда хочешь!
Девушка в одно движение оказалась рядом с Рэдом, закинула ему руки на шею, и полотенце скатилось по влажному телу на пол.
Синди прижалась к Рэду и поцеловала его так страстно, что он моментально почувствовал, как у него набухло внизу.
– Синди, я… – прошептал Рэд.
– Заткнись.
Продолжая прижиматься к Рэду, Синди пошла бочком, уводя его в сторону спальни.
– Синди…
– Сказала же, заткнись.
Поцелуи становились сильнее, объятия крепче, и Рэд уже не отдавал себе отчёт в том, что делает. Они добрались до кровати, Синди толкнула его, и он упал на мягкий матрас. Привстал на локтях, пожирая глазами всколыхнувшую в нём пламя страсти девушку. Синди засмущалась, прикрыла грудь руками и наклонила голову на бок, кокетливо улыбаясь. Она нажала на кнопку выключателя, погружая их во тьму, и села на Рэда сверху.
В дверь постучали.
– Мы кого-то ждём? Спросила Синди низким томным голосом, расстёгивая Рэду ширинку.
– Нет… – прохрипел в ответ Рэд.
Когда Синди, наконец, управилось с ширинкой на джинсах Рэда, – та, как назло, заедала, и получилось только с третьего раза, – постучались снова. На этот раз настойчивее.
Синди стянула с Рэда джинсы, бросила их на пол, потянулась к трусам и прижалась к нему разгорячённым телом, положив руки ему на бёдра.
Постучали снова.
– Чёрт бы их побрал…Си…надо открыть…
Девушка уткнулась лбом в грудь Рэду.
– Только давай быстрее, ладно?
– Обещаю.
Синди слезла с Рэда и села на кровати, прижав руки к телу, закрывая интимные части. Рэд вскочил, натянул джинсы, попытался застегнуть ширинку, но ту заело. Он выругался матом, бросил это дело и рванул в коридор.
– Кто там? Спросил он, стоя у двери. Ему никто не ответил.
Матерясь про себя, Рэд открыл дверь и выглянул наружу. На пороге стояли двое полицейских в полном обмундировании. Рэд поправил джинсы и выпрямился.
– Рэд? Спросил один из полицейских. Тот, что повыше и поздоровее.
– Да, – машинально ответил Рэд. В этот момент он подумал, что надо было соврать.
– Рэд? Кто там? Послышался голос Синди из комнаты.
– Синди…тебе…э-э…тебе лучше одеться! Крикнул Рэд в ответ. Он услышал, как Синди спрыгнула с кровати и начала одеваться.
– Я чем-то могу вам помочь, офицер? Спросил Рэд. У одного из копов в этот момент на глазах появился визор.
– Не могу просканировать, но по фото точно он, – сказал полисмен напарнику. – Берём.
– Именем полиции Браун-сити, вы арестованы. Вы имеете право хранить молчание. Всё, что вы скажете, может быть использовано против вас в суде. Вы так же имеете право на адвоката и…
– Заканчивай проповедь, – сказал напарник. Он рванулся вперёд, схватил Рэда и уложил его на пол. Скрутил ему руки за спиной и начал надевать наручники.
В этот момент в зал вбежала Синди.
– Рэд? Рэд! Крикнула она. – Что вы делаете?! Отпустите его! Немедленно отпустите!
Синди подбежала к сотруднику, но тот, вовремя управившись с наручниками, встал и оттолкнул её.
– Не подходите!
– Синди! Синди, успокойся! Всё нормально! Мы во всё разберёмся! Кричал Рэд, пытаясь защитить девушку.
– Отпусти его, слышишь ты? Козёл! Не унималась Синди, снова набросившись на полицейского.
– Успокой её! Крикнул полицейский напарнику, и тот достал наэлектризованную дубинку. Синди с криком отскочила и, прижав руку ко рту, молча наблюдала за происходящим.
Полицейский поставил Рэда на ноги и вывел за порог.
– Офицер, я ни в чём не виноват! Здесь какая-то ошибка! Крикнул Рэд.
– Пошёл! Прикрикнул на Рэда полицейский.
– Всё будет хорошо, Синди! Успел крикнуть Рэд перед тем, как его вывели на лестницу и повели к патрульному автомобилю.
Глава 3
1Рэд сидел в допросной, разминая затёкшие в наручниках руки. Из решетчатого, распахнутого настежь окна за спиной сильно задувало. Рэд поморщился от холода и отодвинулся на край скамьи. Пока его везли в участок, ему не удалось выяснить что, кто, зачем и почему. На вопросы полицейские не отвечали, а когда Рэд пригрозил своим адвокатом, которого у него, конечно же, не было, один из полицейских дал ему под дых. Больше Рэд вопросов не задавал.
В участке на его бесчисленные вопросы тоже никто не ответил. Его бросили в одиночку, где он дожидался следователя, который обещал рассказать ему о том, в чём его обвиняли, кто обвинял, почему и как так вообще получилось. Рэд прокручивал в голове десятки сценариев, в каждом из которых следователь обвинял его в чём-то новом, приправляя обвинения всякими мелкими штрафами, выдумками и всей прочей шелухой, которую на него наверняка уже успели навешать, как на козла отпущения.
Из всего, что пришло Рэду в голову, самым реалистичным сценарием казался тот, где следователь выдвигал ему обвинения от директора компании Клин энд Фреш Ларри Коллинза за угрозы на рабочем месте. Это максимум. Ничего другого здесь быть не могло. Но чем дальше шли размышления, тем больше Рэд понимал, что здесь что-то другое. Ларри хоть и туп, но ни за что не пошёл бы в полицию. Рэду было известно, что он всячески уклоняется от налогов под разными предлогами, так что обвинений в адрес Рэда с его стороны ждать не стоило, но кто тогда? С управляющей в Сливках они договорились, ничем незаконным он давно не занимался. Может, проскочил где на красный и не заметил или припарковался там, где запрещено? Чёрт его знает. Если полиция теперь занимается такими мелочами, то того гляди, и за убийства нормально возьмутся. Мир лучше станет. Безопаснее. Спокойнее.
Датчик пискнул, и дверь отъехала в сторону. На пороге показался здоровенный чёрный парень с причёской под ёжик. На ногах у сотрудника полиции были дорогие лакированные туфли, на плечах серое пальто из натуральной шерсти, на шее болтается карточка-пропуск, в руках голо-планшет.
Мужчина сел напротив Рэда, положил планшет на стол и разложил его. Засветился экран-голограмма, на котором мерцал сайт крупнейшего новостного агентства в городе. Мужчина посмотрел на экран и громко втянул носом воздух. Он пролистнул страницу вниз и пробежался по ней глазами. Отвлёкся от планшета и откинулся на спинку стула.
– Рэд, – сказал мужчина, глядя на задержанного. – Меня зовут детектив Лиам Саммерс.
Рэд промолчал.
– Ты обвиняешься в серьёзном нарушении, – продолжал детектив. – С таким чистым из воды не выходят.
Рэд снова промолчал.
– Так что либо у тебя охрененный адвокат, либо ты охрененно богат. Другого варианта я здесь не вижу.
Когда Рэд снова не ответил, детектив пододвинулся к столу и сложил на нём руки, уставившись на Рэда чуть ли не в упор.
– А ты из неразговорчивых, а?
Саммерс потянулся рукой в карман и достал пачку Вимолла, – настоящих сигарет, на которые простой детектив из задрипанного городишки типа Браун-сити точно заработать не мог. Как и на такие дорогие туфли, и пальто.
Детектив закурил и выпустил дым к потолку.
– Что вы от меня хотите? Прохрипел Рэд, – горло сдавило, словно рука охранника из Сливок оказалась у него на шее, во рту появился привкус крови.
– Ничего, Рэд. Сижу и смотрю на тебя, как на утопающего в реке пьяного придурка, который сам туда кинулся, а теперь ждёт, что кто-то бросится его вытаскивать. Только вот что-то спасать тебя никто в очередь не становится. Понимаешь, о чём я?
– Нет, не понимаю, детектив, – честно ответил Рэд. Он до сих пор понятия не имел, за что его повязали, и происходящее начинало его раздражать.
– Так как на тебе и так уже условный срок висит, светит тебе лет восемь в колонии строгого режима минимум, как раз для таких извращенцев, как ты. Будешь сидеть с педофилами, маньяками и насильниками.
– Что?! Опешил Рэд. Глаза его широко раскрылись, и он уставился на детектива.
– Я же сказал, легко ты не отделаешься. Прокурор будет тебя валить и потребует двенадцать лет. Если договоримся, будет тебе восемь.