Чего? Пятый уровень? Что это вообще может значить?
Видимо, все эти вопросы отпечатались на моем лице, потому слово взяла женщина в фиолетовом:
– Я думаю, нам стоит проявить лояльность в случае, не подпадающем под обычный регламент, – это она обратилась к своим соседям по столу. А потом уже ко мне: – Уровень магических умений делится на девять ступеней. Если бы шкатулка показала, что у тебя до третьего уровня включительно, в академии тебе делать было бы нечего. Нормой для поступления в Академию святого Клотильда является четвертый, в этом случае ты уже можешь определиться со специализацией. К окончанию обучения каждый студент должен достичь либо шестого, либо седьмого уровня. На восьмом уже мы, – она обвела присутствующих магов взглядом, – мастера. На девятом архимаг.
– Во-первых, если мы будем лояльны в каждом случае, не подпадающем под регламент, – в разговор вновь вмешалась эта иссушенная вобла, – то просидим в этом кабинете всю неделю, разрешая каждому сирому и убогому задавать вопросы. Если она заинтересована в обучении, пусть сама проясняет для себя все эти вопросы. А если уж ты такая добренькая, можешь взять ее под опеку. Но «во-вторых» меня волнует больше. Не знала, что у мастера артефакторики настолько поверхностные знания в магических уровнях!
– Мастер Ритоф, – женщина даже тона не сменила, говорила все так же спокойно, – при объяснении любой информации следует учитывать уровень информированности собеседника. Если бы я на нее сразу обрушила все термины, что бы она поняла?
– Мастера, давайте к обсуждению этой, несомненно, животрепещущей темы вы вернетесь, когда мы закончим со всем остальным? – Бррр, аж мурашки по коже от этого мастер Ансельма! И, по всей видимости, не только у меня. Обе женщины сразу умолкли и взглядами уткнулись в стол, будто и впрямь провинились. Сразу видно, ректор. Хоть и выглядит лет на тридцать пять, не больше.
– Студентка Тибор, раз вы прошли проверку на уровень магии, то уже являетесь зачисленной в университет, – уже более нейтрально продолжил ректор. – Более того, ваша оценка – выше нормы – позволяет претендовать на обучение, плата за которое будет осуществляться из королевской казны. После того, как пройдете общее тестирование, – ко мне в ту же секунду подлетело несколько пергаментов, – мы определимся, будет это полная оплата или частичная.
Оплата… Вот об этом-то я и не подумала! Да даже на самую частичную оплату мне моих двадцати золотых не хватит! Даже чтобы покрыть внимание и время этих мастеров…
– У вас двадцать минут. – Непонятно как появившиеся на столе песочные часы перевернулись. – Не тратьте время понапрасну.
Паника заколотила по вискам набатом. Что делать-то? Я про уровни ничего не разумею, а это, судя по всему, самые базовые знания! От страха меня даже начало подташнивать, перед глазами заплясали алые мушки.
Так, Клэр, вдох-выдох… Ну сама посуди. Что ты теряешь, даже если не пройдешь тест? Ну поприкалываются над тобой девчонки из дома удовольствий с месяцок, ну и дело с концом. Не заставят же меня платить, в самом деле. Уйду – и все тут.
Примерно с этими мыслями я начала изучать вопросы на пергаментах. И они, признаюсь, если не повергли в шок, то как минимум удивили.
Сперва мне предлагалось выбрать одну из предложенный фигур: круг, треугольник, квадрат, звезду, овал… у некоторых я даже названий не знала. Следом выбрать цвет. Потом вообще построить ряд ассоциаций из предложенных слов: волк, рыба, кабан, зелье, лес… Как по мне, так задания выглядели совершенно нелогично, но отвечала я интуитивно, особо не задумываясь. Тело накрыло уже привычное покалывание, пальцы вновь зачесались, и я грешным делом то и дело терла их о юбку платья.
– Все, – сообщила я, когда дошла до последнего вопроса. Подняла голову и поймала на себе сразу несколько удивленных взглядов. Может, чернила на лбу или щеке отпечатались? Что они пялятся-то?
– Студентка Тибор, вы зачисляетесь на факультет магов универсалов. Королевская казна полностью покроет плату за ваше обучение.
– Это какая-то ошибка! – запротестовала светловолосая. Ну кто бы сомневался! Странно, но в этот раз я даже была с ней солидарна.
– Вы прекрасно знаете, что артефакт не может ошибаться, – ровным тоном ответила мастер артефакторики.
Я же ровным счетом ничего не понимала. Только перебирала в голове все знания о факультете магов-универсалов. Выходило негусто. Из всего, что мне удалось нарыть в чертогах своего разума, получалось, что на этом факультете учился наследный принц королевства. Об этом писали в газете «Жен».
– Решение принято, – ректор вновь прервал их спор. – Студентка Тибор, так как вы зачислены на факультет магов-универсалов, дополнительно вам еще следует выбрать одно из направлений.
Одно из направлений? Ох, боги, я совершенно запуталась! И ничего, кроме растерянности, не ощущала. Уже почти готовая сбежать из этой аудитории обратно в уютный дом удовольствий, я чуть приподнялась.
– Клэр, так как ваши способности высокого спектра, вы должны выбрать еще одну специализацию. По негласному правилу академии тот студент, что знает понемногу из каждой сферы, не может стать профессионалом, – мягко пояснила мастер артефакторики, имени которой я пока не знала.
– Какую еще специализацию? – слабо пробормотала я.
За что удостоилась очередного фырка со стороны мастера Ритоф. Вот чем я ей так не угодила?!
– Некромантия, артефакторика, лекарское дело, боевое направление, природная магия или теория магии, – женщина в фиолетовом жилете даже тона не сменила, продолжала говорить мягко, стараясь объяснить. Именно в этот момент я прониклась к ней какой-то странной симпатией.
– Я должна выбрать прямо сейчас? – спросила я через мгновение.
– Мы должны занести это в личное дело и на этом основании строить ваше расписание, – резко выдохнула мастер Ритоф.
– Простите, пожалуйста, – я все же встала, взяла себя в руки и прямым взглядом посмотрела на всю эту коллегию. – К сожалению, до вчерашнего вечера я и думать не думала о том, что во мне есть хоть какие-то магические зачатки, и понятия не имею, какие есть заклинания и что с ними делать. И уж тем более не разбираюсь в особенностях факультетов академии. Разумеется, я понимаю, что это мое упущение. Но сейчас даже не могу переварить ту информацию, что на меня обрушилась, не то что выбрать еще одну специализацию. Если вы позволите, я бы хотела подумать и изучить все, прежде чем принимать хоть какое-то решение.
Я тщательно взвешивала каждое слово. Говорила так, как Марго учила беседовать с высокопоставленными гостями: крайне вежливо, учтиво и спокойно.
– Так нельзя! Мы должны внести ваше решение в личное дело. Если вы не способны сейчас определиться, можете уходить, – снова заговорил мастер Ритоф.
– Перестань, – внезапно подал голос тот самый мрачный мужчина, внушающий непонятный ужас одним своим видом. – Наоборот, очень хороший подход. Девочка сходу могла сказать, что выбирает лекарское дело или, положим, артефакторику. И сразу было бы понятно, что она выбрала из того, за что больше платят. Думаю, логично позволить ей разобраться, прежде чем кидать в омут с головой.
– За природную магию тоже неплохо платят, – толстушка в зеленом со смехом подмигнула.
– И некромантов не обижают, – внезапно развеселился и другой мужчина со значками на лацкане. Но затем все же добавил: – Если некромант выжил.
– Видите, мастер Ритоф, тут платят всем, кроме теоретиков, – не удержалась мастер артефакторики. Причем сказала это с таким торжественным видом, будто давно искала повод для того, чтобы бросить эту фразу.
– О боги, – мастер Ансельм закатил глаза. – Возьмите себя в руки. Вы ведете себя не как мастера, а как студенты!
И вновь повисла тишина. Даже я почувствовала себя так, будто меня только что отчитали. Да и, признаюсь, как только они заговорили, напряжение как-то разом схлынуло. Я даже решила, что они вполне похожи на обычных людей.
– Предлагаю проголосовать, – уже спокойно продолжил ректор. – Кто за то, чтобы дать студентке Тибор подумать до завтрашнего вечера и определиться с выбором специализации, поднимите руки!
В воздух тут же поднялось пять рук. Мастер Ритоф поджала губы, а сам Ансельм воздержался.
– Решено. Студентка Тибор, послезавтра в перерыве зайдете ко мне в кабинет.
Глава третья, или Как я искала библиотеку
А может, это все сон?
Примерно с такими мыслями я изучала комнату, в которой мне предстояло провести ближайшие четыре года жизни. Просторная, в три раза больше той, что была выделена для меня в доме удовольствий. Две широкие кровати с матрасами (дороговизна-то какая! А тут на студентах не жлобились!), толщиной от кончиков пальцев до самого локтя. Два стола друг напротив друга с выложенными сверху тетрадями, пергаментами и письменными принадлежностями, списком учебников, правилами академии, даже уставом!
В одном из шкафов я нашла форму студента-универсала. Узкие брюки, жилеты, пиджаки, рубашки – тряпки я отложила в сторону, не так уж и интересно. Направилась к двери и… чуть ли не взвизгнула от удовольствия. Купальня! Личная купальня! С целой ванной, раковиной и полочками под всякие женские штучки. И все такое светлое и чистое, что я даже закружилась по комнате от удовольствия.
После вернулась. Выложила из своего кожаного монстра одежду в шкаф – мало ли, пригодится. И померила один из комплектов формы.
Удлиненная рубашка чуть висела в самых стратегических женских местах, но я подпоясалась широким кожаным поясом, подчеркнув талию. В брюках было непривычно, я тут же почувствовала себя голой. Знала, что девушкам, владеющим магией, не возбранялось ходить в штанах, сама же ни разу их не носила. Но, придирчиво осмотрев себя в зеркало, осталась довольна.
Что ж, если на корню менять свою жизнь, то начать можно с внешнего облика. Распустила длинные волосы, позволив им волнами упасть на плечи, и призадумалась. По-хорошему, следовало сходить в библиотеку за всеми книгами, что написаны в списке. Помимо прочего, поискать какую-то информацию о том, как все устроено в академии и какой факультет что изучает.
Меня чуть ли не трясло от накативших эмоций. Подумать только! Я – Клэр Тибор – поступила в Академию святого Клотильда! Кстати, про этого святого тоже стоит почитать. Мало ли, за что мы тут воюем и под каким знаменем.
Магии, кстати, я не чувствовала – как раньше, так и сейчас. Но мысль эту гнала половыми тряпками. Не может коллегия сразу из семи мастеров ошибаться. Не может же?
Вышла в пустынный коридор. И, не обнаружив никого, способного подсказать дорогу к библиотеке, направилась к лестнице. Спустилась на два пролета, желая попасть в главный холл, и все же встретила одного из студентов.
В форме академии или без нее, он не мог не привлекать внимания! Светлые волосы, в тон им брови и ресницы и совершенно пугающие, отливающие алым глаза. Стоило мне столкнуться с парнем взглядом, как я замерла, не в силах пошевелиться. Замер и он. Но лишь потому, что я перегораживала ему дорогу.
С трудом избавившись от наваждения, я махнула головой. Ну не виноват же он, что таким родился. Я вот тоже не шибко довольна своей внешностью, и ничего. А так, если отбросить эти пугающие алые глаза, он очень даже ничего. И подбородок волевой, и телосложение крепкое.
– Привет! – я постаралась улыбнуться, чтобы как-то смягчить свою реакцию. – Я Клэр.
– Привет, Клэр, – кивнул он, смотря на меня как на диковинного зверька. Сам тем не менее не представился.
– Если сейчас не сильно занят, не мог бы ты мне объяснить, где находится библиотека?
– Библиотека? – светлые брови парня взметнулись вверх от удивления. – Ты просишь меня объяснить тебе, где находится библиотека?
Ну да. А разве я что-то непонятное сказала? И почему он как-то странно улыбается, будто бы я его насмешила?
– Это даже забавно, – вполголоса пробормотал он. И уже громче добавил: – Тебе нужно южное крыло. Спустишься в общий холл, оттуда первый коридор направо, до конца и снова направо.
– Спасибо большое! – я закивала. Со стороны первого этажа раздался гомон голосов. – А что касается столовой…
– Прости, Клэр, мне пора, – перебил он. Удивление на лице сменилось каменной маской равнодушия. – Удачи.
Он обошел меня и направился вверх. Уже степенно и важно, будто никуда и не спешил. Я поморщилась, но ничего говорить не стала. Не хочешь помогать, так скажи сразу.
Вынырнула в коридор и почти сразу оказалась в толпе парней.
– Оп-па! Одна из новеньких, – хмыкнул тот, на которого я случайно налетела.
– Привет, – пискнула я, вновь растерявшись. Нет, не парней, их я, благодаря работе, совсем не боялась. Даже знала, как там и что у них работает, но пока только в теории. Потому понимала, что лично для меня – как сказала тетушка Марго, сушеной трески, – они никакой опасности не представляют.
– И тебе не хворать, – подхватил второй, рыженький, улыбаясь. – Ты кто будешь?
– Клэр Тибор, – представилась, чуть отступая назад.
– Да я про факультет, балда, – он хохотнул. Было в нем, несмотря на резкость, что-то теплое и домашнее. Чем-то он мне напоминал Агнесс.
– Маг-универсал, – неуверенно произнесла я. Как-то неловко было признаваться в этом. Будто бы я внезапно разбогатела, стала вхожа на какие-то светские приемы или даже королевские балы, но все еще не знала, как этим распорядиться.
– Неплохо-неплохо, – заметил первый. – Скажи, а ты тут принца не видела?
– Не видела, – пожала я плечами, вообще не представляя, как выглядит принц. Ни в журналах, ни в газетах его снимков не публиковали. А если и публиковали, то лица разглядеть никак не получалось. Ну не любил принц внимания прессы!
– Он, наверное, в комнате уже, – блондин обратился к рыжему. Остальные тем временем стояли сбоку и активно делали вид, что меня тут нет. – Ладно, Клэр Тибор, счастливо!
– Счастливо, – ответила я, наблюдая за тем, как вся орава двигает к лестнице.
Вот права тетушка Марго, для мужчин я не представляю ну совершенно никакого интереса! Хоть бы один глянул с любопытством, пригласил вечерком на чашечку чая… Так нет же.
Тьфу ты, Клэр, не о том думаешь, совершенно не о том. Тебе жизнь подкинула такую возможность – поучиться в лучшей академии магии королевства, – а ты о парнях.
И именно в этот момент я дала себе зарок. Ни о каких мирских радостях – ни о походах на ярмарку, ни о чтении художественных книг – не думать, пока уровень моих знаний не станет соответствовать уровню магии. Выше нормы. Меньшее меня не устроило бы.
Когда еще училась в пансионе, а не прислуживала, я была одной из лучших. Значит, стремление к знаниям имелось. Осталось только откопать их в горе ненужного мусора и заново научиться впитывать новые. А заодно и с этой магией разобраться.
Глава четвертая, или «Поддержка» ректора
Библиотека, как и следовало ожидать, выглядела впечатляюще. Высокие сводчатые потолки, огромные окна в пол со свисающими по бокам тяжелыми гардинами. И запах… Ох, какой тут был запах! Аромат истории и знаний, его ни с чем не спутать. Дух свежих пергаментов переплетался с древностью… Чернила, краска, клей – все это будоражило настолько, что по коже пробежали мурашки. Дух захватило от предвкушения.
– Студентка, вам чем-то помочь? – Почти сразу ко мне подошла высокая худощавая женщина преклонного возраста. Длинное закрытое платье с балеро, круглые очки, внимательный, даже цепкий взгляд – все в ней говорило о том, что она по-настоящему любит книги. – Вы, наверное, за учебной литературой?
Женщина требовательно протянула руку за списком. Я не нашлась, что сделать, потому кивнула и улыбнулась, отдавая бумагу.
– Так-так, посмотрим-с… – забормотала она, обращаясь скорее к книгам, чем ко мне. – Универсал, значит… А какая у вас дополнительная специализация?
– Как раз хотела попросить у вас какую-нибудь книгу, которая помогла бы мне решить, – осторожно произнесла я.
– Что решить? – Библиотекарша явно не поняла, о чем речь.
– Ну, какую специализацию выбрать, – стушевалась я.
Она на мгновение замерла, смерив меня оценивающим взглядом. И уже совершенно другим голосом, более сухим и жестким, произнесла:
– Ждите здесь. Руками ничего не трогайте.
Сказала как отрезала. Я даже вздохнуть лишний раз боялась, пока ее ждала. И это не говоря уже о новых вопросах. Библиотекарша же скрылась между рядов, что-то вполголоса бормоча. Различить я смогла лишь пару фраз, но и они меня вогнали в краску.
– Понапокупали мест… сами не знают, чего хотят… вот в мое время…. Идиоты… специализация.
Когда она вынырнула из своего книжного царства, я подскочила, чтобы помочь справиться с высокой стопкой книг. Но та лишь дернулась в обратную сторону. Книги опасно накренились и… верхушка с грохотом полетела на пол.
– Ты что, поймать не могла, маг-универсал?! – внезапно резко выдала женщина. – Корешки погнулись!
– А я-то тут при чем? Всего лишь помочь хотела! – заспорила я, чувствуя, как начинаю закипать. Эмоции постепенно брали верх. И началось все с самого банального саможаления. Я ведь старалась! Не прошло и суток, как я изо всех сил старалась!
– При чем тут она… – Женщина резво опустилась на колени и принялась собирать книги. – Действительно, при чем же?
Я попыталась помочь, но на меня рукой махнули. Как на какого-то овода надоевшего. И шикнули! Со мной даже в пансионе так не обращались. Так я и замерла в нелепой позе: на коленях, с протянутой к книге рукой. И именно в этот момент на смену саможалению пришла обида. Я почувствовала уже привычные, но до чертиков надоевшие мурашки, и разбросанные книги поднялись в воздух, оторвавшись от земли на несколько сантиметров.
Заворожено наблюдая за этой картинкой, я даже рот приоткрыла. Впервые видела такую магию вживую, да еще и так близко!
– Вивьен, что тут происходит? – совершенно лишенный всяческих эмоций голос заставил меня вздрогнуть и испуганно дернуться.
Мастер Ансельм… Он-то что тут забыл? У него же там целая очередь поступающих! Книги стремительно, но в то же время мягко приземлились обратно.
– Ты издеваешься?! – библиотекарша метнула на меня безумный взгляд. – Может, из окна их сразу выкинешь?!
– Да я ничего не… – только и успела выдавить я.
– Студентка Тибор, встаньте с колен, – прозвучал голос позади, и я в тот же миг послушалась. Вскочила на ноги.
Обернулась и поспешно заговорила:
– Я сперва помочь хотела, но книги упали, там стопка высоченная была. А потом они летать начали, я их и пальцем тронуть не успела.
– Помолчите, пожалуйста, – мастер Ансельм приподнял ладонь, останавливая мой сумбурный словесный поток. Следом этой же ладонью махнул, и книги вновь собрались в стопку. А уже через секунду растворились в воздухе.
Я даже глаза потерла, чтобы убедиться, что это не обман зрения.
– Вивьен, держите себя, пожалуйста, в руках. Студенты ни в чем не виноваты, – холодно произнес ректор, и статная женщина в возрасте сразу же превратилась в старушку: сжалась и как-то усохла. – А вы, студентка Тибор, следуйте за мной.
Сказано – сделано. Вот только пока мы шли по запутанным коридорам академии, я уже успела передумать целый миллион самых разных мыслей. От хороших до плохих. Хотя, каюсь, плохих было куда больше. И началось все с того, что я слишком живо представила, как меня выставляют из академии за плохое поведение. К тому моменту, как мы добрались до высоких створчатых дверей из темного дерева, я уже решила, что тут в ходу телесные наказания. И ректор сейчас возьмет в руки ремень…
– Студентка Тибор, я не кусаюсь, проходите уже, – чуть насмешливо выдал он, пропуская меня внутрь.
Я прошла. Его кабинет оказался не таким просторным, каким можно было бы представить. Сравнительно небольшая комната со множеством книжных полок и письменным столом в центре. После убранства всей академии он, мягко говоря, не впечатлял и казался довольно скромным.
– Садитесь! – Сам мастер Ансельм устроился за своим рабочим местом, мне же кивнул на кожаное кресло напротив. – Раз уж я вас пригласил на тестирование, то и разбираться с недоразумением в вашем лице мне.
– Я не недоразумение, – вяло запротестовала я. Да, день сложился через задницу, но разве я виновата?
– Начнем с вопросов. Отвечайте кратко, у меня и без вас будет насыщенный день. Магию вы не чувствуете, так?
– Так, – кивнула.
– И ни разу осознанно колдовать вам не приходилось?
– Не приходилось.
– И вы не понимаете, что вы тут делаете?
– Не понимаю, – не стала я спорить.
– Так, может, еще не поздно отказаться и уйти? – внезапно жестко произнес он. – Оставить свое, на минуточку, бюджетное место тому, кто об этом по-настоящему мечтал?
Я аж опешила от подобного вопроса. Почувствовала только, что ком, в последние полчаса зреющий где-то внутри, вот-вот норовил излиться горячими слезами обиды.
– Да… да вы же сами мне предложили!.. – начала я.
– Я спросил кратко. Вы уйдете из академии?
Так вот в чем заключался его коварный план! Сперва подговорить мастеров ему подыграть, дать мне возможность поверить, что моя жизнь наконец изменится. А потом… Потом таким вот мерзким образом все разрушить! Намекнуть на то, что мне тут совершенно не рады, что мое место мог бы занять более способный ученик. Я сильно закусила губу, пытаясь успокоиться. Ну уж нет. Я не покажу ему ни моего расстройства, ни моих слез!
– Клэр, мне повторить вопрос? Вы уйдете из академии?
– Нет, – твердо ответила я.
– Тогда сейчас же соберитесь и перестаньте развешивать нюни. И уясните несколько негласных правил академии. Здесь не любят слабых. Хоть раз проявите слабину, неважно с кем и где – с библиотекаршей или однокурсником, – вам за это придется расплачиваться все время обучения. Если вы чего-то не знаете, не давайте понять этого сразу всем окружающим. Тут стыдно чего-то не знать, а если уж так вышло, то в ваших силах максимально вникнуть в этот вопрос. Считаете, что коллегия из семи мастеров в вас ошиблась? Можете уходить прямо сейчас и не использовать наше доверие попусту. Если же вы готовы учиться, то вперед. Понятно?
– Да, – ошарашенно прошептала я. А потом повторила тверже и громче: – Да!
– Отлично. Книги в вашей комнате. Помимо прочего, перенаправлю туда несколько фолиантов из личной библиотеки. Послезавтра, когда определитесь со специализацией, занесете обратно. Счастливо!
Каждую букву, каждое слово, каждое предложение он выдавал так резко, будто размахивал хлыстом. Вот только теперь мне не было ни больно, ни обидно. Теперь, увидев всю картину со стороны, я определилась, чего хочу. Доказать этому человеку, что он не зря оказал мне доверие. Что я не просто так занимаю чужое место. Что это место по праву мое.
– Спасибо, мастер Ансельм! – громко произнесла я у самого выхода.
А потом заспешила в собственные покои. У меня всего день с лишним, чтобы наверстать все упущенное за жизнь. Самое время браться за гранит науки.
И, как бы это странно ни прозвучало с учетом запутанности коридоров, дорогу до жилого крыла я нашла довольно быстро. Вот только в комнате меня поджидал сюрприз.
Глава пятая, или Соседка по комнате
– Ты? – удивленно выдохнула рыжеволосая, с которой мне пришлось столкнуться в коридоре перед тестированием.
– И снова привет, – прошлась я взглядом по комнате. Отметила и наличие большого сундука у свободной кровати, и накинутую на стул шерстяную накидку, и расставленные на прикроватной тумбе баночки. Ух, повезло же мне с соседкой по комнате…
– Что ты тут делаешь? – в глазах девушки читалось недоумение. Даром что аристократка, но мозгов… Неужели непонятно, что комнату ей придется делить со мной?
– Полагаю, что я тут живу, – прошлась к своей кровати и присела на край. Бросила на девушку взгляд. Надо придумать что-то, что поможет нам подружиться или хотя бы мирно сосуществовать.
– Ты? Тут? – эхом переспросила новоявленная соседка по комнате. – Это невозможно. Наверняка ты где-то ошиблась.
– Нет, не ошиблась, – я старалась держать себя в руках, но пальцы уже сжались в кулаки. Что там ректор сказал? Не проявлять слабости. Что же, попробуем. – Это комната номер тридцать восемь, его мне и назвали.
– Но ты ведь простолюдинка! – свистящим шепотом произнесла девушка. Да ладно?! А то я не в курсе, спасибо, что напомнила.
– Мое имя Клэр Тибор, – представилась я. Даже руку протянула для закрепления знакомства, но соседка лишь поморщилась и отвернулась.
– Меня зовут Кристин. Я дочь графа де Форт. Теперь ты понимаешь, что тебе придется съехать?
– Нет, не понимаю, – ответила я, и правда не понимая.
– Аристократов не селят в одних комнатах с простолюдинами, – голос Кристин чуть ли не дрожал. То ли от злости, то ли от нежелания делить со мной покои. И что она психует-то? Места на всех хватит.