Александр Юрьевич Кожиев - Предания и сказания осетин на русском и арабском языках

Автором преданий, приведенных в данной книге, является Всеволод Миллер, который в своем стремлении к исследованию сделал шаг навстречу осетинской культуре и который исполнил свою миссию с неподдельной страстью и уважением к эстетике и духовности. Осетины, люди с богатой историей, передавали свои предания из поколения в поколение, хранители традиций, основанных на почтении к природе и памяти предков. Специальный перевод на арабский язык делают данную работу еще более значимой, простирая мост между культурами и открывая двери для взаимопонимания, обмена и глубокого восприятия. В каждой строчке вы ощутите пульсацию двуязычного мира, в котором традиции прошлого продолжают жить, преобразовываясь и обогащая наше настоящее.