Книга Безымянный лес: Дворец Августовых - читать онлайн бесплатно, автор Руслан Романович Сибгатуллин. Cтраница 2
bannerbanner
Вы не авторизовались
Войти
Зарегистрироваться
Безымянный лес: Дворец Августовых
Безымянный лес: Дворец Августовых
Добавить В библиотекуАвторизуйтесь, чтобы добавить
Оценить:

Рейтинг: 0

Добавить отзывДобавить цитату

Безымянный лес: Дворец Августовых

– Что-то случилось…? Слушай, если забыла эту, то сыграй другую. Мы все здесь свои. Не стоит бояться…

– Ну, могу попробовать Брамса…

– Давай, зажигай. – тихо произнесла Лера.

Света подумала, что она могла бы сыграть из Брамса (Иоганнес Брамс – немецкий композитор, являющийся одним из центральных представителей эпохи романтизма), после этого она в очередной раз прикоснулась к клавишам, а затем резко начала играть. Мелодия была настолько красивой и энергичной, что Лера даже начала пританцовывать. От загадочного мотива на Артура нахлынули положительные воспоминания о детстве, проведённом с сестрой в их любимом лагере, где она каждый день играла разные композиции. Марк думал о том, как ему повезло со своей девушкой, родители которой запрещали им общаться до недавнего времени, но они наперекор всему сбегали в кафе, где Марк угощал её пирожными и разными сладостями.

Вскоре в зал вошли остальные парни, которые осторожно и хаотично расселись по пустым скамейкам в середине. Эмиль стал снимать Свету на камеру, подобрав хороший ракурс. Михаил отстранился ото всех и просто слушал мелодию, скрестив руки на груди и задумавшись о своём. Павел представлял себе незабываемые каникулы, которые они проведут в этом дворце, но в его мысли закрадывались некие сомнения, словно он боялся чего-то.

Лера продолжала танцевать позади своей подруги, осторожно поднимая руки во время затишья и быстро дирижируя, когда мелодия интенсивно нарастала. Они со Светой дружили с шестого класса, и обе потеряли родителей. Лера живёт с бабушкой в то время, как Света со своими дядей и тётей уже девять лет. Каждый из друзей был знаком друг с другом со школы, и никто из них даже не подозревал, что в будущем они будут проводить своё время во дворце вдали от города, от родителей, сами по себе…

Когда композиция подошла к концу Лера приготовилась аплодировать и намекнула всем, чтобы они тоже хлопали с овациями. Света нажала на последние клавиши и услышала своих друзей. Шесть человек аплодировали таким эхом, что казалось: зал заполнен зрителями, которые торжествовали девушке с замечательным музыкальным талантом. Она смущённо встала и поклонилась со словами: «Какие овации! Спасибо…!», но радость в её лице угасла в один миг. Боковым зрением она заметила, что под крышкой рояля что-то шевелится. Она повернула туда голову и тут же закричала. Внутри лежала на вид мёртвая девочка, которая издала ужасающие звуки, отчего Света начала реветь, пятясь назад. Через мгновение крышка рухнула. В момент, когда все увидели неожиданный приступ паники, лица каждого из присутствующих заполнились непониманием. Марк тут же кинулся к Свете, которую Валерия уже пыталась успокоить. Когда девушка душераздирающим голосом выкрикнула, что в рояле кто-то есть, Марк и Артур решили вместе поднять крышку.

Когда под крышкой появилась широкая щель, парни резко отпустили её, испугавшись появившегося из неоткуда воробья, который взлетел высоко до потолка и помчался в коридор, через распахнутые двери. Света, увидев это, замолкла, находясь в состоянии шока. Все остальные были поражены такому совпадению, лишь Лера и Марк не стали стоять на месте и отвели Свету в гостиную. Остальные четверо молча окружили рояль…

Пугающие звуки

Парни стояли, окружив рояль, и пытались выяснить, что произошло. Они подняли крышку в исходное состояние, затем Павел спросил у Эмиля, пересматривавшего запись, о том, заснял ли он что-то. Но тот ответил, что на видео ничего нет, и крышка упала сама по себе. Павел попытался объяснить это тем, что птица внезапно влетела в рояль, тем самым захлопнув крышку. Артур, услышав это, пришёл в недовольство, ведь вероятность такого совпадения была один на миллион. Он тут же высказался:

– О чём ты вообще говоришь? А что произошло до того, как крышка рухнула? Света чего-то до смерти испугалась, и на записи это прекрасно видно.

– Артур, – ответил Павел, – мы все устали с дороги, ты, я, Света. Ей могло просто привидеться. Давайте не будем устраивать из-за такого малюсенького совпадения драму. Мы приехали отдыхать, а не бояться каждого шороха в старинном дворце.

Артуру не понравился диалог, и он пошёл к выходу. Эмиль последовал за ним, а Павел, тяжело вздохнув, посмотрел на уставшего Мишу и спросил: «Всё в порядке?». Тот ничего не ответил и вышел из концертного зала.

Встав посреди главного зала, Артур вздохнул спросил Эмиля:

– Не хочешь сходить на чердак?

– Разве ты не пойдешь к Свете?

– Мне надо немного выдохнуть… Ненавижу циничных людей…

Парень был рад, что Артур решил уделить ему немного внимания, и они вместе пошли на чердак. Поднимаясь по лестнице, Эмиль рассказал, как однажды он путешествовал до Эвереста с родителями, но горная тропа, по его ощущениям, никогда не сравниться с этой лестницей. Найдя вход на тёмный чердак, Артур уступчиво сказал Эмилю идти первым. Тот саркастически поблагодарил друга и полез наверх.

Оказавшись в мрачном окружении, Эмиль включил фонарь на камере, и парни обнаружили огромное количество ящиков, картин, украшений и других вещей. Всё это было для них интересным. Глаза разбегались и не могли сосредоточиться на чём-то одном. Но вскоре всё же их внимание заострилось на жутком зеркале, которое находилось у дальней стены. Оно было вылито из чистого серебра с интересной овальной формой. Артур встал перед камерой, и сказал Эмилю заснять его на фоне зеркала. Затем он присел на корточки и стал присматриваться к отражению. Эмиль расположился рядом и начал водить камерой, пытаясь заснять что-то. Никто из парней не заметил ничего интересного. Артур сказал: «Обычное нестрашное зеркало на тёмном-тёмном чердаке…».

Всё же Эмиль что-то заметил в объективе камеры и сильно испугался. Артур резко встал и обернулся. Вдалеке была тёмная фигура чьей-то головы со шляпой. Эмиль осветил то место и увидел лишь манекен. Сердце парня билось настолько сильно, что у него началась одышка. Он наклонился и тяжело растягивал слова: «Твою ма-а-ать… Какой ненормальный оставил эту хреновину там…?!». Артур поинтересовался состоянием друга, который ответил, что он в норме. Они продолжили осматривать чердак, и вскоре взгляд Артура пал на что-то длинное и блестящее. Эмиль подсветил то место, и оказалось, что это дуло винтовки, которая стояла за коробками. Они удивились находке, и Артур достал её, чтобы осмотреть. Это была «винтовка Мосина», изготовленная к концу девятнадцатого столетия. Пыль покрывала каждую деталь, но все механизмы при этом оставались в хорошем состоянии, будто она лежит здесь не больше года. Парень проверил, заряжена ли она, и достал оттуда целых четыре патрона. Он был безумно рад этому, так как сам обожал стрелять.

Артур хотел было взять оружие с собой, но Эмиль тут же возразил: «Паша ведь сказал, чтобы мы ничего не трогали». Парень поставил винтовку прямо у зеркала, согласившись с другом. Они не стали там долго задерживаться и пошли в гостиную к остальным.

В комнате с большим диваном и уютным камином царила приятная атмосфера. Павел, сидя на полу, около огня, рассказывал какую-то историю, смотря на Валерию, которая, свесив одну ногу с кресла, с улыбкой наблюдала за его устами. Света и Марк сидели на диване, обсуждая своё будущее. Миша сидел на перевёрнутом задом-наперёд стуле и, положив подбородок на верхушку спинки, наблюдал за горящим камином. Эмиль занял свободное кресло и начал снимать всех. Артур расположился рядом с сестрой, на диване.

Павел был рад тому, что все, наконец, собрались и предложил сыграть в прятки. Лера удивилась этому и спросила:

– В прятки? Будем играть в потёмках?

– А что такого? – спросил Марк, – Солнце ещё не до конца село, можно и повеселиться перед сном.

Все, кроме Михаила, были заинтересованы в этом. Парень продолжал уныло глядеть на камин. Когда все приготовились играть, пришло время выбирать того, кто будет искать. На эту роль Марк предложил Мишу, который, к удивлению, согласился, взамен попросив камеру у Эмиля, чтобы использовать её в качестве фонаря.

Как только парень начал считать, все выбежали из комнаты. Считал он монотонно до ста. Находиться одному в помещении ему было довольно не комфортно, несмотря на то, что горел камин. У него было тревожное чувство, будто за ним следят. Он обернулся на ничем не примечательную стену и на мгновение услышал шорох по ту сторону. Подумав, что это кто-то из друзей прячется в соседней комнате, он осторожно встал и громко сказал: «Кто не спрятался – я не виноват!».

Парень был уверен, что в соседней комнате кто-то есть, и стал искать туда вход. Обойдя гостиную вокруг, он не обнаружил никакой двери, которая привела бы его в то помещение. В абсолютной тишине он прислонился к стене и прислушался. Шорохи по сторону действительно были слышны. Парень пошёл в главный зал и заметил, что шторы, свисавшие с перил, покачивались на ветру, и он решил проверить то загадочное помещение под лестницей. Осторожно подойдя туда, он вдруг услышал звуки со второго этажа. Они были похожи на стук, прекратившийся спустя три удара. Миша испугался и всё же решил подняться. Сделав шаг на скрипящую ступень, он вдруг услышал голос Артура, выбежавшего из-под лестницы. Он сообщил, что наверху никто не прятался, поэтому они тут же позвали остальных.

Когда все собрались, Артур объяснил ситуацию, и Паша захотел проверить второй этаж. Мише это решение показалось легкомысленным, и он сказал:

– Не стоит туда идти. Кто бы там ни был, мы можем быть в опасности. Давай просто уедем?

– Я не могу просто взять и уехать. Вдруг вам просто показалось. Давай проверим?

– Ты совсем долбанулся, друг? Опять захотелось проблем на одно место?

– Давай не будем вспоминать это конкретно в данный момент?

Миша недовольно помотал головой. Павел настоял на своём и пошёл наверх. Все последовали за ним и увидели, что дверь в одну из комнат была распахнута. Марк хотел войти туда, но Павел его остановил, сказав, что пойдёт первым. Все встали в проходе и осматривали комнату. В углу стоял шкаф, откуда послышался шорох. Павел отделился от группы и осторожно проследовал туда. Эмиль снимал весь процесс, и его руки тряслись. Артур смотрел прямо в камеру, и в тот момент дверца шкафа внезапно распахнулась. От испуга все вздохнули. Оттуда вышел человек в коричневой мантии, который, сделав пару шагов в сторону Павла, остановился. Лица незнакомца не было видно, отчего становилось ещё страшнее.

На удивление группы, Павел робко тянется к капюшону незнакомца. Медленно протягивая руку, он слышит голос Марка, который говорит ему остановиться, но тот игнорирует его. Павел стоит спиной к друзьям, которые внезапно слышат пугающий звук с его стороны. Все замирают, не понимая, что произошло. Через мгновение парень поворачивается, и все видят, как из его груди торчит большая рукоять ножа. Эмиль роняет на пол камеру. Все кричат и бегут прочь из комнаты, направляясь к выходу.

Добравшись до главных дверей, Марк попытался открыть их, но не смог, ведь ключи остались у Павла. Лера пребывала в состоянии шока и, сама того не осознавая, отошла в сторону концертного зала. Света начала реветь, а парни стали искать выход. Их метания прекратились при виде человека в мантии, который стоял на лестничном пролёте. Марк начал орать и оскорблять его матом, но замолк, когда увидел, что с другой стороны вышел второй незнакомец.

Все испугались и побежали в гостиную. Артур вдруг заметил Валерию, которая, закрыв уши ладонями, плакала в противоположном коридоре. Парень бросился к ней, схватил за руку и побежал в концертный зал. Заперевшись там, он стал успокаивать подругу. Когда она, наконец, перестала плакать, он спросил:

– Можешь попробовать дозвониться куда-нибудь?

– Сеть не ловит…

Валерия достала телефон и показала Артуру, что сигнала действительно нет. Оказавшись в полной тишине, пара вдруг услышала, как в дверь тихонько постучали. Друзья испугались и осторожно пошли в сторону сцены, освещая путь фонариком на телефоне. Подойдя к роялю, Артур вдруг почувствовал тревогу. Ему показалось, что позади них, в зале, кто-то есть. Обернувшись, он осветил скамьи, но никого постороннего там не обнаружил.

Подойдя к двери за кулисами, Валерия трясущимися руками повернула ручку. Перед друзьями предстал жуткий тёмный коридор, похожий на потайной проход. Артур направился туда первым, и через минуту они вышли в столовую, дверь в которую была распахнута. Пара не придала этому значения и пошла в сторону главного зала.

Внезапно друзья слышат позади себя хлопок. В углу, около двери, стоит человек в мантии. Они пугаются и хотят было податься в главный зал, как вдруг оттуда приходит второй незнакомец. Их окружают, и они обходят стол, не зная, что делать дальше. Когда они оказываются в ловушке, в комнату входит третий человек, который светит на пару ярким лучом фонаря.

Валерия и Артур пришли в глубокое непонимание, увидев, что третьим человеком оказался живой Павел, который снимал их на камеру Эмиля. «Вот и попались, мои сладкие!» – воскликнул друг. Незнакомцы сняли с себя капюшоны, и пара удивилась ещё сильней, ведь это были ещё одни друзья в компании. С одной стороны стоял высокий парень блондин с худощавым телосложением. Его звали Глеб. Другой был брюнет с татарской внешностью – Денис.

От облегчения Валерия заплакала. Павел, увидев это, подошёл к ней и обнял. Артур поздоровался с парнями, а затем поговорил с Пашей насчёт всего этого, сказав, что нужно это закончить, пока всё не зашло слишком далеко. Затейник согласился с мыслями друга и решил прекратить розыгрыш.

Группа направилась к гостиной. Павел постучал в двери, и послышался приглушённый голос Марка, который был настроен враждебно. Когда Паша сказал, что он жив, парень за дверью не сразу поверил в это, но всё же открыл. Лицо его наполнилось ненавистью, он смотрел на Павла, которому было стыдно за случившееся. Марк нервно ударил по дверному проёму и пошёл в главный зал. За ним последовали Эмиль, которому Павел вернул камеру, к счастью, оказавшуюся целой, и Миша, который презирал поступок своего самого близкого друга. Одна лишь Света осталась в дверном проёме, косо глядя на Павла своими красными глазами.

Марк попытался выйти наружу и стал нервно раскачивать дверь, привлекая внимание Павла. Когда тот подошёл, парень сухо сказал:

– Ключи.

– Ночью собрался идти? – Павел передал ему ключи.

– Неважно когда. Главное, подальше от этого цирка! Не думал, что эти два клоуна согласятся на такое!

– Я не совсем этого хотел, Марк… Я думал, сделать что-то интересное, что вы бы наверняка запомнили на всю жизнь…

– Благодаря тебе я запомнил только страх и разочарование. Света, ты идёшь?

Света смотрела то на Артура с Лерой, то на Марка. В итоге, парень сказал, что заберёт её позже, и покинул дворец вместе с Эмилем и Михаилом. Они направились к микроавтобусу, но в какой-то момент Эмиль остановился, глядя на парней, и робко воскликнул:

– Не поймите неправильно, но нам стоит остаться!

Марк оглянул небо, уставив руки по бокам, усмехнулся и ответил:

– Да? После того, что случилось, ты хочешь остаться?

– Подумай сам, Марк… Это наверняка последний раз в нашей жизни, когда мы всей компанией собрались в огромном дворце… Да такое себе не может позволить абсолютно никто. Знаю, что Паша повёл себя, ни как настоящий друг, но не стоит же после такого отказываться от всего этого. Подумай о Свете… Что для неё важно…?

– Ладно-ладно, Эмиль, ни слова больше…! Боже…

Марк нервно пошёл в сторону дворца. Миша же, скрестив руки на груди, продолжил смотреть на Эмиля, ожидавшего ответа. Парень всё же сказал: «Ладно, идём…».

Ветхая пристань

Вся группа из девяти человек была в сборе и находилась в главном зале. Многие были обижены на поступок Павла. Денис и Глеб отстранёно говорили друг с другом, стоя у окна. Эмиль пересматривал запись с камеры рядом с обозлённым Мишей. Света, Артур и Лера сидели на лестничных ступенях, наблюдая за разговором Павла и Марка, который был на порядок громче собеседника:

– Ты вообще башкой своей думаешь, прежде чем делать что-то?!

– Марк, это просто розыгрыш. Зачем раздувать из мухи слона? Я ведь уже извинился за всё.

– Мне твои извинения никуда не впёрлись! Лучше извинись перед Светой, которую ты до смерти сегодня напугал целых два раза!

– Если ты про рояль, Марк, то это была чистая случайность! Мы с парнями его и пальцем не тронули!

Марк отвернулся и пошёл к Свете, не желая больше слышать оправданий. Павел был сильно раздражён, но не показывал этого друзьям. Он спокойно сказал всем, что можно занять любую комнату, и ребята разошлись по второму этажу. Перед сном Павел занёс светильники и расставил их снизу, чтобы друзья могли спокойно передвигаться по дворцу.

Выйдя на улицу, где дул холодный ветер, Павел сел на ступени крыльца и стал смотреть на тёмный лес. Вскоре вышла Лера, которая, сжимаясь, расположилась рядом с парнем. Он был рад ей. Они мило побеседовали, вспоминая то, как однажды проводили время в театре, приходя каждый вечер на репетиции. Валерия засмеялась со слов Павла, подражавшего своему учителю: «Кропов! Кропов, я кому говорю! Больше эмоций!».

– Нет, ну правда! Она так говорила, как будто я полено бесчувственное!

Валерия улыбнулась, глядя на парня, и спокойно сказала:

– Ты не бесчувственный, Паш…

Павел немного засмущался и встал, сказав, что нужно идти во дворец, а иначе можно простыть. Лера покачала головой, и парень проводил её до комнаты, где на одной из кроватей сидела Света, попивая кружку зелёного чая.

Света заметила, что её подруга пребывала в отличном настроении. Валерия плавно упала на кровать, расправив руки. Подруга спросила её: «Ты часом ли не с Павлом разговаривала?». Лера смущённо закрыла лицо руками и ответила: «А по мне сильно видно?». Света улыбнулась и помотала головой. Через минуту постучал Марк, который позвал девушку посидеть на лестнице. Та с радостью согласилась и отдала Лере пол кружки своего чая.

Пара села на лестнице в обнимку и стала обсуждать дальнейшие планы на эту неделю. Света сказала, что хотела бы играть на рояле и изучать дворец. Марк поддержал её идею и даже дополнил тем, что хотел бы прогуляться вместе по лесу, чтобы «посмотреть на зверушек да на красивые места». Свете понравились мысли Марка, и она поцеловала его. Затем она весело напомнила о том, как мечтает съездить в Петербург. Марк уклончиво ответил, что это место запомнится ей больше, чем вторая столица России.

Марк проводил Свету обратно и пошёл в свою комнату. По пути он встретил Артура. Парни пересеклись взглядами и не сказали друг другу ни слова. Артур вошёл к себе и увидел Эмиля, расположившегося на одной из двух кроватей. Парень как всегда рассматривал записи на камере. Тем для разговора толком не было, и всё же Артур с шутками начал просить Эмиля рассказать что-нибудь интересное из его жизни. У того было много историй, которыми до этого он ни с кем не делился. Одной из этих историй был момент, когда парень застрял в тёмном школьном подвале. Эмиль рассказал о том, как его нарочно закрыли там, чтобы проучить. Парень вспоминал об этом с улыбкой, в которой была видна капля грусти. Артуру стало жаль друга, и он поддержал его: «Не знаю, кто тебя там запер, но они явно не понимали кого хотят напугать». Эмилю стало лучше от того, что он высказался. С облечением он лёг на подушку и закрыл глаза.

В соседней комнате было слышно громкие разговоры двух парней, которые активно изучали содержимое шкафов. Глеб достал пышное платье и поверхностно примерил его, подшучивая над Денисом, который не мог сдержать смеха. Они вспоминали, как однажды принесли в школу каблуки и носили их поочерёдно вместе с одноклассниками. Эта история заставила их смеяться ещё громче, из-за чего дверь в их комнату распахнулась. В проёме показался Михаил, который серьёзным тоном сказал, что хочет спать. Денис извинился за излишний шум. Как только Миша ушёл, Глеб швырнул платье обратно в шкаф и шутливо сказал:

– Конец апреля, а медведю приспичило лечь в спячку…

– Не стоит лишний раз их злить после всего этого. Да и вообще уже реально спать пора, а то я итак уже режим сбил.

– Я думал, у нас будет ночной обход.

– Не-е-ет, я не в настроении.

– Ясно…

Миша вошёл в свою комнату и сразу лёг на кровать, пытаясь заснуть. Через минуту в дверь постучали, и парень, сдерживая своё недовольство, разрешил войти. Это был Павел, который поинтересовался состоянием друга и пожелал ему спокойной ночи. Миша неискренне поблагодарил его и отвернулся. Павел с чувством вины поглядел на него и закрыл дверь…

Эмиль чувствовал что-то странное вокруг себя. Ему было очень холодно. Открыв глаза, он увидел высокие ивы, зелёный туман и болото под ногами. Стоя босиком на влажной земле, он ощущал это всё так, будто всё происходит по-настоящему. Вокруг было одиноко, ни единой души. Болото изредка булькало, а листья деревьев шелестели под сильным дуновением ветра. Ему казалось, что это сон, и он стал идти вперёд по проложенной для него тропе, испытывая чувство тревоги.

И вот он делает шаг за шагом, и в какой-то момент нечто завывает прямо позади него. Обернувшись, он ничего не замечает и продолжает идти, постепенно ускоряясь. Ему начинает казаться, что его преследуют. Он бежит. Тропа начинает ссужаться, и Эмиль паникует, едва не срываясь в воду. Резкое завывание позади, заставляет его сердце биться сильнее. Вдалеке парень видит лодку, которая словно ожидает его, и он мигом прыгает в неё. Смотря в туман, оставшийся позади, он отчаливает от тропы, где внезапно появляется неведомая жуткая тварь с жёлтыми глазами, которая, обнаружив парня, начинает громко выть. Она не бросается за ним и просто уходит обратно.

Перепуганный до смерти парень перестаёт верить в то, что это сон и со страхом наблюдает, как туман вокруг него рассеивается. Он оказывается посреди озера. Деревья на берегу стали выше, а болото и монстр словно испарились. Эмиль дрейфует к ветхой пристани, куда он вскоре залезает и идёт вперёд, окликая своих друзей. Перед собою он видит жуткий рыбацкий домик. Парень подходит туда и осторожно открывает дверь. Внутри он видит ванную комнату и непонимающе оглядывает здание снаружи. Всё же он решается войти и понимает, что он вновь оказался во дворце. С облегчением он закрывает дверь позади себя и вдруг слышит неожиданный и многократный стук. Кто-то ломится внутрь. Эмиль испуганно отходит к ванной, которая оказывается наполненной до краёв. Случайно коснувшись бортика пальцами, он слышит крики друзей за дверью, и в тот же момент его хватают за запястье. Парень и одуматься не успел, как в момент оказался под водой. Он начинает захлёбываться, чувствуя, как его тело охватили руки.

С трудом вытянув правую руку, он хватается за борт и старается вытянуть себя наружу. Ему удаётся вытащить голову на поверхность и глубоко вздохнуть, но через мгновение его снова затягивают вниз. В момент, когда он понимает, что это конец, он чувствует, как его начинают вытаскивать. Выкашливая воду, он вываливается из ванной промокшим насквозь. Друзья усадили его к стене, пребывая в ужасе от произошедшего.

Эмиль буквально игнорировал всех, пока находился в ванной все эти десять минут. Первым его отсутствие заметил Артур, когда увидел, что Эмиля нет на своём месте. Он услышал, как в ванной набирается вода, а дверь была закрытой. Вскоре все собрались и с волнением начали окликать друга. Никто не ожидал, что закончится всё именно этим. Парень был в состоянии шока и начал сильно дрожать, поэтому друзья принесли полотенца. Марку показалось странным, что во дворце была рабочая ванна с такой чистой водой. Он повернул оба крана, но трубы оказались пустыми.

Эмиля посадили около камина, который вновь разжёг Павел, и стали расспрашивать о произошедшем. Он рассказал обо всём как есть, но многие отнеслись к этому скептически, думая, что он просто лунатик.

Некоторые пошли спать. Лера с Павлом остались с Эмилем, а Артуру захотелось попить воды перед сном. Парень вошёл в столовую, чувствуя, как его руки трясутся, ведь его друг едва ли не погиб этой ночью. Он стал обдумывать, как это могло произойти, но в голову ничего не приходило. Дойдя до кухонного гарнитура, он заглянул в один из шкафов и достал оттуда бутылку воды. Налив её в стакан, он осторожно выпил всё до дна, утолив жажду. Он хотел было уйти, как вдруг услышал странный и пугающий стук со стороны окна, прикрытого зелёной шторой.

Парень аккуратно ставит стакан на стол и робко начинает подходить к окну. Отдёрнув штору, он смотрит за стекло, не различая леса в ночи из-за отражения светильника, стоявшего позади. Он вновь слышит стук и смотрит вниз. На оконной раме сидит воробей, который ударяет клювом по стеклу.

Артур с непониманием садится и вдруг замечает, что птица следит за ним. Его это заинтересовывает, и он начинает разглядывать её. В какой-то момент воробей почему-то перестаёт двигаться, парень резко ударяет пальцами по стеклу, и птица, испугавшись, улетает прочь. Парень с облегчением выдыхает и встаёт на ноги.