Мамзер. Повесть

С минуту они оба молча смотрели друг на друга.

– Ты уже кому-то рассказал? -спросил Ави.

– Да, родителям, – ответил Ури.

– Тогда ты сделал большую глупость. И вообще, ты знаешь, что теперь с тобой будет?

По лицу Ави было понятно, что он поражен сложившейся ситуацией.

– Еще кто-то знает? – снова спросил он.

– Нет.

– Думаю, что не стоит еще кого-то в это посвящать. Представляешь, какой поднимется скандал?

Да, ситуация для Ури складывалась незавидная. Теперь перед ним вставал ряд сложных проблем.

Поднявшись, он направился к выходу.

– Ты куда? – спросил его Ави, думая, что Ури обиделся на него.

– Хочу поговорить с командиром.

– Ты с ума сошел?!

Но Ури твердо решил, что теперь ничто не может его остановить. Необходимо было принять решение, и он его принял. Уже через минуту он постучал в дверь своего начальника и, не дожидаясь ответа, вошел в кабинет. Командир сидел за письменным столом, что-то записывая. Позади него было большое окно, из которого хорошо была видна вся территория военной базы.

– Что-то срочное? – Командир на мгновение оторвался от бумаг и, подняв голову, посмотрел на Ури.

– Да, командир.

В обычной ситуации Ури никогда бы не позволил себе зайти в кабинет своего начальника без предварительного разрешения. Он впервые нарушил правило.

– Извини, что я вот так, но дело действительно срочное.

– Хорошо. Я только закончу писать. Дай мне несколько минут, и мы поговорим, а пока что присаживайся, – сказал командир, указывая ему на стул возле стола.

Присев на край стула, Ури стал молча наблюдать, как командир просматривал какие-то бумаги, делая в них пометки карандашом. Он много лет знал этого человека, когда-то он был сослуживцем его старшего брата.

Закончив с бумагами, командир отложил в сторону карандаш и еще раз внимательно посмотрел на Ури.

– Так что у тебя случилось? – спросил он. – Проблемы на службе? Что-то не в порядке дома? Родители здоровы?

– Слава Богу. Все хорошо, – сказал Ури.

– Вот и прекрасно. Кстати, передай привет брату. Скажи ему, что мне хотелось бы увидеть его. Пусть хоть ненадолго заедет к нам, мы с женой будем рады.

– Спасибо, обязательно передам.

– Если все хорошо, тогда что же тебя ко мне привело?

Ури не знал, с чего ему следует начать, наконец решил, что начнет с самого главного.

– Я встретил девушку…

Ури решил, что должен рассказать ему обо всем. Единственное, о чем ему не хотелось рассказывать, это о том, что Анна беременна, во всяком случае не сейчас. Втайне он надеялся на поддержку своего командира. Несмотря на их разницу в возрасте, они давно знали друг друга, и это обстоятельство давало ему право думать, что он может рассчитывать хотя бы на понимание с его стороны.

Когда он закончил, командир долго сидел, ничего не говоря. Затем он, внимательно посмотрев на Ури, спросил:

– И в чем здесь моя роль? Что должен делать я в этой ситуации? – Теперь он говорил серьезно. – Если ты хочешь жениться, то я так понимаю, ты не получишь согласие рабанута10? Я прав?

– Да.

– Хорошо. Если бы ты официально мог зарегистрировать свой брак – а ты сделать этого не можешь, так как она не иудейка, – то тогда тебе полагалось бы дополнительное денежное содержание. Правильно?

– Да, командир.

– Но ты сам должен понимать, что это невозможно. Никто не согласится зарегистрировать вас. Этому просто не-бы-вать. – Последнее словосочетание он произнес раздельно, по слогам. – Поэтому мой тебе совет: выбрось все это из головы.

– Все гораздо сложнее, – сказал Ури, понимая, что ему не удастся скрыть факт беременности Анны. – Она ждет ребенка.

Командир навалился всем своим корпусом на крышку стола.

– Вот тебе на!

Он какое-то время молча смотрел на Ури.

– Знаешь что? Если бы я не знал тебя, твоего брата и твою семью, я бы послал тебя к черту. Ты хоть соображаешь, что, если это откроется, ты ни минуты не сможешь оставаться в этой части, и возможно, тебе придется покинуть службу? Все, что ты делал до этого, может пойти насмарку. Ни о какой карьере ты больше можешь и не думать. Скажи мне, как ты вляпался во всю эту историю?

Доверительного разговора, на который надеялся Ури, не получилось.

– Я тебе вот что скажу: ты мне ничего не говорил, и я ничего не слышал. А теперь иди, и советую тебе разобраться со своими делами.

Примечания