Юджин Л. Гриссель идентифицировал судно на заднем плане как ледокол береговой охраны США класса «Ветер». Клинкер пришел, когда другой венгерский корреспондент Тамаш Фехер представил второе изображение события. Он написал: «Я проверил и нашел прикрепленное изображение: «Лексикон Urhajozasi» («Лексикон космических исследований»), 1981 год, ISBN 963 05 2348 5, издательство Венгерской академии наук и армейское издательство «Zrinyi»; Страница 33, фактический размер изображения около 2 x 2,5, конечно, черно-белый. На заднем плане огромные, некрасивые, длинные здания, определенно советской архитектуры. Это не совсем видно на скане. Флаг на носовой мачте корабля – это какой-то темный фон, полный светлых цветных пятен (звезд?). Текст гласит: «Подъем пустой морской капсулы Аполлона, выловленной из моря».
Для меня это выглядит, как мусор, интересно, действительно ли объект загружается на корабль? Я предполагаю, что обе картины изображают одно и то же место, одно и то же время, одну и ту же сцену. Теперь на этом снимке довольно отчетливо виден Мурманск на заднем плане и передняя часть ледокола береговой охраны класса «Ветер» на переднем плане (со снятой передней опорой, на которую опускается капсула). Что касается того, какое конкретное судно это могло бы быть, проверка на сайте Истории береговой охраны Кена Лессера показала, что это был «Южный ветер», который был включен в список пополнения арктических баз в июне-ноябре 1970 года, достигнув рекордной 83 градуса северной широты на 15 августа. Он находился в Балтиморе, штат Мэриленд, «Южный Ветер» совпал с изображением судна на фотографиях, как с удаленной передней опорой, так и с конфигурацией антенн и радара». Затем эта информация была объединена и затем отправлена обратно в «sci. space. History» и на сервер списка «fpspace». Окончательная идентификация пришла быстро.
Первым сообщил Джонатан Макдауэлл: «… была серия Apollo BP, использованная для подобного обучения. JSC-03600 сообщает, что BP-1204 был с Целевой группой Перевозчика 140 в Роте, Испания; BP-1215 был с CTF 130 в Йокоске, Япония; БП-1223 на Азорских островах. Нет никаких признаков того, что один из них назначен на RN, но многие из серий BP-1201-BP-1233 не имеют какой-либо явной назначенной роли, но, вероятно, использовались в операциях такого типа». У. Дэвид Эдвардс и Дуэйн Аллен Дэй представили окончательное удостоверение личности: «Образцом CM, потерянным Королевским флотом и возвращенным Советским Союзом, был SN BP-1227. В настоящее время он служит капсулой времени в Гранд-Рапидсе, штат Мичиган, США, и будет вновь открыт в 2076 году! Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт по адресу: aesp.nasa.okstate.edu. Наконец, история была завершена, когда Джоэл Карпентер нашел доску объявлений в Интернете для членов команды « Южный ветер», связался с участниками мероприятия и получил информацию из первых рук и фотографию из США. Член экипажа Майк Мэлоун сообщил: «Я помню, как забирал капсулу в Мурманске. Мы вернули ее в США, но я не помню, где мы его разгрузили. В этом участвовал „Южный ветер“ USCGC, и визит в Мурманск проходил между сегментами океанографических исследований в Баренцевом и Карском морях в конце лета 1970 года. Насколько я знал, захват капсулы был просто случайным. При посещении, которое произошло бы в любом случае, эта находка была чем-то вроде сюрприза. Нам сказали, что мы были первым военным судном в Мурманске после Второй мировой войны, но я не знаю, подтверждается ли это. Визит был своего рода большим делом с церемониями. Я прилагаю еще одну фотографию из своего альбома». Член экипажа Невин Фанесток вспомнил: «Я провел с 3—70 до 12—71 … Дважды совершал поездки на север в Гренландию, Исландию, Мурманск, Тромсё, Портсмут, Осло и Копенгаген. Если бы российский ледокол попал в нас посреди ночи, нам бы мало не показалось Есть прекрасные воспоминания!»
Фил Джордан вспоминает: «Я был на Southwind с 69—71 как SA / SNBM. Помню BMCM Hamlin, BM1 Williams, Грэм Джонс, Майк Пендлтон, Бобби Паджетт, GMI Рэй Берр и многих других. В этот период мы сделали заход в порт Мурманск и подобрали американскую космическую капсулу. Нас также слегка подтолкнул русский ледокол ранним утром в субботу. Эта поездка также дала нам возможность совершить самое северное поверхностное проникновение любого американского ледокола (в то время) 83 -01 севернее. Воспоминания продолжают прибывать. Я вышел на пенсию из компании «Sta Little Creek, Va» в 1990 году в качестве BMCM. Спустя годы после того, как эта статья впервые появилась, Роджер Р. Рис написал следующее: «Я был в группе на борту «Southwind», и у нас была привилегия играть в Мурманске во время приема в нашу честь. У нас все было хорошо, пока я не спел песню «Битлз» «Назад в СССР». Группу быстро сопровождали со сцены и не позволяли продолжать… Я думаю, что я первый, кто действительно имел честь петь песню в России… Это был единственный визит в советский военный порт во время холодная война, насколько мне известно. Единственное, что я могу вспомнить, это то, что мы не были проинформированы о том, чтобы забрать капсулу Аполлона, пока мы не были в нескольких днях от Мурманска».
И это пришло от Майкла Стронского в 2007 году: «Я был там и у меня были фотографии Южного Ветра с высшей точки города. Русский конвой на улицах, капсула на корабле, фотографии Ленина на стенах магазина, российский ледокол, который всегда следовал за нами, даже русский пилот, который заходил на борт нашего Корабль, когда нам сказали, что все выходы из порта должны быть закрыты. (Стало очень опасно, и в это время снимок невозможно было сделать). Я стоял в точке удара, когда этот русский корабль добрался до нас. Он ударил нас по правому борту примерно в 10 футах от носа, и прозвучали общие помещения – я служил на корабле с 1969 по 1972 год». Другими членами экипажа, которые помнили поездку в Мурманск, были Бобби Паджетт, Джефф Уильямс и Джо Фаррелл. Несколько деталей еще можно уточнить: Можно ли найти информацию о потере капсулы (даты, какие суда Великобритании или США участвовали, в поддержку какой миссии – Аполлон-13?). «Southwind» визит в Мурманск, кажется, были организованы в рамках политики разрядки Никсона / Киссинджера / брежневского периода.
Передача капсулы в этом контексте может рассматриваться как типично русский неожиданный жест «доброй воли». Известны ли какие-либо подробности организации этого визита? Космическая капсула была сюрпризом для экипажа. Но знал ли командир, что капсула будет передана? Были ли случаи обнаружения и изучения капсулы Аполлона в каких-либо советских шпионских мемуарах? У этих шаблонов «Block II Apollo», похоже, очень неясная история. Что-нибудь еще известно об остальных? Есть ли еще подробности истории BP-1227 до и после его восстановления и передачи? Был ли этот образец возвращен на вооружение в Портсмуте или возвращен в НАСА в Балтиморе?» [4] Все свидетели выложили Вейду, все что знали! Никто не молчал! Нет, Велюров был не прав и в этом случае. Все тайное, становится явным. Моряки ледокола рассказали все! Они не держали язык за зубами и не молчали.
Ссылки:
Интернет – ссылки проверены по состоянию на 10.02.19.
1.http://www.free-inform.ru/pepelaz/pepelaz-10.htm
2.http://www.americanspacecraft.com/pages/apollo/BP-1227.html
A Field Guide to American Spacecraft
3.http://astronautix.com/a/apollosovieapollocapsule.html
4.Советы вернули капсулу Аполлона! – версия 2008
http://astronautix.com/s/sovietsrecoe-2008version.html
ГЛАВА 3. НАХОДКА ИЗ МУРМАНСКА – ПУБЛИКАЦИИ АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ И ЗАЯВЛЕНИЕ ТАСС
Марк Вейд, недоумевал и спрашивал своих читателей присылать письма с пояснениями – когда, кем и где эта капсула была утеряна. И этот исследователь задавал вопрос: Не имела ли эта капсула отношение к миссии «Аполлон-13»? Свидетели сообщили ему, что такая капсула, якобы, находилась в Портсмуте. Большая Советская Энциклопедия: «Портсмут город и унитарная единица в британском церемониальном графстве Хэмпшир на берегу пролива Солент, отделяющего Англию от острова Уайт.
Основная часть городского населения сосредоточена на острове Портси. Здесь издавна расположена одна из главных баз британского ВМФ. Население – около 200 тысяч человек (2008)». Никаких военно-морских баз США здесь некогда не было. ВМФ Великобритании, сама Великобритания не принимали никакого участия в программе «Аполлон». Сами англичане молчат о своем участии в шоу «Аполлон-13». От Портсмута до Бискайского залива далеко. Еще дальше Гибралтарский пролив. Течения и направления ветров идут с юго-запада на северо-восток. Большую роль в этом играет Гольфстрим. Шансов у тренировочной капсулы потеряться у берегов Англии в проливе и потом оказаться в Бискайском заливе или в Гибралтарском проливе нет никаких! У капсулы имеется светоотражающий маяк. Потерять такой объект крайне сложно. Если даже сильно постараться это сделать. Если свидетели этих событий правильно указывают период, в который произошла пропажа, начало 1970 года, то американцы могли потерять только один Командный модуль «Аполлон-13». Никогда наши разведчики, наши специалисты не отдавали обратно американцам похищенные части ракет США обратно американцам. Это был первый и единственный случай.
Надо признать, что не секретность была удивительной и необычной для этого момента. Поражает небывалая для такой явно щекотливой ситуации и для того периода времени гласность! Американские журналисты 4 сентября 1970 года сообщают о том, «Русские возвращают США космическую капсулу». «Deseret News, пятница, 4 сентября 1970. Русские вернут США космическую капсулу. Москва (UPI) – Официальное новостное агентство ТАСС сообщило сегодня, что Советы вернут Соединённым Штатам экспериментальную космическую капсулу, вытащенную русскими рыбаками из моря, которая в эту субботу будет передана на ледокол США. «Экспериментальная космическая капсула, запущенная по программе Аполлон и найденная в Бискайском заливе советскими рыбаками, будет передана представителям США», – сообщило агентство. «Ледокол США «Southwind» в субботу зайдёт в Мурманск, чтобы забрать капсулу». В сообщении не говорится, когда рыбаки нашли капсулу в Гибралтарском проливе, называется место захвата в Бискайском заливе, который граничит с берегами Испании и Франции. Такую информацию журналисты могли получить только от официальных властей США.
Представитель американского посольства в Москве ранее сообщил, что 286-футовый ледокол «Southwind», находящийся сейчас в северном и Арктическом океанах, зайдёт в Мурманск. Ледокол там пробудет с субботы по понедельник, для отдыха экипажа на берегу. Представитель посольства забыл рассказать журналистам про космическую капсулу из Мурманска. Публикация в другой американской газете называет уже другой год утраты капсулы, это не 1970, а 1968 год. В тексте публикации утверждается, фактически, что капсула хранилась в СССР целых два года, что вызывает очень большие сомнения в правдивости информации: «The Milwaukee Journal», вторник, 8 сентября, 1970. «Советы возвращают макет Аполлона. Москва, СССР – UPI – Советский Союз в воскресенье погрузил заблудшую американскую космическую капсулу на борт корабля Береговой охраны США; а американские официальные лица сообщили, что она «похоже, является макетом капсулы Аполлон», того же типа, что была потеряна военным флотом в 1968 г. Советы вернули эту капсулу, которая, как они говорят, была подобрана русскими рыболовами в Атлантическом океане (дата не сообщается), погрузив её на борт ледокола «Southwind» в Мурманске. Представитель американского посольства подтвердил передачу и описал аппарат как, по всей видимости, макет.
Что именно нашёл Советский Союз стало предметом дебатов, сразу же после того, как официальное новостное агентство ТАСС в прошлую пятницу неожиданно заявило о том, что правительство обладает «экспериментальной космической капсулой, запущенной по программе Аполлон» и собирается вернуть её на выходных». Следующая публикация такого же рода в газете «Kingsport News», суббота, 5 сентября, 1970. Информация о том, как американские туристы, они же военные моряки, от нечего делать, решили зайти на судне ВМФ США в военный порт СССР Мурманск, чтобы хорошо провести время, отдохнуть, осмотреть достопримечательности Мурманска, посетить плавучий рыбный завод, заодно увидеть стада оленей. Заодно решили встретиться с заместителем командующего Северного Флота, который специально прибыл на американский корабль, поприветствовать очередную группу американских туристов. Кто бы спорил, ведь Мурманск, если верить сообщениям американской газетенки, был туристическим центром для туристов из США.
Вот эта забавная публикация: «Русские возвращают американский лунный корабль. Вашингтон (UPI). В пятницу русские заявили, что они возвращают найденную ими «экспериментальную американскую космическую капсулу». Американское космическое агентство ответило, что это, вероятно, старый макет лунного корабля «Аполлон», который сорвался с военного корабля два года назад. Официальное советское новостное агентство ТАСС заявило, что капсула, обнаруженная русскими рыбаками в Бискайском заливе у берегов Испании и Франции, будет в субботу передана на американский ледокол. В то время как Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства сообщило, что оно было радо получить своё имущество назад, их пресс-секретарь сказал, что насколько известно НАСА, этот объект является макетом капсулы «Аполлон», которую военный флот потерял два года назад во время тренировок возвращения астронавтов с Луны. «Позже экипажи нескольких кораблей сообщили, что она представляет опасность для судоходства у берегов Испании, но мы так и не смогли найти её», – сказал представитель агентства. Он добавил, что недавно в телеграмме русские спросили, желают ли Соединенные Штаты забрать капсулу, и направили в посольство США в Москве информацию для однозначной её идентификации. «У нас ещё нет информации из посольства, но мы уверены, что это она и есть», – сказал представитель агентства. ТАСС сообщило, что капсула была запущена в космос и будет забрана ледоколом «Southwind», но если, как считает космическое агентство, это был макет капсулы, то он никогда никуда не запускался. «Экспериментальная космическая капсула, запущенная по программе Аполлон и найденная в Бискайском заливе советскими рыбаками, будет передана представителям США», – сообщило ТАСС. «Ледокол США «Southwind» в субботу зайдёт в Мурманск, чтобы забрать капсулу».
В сообщении не говорилось, когда рыбаки нашли капсулу в заливе Атлантического океана, окружённого берегами Испании и Франции. И в нём нет описания капсулы. ТАСС сообщает, что служащий посольства США Уильям Харбен (Harben); военно-морской атташе Франклин Бэббитт (Babbitt) и заместитель военного атташе Ричард М. Родниа (Rodnia) в пятницу прибыли в Мурманск. Представитель американского посольства в Москве ранее сообщил, что 268-футовый ледокол «Southwind», находящийся сейчас в северных водах, зайдёт в Мурманск и пробудет там с субботы по понедельник, для отдыха экипажа на берегу. Он не упомянул саму капсулу. «Целью первого захода американского ледокола в Мурманск является возможность для отдыха и развлечений экипажа», – говорится в сообщении посольства. Командир «Southwind» капитан Эдвард Д. Кэссиди (Cassidy) будет принят заместителем командующего советского Северного флота. Для 23 офицеров корабля, 172 матросов и 7 океанографов советская туристическая организация «Интурист» организовала экскурсию, которая включает посещение плавучего рыбозавода и оленьего стада». Очень сомнительно, что в закрытом порту города Мурманска и в самом городе существовал филиал советской организации «Интурист». Такие экскурсии могла организовать только головная московская структура с разрешения КГБ СССР. В Мурманск иностранных туристов не пускали.
Самое опасное, что содержалось в сообщении ТАСС, если такое было, это информация о том, что американская капсула запускалась в космос. Американские обманщики сочинили другую легенду, об утрате капсулы в 1968 году, которая в космос не запускалась. В указанной статье описывается место обнаружения ВР-1227. Это Атлантический океан у берегов Испании и Франции. Ниже расположено изображение этой публикации, где указание на место находки выделено красным прямоугольником. В публикациях не упоминается ВМФ Великобритании.
В сообщении не говорится, какой военный флот утерял «тренировочную капсулу». Флот Великобритании и Портсмут даже не вспоминают. Место захвата капсулы опять называют Бискайский залив. О Гибралтарском проливе, о других местах ничего не говорится. Американские обманщики понимают, что лучше назвать год утраты КМ ВР 1227 1968 год, время до того, как начались американские «полеты на Луну». Как мог так долго плавать этот объект, они не объясняют. Виновников утраты не называют. Американские обманщики понимают, что лучше назвать год утраты КМ ВР-1227 1968 год, время до того, как начались американские «полеты на Луну». Как мог так долго плавать этот объект, они не объясняют. Виновников утраты не называют. В публикации имеется ссылка на какие-то экипажи гражданских судов, которые видели неоднократно эта капсулу. Но какие экипажи наблюдали КМ ВР-1227 американские газеты не сообщают. Причины, по которым корабли ВМФ США не подобрали этот объект, не называются. Нет упоминания о месте хранения КМ!
Выше, приведен фрагмент фотографии этой публикации. Отмечен текст, где сообщается место поимки КМ советскими «рыбаками». Это опять Бискайский залив. Название сейнера не сообщается. Конкретная дата обнаружения тоже отсутствует. Эта тема находится под негласным запретом и не рекламируется сторонами этого необычного события. Само заявление ТАСС знакомо только иностранным читателям прессы. Для советских граждан, вероятно, содержание такого сообщения рупора советского правительства было неизвестным. Если бы в действительности эту капсулу подняли простые рыбаки, в нарушении всех правил рыболовства, которые запрещают поднимать опасные объекты с системой самоликвидации и взрывчаткой, то название сейнера «Апатит» было бы достоянием гласности. Была бы названа дата обнаружения и другое место: Гибралтарский пролив. Но во всех публикациях фигурирует Бискайский залив.
Еще одна статья в американской прессе, с фотографией из Мурманска. Фрагмент этой публикации размещен выше, выделено место обнаружения КМ: Бискайский залив. Сообщение в американской газете, вышло вместе с фотографией КМ «Аполлон» 15 сентября 1970 года. Значит, в Мурманске были, кроме венгерских журналистов и журналисты США. Другая статья в американской газете, на эту же тему: «The Stars and Stripes», воскресенье, 6 сентября, 1970 года. Россия заявляет, что найдена и будет возвращена капсула Аполлона. Москва (UPI) Советы вытащили из океана американскую космическую капсулу, которую они описывают, как компонент программы полётов на Луну «Аполлон», и в эти выходные они собираются вернуть её американским официальным лицам, заявило государственное информационное агентство ТАСС. Проверка этой информации у сотрудников американского посольства показала, что у Советов было, по крайней мере, две недели для изучения этого космического оборудования, и американские официальные лица знали об этом, но решение вернуть её именно сейчас стало неожиданностью. Один из представителей посольства США сказал, что в пятницу чиновники осмотрели объект и не смогли подтвердить, был ли это компонент программы «Аполлон». Но он добавил, что «из их сообщения у меня сложилось впечатление, что это цельный экземпляр оборудования», а не его фрагмент. Советы прямо заявили, что они намереваются погрузить капсулу на борт американского ледокола «Southwind», который в субботу на три дня зашёл в порт Берингова моря Мурманск. Впоследствии официальные лица США заявили, что они запросили у Вашингтона разрешение на передачу.
Заявление ТАСС из трёх параграфов, сделанное днём в пятницу, дало первые подозрения, что у русских есть какой-то американский космический аппарат. «Экспериментальная космическая капсула, запущенная по программе Аполлон и найденная в Бискайском заливе советскими рыбаками, будет передана представителям США», – говорится в нём. «Ледокол США «Southwind» в субботу зайдёт в Мурманск, чтобы забрать капсулу». До заявления ТАСС, посольство объявляло, что «Southwind» зайдёт в Мурманск и пробудет там с субботы по понедельник, чтобы дать экипажу возможность для «отдыха и развлечений». Оно описало перспективы доброй воли визита и больше ничего. На вопрос о сообщении ТАСС, пресс-секретарь посольства сказал, что Советы приняли это решение без уведомления официальных лиц США. «Southwind» идёт в Мурманск по изложенным причинам – отдых и развлечения, и я думаю, можно быть вполне уверенным, что командир корабля ничего не знает об этом», – сказал он. «Падение из космоса». «Около двух недель назад Советы действительно сообщили, что у них имеется нечто упавшее из космоса и принадлежащее нам, и что это находится в Мурманске, но они, видимо, не сообщая нам, решили воспользоваться визитом «Southwind», чтобы вернуть аппарат». Другой представитель посольства позже добавил, что американские должностные лица, отправившиеся в Мурманск, чтобы поприветствовать «Southwind», видели это космическое оборудование и записали серийный номер, который был отправлен в Вашингтон для идентификации. «Мы сообщили в Вашингтон, – сказал он, – что хотели бы погрузить её на этот корабль, который заходит в Мурманск по другим делам, если это то, чем кажется, и если командир разрешит». Заявление ТАСС не позволяло американцам придумывать сказки про «тренировочную капсулу». В заявлении прямо говорилось, что КМ упал на Землю из космоса. Очень забавно выглядит ложь о том, что американские моряки военного судна отправились в военный порт Мурманска «для отдыха и развлечений». Эта глупость была выдана представителями США от растерянности, которая царила в правящих американских кругах. Они не могли согласовать единую версию того, как надо лгать.
Самой главной публикацией необходимо признать статью в газете «Нью-Йорк Таймс». В этом центральном издании, с миллионными тиражами, тоже содержалась информация о том, что ледокол зайдёт в Мурманск с рутинным визитом и заберёт экспериментальную капсулу «Аполлон». Заявление ТАСС при этом не упоминается. В статье нет ни слова о том, что капсула была запущена в космос по программе «Аполлон». Эта газета была одной из самых авторитетных СМИ: «„Нью-Йорк таймс“ – американская ежедневная газета, издающаяся в Нью-Йорке с 18 сентября 1851 года. „Нью-Йорк таймс“ была основана как „New-York Daily Times“ 18 сентября 1851 года журналистом и политиком Генри Джарвисом Рэймондом позже членом Партии вигов и вторым председателем Республиканского национального комитета, и бывшим банкиром Джорджем Джонсом. Вторая газета в США по тиражу после газеты „The Wall Street Journal“. „New York Times“ получила 117 Пулитцеровских премий, больше, чем какая-либо другая газета. Премия присуждается за выдающиеся достижения в области журналистики в различных категориях. „New York Times“ также четыре раза получала премию Пибоди». [6]
Следует признать, что подобная гласность, удивительное событие для того времени! Не было обычной, для таких случаев, секретности. Наоборот, советское руководство и американская пресса явно пытались этот факт обозначить, сделать достоянием гласности, что, скорее всего, является признаком сговора между СССР и США! Официальная позиция американского правительства, которое выразили различные американские газеты, состояла теперь в следующем. Потеря КМ ВР-1227 произошла у берегов Англии, в 1968 году. В космос «тренировочная» капсула не летала. Эта позиция не оспаривает утверждения советской стороны о том, что капсула найдена в Бискайском заливе, рядом с берегами Франции и Испании. Американская пресса несколько раз продублировала этот тезис о месте обнаружения КМ ВР-1227. Официальная позиция правительства СССР, которая была отражена в Заявлении ТАСС, состояла в том, что капсула была в космосе, что этот объект был пойман в Бискайском заливе советским рыболовным сейнером. Время находки не сообщается. Оно и понятно, скажи советское руководство, что «советские мирные рыбаки» выловили космическую капсулу 12 апреля 1970 года, все было бы понятно. Это был день старта миссии «Аполлон-13». Основа для шантажа руководителей США исчезла бы сразу. Важным моментом было в заявлении ТАСС то, что передается именно космическая капсула, которая летала в космос. К сожалению текста этого заявления ТАСС в открытом доступе нет. Оно было видимо, сделано для внешнего пользования. Такие сообщения в советской прессе могли и не публиковать. Есть только пересказ американцами содержания этого заявления.