Детская Библия
Под редакцией протоиерея Александра Соколова
Допущено к распространению Издательским советом Русской Православной Церкви
(Протокол заседания Коллегии по научно-богословскому рецензированию и экспертной оценке Издательского Совета № 15 от 8 августа 2024 г.) ИС Р24-415-0341
Издано на основе сочинения протоиерея Александра Соколова «Священная история в простых рассказах для чтения в школах и дома. Ветхий и Новый Завет»
Под редакцией Светланы Кипарисовой
© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2025
Ветхий Завет
Кто сотворил мир?
Бытие, глава 1
Милые дети! Чего только не увидите вы на свете, если внимательно посмотрите вокруг себя! Кроме людей, вы увидите дома, горы, леса, камни, деревья и красивые цветы. Вы увидите лошадей, собак, птиц, жуков и бабочек. А если поднимите глаза вверх, то увидите над собой обширное голубое небо, а на нём приветливое солнышко. Вы, конечно, могли бы назвать ещё много других вещей, которые окружают нас.
Но было время, когда не было ни людей, ни животных, ни деревьев, ни камней, ни неба, ни земли. Был только один Милосердный Бог.
Он захотел, чтобы появился мир, и сначала сотворил ангелов.
У каждого из нас есть душа, которая живёт в теле. Ангелы же – духи, у них нет тела. Наша душа грешная, злая; а ангелы – духи добрые.
Начал Бог создавать землю, на которой мы живём. Но везде ещё царила страшная темнота. Глубоко внизу волновалась вода, а над водою носился Дух Божий. Не сразу появилась земля в том виде, в каком вы теперь её знаете. Всё на ней Бог создал за шесть дней, хотя вы, разумеется, понимаете, что Бог мог устроить это и за одну минуту.
В первый день Бог создал свет. На земле стало очень светло и наступил день.
Во второй день Бог создал твердь. По слову Божьему открылся обширный небесный свод, который вы видите над собой.
В третий день Господь Бог повелел, чтобы вода на земле собралась в особые места. Появились ручейки, реки и озёра. Там, где воды не было, образовалась суша, на ней возникли высокие и низкие горы.
Но если бы везде была только одна голая земля, если бы вы нигде не видели ни одного зелёного листочка, ни цветочка, ни одного дерева, то было бы очень некрасиво и скучно. И вот в третий день Милосердный Бог сказал:
– Пусть вырастут на земле травы, овощи и цветы. Пусть каждое растение приносит семена, чтобы от них могли распространяться новые растения, когда старые сгниют или будут съедены. Пусть на земле растут деревья и приносят плоды: яблоня – яблоки, рябина – ягоды, орешник – орехи, вишня – вишни.
В ту же минуту, как Милосердный Бог произнёс эти слова, на земле выросли разные травы, появились цветы, овощи, маленькие и большие деревья с разнообразными плодами. На земле стало красивее и веселее, чем было в первый день.
Вспомним, дети, что сначала создал Господь? Скажите, что сотворил Бог в первый, что во второй день, а что в третий? Теперь слушайте дальше.
В четвёртый день Бог сказал:
– Пусть появятся на тверди небесной светила, они будут освещать землю, и по ним люди смогут отличать день от ночи, считать месяцы и годы, замечать весну, лето, осень и зиму.
И на небесном своде тотчас же заблистали бесчисленные светила. Среди них два нам кажутся больше других. Творец повелел, чтобы одно из них светило днём, а другое – ночью. Это яркое солнце и бледная луна. Ну, а как называются другие многочисленные сияющие светила, которые всегда есть на небе, но видны нам только ночью? Это, конечно, звёзды.
Сотворение звёзд.
Бытие. Глава 1:16–18
Теперь на земле стало очень красиво: цвели цветы и журчали ручейки. Вверху по небу плыли облака, над ними сияло огромное солнце. Но ни одного живого существа на земле ещё не было. Ни одна птичка ещё не летала в воздухе. Не видно было ни бабочек на цветах, ни божьих коровок на листьях. Ни один червячок не полз по земле, в озёрах и речках не плавало ни одной рыбки. Везде было мёртво и тихо.
И вот в пятый день Бог сказал:
– Пусть в воде живут рыбы, а по воздуху летают птицы.
И что же? В одну минуту в воде появились большие и маленькие рыбы: окуни, щуки, сельди, а между ними плавал огромный синий кит. Запрыгали лягушки, и поползли раки. На поверхности воды плавали гуси, утки, по воздуху летали другие птицы, они сидели на деревьях и бродили по земле.
В шестой день Бог сотворил земных зверей – таких, которые не могут жить в воде и не могут летать. По слову Божьему появились звери каждого рода по паре, чтобы они могли размножаться.
Вот теперь-то на земле стало хорошо и весело. Куда ни посмотришь, везде увидишь животных. По земле ползают червячки, и каждый червяк имеет свой вид. По песку и траве бегают жуки: зелёные, красные – разных цветов. На цветах сидят пчёлы, шмели, бабочки. Тучи комаров вьются в лучах солнца.
Как много разнообразных живых организмов создал Милосердный Бог! В лесу бегают мыши, ползают ежи. Здесь скачет заяц, а там – олень. Здесь сидит собака, там кошка. Здесь мычит корова, там щиплет траву овечка. Здесь лежит на траве сердитый лев, там стоит огромный слон и помахивает большим, толстым хоботом. И на деревьях много птиц: сидят воробьи и скворцы, малиновки и соловьи. В воздухе летают голуби и ласточки, жаворонки и вороны. Прислушаешься, везде поют, жужжат, пищат, мычат. Все радуются жизни и восхваляют Милосердного Бога, Который создал их.
А Господь милостиво взирал на Своё творение, которое действительно было очень хорошо.
Кто сотворил человека?
Бытие, глава 2
Итак, теперь на земле были растения и животные. Но не хватало ещё одного творения. Как вы думаете, кого? На земле не было людей, и вот Богу было угодно создать человека.
– Я хочу создать человека, – сказал Бог. – Пусть он будет господином над всеми зверями и всей землёй. Сотворим человека по образу Нашему и подобию.
Сотворение животных.
Бытие. Глава 1: 20–25
Теперь послушайте, как Милосердный Бог сотворил первого человека. Он взял кусок земли, создал из него тело человека и вдохнул в него разумную душу.
Так появился мужчина. Его звали Адамом.
Но Адам был один-одинёшенек. Ему не с кем было поговорить, не с кем погулять, не с кем порадоваться. Оттого ему иногда было очень грустно. Милосердному Богу стало жалко Адама, и Он подумал: «Нехорошо быть человеку одному. Надо создать для него жену, которая всегда была бы рядом». Так Господь и сделал. Он навёл на Адама необыкновенно крепкий сон, вынул из его груди одно ребро и из этого ребра создал жену.
Когда Адам проснулся и открыл глаза, перед ним стояла женщина. Адам обрадовался и сказал:
– Это точно такой же человек, как и я.
Бог открыл ему, как Он сотворил жену. Адам был рад, что теперь не одинок. Он полюбил жену, и они жили очень счастливо. Жену Адама назвали Ева.
Так, за шесть дней был создан весь мир. И когда Бог ещё раз осмотрел Своё творение, то увидел, что всё было прекрасно.
В седьмой день Бог уже ничего не создавал. И людям Он завещал седьмой день в неделе посвящать Богу: ходить в церковь, молиться дома, читать священные книги, посещать больных и т. п.
Первый грех
Бытие, глава 3
Жили Адам и его жена Ева в большом прекрасном саду, который был для них создан Самим Богом. Как чудно и красиво там было! На лугах цвели самые прелестные цветы, журчали прохладные источники, искрились светлые, чистые ручейки. В саду было много кустов со сладкими ягодами и много деревьев с яблоками, грушами, вишнями и орехами. На лужайках паслись овечки, козы и коровы. Птицы с разноцветными перьями летали с дерева на дерево и на ветвях строили свои гнёзда. С утра до вечера в саду раздавались их весёлые песни.
Этот сад назывался раем. Хорошо было Адаму и Еве жить в раю. Они могли трудиться сколько хотели, могли есть плоды, когда чувствовали голод. Когда же им хотелось пить, они шли к источнику и пили. В раю была такая хорошая погода, что Адам и Ева не страдали ни от жары, ни от холода, ни одна муха не смела сесть на них, ни один комар не смел кусать их. Им не нужно было одежды, и они ходили нагие.
Вы думаете, что им было стыдно? Нет! Адам и Ева были невинны и безгрешны, им нечего было стыдиться, поэтому они не замечали своей наготы.
Но будьте внимательны. Среди всех райских деревьев росли два особенно замечательных. Одно – дерево жизни с чудными плодами. Если бы люди могли всегда есть эти плоды, то они никогда бы не умерли, а жили бы вечно, никогда бы не хворали и не старели, а всегда были бы здоровы и молоды.
Другое дерево называлось деревом познания добра и зла. С этого дерева Бог запретил людям есть плоды. Он сказал Адаму, что если они не послушают Его и попробуют плоды этого дерева, то непременно умрут. Адам рассказал об этом Еве. И что же вы думаете, дети? Адам и Ева не послушали Бога, они попробовали плоды запрещённого дерева. Их соблазнил дьявол.
Я говорил вам, дети, об ангелах. Так вот, один из ангелов начал гордиться тем, что он добр и умён. Он не стал слушаться Бога, и мало ещё этого – уговорил не слушаться Бога многих других ангелов, и они стали злыми. Бог прогневался на них, прогнал с неба и послал в ад.
Дьяволом называется злой дух. Вот этот дьявол стал завидовать Адаму, потому что он счастливо жил в раю и Бог любил его.
Дьявол задумал погубить людей. Он пробрался потихоньку в рай, вселился в змея и влез на дерево, с которого людям было запрещено вкушать плоды. Змей-дьявол ждал, не подойдут ли Адам или Ева, чтобы уговорить их нарушить заповедь Бога. И вот однажды к дереву подошла Ева, она остановилась и любовалась его плодами. Чем дольше смотрела Ева на красивые яблоки, тем больше ей хотелось их попробовать. Вдруг с дерева послышался голос. Ева подняла глаза и увидела красивого змея, он спросил Еву:
– Правда ли, что Бог запретил вам рвать плоды с деревьев?
– Нет, – отвечала Ева. – Бог позволил нам рвать и есть плоды со всех деревьев. Только с этого дерева Он запретил нам есть плоды, потому что мы умрём, если попробуем их.
Тогда змей сказал Еве:
– Не верьте этому. Напротив, Бог знает, что если вы станете есть эти плоды, то станете такими же умными, как Он Сам, узнаете и доброе, и злое, а Он этого не хочет. Вот почему Он запретил вам есть эти плоды.
Ева слушала, а сама всё смотрела на красивые плоды, они нравились ей ещё больше. «Неужели змей сказал мне правду, – думала она, – и от этих плодов станешь умнее? И если мы с Адамом сделаемся умнее, узнаем и хорошее, и плохое – ведь это очень хорошо, а Бог и не узнает, если я сорву только одно яблоко». И вообразите, дети, что сделала Ева! Она протянула руку и сорвала запрещённый плод. Так был совершён первый грех.
Грехопадение.
Бытие. Глава 3:1–13
Ева съела половину яблока, а другую отнесла Адаму и уговорила его съесть. Адам послушался жену и тоже съел яблоко. Но только они съели запрещённый плод, как вспомнили о словах Божьих. Они поняли, что согрешили, и не могли смотреть друг другу в глаза. Они заметили, что они не одеты, и устыдились друг друга.
В эту минуту послышался голос Милосердного Бога. Он видел всё, что сделали Адам и Ева. А они, услышав голос Бога, не бросились к Нему радостно навстречу, как делали прежде, а испугались и спрятались под дерево. Они думали, что там их Бог не увидит.
Бог строго спросил:
– Адам, где ты?
Адам ответил:
– Милосердный Бог, я испугался, мне стыдно, ведь я голый – поэтому я спрятался.
Тогда Бог сказал:
– Адам, Я всё видел. Я видел, что ты съел плод с того дерева, с которого Я запретил тебе.
– Милосердный Боже, – оправдывался Адам, – я не виноват. Жена, которую Ты дал мне, принесла мне плод с дерева – и я съел.
Тогда Господь сказал Еве:
– Зачем ты это сделала?
– Милосердный Боже, – отвечала Ева, – я тоже не виновата. Змей обманул меня. Он предложил мне попробовать, – и я съела.
Вы помните, дети, кто вселился в змея и кто разговаривал с Евой? Дьявол – злой дух. Его раньше и строже всех наказал Бог.
Бог разгневался и сказал дьяволу, что «от жены родится Спаситель, Который победит дьявола и не позволит ему больше обманывать людей, а людям даст рай ещё лучше, не на земле, а на небе». Теперь змей, который до сих пор был самым красивым и самым умным животным, в наказание должен ползать по земле на животе и есть землю. И вы знаете, дети, что змей теперь считается самым гадким, проклятым животным.
Еве Бог сказал:
– Много болезней перенесёшь ты, рожая детей. За то, что ты соблазнила своего мужа, он будет властвовать над тобой, а ты должна его слушать.
Адаму же Бог сказал:
– Ты не послушался Меня, и вот тебе наказание: ты будешь много трудиться, с твоего лица потечёт пот, когда ты станешь обрабатывать землю, чтобы получить хлеб. Ты посеешь рожь или пшеницу, а вместо хлеба на твоём поле вырастут сорняки и колючки. Всю жизнь ты проведёшь в тяжёлых трудах, а когда умрёшь, тебя зароют в могилу, и ты превратишься в землю, из которой взят.
С этой минуты Адам и Ева уже не могли оставаться в раю. Сам Бог изгнал их из рая. На поле они должны были работать с утра до ночи, чтобы не умереть с голоду. Адам и Ева построили себе хижину недалеко от рая и часто плакали, говоря друг другу: «Ах, если бы мы не послушали змея! Если бы мы не ели с того дерева, то и до сих пор жили бы в прекрасном раю. Как плохо не слушаться Бога!»
Так Адам и Ева раскаивались в своём грехе, но вернуться в рай они уже не могли. Вход в рай охранял ангел с огненным мечом в руке.
Изгнание из рая.
Бытие. Глава 3:23–24
Видя раскаяние наших прародителей – Адама и Евы, Милосердный Бог не навсегда отверг их. Он утешил их – пообещал послать для спасения всех людей Своего Сына. Эти слова Бога, как вы узнаете после, действительно исполнились.
А вы, милые дети, слушайтесь Бога, слушайтесь родителей, слушайтесь учителей и старших. И Бог, и учителя, и родители учат вас доброму; они любят вас и просят делать хорошие дела, а от плохого удерживают. Если будете слушаться их – станете добрыми и счастливыми; а не будете слушаться, станете плохими, грешными и будете несчастны. Если же случится с вами беда и вы не сделаете того, что вам велено, а совершите плохой поступок, например, сделаете то, что запрещено, не сваливайте вину на других, а признайтесь, ничего не скрывая, попросите прощения, исправьтесь и впредь будьте послушнее.
Каин и Авель
Бытие, глава 4
Милосердный Бог дал Адаму и Еве детей. Самым старшим сыном был Каин, а другим, помоложе, Авель. Каин был земледельцем, Авель – пастухом. Об этих двух братьях я должен рассказать очень печальную историю.
Однажды Каин и Авель приносили жертвы Богу, каждый от себя.
Видите ли, дети, Бог обещал послать Сына Своего для спасения людей. Но само спасение Сын Божий, явившийся на землю, совершил через свои страдания и смерть на кресте; через это Он принёс себя в жертву Богу за человеческие грехи и заслужил помилование для них. Но, чтобы заранее укрепить в Адаме и Еве и их потомках веру в Спасителя, Который будет страдать и умрёт на кресте, Бог велел людям приносить в жертву [то есть закалывать и сжигать] овец, телят, голубей и других чистых животных. Богу, разумеется, не нужна кровь этих животных; но эта кровь жертвенных животных напоминала людям, что за нас, грешных, прольёт на кресте кровь Свою Сын Божий, как это и исполнилось потом.
Каин развёл огонь и положил на него сноп спелых колосьев. Авель развёл огонь, заколол и положил на него самого лучшего ягнёнка, какой только был у него в стаде. Авель был добрым, любил Бога и, принося свою усердную жертву, веровал в обещанного Спасителя. Каин приносил жертву только для вида, чтобы не сказали про него, что он не верит обещанию Бога и не любит Его.
Он приносил жертву так же, как и мы часто молимся Богу, потому что нас заставляют, или ходим в церковь потому только, что нас туда посылают или водят. Как часто мы читаем молитву или стоим в церкви, а сами думаем о постороннем, торопимся поскорее прочитать молитвы и ждём не дождёмся, скоро ли закончится служба в церкви, чтобы убежать и поиграть с товарищами.
Дети! Бог видит, что думает человек. Он видел усердие и веру Авеля, принял его жертву и показал, что она Ему нужна. Дым от жертвы Авеля поднялся к небу, а дым от жертвы Каина стелился по земле. Да! Бог не принял жертвы от Каина и, чтобы Каин впредь молился с большей верой и усердием, показал ему своё недовольство.
Что же, дети, вы думаете. Каин исправился? Нет! Ему стало досадно, что его жертва не нужна Богу, и он очень рассердился на своего брата.
Когда Каин всё больше и больше сердился. Милосердный Бог сказал ему:
– Что ты сердишься, Каин? И почему у тебя такое печальное лицо? Перестань сердиться, это грех.
Но Каин не послушался Бога и сердился на Авеля всё больше и больше. И знаете ли, дети, что он сделал из-за своей злобы? Он позвал Авеля в поле, завёл его подальше от жилища родителей и там убил своего брата. Ему не жалко было убить его; он не хотел и слышать, когда бедный Авель со слезами на глазах просил у него пощады, он не хотел думать о том, что по убитому Авелю будут горевать и плакать отец и мать. Вот до чего довели Каина зависть и гнев. Он убил человека, своего родного брата, загубил невинную душу…
Идёт Каин домой и думает, что никто не видел, как он убил своего брата. Не видели люди, но видел Бог, Который всё и везде видит, от Которого мы не можем ничего скрыть. Который видит не только то, что мы сделали, но и то, что ещё хотим сделать. И вот является Каину Сам Бог и для того, чтобы подвести его к раскаянию, спрашивает:
– Каин, где брат твой Авель?
Скрытный и грубый Каин отвечает:
– Я не знаю, где он. Разве я сторож брату моему?
Тогда Милосердный Бог сказал:
– Каин! Каин! Что ты сделал?! Там лежит твой мёртвый брат, весь в крови, которая взывает ко Мне. И за то, что ты убил брата своего, будь ты проклят. Не смей оставаться в этой стороне, удались от своих родителей и беги дальше отсюда. Но куда ни придёшь ты, нигде не будет тебе покоя. Всегда будет мучить тебя совесть за то, что ты убил без всякой вины своего брата.
Тогда Каин сказал:
– Да, Господи, теперь я вижу, что грех мой велик и Ты не простишь его мне.
Смерть Авеля.
Бытие. Глава 4:3–8
И представьте, дети. Каин, который без всякой жалости убил своего бедного брата, теперь сам боится, чтобы его не убили. Он говорит:
– Любой, кто встретится со мной, убьёт меня!
Но Господь отметил Каина особенным знаком, чтобы никто не мог убить его. И вот пошёл Каин далеко от родных мест, в чужую землю. Но сердце Каина всегда замирало от страха, его постоянно мучила совесть. Падал с дерева листок, он от страха бросался в сторону. Куда бы ни садился он отдохнуть, везде чудилось ему, что лежит перед ним в крови Авель. Ему казалось, что за каждым кустом сидит убийца, который нападёт на него. Люди, глядя на этого стонущего от угрызений совести, трясущегося и дико озирающегося по сторонам человека, старались не встречаться с ним.
Сиф. Дети Сифа и дети Каина
Бытие, главы 4–5
Адам и Ева очень скучали и горько плакали по своему любимому сыну Авелю. Желая их утешить, Бог дал им вместо Авеля такого же доброго и послушного сына. Его назвали Сиф. Вырос сын, у него родились дети. Сиф старался воспитывать их добрыми, учил детей молиться Богу, любить друг друга, никого не обижать, внушал им, что нужно трудиться, не ссориться, не обижать других и тем более не убивать – это большой грех.
Каин же не учил своих детей добру, и они стали злыми, не боялись Бога и не молились Ему, ссорились между собой и обижали детей Сифа.
Дети и внуки Сифа сначала не дружили с детьми Каина и жили хорошо; потом стали с ними знакомиться. Наконец, правнуки Сифа взяли в жёны правнучек Каина. И что же случилось, дети? Надеюсь, вы понимаете, что знакомство и дружба с плохими людьми не приведут к добру.
Вы знаете, что плохой товарищ не научит вас ничему хорошему. Он научит вас лениться, обманывать, ругаться, воровать, драться.
Так случилось и с правнуками Сифа. От потомков Каина они стали перенимать дурные привычки, перестали слушать Бога и, наконец, совсем потеряли веру в Него.
Они думали уже не о том, чтобы делать добро, которое Бог любит и за которое награждает людей, а заботились только о том, чтобы жить спокойнее и веселее, иметь больше удовольствий.
Ной
Бытие, глава 6
Люди своими злыми мыслями и делами огорчали Бога, но Он всё-таки любил их. Они заслуживали наказания, но Бог медлил их наказывать. Он уговаривал людей, чтобы они исправились; но люди не слушали Его. Наконец Бог дал людям для исправления 120 лет и сказал, что если за это время они не исправятся, то Он накажет их и они погибнут. Да, дети! 120 лет – долгое, очень долгое время, и вы можете понять, что Господь долго терпит, прежде чем накажет. Только тогда, когда люди совсем не хотят слушать Его, Он наказывает их.
Прошло 120 лет. И как вы думаете, дети, исправились люди, стали молиться, сделались добрыми? Нет! Они сделались ещё хуже, чем были прежде.
Дошло наконец до того, что на всей земле не осталось добрых людей, и между многими тысячами людей остался только один человек, который был добрым, почитал Бога и жил так, как велел Господь. Человека этого звали Ноем.
Скажите, дети, что делать с такими упрямыми детьми, которые как будто насмехаются над своими родителями и учителями, не слушаются, когда их ласково просят исправиться, и не боятся, когда им говорят, что их накажут? Неужели надо постоянно прощать им и терпеть их лень и шалости?
Скажите, что делать с такими детьми? Да, их следует наказать! Но вот что я скажу вам, дети. Вы никогда не думайте, что родителям и учителям приятно наказывать детей.
Нет! И неприятно, и жалко. А что же делать, когда нет других средств унять шалунов!
Милосердный Бог что только не делал, чтобы исправить и спасти людей! Он уговаривал людей, делал им много добра и, наконец, обещал наказать их. И когда всё это на людей не подействовало, Он прогневался на них и послал им наказание. Вот до чего довели Его люди своими грехами и упрямством. Они прогневали Бога и подверглись страшному наказанию. Бог осудил людей на истребление Всемирным потопом, низвержением на землю такой большой воды, в которой потонули почти все люди.
Ковчег
Бытие, главы 6–7
Благочестивый добрый Ной был послушен Богу. Его вместе с его добрым семейством Бог спас от Всемирного потопа. Бог явился Ною и сказал ему:
– Ной, люди сделались очень злыми и не хотят исправляться. Я истреблю их, пошлю на землю такую большую воду, что все потонут. Но ты, твоя жена и три твоих сына с жёнами не потонете, потому что вы добрые люди.
И велел Бог Ною построить из дерева ковчег. Он напоминал огромный корабль, только у корабля так же, как у лодок, нос делают острый, а ковчег был четырёхугольный.
Трудно было Ною с тремя сыновьями строить ковчег. Сколько нужно было срубить и привезти больших деревьев, обработать и сколотить их! Ковчег был очень длинный, широкий и высокий.
Вы только подумайте: в ковчеге было три этажа!
Бог повелел Ною осмолить ковчег снаружи и внутри и сделать сбоку дверь, а сверху, на крыше, узкое длинное окно, которое могло закрываться и открываться.
Бог велел Ною взять с собой в ковчег животных, которые не могут жить в воде; коров, овец и коз, а также голубей и горлиц по 14 штук, а остальных животных и птиц по одной паре. Рыб, гусей и уток Ною, разумеется, не нужно было брать с собой в ковчег, они могли свободно жить в воде и на воде.
Когда ковчег был построен, Ной для себя и своего семейства заготовил пищу, а для зверей корм. Бог сказал ему, что через неделю начнётся потоп.