Друя и евреи
История, холокост, наши дни
Маргарита Акулич
© Маргарита Акулич, 2020
ISBN 978-5-4498-4882-6
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
Предисловие
Фото – Друя на старинной фотографии (видна синагога). Источник: https://tygodnik.tvp.pl/35212166/druja-nad-dzwina-dawny-sapiezyn
Друя является находящимся в Беларуси городком, где в прежние времена в большом количестве проживали евреи (в 1910-м году численность евреев в Друе равнялась 4 849 человек или 86,5 процента от общей численности населения). Сегодня в ней находится неплохо сохранившееся старое еврейское кладбище. Евреи же в Друе давно не проживают… последний еврей покинул эти места в 1958-м году.
В книге даны общие понятия о Друе, пересказано об общей и еврейской ее истории, о синагогах и еврейском кладбище в ней, о холокосте и Борисовых камнях.
Книга имеет культурный и образовательный характер.
I Друя: представление и общие понятия
Друя. Источник: https://vedaj.by/index.php/ru/goroda/vitebsk/braslav/druya
1.1 Представление. Нахождение
Представление
«Сегодня Друя опустилась до уровня села. Много опустевших домов. Былая гордость Друи, ее церкви и костелы, свентари и мощеные улицы в руинах или вовсе снесены. Но так было не всегда. В прошлые века Друя была желанным местом и для простых жителей, и для князей и графов, и для царей Российских и королей Польских. Удобное место для торговли на пути из варяг в греки пересекалось с путем Петербург – Варшава – Вена. Здесь бывали Сапеги и Огинские, Петр Первый и Стефан Баторий, художники Наполеон Орда и Струков делали зарисовки этого места. По Двине до середины ХХ века сохранялось судоходство. Графы и князья считали за честь быть похоронеными на свентаре в центре Друи. Справедливости ради нужно сказать, что и все войны между востоком и западом, не могли обойти Друю стороной, внесли свою лепту в разрушение. Друя всегда была на границе и сегодня она снова пограничный пункт, на этот раз между Беларусью и Евросоюзом». (Леонид Гашков. «В 2011 году
Друе исполнилось 625 лет» [3])
Друя. Источник: https://yandex.by/maps/org/agrogorodok_druya/101820947981/?
Друя (па-беларуску Друя), являвшаяся прежде поселком городского типа, сегодня (с 2009-го года), является агрогородком, находящимся в Беларуси (Браславский р-н, Витебская обл.).
Из Друи происходит курсирование составного пассажирского поезда на гор. Минск и гор. Витебск; автобусы – «Друя – Браслав» и «Друя – Миоры».
Расположение – на левобережье Западной Двины, около впадения в нее рек. под названием Друйка, на границе с Латвией. На другом берегу реки располагается поселок Пиедруя (Латвия).
В 2006-м году число жителей городка равнялось одной с половиной тысяче чел.
Впервые Друя была упомянута в 1386-м году.
Название городок получил от имени реки Друи (сегодня река называется иначе – Друйкой).
Нахождение
Друя. Источник: https://yandex.by/maps/org/agrogorodok_druya/101820947981/?ll=27.446460%2C55.787644&z=17
Нахождение агрогородка – в пограничной зоне РБ, въезд в который гражданам Беларуси и ее резидентам разрешен при условии телефонного предварительного уведомления Государственного пограничного комитета. Гражданам иных государств, не являющимся резидентами Республики Беларусь, положено заказывать пропуска, оформляющиеся в пятидневный срок.
Посещение Друи российскими и другими (не беларускими) гражданами возможно при условии предварительной оплаты ими государственной пошлины в Беларуси.
1.2 Образование. Известные люди. Достопримечательности
Образование
В Друе создали ансамбль классической музыки. Источник: https://krynica.info/ru/2016/05/19/v-drue-sozdali-ansambl-klassicheskojj-muzyki/
В Друе осуществляется работа: средней общеобразовательной школы, музыкальной школы. А также имеет место функционирование детского сада и детского дома семейного типа.
Известные люди
Известные люди [1]:
«Бенешевич, Владимир Николаевич (1873—1938) – историк-византинист.
Вейцер Израиль Яковлевич (1889—1938) – политический деятель.
Дворишин Исай Григорьевич (1876—1942, Ленинград) – артист оперы (тенор).
Друянов, Альтер (род. 1870 год, Друя, Виленской губернии – ум. 1938 год, Тель-Авив, Израиль), литератор, сионистский деятель и фольклорист. Учился в Воложинской иешиве, затем занялся коммерцией. В 1890 году Друянов переехал в Одессу, где с 1909 года по 1914 год. работал вместе с известным еврейским поэтом Х. Н. Бяликом. С 1921 года жил в Палестине. В Израиле Альтер Друянов известен как составитель сборника документов «Записки по истории заселения Палестины», тома 1—3, 1919—32 годы) и «Книга анекдотов и острот», дополненное издание с историко-литературными примечаниями, тт. 1—3, 1935—38 годы) – сборник восточноевропейского еврейского народного юмора по источникам на языке идиш. Двухтомник публицистики Друянова издан посмертно (1943—45 годы). В Тель-Авиве есть улица (см. карту), названная именем Друянова. В 2004 году в витебском журнале «Мишпоха» вышла статья про Альтера Друянова и его семью.
Лилина Злата Ионовна (1882—1929, Ленинград) – советский педагог.
Шкляр, Евгений Львович (1894—1942), русский поэт и журналист.
Шнеер Александр Яковлевич (1893—1994, Москва) – советский театровед, историк цирка».
Достопримечательности
Достопримечательности [1]:
Некоторые из достопримечательностей Друи. Источник: http://milashovo-idolta.by/друя-достопримечательности-друи/
«Борисов камень с надписями (XII в.), был извлечён из устья реки Друйки
Троицкий костёл бернардинцев (1643—1646), в том числе жилой корпус и брама (1778)
Благовещенская церковь (после 1687) – руины
Восставленное Еврейское кладбище (с 1542)
Синагога (конец XIX в.)
Усадьба (XIX в.), в том числе дом, хозпостройка и парк
Церковь святых Петра и Павла (XVIII в.?) – сохранилась частично
Церковь св. Георгия (XIX в.) – деревянная
Церковь старообрядческая (2-я половина XX в.) – за руинами башни Петропавловской церкви»
А еще в Друе имеется неплохо сохранившееся старое еврейское кладбище.
Друя. Источник: https://twitter.com/i/web/status/909685487660658688
Еврейское кладбище в Друе. Источник: https://tygodnik.tvp.pl/35213365/druja-dzisiaj
II История Друи: общая
Эскизы Наполеона Орды, Друя. Источник: http://milashovo-idolta.by/друя-достопримечательности-друи/
2.1 Первое упоминание, ранняя история. Шестнадцатое столетие
Первое упоминание, ранняя история
В отношении первого упоминания Друи можно сказать, что оно относится примерно к 1386-му году, когда ее занял князь Андрей Ольгердович: упоминание Стрыйковского М. в «Хронике польской, литовской, жомойтской и всея Руси». В то же время не исключено, что имеется упоминание и более ранее, относящееся к 1377-му году, которое связано с с одним из первых случаев применения огнестрельного оружия против Руси.
Текст Кревської Унії
Поляки і Литовці – http://dziedzictwo.polska.pl/katalog/slide,Akt_unii_polsko- Источник: https://ru.wikipedia.org/wiki/Кревская_уния#/media/Файл:Union_of_Krewo500x333.jpg
Возникновение поселения произошло на крупном торговом пути, и было его подчинение гор. Полоцку.
В период четырнадцатого-восемнадцатого столетий на левобережье Западной Двины имело место существование Друйского замка.
Год 1490-й. С данного года Друей владели князья Масальские.
О ранней истории Друи написано в статье Леонида Гашкова «В 2011 год Друе исполнилось 625 лет» написано следующее [4]:
Плакат в память о Кревской Унии. Источник: https://ru.wikipedia.org/wiki/Кревская_уния#/media/Файл:Unia_w_Krewie.JPG
Витовт – Великий князь Литовский. Источник: https://zen.yandex.ru/media/kuzbasskiy_sledopyt/bitva-na-vorskle-grandioznaia-i-velikaia-secha-slavianskogo-mira-o-kotoroi-postaralis-zabyt-vse-5cd84172bd085200b36d530b
Ягайло Литовский князь. Источник: https://zen.yandex.by/media/id/5c8f50adaedd2500b361ff31/borba-za-prestoly-podrevnerusski-rodnye-bratia-raznyh-narodov-5d426b54a1b4f100ad699dbe
«1160 г. В устье Двины и Друйки на левом берегу, мужик возле большого валуна. Он вытер пот со лба и в последний раз оглядел свою работу. Выбитые на валуне буквы складывались в надпись «Господи, помози рабу своему Борису», четырех-конечный крест завершал эту композицию. Перекрестившись он пошел к ближайшим домам усталой походкой, а камень остался лежать на высоком берегу и нести предназначенную ему службу и через века – свою загадку. 1374 г. В хронике Вартбурга несколько раз упоминается Новый замок на берегу Двины. Есть основание предполагать, что разговор о Друе. 1377 г. Рыцари устроили осаду замка, но захватить не сумели.
1385 г. Кревская уния. Переселение евреев в Польшу и ВКЛ после Кревской унии.
1386 г. Впервые Друя упоминается в летописи (М. Стрийковский). Друя названа среди придвинских городов занятых войсками Андрея Альгердовича (полоцкого князя). Князь выступал против заключенной Ягайло Кревской унии, но все же между Польшей и Великим Княжеством Литовским заключен союз.
Во главе литовской оппозиции стал Витовт, который начал борьбу с Ягайло и добился того, что был признан великим князем литовским (Виленско-Радомская уния), но под верховной властью Ягайло, так что уния Литвы с Польшей была сохранена. В 1392 году между Ягайло и Витовтом было заключено Островское соглашение, по которому великим князем литовским становился Витовт, а Ягайло оставлял себе титул «верховный князь Литвы». Ягайло процарствовал до 1434 года. Умер в 72 года»
Шестнадцатое столетие
Король Стефан Баторий, портрет 16 века. Главный противник московских царей. Источник: https://ru.wikipedia.org/wiki/Файл:Stefan_Batory._Стэфан_Баторы_(1576).jpg
Год 1515-й. В данном году произошло сожжение Друи войсками Великого княжества Московского, которое воевало с Великим Княжеством Литовским.
Год 1552-й. Полоцкой ревизией было выявлено наличие в Друе ста тридцати шести домов.
Период 1565-го—1566-го г. г. Это был временной период после реформы. Друя в данное время стала составной частью Браславского повета.
Шестнадцатое столетие стало временем создания рукописного Друйского евангелия.
Об истории Друи в шестнадцатом столетии в статье Леонида Гашкова «В 2011 год Друе исполнилось 625 лет» написано следующее [4]:
Борис Годунов. Источник: https://politika-v-rashke.ru/top-10-samyih-interesnyih-faktov-o-borise-godunove/boris-godunov-2/
«1506 г. Владелица Друи Анна Масальская (род Сапег). В грамоте дарения Друи княгине указывалось: «жители города не освобождаются от подчинения полоцкому замку и военной службы». Княгиня А. Масальская писала княгине Друцкой-Горской (жене владельца Горе-Горецкого замка), в котором она приглашает на свадьбу дочки и просит привести с Горок вуаль для невесты, потому как в Друе купить не удалось.
1515 г. Друя сожжена войсками Московского княжества. Воеводы И. Шамин, Ю. Замятин и Сабуров видно и замок друйский сожгли. Документы того времени отмечали «А ныне городок на Друи новый». «Полоцкая ревизия» 1552 г. зафиксировала Друйский «замок спольный» братьев князей Масальских на левом берегу Двины. «Замок оборонный» окружал местечко, в котором насчитывалось 112 дымов и 800 человек жителей.
Иван IV грозный
Царствовал 1547 – 1584 г. г. Через 500 лет ленинцы вскроют могилу и сделав анализ костей, волос будет установлено, что его травили ртутью и мышьяком. Концентрация этих металлов была очень высока. Скорее всего его лечили препаратами с содержанием ртути от сифилиса. Умер в 53 года. 1552 г. Друей владеют Масальские Юрий и Иван
1563 г. в «Тетради», которая обозначала границы Полоукого повета, про него сказано: «А Друя город еще не поставлен, а город Друя стоит на Двине». 1566 г. Друя в составе Браславского повета. ВКЛ.
Стефан Баторий
Король Польши. Великий князь Литовский. Правил 1571 – 1586 г. г. В ВКЛ и Польше правит Стефан Баторий. Умер в 53 года. Главный противник московских царей
1579 г. Левонская война проходила в непосредственной близости. Во время похода на Великие Луки в Друе 17 сентября с войском останавливался Стефан Баторий.
1580 г. создано рукописное Друйское Евангеллие. Книга имеет красиво выполненые цветные миниатюры.
Фёдор I Иоаннович
Правил 1584 – 1598. Тихий, мирный, маленький, толстенький молился себе за Русь матушку. Умер в 40 лет
1590 г. Друйское Евангеллие и другая церковная утварь для церкви в Друе. «Раб Божий Юрий Андреевич Голенища сбудовавши церковь сию Святого Спаса в месте Друйску надал сию книгу глаголемую Евангелее и при том рызы адамашковые и стихарь атласовый диаконский… и звон один великий а два менших и крест серебряный и лихтары меди белое и вси обрзы до той церкви належачые: так тэж и книги розные писаные».
В Польше и в ВКЛ правит Сигизмунд III Ваза
Правил 1587 – 1632 г. г. Не мог поладить ни внутри страны, ни за ее пределами. Поддержал Лжедмитрия. Правил 1587—1632 г. г.
Ирина I Фёдоровна
Правила 1598 – 1598. Жена Федора Иоановича. Править не захотела. Убежала в монастырь не дожидаясь неприятностей.
Борис Годунов
Правил 1598 – 1605. Борис правил уже при Федоре, тот был слабоват. Поцарствовал немного, только здоровье подвело. Умер в 53 года»
2.2 Семнадцатое столетие. Восемнадцатое столетие
Семнадцатое столетие
Григорий Отрепьев (Лжедмитрий I). Источник: https://zen.yandex.com/media/vikent_ru/kategorii-izuchenie-tvorcheskih-lichnostei-talantov-i-geniev4-5bec14570d576b00a9fcfde4
Год 1600-й. Яном Сапега было в Друе прикуплено имение. Он сделал заявление, что поблизости обеспечит заложение нового города.
Период 1605-го – 1610-го годов В данном временном периоде происходило следующее [4]:
«Васи́лий Иванович Шу́йский (1552 – 12 (22) сентября 1612) – русский царь c 1606 по 1610 годы (Васи́лий IV Иоа́ннович). Представитель княжеского рода Шуйских (суздальская ветвь Рюриковичей)» (Википедия). Источник: https://zen.yandex.ru/media/projito/zagadochnye-svadby-caria-vasiliia-shuiskogo-5b190e94581669c9cbee7ef2
«Федор II Годунов
Правил 1605—1605. Пробыл на троне месяц. В Угличе подрастал еще один наследник, царевич Дмитрий, но его зарезали ножом (может и не его), неожиданно для всех. В любом случае одним наследником меньше. Федора ждала тоже плохая участь. Люди Лжедмитрия задушили Федора и его мать. Умер в 17 лет.
Лжедмитрий I Правил 1605—1606
Смутное время. Сказал, что он чудом спасшийся царевич Дмитрий (есть версия, мог быть и подлинным царевичем). Собрал поверивших ему, пошел на Москву и захватил трон. Только там и своих хватало.
Были еще и Лжедмитрий II и Лжедмитрий III
Василий IV Шуйский
Правил 1606—1610
Хотел порулить. Подготовил заговор, прикончил Лжедмитрия, уселся править. Просидел недолго. Заговорщики и его спихнули, не спрашивая отправили в монахи. Умер в 60 лет».
Владислав IV Ваза. О нем известно следующее [4]:
«Владислав IV (польск. Władysław IV Waza; 9 июня 1595 – 20 мая 1648) – король польский и великий князь литовский с 6 февраля 1633 (провозглашение избрания 8 ноября 1632), старший сын Сигизмунда III» (Википедия). Источник фото: https://zen.yandex.ru/media/shatff/o-vladislave-care-moskovskom-5c5ae0379f3d5400acd06933
«Король Польский. Великий князь Литовский. Правил 1610—1613
Междуцарствие. Семибоярщина садила его на трон Российский, но Владислав видя, что было с предшественниками царствовать в кремле не захотел. В Москве хозяева Поляки. Умер в 52 года».
Год 1611-й. Частично Друя была выкуплена Львом Сапега. Владельцами остальной части являлись Масальские».
Период 1613-го – 1645-го годов. В данное время [4]:
«В России правит Михаил I Федорович Романов
Правил 1613 – 1645. При нем в тени правили «кто угодно». Умер в 49 лет».
Год 1618-й. В данном году [4]:
Ян Станислав Сапега. Источник: http://lir-book.by/ян-сапега-охотник-на-ведьм/
«Ян Станислав Сапега подписывает указ об основании города Сапежин. Указ подписан 8 августа 1618 года в Иказненском замке. Все прибыли Друи можно пустить на нужды строительства. А поскольку Друя на границе, неприятель чтобы не пробрался и „не соглядал“, все товары необходимо заявить городничему и бургомистру. Желающим поселиться в новом городе обещались льготы на 20 лет»..
Год 1620-й. В этом году [4]:
Портрет Сигизмунда III. «Сигизму́нд III (польск. Zygmunt III Waza, швед. Sigismund I; 20 июня 1566 – 30 апреля 1632) – король польский и великий князь литовский с 27 декабря 1587 года, король шведский с 27 ноября 1592 по июль 1599 года, внук Густава Ваза и Сигизмунда Старого, сын шведского короля Юхана III и Екатерины Ягеллонки, отец Владислава IV» (Википедия). Источник: https://artchive.ru/artists/77807~Piter_Sautman/works/532315
«Друя обрела Магдебургское право и официальный герб. Указ подписал Сигизмунд III Ваза, король польский и великий князь литовский. Жители освобождались от феодальных повинностей, от суда и власти воевод, старост и других государственных чиновников. В городе создавался выборный орган самоуправления – магистрат. МП не распространялось на еврейское население, не считавшееся частью исконного населения восточноевропейских городов».
Период 1632-го – 1633-го годов. В это время [4]:
Михаил Федорович Романов. Источник: https://www.liveinternet.ru/users/4141688/post201128711/
«Друю разграбили и разрушили московские войска „с пролитием крови жителей, урядников, ротмистров и всей военной добычей“. Но вскоре Друя снова возродилась. Здесь были свои ремесленные цеха, как и в других магдебургских городах, владели своим военным обмундированием, штандартами, флагами, барабанами и трубами. Город был поделен на три сотни с сотниками. В городе были свои мастера по оружию, оружейная мастерская – людвисарня.
1633 г. Первая Псковская летопись упоминает как псковский отряд сжёг Друю».
Период 1643-го – 1646-го годов. В это время происходило возведение Монастыря бернардинцев, первого из культовых зданий на Браславщине, при строительстве которого использовали кирпич (в наши дни здание монастыря является зданием Троицкого костела).
Период 1645-го—1676-го годов. В данное время [4]:
Царь Алексей Михайлович Романов Тишайший. Источник: http://aria-art.ru/0/A/Aleksej%20Mihajlovich/1.html
«1653 г. Земский собор в Москве решил прибрать Украину. 23 октября царь Алексей Михайлович объявил войну Речи Посполитой. Главные силы под командованием самого царя двинулись на Смоленщину и Белоруссию;
1654 г. В Беларусь вошло 100-тысячное войско царя Алексея Михайловича и казаки И. Золоторенко. «горад Друю взяли и литовских людей побили и дворы и костелы пожгли», часть жителей, «убояся», разбежались. После взятия Друи оставили там своего воеводу. Это был Ордин-Нащокин Афанасий Лаврентьевич, извесный в то время дипломат. Будучи воеводой в Друе и Кукейносе (Кокнесе в Латвии), он стремился возродить хозяйство Подвинья, поощрял торговлю и создал судоверфь на Западной Двине. Улыбнитесь, это не относится к нашему случаю. Просто к слову, как трактуется происхождение фамилии: Нащокин – мелкий воришка. Ордин-Нащокин Афанасий Лаврентьевич
1654 г. в июле Друю захватили русские войска Василия Шереметьева. Воевода писал царю, что Друю взяли с боем: «Взяли взятьем и ратных и всяких людей, которые в городе сидели, побили и город и костелы и домы все пожгли без остатку…", если город не здавался добровольно устраивали показательное наказание.
1654 г. Друйское Евангеллие украдено из церкви и вывезено в московские земли казаком «рейторского строя» М. Дмитриевым. Сейчас находится в сборах российской Национальной библиотеки в Санкт Питербурге.
1655 г. царские войска захватили Минск и столицу ВКЛ Вильно. В августе – октябре 1655 г. были заняты Гродно, Лида, Новогрудок, Ивье, Кореличи, Несвиж, Столбцы. Московский государь стал титуловать себя «всея Великия и Малыя и Белыя Руси самодержцем». 1655 г. Весной – летом контрнаступление войск ВКЛ – Друя была освобождена от московских отрядов. В Друе разместился отряд Касаревского. 20 июня против его со стороны Дисны и Полоцка направляются войска Д. Яковлева. Касаревский потерпел поражение и был выбит из города, «таборы литовских людей пожгла». Снова все занято московскими войсками.
1655 г. в Речь Посполитую вторгся шведский король Карл X Густав; В сентябре шведские войска заняли часть ВКЛ, в том числе и Браславский повет. Шведские отряды размещались в Браславе, Иказне, Друе (полковник дэ ла Гард с отрядом в 100 человек). В сентябре князь Яков Куденетович Черкасский отправил дворянина Нестерова к шведскому генералу, графу Делагарди, который дал знать боярину, что город Друя сдался шведам. Нестеров доносил: шляхта, которая поддалась шведскому королю, тужит и говорит: «Не знаем, как вперед будем жить, не привыкнуть нам жить в подданстве у шведского короля, мы шведского языка не знаем, а шведы нашего языка не знают, к русским же людям были мы привычны: с ними жили вместе и язык у нас один был».. 1656 г. Застава шведов на территории нынешнего Троицкого костела, на Сапежинской слободе. Москали тоже заставу поставили из 46 человек, чтобы «друяне не разбежались» и от шведского погрома. В Динабург были командированы местный пушкарь, столяр и кузнец. Алексей Михайлович объявил войну Швеции. А. Ардин-Нащекин не раз пытался усмирить захватчиков, писал жалобы к царю, однако ничего не смог добиться. В одном из листов Алексею Михайловичу воевода пишет, что немцы так не разорили окрестности Риги, как царские войска земли под Друей и другие места Подвиння. В августе – сентябре 1655 г. ряд литовских городов, присягнувших в прошлом году царю, передался шведам. Особое раздражение царя вызвало занятие шведами крепости Друя, расположенной на Западной Двине и имевшей стратегическое значение.