Психологическая топология пути
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
T.R. – p. 1046. – Здесь и далее все цитаты из романа Пруста приводятся в переводе М.Мамардашвили по изданию: Proust, Marsel. A la recherche du Temps perdu. T. I – III. «Bibliothéque de la Pléiade». Paris, 1954 (с указанием сокращенного названия части романа и страницы).
2
Одно и тоже в нас – живое и мертвое, бодрствующее и спящее, молодое и старое, ибо эти (противоположности), перемешавшись, суть те, а те, вновь перемешавшись, суть эти»
(Фрагменты ранних греческих философов. М., 1989. С. 213).3
См.: T.R. – p. 881, p. 895; J.F. – p. 718.
4
Данте Алигьери. Божественная комедия. М., 1967. Ад, XVI, с. 75. (Пер. М.Лозинского.)
5
T.R. – p. 898.
6
Sw. – p. 146.
7
T.R. – p. 911, 1033.
8
См.: Sw. – p. 390; C.G. – p. 143, p. 159; S.B. – p. 559.
9
J.F. – p. 490.
10
См.: Фолкнер У. Собрание рассказов. М., 1977. С. 573; его же: Статьи и интервью. М., 1985. С. 244.
11
T.R. – p. 1044 – 45.
12
C.G. – p. 282.
13
См.: S.G. – p. 1049; C.G. – p. 282.
14
См.: S.G. – p. 1049.
15
Ibid.
16
C.G. – p. 159.
17
См.: Ibid. P. 176.
18
См.: Ibid. P. 175.
19
См.: S.B. – p. 219; lettre б Georges de Lauris (Claude Mauriac. Proust. 1953, p. 127).
20
«Всем этим – вот правит Перун (вечный огонь). Всех и вся, нагрянув внезапно, будет огонь судить и схватит»
(Фрагменты ранних греческих философов. М., 1989. С. 239).21
Saint-John Perse – Exil, 1942 (Poйtes francais XIX – XX siecles. M., Progres, 1982. P. 481).
22
Valйry, Paul. Euvres. «Bibliothйque de la Plйiade». T. II. Paris, 1960. P. 1514.
23
T.R. – p. 890, p. 1514.
24
S.B. – p. 309.
25
Descartes. Euvres et Lettres. «Bibliothйque de la Plйiade». Paris, 1953. Discours de la methode. P. 126 – 127.
26
S.B. – p. 239.
27
См.: Ibid. P. 640.
28
T.R. – p. 1041.
29
C.G. – p. 159.
30
См.: Ibid. P. 175.
31
Cм.: Centenaire de Marsel Proust. Europe, reveue mensuelle. 1970. P. 64.
32
«Эту – вот Речь (Логос) сущую вечно люди не понимают…»
(Фрагменты ранних греческих философов. С. 189).33
S.G. – p. 1126.
34
Fug. – p. 489.
35
См.: Ibid. P. 490.
36
Cм.: Poulet Georges – Etudes sur le temps humain. 1952. Flaubert. P. 360 – 363.
37
C.G. – p. 160.
38
T.R. – p. 894.
39
Cм.: J.R. – p. 529; S.B. – p. 170.
40
Cм.:Valeri P. Euvres. T. I. Discours en l'honneur du Goete, p. 542.
41
T.R. – p. 718 – 719; C.G. – p. 548.
42
Cм.: T.R. – p. 896.
43
Cм.: Centenaire de Marsel Proust – p. 74.
44
Ibid.
45
C.G. – p. 160.
46
T.R. – p. 909.
47
Villon. Euvres poetiques. Ballade de la belle Heaumiйre. Garnier – Flammarion, Paris, 1965.
48
C.G. – p. 283.
49
Cм.: Музиль Р. Избранное. Сборник (Тонка). Прогресс, 1980 (на нем. яз.)
50
C.G. – p. 159.
51
Cм.: C.G. – p. 49.
52
Cм.: C.G. – p. 50.
53
J.F. – p. 719.
54
Гумилев Н. Стихи. Поэмы. Тбилиси: Мерани, 1989. С. 296.
55
См.: C.G. – p. 53, p. 115; T.R. – p. 992.
56
Fug. – p. 556.
57
S.G. – p. 1028 – 1029.
58
Fug. – p. 424.
59
S.G. – p. 1028 – 1029.
60
См.: S.G. – p. 399 – 402; T.R. – p. 876 – 877.
61
T.R. – p. 872, 876, 906, 1044.
62
См.: T.R. – p. 899.
63
См.: T.R. – p. 1032.
64
J.F. – p. 872, p. 892.
65
T.R. – p. 899.
66
См.: T.R. – p. 1035.
67
См.: T.R. – p. 899.
68
См.: T.R. – p. 899, S.B. – p. 307; p. 215 – 216.
69
См.: T.R. – p. 899.
70
См.: Centenaire de Marsel Proust, lettre б Pobert Dreyfus, p. 64.
71
См.: T.R. – p. 899.
72
Pr. – p. 191.
73
Ibid.
74
C.G. – p. 88.
75
Ibid.
76
Ibid.
77
Fug. – p. 504.
78
См.: S.G. – p. 756; T.R. – p. 918.
79
Но я в той точке сделал поворот,Где гнет всех грузов отовсюду слился».(Данте Алигьери. Божественная комедия, Ад, XXXIV, с. 154).80
Sw. – p. 44.
81
T.R. – p. 972 – 1048.
82
«Войдя в пролив, в том дальнем месте света,Где Геркулес воздвиг свои межи…»(Данте Алигьери. Божественная комедия.83
О братья… на закатПришедшие дорогой многотрудной!Тот малый срок, пока еще не спятЗемные чувства, их остаток скудныйОтдайте постиженью новизны,Чтоб, солнцу вслед, увидеть мир безлюдный!»(Данте Алигьери. Божественная комедия, Ад, XXVI, с. 119).84
Fug. – p. 444.
85
См.: Fug. – p. 434.
86
Pr. – p. 384.
87
См.: Pr. – p. 386.
88
Sw. – p. 363.
89
Ibid.
90
S.G. – p. 759.
91
Fug. – p. 424.
92
S.B. – p. 241.
93
«Что в имени? То, что зовется розой, —И под другим названьем сохраняло бСвой сладкий запах!»94
Pr. – p. 256.
95
См.: Pr. – p. 257.
96
Ibid.
97
См.: Pr. – p. 375; p. 257; S.B. – p. 75.
98
См.: Pr. – p. 257 – 258.
99
См.: Pr. – p. 258.
100
T.R. – p. 898.
101
См.: Tr. – p. 892.
102
См.: Tr. – p. 870; S.G. – p. 859.
103
Pr. – p. 374.
104
Fug. – p. 556 – 557.
105
S.G. – p. 796.
106
Pr. – p. 356.
107
J.F. – p. 580.
108
См.: J.F. – p. 751.
109
«Да и слишком дорого оценили гармонию, и не по карману нашему вовсе столько платить за вход. А потому свой билет на вход спешу возвратить обратно».
(Достоевский Ф. Братья Карамазовы: Собр. соч.: В 10 т. Т. 9. М., 1958. С. 309).110
Декарт Рене. Избранные произведения. Метафизические размышления (второе размышление). М., 1950.
111
T.R. – p. 1037 – 1038.
112
Данте Алигьери. Божественная комедия. Ад, IV, c. 24.
113
«Я подобен центру круга, по отношению к которому все равно отстоят все точки окружности, ты же нет».
(Данте Алигьери. Новая жизнь. М.,1965. С. 15; пер. И.Н.Голенищева-Кутузова).114
Fug. – p. 504, 543.
115
Pr. – p. 411.
116
T.R. – p. 895.
117
См.: Descartes. Recherche de la verite par la lumiere naturalle, p. 899.
118
См.:Joyce James. A Portrait of the Artist as a Young Man. M.: Progres, 1982.
119
См.:J.S. – p. 703; p. 490; S.B. – p. 132.
120
Мандельштам О. Стихотворения. Л., 1979.
121
C.G. – p. 339.
122
J.S. – p. 536.
123
См.:J.S. – p. 536.
124
См.: Mauriac Claude. Proust, p. 127, lettre a Gerorges de Lauris.
125
См.:Pascal. Euvres completes. Le Nauveau Testament. «Bibliotheque de la Pleiade», 1954; p. 1313. Шестов, Лев. На весах Иова. Гефсиманская ночь. Paris: Ymca-Press, 1957.
126
«Смотрите, бодрствуйте, молитесь; ибо не знаете, когда наступит это время. А что вам говорю, говорю всем: бодрствуйте»
(Евангелие от Марка, гл. 13).127
«Для каждого четырнадцатилетнего подростка – южанина, не однажды, а когда бы он не пожелал, наступает минута, когда еще не пробило два часа в тот июльский день 1863 года: дивизии за оградой на готове, пушки, укрытые в лесу, наведены, свернутые знамена распущены, чтобы сразу взвиться… и все сейчас на весах, это еще не произошло, даже не анчалось, и не только не началось, но есть еще время не начинать»
(Фолкнер У. Собрание рассказов. М., 1977. С. 573).128
Мандельштам О. Слово и культура (О причине слова). Л., 1979. С. 55.
129
См.:S.G. – p. 983 – 985; C.G. – p. 88.
130
Чаадаев П.Я. Статьи и письма. М., 1987. С. 53.
131
Кант Им. Соч.: В 6 т. Т. 6. М., 1966. С. 593 (Об основанном на априорных принципах переходе от метафизических начал естествознания к физике).
132
Sw. – p. 184.
133
См.: Пруст, Марсель. Под сенью девушек в цвету. М., 1976. С. 298 (пер. Н.Любимова).
134
Там же. С. 298; J.F. – p. 719.
135
Ibid.
136
T.R. – p. 932.
137
Fug. – p. 423.
138
См.:Fug. – p. 556.
139
Pr. – p. 98.
140
Sw. – p. 5.
141
См.: Vernant, Jean-Pierre. Mythe et pensee chez les grecs. Paris, 1966. P. 76.
142
T.R. – p. 895.
143
См.: Fug. – p. 495; J.F. – p. 534.
144
Pr. – p. 150.
145
T.R. – p. 873.
146
J.E. – p. 730.
147
Sw. – p. 178.
148
См.: Sw. – p. 179.
149
См.: Sw. – p. 179.
150
Ibid.
151
См.: Мандельштам О. Стихотворения. Л., 1979.
152
Sw. – p. 180.
153
См.: Sw. – p. 181.
154
Fug. – p. 562.
155
T.R. – p. 693.
156
Sw. – p. 183.
157
См.:Sw. – p. 184.
158
См.:Sw. – p. 185.
159
См.:Sw. – p. 421.
160
См.:Sw. – p. 184.
161
См.:Sw. – p. 185.
162
T.R. – p. 807.
163
Sw. – p. 185.
164
См.:Sw. – p. 304.
165
См.:Sw. – p. 185.
166
S.B. – p. 308.
167
См.:J.F. – p. 654, Sw. – p. 6; S.G. – p. 769.
168
J.S. – p. 400, 401.
169
S.B. – p. 355, 880.
170
Sw. – p. 5.
171
C.G. – p. 418…
172
T.R. – p. 870, 871.
173
J.S. – p. 402.
174
T.R. – p. 877.
175
Fug. – p. 495.
176
S.B. – p. 421.
177
См.: S.B. – p. 417.
178
J.F. – p. 494.См.:S.B. – p. 380; J.S. – p. 110 – 111.
179
См.:S.B. – p. 181, 183; C.G. – p. 241; T.R. – p. 915.
180
См.:S.B. – p. 380; J.S. – p. 110 – 111.
181
T.R. – p. 878.
182
См.:T.R. – p. 879.
183
S.B. – p. 557 – 559.
Вы ознакомились с фрагментом книги.
Для бесплатного чтения открыта только часть текста.
Приобретайте полный текст книги у нашего партнера:
Всего 8 форматов