Слуга двух господ. Хитрая вдова. Трактирщица (сборник)

4

Полента – каша из кукурузной или каштановой муки.

5

Не очень-то скромные манеры у моей хозяйки. Посылает меня с запиской в гостиницу. – В XVIII в. считалось предосудительным для молодой женщины одной, без сопровождения мужчины, посещать гостиницы, рестораны и кафе.

6

Фьяско – бутылка для вина, оплетенная соломой.