Книга The Kingdom of God is Within You / Christianity and Patriotism / Miscellanies - читать онлайн бесплатно, автор Лев Николаевич Толстой. Cтраница 2
bannerbanner
Вы не авторизовались
Войти
Зарегистрироваться
The Kingdom of God is Within You / Christianity and Patriotism / Miscellanies
The Kingdom of God is Within You / Christianity and Patriotism / Miscellanies
Добавить В библиотекуАвторизуйтесь, чтобы добавить
Оценить:

Рейтинг: 0

Добавить отзывДобавить цитату

The Kingdom of God is Within You / Christianity and Patriotism / Miscellanies

Noah, Moses, and the prophets taught that he who kills, maims, and tortures his neighbours does evil. To resist such evil and destroy it, the doer of evil is to be punished by death or maiming or some personal injury. Insult is to be opposed to insult, murder to murder, torture to torture, evil to evil. Thus taught Noah, Moses, and the prophets. But Christ denies it all. "But I say unto you," it says in the Gospel, "that ye resist not evil, resist not an insult with an insult, but rather bear the repeated insult from the doer of evil." What was authorized is prohibited. If we understand what kind of resistance they taught, we clearly see what we are taught by Christ's non-resistance.

Q. Did the ancients authorize the resistance of insult with insult?

A. Yes; but Jesus prohibited this. A Christian has under no condition the right to deprive of life or to subject to insult him who does evil to his neighbour.

Q. May a man kill or maim another in self-defence?

A. No.

Q. May he enter a court with a complaint, to have his insulter punished?

A. No; for what he is doing through others, he is in reality doing in his own person.

Q. May he fight with an army against enemies, or against domestic rebels?

A. Of course not. He cannot take any part in war or warlike preparations. He cannot use death-dealing arms. He cannot resist injury with injury, no matter whether he be alone or with others, through himself or through others.

Q. May he choose or fit out military men for the government?

A. He can do nothing of the kind, if he wishes to be true to Christ's law.

Q. May he voluntarily give money, to aid the government, which is supported by military forces, capital punishment, and violence in general?

A. No, if the money is not intended for some special object, just in itself, where the aim and means are good.

Q. May he pay taxes to such a government?

A. No; he must not voluntarily pay the taxes, but he must also not resist their collection. The taxes imposed by the government are collected independently of the will of the subjects. It is impossible to resist the collection, without having recourse to violence; but a Christian must not use violence, and so he must give up his property to the violence which is exerted by the powers.

Q. May a Christian vote at elections and take part in a court or in the government?

A. No; the participation in elections, in the court, or in the government, is a participation in governmental violence.

Q. In what does the chief significance of the doctrine of non-resistance consist?

A. In that it alone makes it possible to tear the evil out by the root, both out of one's own heart and out of the neighbour's heart. This doctrine forbids doing that by which evil is perpetuated and multiplied. He who attacks another and insults him, engenders in another the sentiment of hatred, the root of all evil. To offend another, because he offended us, for the specious reason of removing an evil, means to repeat an evil deed, both against him and against ourselves, – to beget, or at least to free, to encourage, the very demon whom we claim we wish to expel. Satan cannot be driven out by Satan, untruth cannot be cleansed by untruth, and evil cannot be vanquished by evil.

True non-resistance is the one true resistance to evil. It kills and finally destroys the evil sentiment.

Q. But, if the idea of the doctrine is right, is it practicable?

A. It is as practicable as any good prescribed by the Law of God. The good cannot under all circumstances be executed without self-renunciation, privation, suffering, and, in extreme cases, without the loss of life itself. But he who values life more than the fulfilment of God's will is already dead to the one true life. Such a man, in trying to save his life, shall lose it. Besides, in general, where non-resistance costs the sacrifice of one life, or the sacrifice of some essential good of life, resistance costs thousands of such sacrifices.

Non-resistance preserves, resistance destroys.

It is incomparably safer to act justly than unjustly; to bear an insult than to resist it with violence, – it is safer even in relation to the present life. If all men did not resist evil with evil, the world would be blessed.

Q. But if only a few shall act thus, what will become of them?

A. If only one man acted thus, and all the others agreed to crucify him, would it not be more glorious for him to die in the triumph of non-resisting love, praying for his enemies, than to live wearing the crown of Cæsar, bespattered with the blood of the slain? But one or thousands who have firmly determined not to resist evil with evil, whether among the enlightened or among savage neighbours, are much safer from violence than those who rely on violence. A robber, murderer, deceiver, will more quickly leave them alone than those who resist with weapons. They who take the sword perish with the sword, and those who seek peace, who act in a friendly manner, inoffensively, who forget and forgive offences, for the most part enjoy peace or, if they die, die blessed.

Thus, if all kept the commandment of non-resistance, it is evident that there would be no offences, no evil deeds. If these formed a majority, they would establish the reign of love and good-will, even toward the ill-disposed, by never resisting evil with evil, never using violence. If there were a considerable minority of these, they would have such a corrective, moral effect upon society that every cruel punishment would be abolished, and violence and enmity would be changed to peace and love. If there were but a small minority of them, they would rarely experience anything worse than the contempt of the world, and the world would in the meantime, without noticing it, and without feeling itself under obligation, become wiser and better from this secret influence. And if, in the very worst case, a few members of the minority should be persecuted to death, these men, dying for the truth, would leave behind them their teaching, which is already sanctified by their martyr's death.

Peace be with all who seek peace, and all-conquering love be the imperishable inheritance of every soul, which voluntarily submits to the Law of Christ: "Resist not evil." In the course of fifty years, Ballou wrote and edited books dealing mainly with the question of non-resistance to evil. In these works, which are beautiful in their lucidity of thought and elegance of expression, the question is discussed from every possible side. He establishes the obligatoriness of this commandment for every Christian who professes the Bible as a divine revelation. He adduces all the customary retorts to the commandment of non-resistance, both from the Old Testament and from the New, as, for example, the expulsion from the temple, and so forth, and all these are overthrown; he shows, independently of Scripture, the practical wisdom of this rule, and adduces all the objections which are usually made to it, and meets all these objections. Thus one chapter of a work of his treats of non-resistance to evil in exclusive cases, and here he acknowledges that, if there were cases when the application of non-resistance to evil were impossible, this would prove that the rule is altogether untenable. In adducing these special cases, he proves that it is precisely in them that the application of this rule is necessary and rational. There is not a single side of the question, either for his followers or for his adversaries, which is not investigated in these works. I say all this, in order to show the unquestionable interest which such works ought to have for men who profess Christianity, and that, therefore, one would think Ballou's activity ought to have been known, and the thoughts expressed by him ought to have been accepted or refuted; but there has been nothing of the kind.

The activity of Garrison the father, with his foundation of a society of non-resistants and his declaration, convinced me even more than my relations with the Quakers, that the departure of state Christianity from Christ's law about non-resistance to evil is something that has been observed and pointed out long ago, and that men have without cessation worked to arraign it. Ballou's activity still more confirmed this fact to me. But the fate of Garrison and especially of Ballou, who is not known to any one, in spite of his fifty years of stubborn and constant work in one and the same direction, has also confirmed to me the other fact, that there exists some kind of unexpressed but firm understanding as to passing all such attempts in silence.

Ballou died in August, 1890, and his obituary was given in an American periodical with a Christian tendency (Religio-Philosophical Journal, August 23d).

In this eulogistic obituary it says that Ballou was a spiritual guide of a community, that he delivered between eight and nine thousand sermons, married one thousand pairs, and wrote about five hundred articles, but not a word is said about the aim to which he devoted all his life, – the word "non-resistance" is not even used.

Like all that which the Quakers have been preaching for two hundred years, like the activity of Garrison the father, the foundation of his society and periodical, and his declaration, so Ballou's whole activity does not seem to have existed at all.

A striking example of such an ingloriousness of writings intended to elucidate non-resistance to evil, and to arraign those who do not recognize this commandment, is found in the fate of the book by the Bohemian Chelcický, which has but lately become known and has so far not yet been printed.

Soon after the publication of my book in German, I received a letter from a professor of the Prague University, which informed me of the existence of a still unpublished work by the Bohemian Chelcický, of the fifteenth century, by the name of The Drawnet of Faith. In this work, as the professor wrote me, Chelcický about four centuries ago expressed the same view in regard to the true and the false Christianity, which I had expressed in my work, My Religion. The professor wrote to me that Chelcický's work was for the first time to be published in Bohemian in the periodical of the St. Petersburg Academy of Sciences. As I was unable to procure the work itself, I tried to become acquainted with what was known of Chelcický, and such information I got from a German book sent me by the same Prague professor, and from Pýpin's "History of Bohemian Literature." This is what Pýpin says:

"The Drawnet of Faith is that teaching of Christ which is to draw man out from the dark depths of the sea of life and its untruths. True faith consists in believing in God's words; but now there has come a time when men consider the true faith to be heresy, and so reason must show wherein the true faith consists, if one does not know it. Darkness has concealed it from men, and they do not know Christ's true law.

"To explain this law, Chelcický points out the original structure of Christian society, which, he says, is now regarded as rank heresy by the Roman Church.

"This primitive church was his own ideal of a social structure, based on equality, freedom, and brotherhood. Christianity, according to Chelcický, still treasures these principles, and all that is necessary is, that society should return to its pure teaching, and then any other order, in which kings and popes are needed, would seem superfluous: in everything the law of love alone is sufficient.

"Historically Chelcický refers the fall of Christianity to the times of Constantine the Great, whom Pope Sylvester introduced into Christianity with all the pagan customs and life. Constantine, in his turn, invested the Pope with worldly wealth and power. Since then both powers have been aiding one another and have striven after external glory. Doctors and masters and the clergy have begun to care only for the subjugation of the whole world to their dominion, have armed men against one another for the purpose of murdering and plundering, and have completely destroyed Christianity in faith and in life. Chelcický absolutely denies the right to wage war and administer capital punishment; every warrior and even 'knight' is only an oppressor, malefactor, and murderer."

The same, except for some biographical details and excerpts from Chelcický's correspondence, is said in the German book.

Having thus learned the essence of Chelcický's teaching, I with much greater impatience waited for the appearance of The Drawnet of Faith in the journal of the Academy. But a year, two, three years passed, and the book did not appear. Only in 1888 I learned that the printing of the book, which had been begun, had come to a stop. I got the proof-sheets of as much as had been printed, and I read the book. The book is in every respect remarkable.

The contents are quite correctly rendered by Pýpin. Chelcický's fundamental idea is this, that Christianity, having united with the power in the time of Constantine and having continued to develop under these conditions, has become absolutely corrupt and has ceased to be Christianity. The title "The Drawnet of Faith," was given by Chelcický to his work, because, taking for his motto the verse of the Gospel about calling the disciples to become fishers of men, Chelcický, continuing this comparison, says, "Christ by means of His disciples caught in His drawnet of faith the whole world, but the larger fish, tearing the net, jumped out of it, and through the holes, which these larger fish had made, all the others went away, and the net was left almost empty."

The large fish that broke through the net are the rulers, emperors, popes, kings, who, in not renouncing their power, did not accept Christianity, but its semblance only.

Chelcický taught what has been taught until the present by the Mennonites and Quakers, and what in former years was taught by the Bogomils, Paulicians, and many others. He teaches that Christianity, which demands from its followers meekness, humility, kindness, forgiveness of sins, the offering of the other cheek when one cheek has been smitten, love of enemies, is incompatible with violence, which forms an indispensable condition of power.

A Christian, according to Chelcický's interpretation, can not only not be a chief or a soldier, but cannot even take part in the government, be a merchant or even a landowner; he can be only an artisan or an agriculturist.

This book is one of the extremely few that have survived the auto-da-fés of books in which the official Christianity is arraigned. All such books, which are called heretical, have been burned together with the authors, so that there are very few ancient works which arraign the departure of official Christianity, and so this book is especially interesting.

But besides being interesting, no matter how we look upon it, this book is one of the most remarkable productions of thoughts, as judged by the depth of its contents, and the wonderful force and beauty of the popular language, and its antiquity. And yet this book has for more than four centuries remained unprinted, and continues to be unknown, except to learned specialists.

One would think that all these kinds of works, by the Quakers, and Garrison, and Ballou, and Chelcický, which assert and prove, on the basis of the Gospel, that our world comprehends Christ's teaching falsely, ought to rouse interest, agitation, discussions, in the midst of the pastors and of the flock.

Works of this kind, which touch on the essence of the Christian teaching, ought, it seems, to be analyzed and recognized as true, or to be rejected and overthrown.

But nothing of the kind has happened. One and the same thing is repeated with all these works. People of the most different views, both those who believe and, what is most surprising, those who are unbelieving liberals, seem to have an agreement to pass them stubbornly in silence, and all that has been done by men to elucidate the true meaning of Christ's teaching remains unknown or forgotten.

But still more startling is the ingloriousness of two works, of which I learned also in connection with the appearance of my book. These are Dymond's book On War, published for the first time in London, in 1824, and Daniel Musser's book On Non-Resistance, written in 1864. The ignorance about these two books is particularly remarkable, because, to say nothing of their worth, both books treat not so much of the theory as of the practical application of the theory to life, of the relation of Christianity to military service, which is particularly important and interesting now, in connection with the universal liability to do military service.

People will, perhaps, ask: "What are the duties of a subject, who believes that war is incompatible with his religion, but of whom the government demands a participation in military service?"

It seems that this is a very living question, one, the answer to which is particularly important in connection with the military service of the present time. All, or a vast majority of men, – Christians, – all males, are called on to perform military service. What must a man, as a Christian, answer in reply to this demand? Dymond's answer is as follows:

"It is his duty, mildly and temperately, yet firmly, to refuse to serve.

"There are some persons, who, without any determinate process of reasoning, appear to conclude that responsibility for national measures attaches solely to those who direct them; that it is the business of governments to consider what is good for the community, and that, in these cases, the duty of the subject is merged in the will of the sovereign. Considerations like these are, I believe, often voluntarily permitted to become opiates of the conscience. 'I have no part,' it is said, 'in the councils of the government, and am not therefore responsible for its crimes.' We are, indeed, not responsible for the crimes of our rulers, but we are responsible for our own; and the crimes of our rulers are our own, if, whilst we believe them to be crimes, we promote them by our coöperation.

"But those who suppose that obedience in all things is required, or that responsibility in political affairs is transferred from the subject to the sovereign, reduce themselves to a great dilemma.

"It is to say that we must resign our conduct and our consciences to the will of others, and act wickedly or well, as their good or evil may preponderate, without merit for virtue, or responsibility for crime."

What is remarkable is this, that precisely the same is expressed in the instruction to the soldiers, which they are made to learn by rote: it says there that only the general is responsible for the consequences of his command. But this is not true. A man cannot shift the responsibility for his acts. And this may be seen from what follows:

"If the government direct you to fire your neighbour's property, or to throw him over a precipice, will you obey?5 If you will not, there is an end of the argument, for if you may reject its authority in one instance, where is the limit to rejection? There is no rational limit but that which is assigned by Christianity, and that is both rational and practicable.

"We think, then, that it is the business of every man, who believes that war is inconsistent with our religion, respectfully, but steadfastly, to refuse to engage in it. Let such as these remember that an honourable and an awful duty is laid upon them. It is upon their fidelity, so far as human agency is concerned, that the cause of peace is suspended. Let them be willing to avow their opinions and to defend them. Neither let them be contented with words, if more than words, if suffering also, is required. If you believe that Jesus Christ has prohibited slaughter, let not the opinion or the commands of a world induce you to join in it. By this 'steady and determinate pursuit of virtue,' the benediction which attaches to those who hear the sayings of God and do them, will rest upon you, and the time will come when even the world will honour you, as contributors to the work of human reformation."

Musser's book is called Non-Resistance Asserted; or, Kingdom of Christ and Kingdom of This World Separated, 1864.6

The book is devoted to the same question, which it analyzes in relation with the demand made by the government of the United States on its citizens as regards military service during that Civil War, and it has the same contemporary importance, in that it analyzes the question as to how and under what conditions men must and can refuse to do military service. In the introduction the author says:

"It is well known that in the United States there are many people who consciously deny war. They are called 'non-resistant' or 'defenceless' Christians. These Christians refuse to defend their country or to bear arms, or to engage, at the request of the government, in war against its enemies. Until now this religious cause has been respected by the government, and those who professed it were excused from service. But with the beginning of our civil war public opinion has been wrought up by this state of affairs. Naturally, people who consider it their duty to bear all the burdens and perils of a military life for the defence of their country feel harsh toward those who for a long time have with them enjoyed the protection and the advantages of the government, but in time of necessity and danger do not wish to share in bearing the labours and dangers in its defence. It is also natural for the condition of such men to be considered irrational, monstrous, and suspicious.

"Many orators and writers," says the author, "have raised their voice against this state and have tried to prove the injustice of non-resistance from common sense and from Scripture; and this is quite natural, and in many cases these authors are right, – they are right in relation to those persons who, declining the labours connected with military service, do not decline the advantages which they receive from the governments, – but they are not right in relation to the principle of non-resistance itself."

First of all the author proves the obligatoriness of the rule of non-resistance for every Christian in that it is clear and that it is given to a Christian beyond any possibility of misinterpretation. "Judge yourselves whether it is right to obey man more than God," said Peter and John. Similarly every man who wants to be a Christian must act in relation to the demand that he should go to war, since Christ has told him, "Resist not evil with violence."

With this the author considers the question as to principle itself completely solved. The author analyzes in detail the other question as to whether persons, who do not decline the advantages which are obtained through the violence of government, have a right to refuse to do military service, and comes to the conclusion that a Christian, who follows Christ's law and refuses to go to war, can just as little take part in any governmental affairs, – either in courts or in elections, – nor can he in private matters have recourse to power, police or court. Then the book proceeds to analyze the relation of the Old Testament to the New, – the significance of government for non-Christians; there are offered objections to the doctrine of non-resistance, and these are refuted. The author concludes his book with the following:

"Christ chose His disciples in the world," he says. "They do not expect any worldly goods or worldly happiness, but, on the contrary, everlasting life. The spirit in which they live makes them satisfied and happy in every situation. If the world tolerates them, they are always satisfied. But if the world will not leave them in peace, they will go elsewhere, since they are wanderers on the earth and have no definite place of abode. They consider that the dead can bury the dead, – they need but one thing, and that is to follow their teacher."

Without touching the question whether the duty of a Christian in relation to war, as established in these two books, is correct or not, it is impossible not to see the practical importance and urgency of the solution of this question.

There are some people, – hundreds of thousands of Quakers, – and all our Spirit Wrestlers and Milkers, and people belonging to no definite sects, who assert that violence – and so military service – is not compatible with Christianity, and therefore every year several recruits in Russia refuse to do military service on the basis of their religious convictions. What does the government do? Does it excuse them? No. Does it compel them to serve, and, in case of a refusal, punish them? No. In 1818 the government acted as follows. Here is an excerpt, which is almost unknown in Russia, from a diary by N. N. Muravév-Kárski, which was not sanctioned by the censor.