Книга Внутри - читать онлайн бесплатно, автор Айла Скай. Cтраница 3
bannerbanner
Вы не авторизовались
Войти
Зарегистрироваться
Внутри
Внутри
Добавить В библиотекуАвторизуйтесь, чтобы добавить
Оценить:

Рейтинг: 0

Добавить отзывДобавить цитату

Внутри

– До завтра.

***

Билли добралась до дома лишь к десяти вечера. После разговора с ребятами она еще некоторое время потратила на фотоотчет. Закрыв входную дверь, девушка прислонилась к ней спиной и зевнула. Глаза слипались, а желудок предательски заурчал.

– Кажется, я пропустила ужин, – пробормотала девушка и шагнула на кухню.

Билли переехала в эту квартиру, как только поступила работать в управление. Она представляла собой двухэтажный небольшой лофт. На первом этаже располагалась гостиная, кухня и ванная комната, на втором – ее спальня и лоджия. Тогда, много лет назад, уехав из своего родного города она фактически оказалась на улице без средств к существованию. На носу висело поступление, и Билли выживала, как могла. После поступления ей приходилось работать на нескольких работах, чтобы обеспечивать свое существование и оплачивать обучение. Спустя некоторое время такой жизни девушка поняла, что просто выживает, а не живет.

Выход нашелся – тут ее дар и пригодился. В какой-то момент она сознала, что не сможет никому помочь, если не поможет себе сама. Поэтому, купив парик, цветные линзы и блестящее платье, Билли поехала покорять Лас-Вегас. Срывать куши было довольно просто. Принцип был только один – платье покороче, декольте поглубже, макияж поярче, взгляды и вздохи потомнее и крупье мужчина. Чаще всего Билли выбирала карточные игры. За игрой ненароком дотрагивалась до руки крупье, видела карты и принимала решения. Именно тут она научилась брать свой дар под контроль. Ну или почти научилась – во всяком случае перестала падать в обморок при прикосновениях и реагировала на видения адекватно. Выигрывала суммы не очень большие и никогда не бывала в одном и том же казино более одного раза. Ее вылазки осуществлялись не чаще раза в месяц, и она всегда меняла образ. Вдобавок к этому, девушка не переставала подрабатывать. Скопив небольшой капитал, она прекратила вылазки. С каждым разом неизведанных казино становилось все меньше и меньше, а ее приходы туда все опаснее и опаснее. Про эту свою сторону жизни Билли не рассказывала никому. На вопрос о том, откуда у нее сбережения, она всегда прикрывалась родней и своими постоянными подработками. А когда поступила на службу, стала получать стабильную зарплату и уже, не привлекая внимания, сначала арендовала этот лофт, а позже его выкупила. Он был ее крепостью. Хоть и не очень большой. Квартира была выполнена в пастельных тонах, вся мебель – из темного дерева. Все очень просто и со вкусом. Самым любимым местом девушки являлась ее спальня, а именно потолок, раскрашенный в виде ночного неба.

– Что тут у нас, – она засунула нос в холодильник и достала тарелку с вчерашним салатом, – не густо, но сойдет.

Уже через пару минут салат был доеден, тарелка поставлена в раковину, а Билли уже во всю орудовала кофемашиной. Ей предстояло еще одно дело.

– Необходимо выяснить, что это за клуб, – размышляла она. – И определить, была ли она там разово, либо находилась там постоянно. Вип-карта еще ничего не значит. Она могла ее просто позаимствовать.

Девушка подхватила ноутбук и чашку кофе и уселась на диван. Кофеин попал в организм и немного притупил сонливость. Билли знала, что это ненадолго, поэтому хотела быстро с этим закончить и лечь спать. Пальцы запорхали над клавиатурой, и уже через полчаса узнала, что клуб «Пантера» был достаточно элитным заведением. В нем действовал дресс-код и система пропусков.

Пропуска включали в себя три уровня и вип. 1 уровень – персонал клуба, 2 уровень – «приглашенные звезды вечера» – танцовщицы, эскортницы, элитные проститутки. 3 уровень покупался непосредственно посетителями и стоил немалых денег. 1 уровень действовал в течении всей работы в клубе, 2 и 3 – только в течении одного вечера. Вип действовал пожизненно с внесением ежегодного взноса за карту. Увидев сумму оплаты, Билли присвистнула. Хоть Валери достаточно зарабатывала, но она могла себе позволить разве что несколько разовых посещений в этот клуб, но никак не пожизненное пользование.

– Надо выяснить откуда у нее взялся этот пропуск, – девушка захлопнула ноутбук и отправилась спать.

***

В тот же вечер на другом конце города в просторной комнате перед панорамным окном на кожаном диване расположился мужчина. Вокруг него в такт музыки извивались девушки в страстном танце. Они трогали друг друга, возбуждая его и постепенно оголяясь. Стройные, красивые, молодые. На вид им было не больше 20. Он со скучающим видом наблюдал за этим представлением. Слишком много он видел подобного, и это его уже не прельщало. 

– Довольно! прогремел его голос, он резко хлопнул в ладоши, и музыка прекратилась. Пошли вон.

Девушки обиженно взвизгнули и, собрав вещи с пола, ушли. Хлопнула дверь. Мужчина поднялся с дивана и подошел к окну. За ним горел разноцветными огнями притаившийся город. 

Скоро он выйдет на охоту снова. Скоро…

Глава 4. Первые зацепки.

Билли потянулась на кровати и открыла глаза. До звона будильника оставалось еще около десяти минут. Сегодня ночью она спала очень плохо. Тревожно, постоянно просыпаясь. Снов не видела, лишь какое-то странное гнетущее предчувствие с каждым разом заставляло ее снова и снова открывать глаза. Билли вздохнула и поднялась с кровати. Уже через час она в светло-сером брючном костюме в клетку и шелковой белой блузке стояла на кухне и потягивала кофе. Часы показывали 07.00. Через два часа ее ожидал капитан с предварительным отчетом. Далее – пресс-конференция. Девушка очень надеялась, что ее присутствие там не понадобится.

– Надо будет навестить владельца клуба, просмотреть записи видеокамер наблюдения и на всякий случай попробовать запросить ордер. Имея одну только карту, сделать это будет весьма проблематично, – задумалась девушка. – И растрясти айтишников. Что-то они затянули с вычислением номера такси.

С этими мыслями она надела легкие кружевные белые перчатки и вышла из квартиры.

***

– Сэр, я бы не хотела присутствовать на конференции. Что мне там делать? У меня и так дел по горло, – они уже все обсудили и успели накидать примерный план общения с репортерами.

– Хорошо, но только в этот раз. Тебе когда-нибудь придется вступить перед ними, ведь ты ведущий следователь по этому делу. Они ждут встречи с тобой, – капитан откинулся на спинку кресла.

Билли улыбнулась. В этот раз она сдержала оборону, и девушке не придется зря тратить время. В-общем, пока все удачно складывалось.

– Пирс, это дело в приоритете. Все остальные дела пока подождут. Часть из них можешь перекинуть на другие отделы. Я жду от вас эффективности.

– Мы сделаем все, что будет в наших силах.

– Я надеюсь.

***

Отдел программистов Управления располагался этажом ниже их собственного. Переговорив с начальником, Билли первым делом решила заглянуть туда. Зайдя внутрь, окинула взглядом помещение – Финча нигде не было видно.

– Вот ведь зараза тощая, – выругалась мысленно Билли, а вслух сказала другое. – Где Финч?

Все взгляды разом направились в ее сторону. Билли знала, какая тут ходила про нее молва. Все ее побаивались. И если уж она спускалась лично, то явно не для того, чтобы по головке кого-то погладить.

– Он курить ушел с Мелани, – послышалось из толпы. – На крышу.

– Мдааа, недолго вы тут оборону держали, – пробормотала Билли и, резко развернувшись на каблуках, вышла из комнаты.

Курение в Управлении было запрещено, но, после небольшого бунта работников, начальство решило обустроить обособленную курилку на крыше и составило график посещений. Бюрократы – они и в Африке бюрократы. Везде стараются всунуть свою дисциплину.

Посещать ее можно было не чаще, чем раз в два часа. Таким образом, они надеялись, что работники не будут отлынивать от дел. Но они не прописали количество времени, проводимом на крыше. Этим и пользовались работники. Особые смельчаки тут стресс снимали. За такое могли дать выговор и отстранить от работы. Но, как говорится, запретный плод сладок. Именно за этим занятием Билли застала Финча и какую-то беловолосую швабру.

– Кажется ее Мелани зовут, – припомнила девушка.

Она всегда двигалась максимально бесшумно. Даже на каблуках. Исключением был только морг. И то, это было специально для Картера. Поэтому приближения девушки целующаяся парочка даже не заметила. И в момент, когда Финч прижал блондинку к стене и засунул руку ей под топ, Билли схватила его за шиворот и сделала подсечку. От неожиданности парень потерял равновесие и упал на колени. Хотя… скорее мягко приземлился, потому что Билли все еще держала мужчину за ворот рубашки. Блондинка завизжала и начала поправлять одежду.

– Хорош визжать, дура! Я сейчас оглохну, – прикрикнула Билли. – Еще раз я увижу, чем ты тут занимаешься во время работы, получишь выговор. А теперь пошла вон, – девица замолчала. Ее нижняя губа затряслась, и она усиленно начала шмыгать носом. – Так, не реветь, – рявкнула Билли, – или ты хочешь, чтобы все узнали, чем ты тут на крыше занималась? Блин, одни кретины вокруг! А если бы кто-то из начальства зашел? Так и до увольнения недалеко, – она посмотрела на блондинку. – Нос утри и иди работать, – долго девицу уговаривать не пришлось, она резко развернулась и убежала.

– Что ты творишь, Пирс? – стал возмущаться Финч, продолжая стоять на коленях.

– Для тебя я сегодня лейтенант Пирс. Знаешь какая занятная штука случилась сегодня утром? Захожу я значит в свой кабинет в полной уверенности, что меня там будет ждать отчет. Подошла к столу – нет его, – Билли сильнее потянула ворот рубашки, так что сейчас она начала немного давить на шею парню. – Подошла к окну – нет его. На доске тоже нет. Как и на диване, и в шкафу. Пошла у парней спросить – у них тоже нет. Интересная получилась ситуация. Пошла к ведущему мое дело айтишнику – и его тоже нет.

– Да блин! Отпусти сейчас же, – стал вырываться Финч.

– Чего артачишься? Я тут заметила, что тесный контакт тебе очень нравится, – Финч попытался встать, но Билли блокировала его и сделала еще подсечку. Сейчас она даже и не попыталась его удержать, поэтому парень плюхнулся на колени, потеряв шаткую опору.

– Ай, больно же! – взвизгнул Финч.

– Ничего, боевые шрамы украшают мужчину, – хмыкнула Билли и резко наклонилась к его уху. – Еще раз увижу, как вместо того, чтобы работать, ты тут шуры-муры водишь, синяком на коленке не отделаешься, – тихо проговорила и отпустила ткань его рубашки.

– Черт, Пирс, ты мне такой кайф обломала, – обиженно протянул парень.

– Работать надо, а не пытаться трахать все, что движется. Тебя предупреждали! Не будет отчета – увидишь меня.

– Могла бы и подождать, – Финч уже успел подняться на ноги и высунул язык. – Теперь она будет обходить меня стороной.

– Ничего, сделаешь грустное лицо и скажешь, что коленка болит. Жалость всегда срабатывает. Она клюнет – такие, как она, всегда на это ведутся. Ну а дальше разберешься, – засмеялась Билли. – Теперь ближе к делу. Что там с такси?

– Пойдем, я покажу.

Уже через несколько минут они уткнулись в монитор в кабинете Финча.

– Я улучшил изображение, и мне удалось вычислить номер такси. Но эта машина принадлежит организации, и таксисты работают посменно. В тот день на смене был Марти Данем. По его маршруту почти нет камер наблюдения. Поэтому с остановками вам не помогу. Там, где такси попадало в обзор, оно было в движении. Поэтому придется поговорить с самим таксистом.

Билли вытащила телефон и набрала Фросту.

– Ник, найдите Марти Данема. Это таксист. Вызовите его на допрос. Скоро буду, – она нажала кнопку выключения, и через секунду телефон оказался опять в кармане пиджака. – Что еще?

– Конечный пункт на камеры тоже не попал.

– Черт! – информации было катастрофически мало. – Финч, это дело в приоритете. Давно у нас такого не было, – она вдруг нахмурилась. – Найди мне все, что сможешь, на клуб “Пантера”. И я тебя очень прошу – больше не отвлекайся.

– Все так плохо? – Финч посмотрел на девушку. Она была достаточно серьезна.

– Все даже хуже, чем просто плохо. Я буду ждать отчета и, надеюсь, в этот раз мне не придется отрываться на то, чтобы заставлять тебя работать, – она резко повернулась и ушла.

Финч смотрел вслед удаляющейся девушке. Она всегда была ему симпатична. В самом начале его карьеры Билли словила его, молодого хакера, и предложила альтернативу тюрьме. Вместо четырех стен и ужасно неудобной койки он получил работу. Настоящую работу, которой он мог бы гордиться. Он был безмерно благодарен Билли. Оставалось одно но. Если свою преступную душонку он смог приструнить, то повадки ловеласа никуда не хотели исчезать. Поэтому она частенько надирала его тощую задницу. Он не обижался. Парень понимал, что Билли хоть и не хочет признаваться – просто о нем заботилась. Ведь правила в Управлении были достаточно жесткие. Как старшая сестра, которой у него никогда не было.

– Куда же ты, девочка, влезла на этот раз? – через несколько минут он уже усиленно стучал по клавишам.

***

– Он хоть живым остался? – захохотал Фрост, увидев хмурую Билли. Она пару минут назад зашла в кабинет и уже варила себе кофе.

– Нет, я ему точно когда-нибудь отрежу то, что заставляет его совершать эти глупости, – пробубнила она.

– И кто на этот раз?

– Блондинка из секретарей руководства отдела программистов. Как ее там… Кажется Мила, – Билли повернулась и увидела входящего Декса.

– Мелани. Вот блин, я на нее давно глаз положил, – возмутился Роберт.

– Боюсь, ты не в ее вкусе, – заржал еще больше Фрост. – Крепкие копы нынче не в моде, – он подмигнул Дексу.

– Все, ребят, хватит. Вызвали на допрос таксиста?

– Да, он будет через час.

– Отлично, когда приедет, в комнату для допросов посадите. Я его сама допрошу.

***

– Данным делом занимается наша лучшая опергруппа, на экране телевизора появилось лицо капитана Дэна Оуэна. Мы скоро найдем того, кто это сделал.

Телевизор резко погас. В черном экране виднелось размытое изображение человека, который сидел напротив. 

– Вас ждет неприятный сюрприз, капитан, оскалился сидящий. Как и весь город. Игра продолжается…

Он посмотрел на фотографии темноволосой девушки, лежащие на журнальном столике. 

– Ты скоро очистишься, милая, очень скоро…

Глава 5. Столкновение.

В комнате для допроса Билли ощущала себя как рыба в воде. Она всегда знала, что сказать, как повернуться и как посмотреть. Очень редко, но бывало, что и к дару прибегала. И через 15 минут после начала допроса таксист все выложил как на духу.

– Я надеюсь, что Вы послушаете меня и не будете пока покидать город, – Билли смерила его взглядом.

– Я подозреваемый? – с ужасом на лице залепетал сидящий напротив.

– Пока еще нет, – улыбнулась Билли. – Но я надеюсь, Вы меня поняли.

Через пару минут она уже была в своем кабинете и набрасывала данные, полученные от свидетеля на доску. Фрост и Декс расположились на диване.

– По словам таксиста, он забрал девушку по ее адресу одну. Но по дороге они сделали несколько остановок, и к жертве присоединились еще несколько девушек. Он сейчас у художника описывает их. Декс, потом зайдешь к нему и попробуешь поискать их в базе.

– Понял, лейтенант.

– Они веселились, были довольно ярко накрашены и откровенно одеты. Таксист высадил эту троицу возле клуба «Пантера». Он обратил внимание на небольшую неразбериху на входе – наша девушка очень долго рылась в сумочке в поисках чего-то. И выглядела весьма раздраженной. Ее подруги долго уговаривали охранника, и, в конечном итоге приплатив ему, попали внутрь. После того как они исчезли, наш таксист получил новый заказ и уехал. Думаю, он не врет. Но на всякий случай найдите мне этого пассажира и опросите его.

– Исходя из оставшегося временного промежутка, она могла встретить своего убийцу именно в «Пантере», – Билли повернулась к своей команде. – Нужно там побывать. Неофициально. Я уже выяснила, что там существует система входа в виде карт пропусков. Клуб достаточно элитный и по бумагам легальный. Даже «девушки по вызову» у них легализованы.

– Лейтенант, – Декс приоткрыл папку, которая лежала у него на коленях. – Финч передал предварительные данные по клубу. Он принадлежит достаточно влиятельной семье.

– И кому же?

– Семье Кинг. Те самые Кинги, которым принадлежит львиная доля этого города. Один из них заседает в мэрии. По бумагам в клубе все легально и прозрачно. Все девушки устроены официально, проституции как таковой в самом клубе нет. Когда девушки получают пропуск в клуб, они предоставляют наличие лицензии. Девушки в основном приглашаются для того, чтобы развлекать гостей, разводить их на покупку алкоголя и непосредственно для танцев. Если девушка является эскортницей или элитной проституткой, то она должна предоставить лицензию и все соответствующие справки.

– А что по поводу наркотиков?

– Официально – они там отсутствуют. Там ничего не продается. Кинги следят за этим очень строго. Если кто-то замечен за употреблением или распространением, то навсегда теряет право находится в клубе. В некоторых случаях вызываются правоохранительные органы. Кингам очень важна их репутация.

– Вечером отправимся в клуб. Неофициально. Пока что на разведку. Нам понадобятся пропуска. Как они приобретаются?

– Таааак, – Декс порылся в папке. – Вот оно. Через официального представителя. Его контакты у меня есть.

– Отлично. Пропуска достать. Вы оба со мной пойдете. Я плачу, – Билли резко улыбнулась и подмигнула. – Давно вас в свет не выводила. Декс, до вечера вычисли, личности девушек, которые сопровождали нашу жертву в тот вечер.

– Хорошо, – Декс кивнул и удалился из комнаты.

Билли приземлилась на диван рядом с Фростом и закинула ноги на столик.

– Ты уверена, что будешь ощущать себя хорошо в таком скоплении людей? – Фрост заинтересованно посмотрел на девушку, сидевшую рядом. Она откинулась на спинку, расстегнула пиджак и прикрыла глаза.

– У меня нет выбора, Ник. Я должна там быть. Осталось что-то придумать по поводу одежды. Там будет очень жарко. Да и дресс-код. На мне должно быть минимум одежды, – Билли задумалась. В таких местах она практически не появлялась. Даже казино не шли в сравнение с клубами, где люди пытались облапать друг друга. Ее вызывающая одежда тогда преследовала совершенно другие цели, и Билли смиренно терпела. А тут – совсем другое.

– Я тут подумал… Давай прихватим Бернс с собой. На вид будем по парочкам. А то странновато будет, когда мы троицей туда припремся.

Девушка открыла глаза и посмотрела в сторону Фроста.

– Да, конечно. Сообщи ей. А сейчас работать. Вечером увидимся.

***

К вечеру у нее в руках была вся информация на двух неизвестных, сопровождающих Валери в ночь ее смерти. Оказалось, что это девушки-эскортницы, постоянно зависающие в клубе. Стоило только надеяться, что в этот вечер они тоже там будут. Иначе придется разыскивать их по всему городу. А пока что привлекать к расследованию излишнее внимание она не хотела. Поход в клуб они назначили на 22.00. Билли взглянула на часы. У нее оставалось еще два часа до назначенного времени. Девушка подошла к доске и остановилась напротив фото Валери.

– Вот сегодня и выясним, что такую мышку, как ты, свело с такими девушками сомнительной репутации, – с этими мыслями она покинула Управление и отправилась домой.

***

Дома ее ожидала Ферн, которая почему-то решила, что сборы должны проходить именно в ее квартире.

– Мне было очень интересно, какой в твоем представлении наряд подойдет для клуба, – подруга растянулась на ее диване в коротком золотистом платье и потягивала вино. – Нет, ты не подумай конечно, – продолжала она. – Просто в комбинезоне я тебе не позволю туда явится, – Ферн выразительно посмотрела в сторону светло-желтого одеяния, подготовленного Билли. – Где ты его откопала? Ты в суд собралась? Это клуб, тебя не пустят в таком виде. Хорошо, что у тебя есть такая подруга, как я, – девушка резко подскочила и потянулась к коробке, которую притащила с собой.

– Что это? – Билли скептически посмотрела на подругу и поджала губы. – Я не люблю, когда мне покупают одежду. Ты же знаешь, – она скрестила руки на груди, выказывая свое нежелание принимать подарок.

– Милая, представь, что я твой тайный поклонник, как во всех этих романтических фильмах, – подмигнула ей Ферн. – И расслабься. Это всего лишь платье. Я подбирала его с учетом всех твоих пожеланий, – Ферн ткнула коробкой в грудь Билли и отпустила ее. Девушке пришлось быстро разомкнуть руки и подхватить ее, прежде чем та упадет.

– Черт, – пробормотала она. – Ладно, я надену это, – и скрылась в своей спальне.

Платье было прекрасным, черного цвета с прозрачными вставками на руках, груди и спине, украшенными черными кристалликами. Оно обтягивало фигуру как перчатка и заканчивалось чуть выше колена. От талии до самого пола тянулась полупрозрачная юбка-сетка поверх основной юбки, также украшенная мерцающими камушками. При ходьбе она соблазнительно раскрывалась, открывая взору стройные ноги. Билли с удовольствием отметила, что оно было максимально «голым» для клуба, но в случае контакта с кем-то максимально закрытым. Подруга постаралась на славу. Билли влезла в платье, соорудила на скорую руку прическу, сделала макияж в стиле дымчатого смоки-айс, губы украсила помада красновато-коричневатого оттенка. Обув черные с прозрачными вставками лодочки на ноги, она посмотрела на себя в зеркало. Девушка, смотрящая из него на Билли, была соблазнительно красива.

– Я уж было решила, что ты передумала, – послышался голос Ферн. Билли повернула голову и увидела поднимающуюся по лестнице подругу. – Ух ты, – протянула она. – Ты просто потрясающая. Я не ошиблась с выбором платья.

– Если не перестанешь на меня так смотреть, я буду думать, что ты меня хочешь, – Билли подмигнула. – И знаю, как минимум одного человека, которого это не устроит.

– Ник все поймет, когда тебя увидит, – улыбнулась ей в ответ подруга. – Ладно, пойдем уже, а то парни, наверное, заждались нас совсем.

***

– Рекс, хватит смотреть по сторонам, – толкнул плечом своего напарника Крейг Стоун. – Может она не придет. Расслабься и просто получай удовольствие. Мы постоянно на работе в напряжении. А вон те дамы, – он улыбнулся девушкам, которые уже минут десять пялились в их сторону, – вполне не прочь с нами повеселиться.

– Да отстань ты! Дина уже должна была прийти и передать мне информацию по поводу дела Бакстера, – отозвался рядом сидящий высокий темноволосый мужчина.

– Как давно она под прикрытием?

– Уже полтора года. Но информации совсем мало поступает. Поэтому нас и подключили. Уж довольно подозрительно все выглядит. Вчера она позвонила и сказала, что у нее хорошие новости, – брюнет взял со столика бокал с виски и отпил немного.

– Она мне никогда не нравилась. Странная, слишком наглая и самоуверенная. Косила под «правильную», – выплюнул Крейг. – Не удивлюсь, если она нас кинет. Потом эта зараза просто похлопает ресницами, и ей все простят. А нам придется отчитываться.

Рекс задумался. Несколько дней назад с ним связался начальник ФБР и лично попросил узнать про внедренного в окружение богатого предпринимателя Тэда Бакстера агента – Дину Пакстон. Бакстер предположительно занимался поставками героина прямиком из мексиканского картеля. Доказательств тому не было, потому как всех свидетелей убирали достаточно быстро. Было принято решение о внедрении своего человека. Дина устроилась на пост личного помощника Бакстера. За прошедшие полтора года какой-то толковой информации от нее так и не поступило. Поэтому начальство стало подозревать ее в перевербовке. Рексу было поручено выяснить все по этому делу. Вчера Дина сообщила, что у нее имеется важная информация по поводу крупной поставки героина в город. Они назначили встречу на сегодняшний вечер в одном из крупнейших клубов города – «Пантере». Заведение принадлежало его семье, поэтому встреча должна была пройти в максимально приватной обстановке. Время шло, а Дины все не было. Рекс напряженно вздохнул.

– Может её не пустили? Только обладатели золотой карты могут пройти сюда.

– Я предупреждал охрану и раздал всем ее фото. При ее появлении они должны были отреагировать соответственно, – Рекс приподнялся с дивана и посмотрел на напарника. – Ладно, развлекайся. Сегодня все за мой счет. Пойду вниз на пост охраны, просмотрю записи камер видеонаблюдения. Если упустили… – Крейг уже успел поманить пальцем двух блондинок к их столику. – Блин, иногда мне кажется, что нижний мозг у тебя работает лучше, чем верхний.

– Эй, попрошу без оскорблений, – Крейг высунул язык и скорчил рожицу. – Я в клубе неофициально, поэтому имею полное право думать чем-то еще кроме мозга. И, между прочим, меня начальник ни о чем не просил.