Соединённые пуповиной

5

Крым – полуостров на Чёрном море.

6

Верста – старинная русская мера длины, 1066,7 м.

7

АССРнП – Автономная ССР Немцев Поволжья.

8

„In einem Zug Stalins Pfeife“ – “одна затяжка Сталинской трубки”, обозначает принятие Сталиным бездумно быстрых решений о судьбе целых народов.

9

Аул – небольшое казахское поселение.

10

«Mölkauer Gemeinde Blatt» – «Общественный листок Молькау» (прим. пер.).