Солёный запах моря. Цикл «Принцесса Эйр'бендера». Книга 1
Я испытывала лёгкое волнение и трепет от его слов.
– Она бы украсила собой наш город, добавила бы красок своими рыжими волосами, – он вскинул руки к небу.
– Откуда вы знаете про волосы? – не выдержала я, одной рукой схватилась за голову, проверяя наличие туго затянутого платка, скрывающего всё моё огненное богатство.
– Что, простите? – Чуть успокоившись, посмотрел на меня Жерар.
– Про цвет волос нашей принцессы, – медленно повторила я, – откуда знаете?
– Да здесь все про это знают… – Он пожал плечами.
– Жерар, друг мой, – решил вклиниться Марсель, – принеси мне кофе и покрепче, а детям травяной чай.
– Попробуете мои новые булочки с корицей?
– Нет, Жерар, спасибо, – покачал головой Марсель, – мы только позавтракали.
– С удовольствием, – улыбнулась я, посмотрев на мужчину.
– Сию секунду, – расплылся в улыбке хозяин заведения и, засуетившись, убежал.
– Дядюшка, – я наклонилась в сторону Марселя, – неужели все знают про меня?
– Конечно, – кивнул он, – и они уже все любят тебя.
– Как это? – недоумевала я. – Вдруг у меня разного цвета глаза или три руки, или шрам на всё лицо, или вздорный характер, или…
– Все, все, все! – улыбнулся Марсель. – Я им рассказывал, какая ты. И какое у тебя доброе и своенравное сердце.
Я выпрямилась, мои щёки вспыхнули пожаром. Не так часто мне доводилось слышать ласковые слова в свой адрес, что стало не по себе. Я почесала лоб и отвернулась, делая вид, что рассматриваю близлежащие улочки.
Солнце играло лучами на фасадах, безжизненные ветки кустарников обвивали балконы, двери и крыши двухэтажных домов, ожидая своего часа, чтобы распуститься во всей красе.
– Ваш заказ, – улыбнулся мужчина.
– М-м-м, – я открыла крышечку заварочного чайника и втянула аромат трав, – кипрей, роза, жасмин, клубника и… и, – я втягивала этот запах ещё и ещё.
– Листья вишни, – донёсся сверху удивлённый голос мужчины.
– Вишня? – Я подняла на него глаза. – Я не узнала вишню, – улыбнулась ему, – точно, это она, – ещё раз втянула носом аромат чая.
– И я сейчас только понял, что месье Кэролинг не представил нас. Меня зовут Жерар Аркур, я владелец кофейни, родился и вырос в этом городе. А вы? Первый раз у нас? Я бы запомнил, если бы видел вас раньше.
– Я… я… – растерялась я, испуганно взглянув на Марселя.
– Это моя внучка Катрин, и она действительно первый раз в Я́бине.
– Катрин? – удивился Жерар, – в точности, как зовут нашу принцессу.
– Всё-то он знает, – буркнула себе под нос я, уставившись в чашку, куда Ананд наливал чай.
– И ваша выпечка, – он поставил передо мной тарелку с завитой булочкой, щедро сдобренной расплывшемся от жара кремом.
– Спасибо, – не поднимая глаз, ответила я.
– Приятного аппетита.
– Дядюшка, – шепнула я, – прости, я почти себя выдала.
– Ты ничего не сделала, почему просишь прощения? – ответил Марсель, устраиваясь удобнее и раскрывая газету, которую взял с соседнего столика.
– Здесь нет твоих родителей, – тихо сказал Ананд, чуть наклонившись ко мне, – расслабься.
– Вы правы, – вздохнула я, – мне ещё многому надо научиться. И раз за мной никто не смотрит, – улыбнулась, – то я буду есть это руками.
Отломив небольшой кусочек, я положила его в рот, смакуя каждую нотку этого произведения. Сладкое, ещё горячее, сдобное тесто таяло во рту, оставляя аромат корицы и ванили.
– Она ещё и с орехами! – воскликнула я, посмотрев на Ананда.
Он сидел как заворожённый, наблюдая за тем, как я поглощаю булочку. Сначала я подумала, что мне показалось, и, отломив новую порцию, продолжила есть, но он не отрывал глаз от моих губ.
– Испачкалась? – Схватив салфетку, я начала вытирать лицо.
– Нет, – тихо ответил он.
– Я же не предложила вам, – нервно засмеялась я, смущённая таким вниманием, – угощайтесь, – отодвинула от себя тарелку, – отламывала только с одной стороны.
– Я не голоден.
– Тогда можешь не смотреть на меня так? Меня это смущает.
– Не могу.
– Ананд! – строго сказал Марсель, отчего тот даже вздрогнул. – Принеси мне стакан воды.
– Да, дедушка, – нехотя встал он.
– Катрин, дочка, – чуть наклонился ко мне Марсель и тихо заговорил, чтобы никто не слышал, – великая сила сидит в тебе и ждёт момента, чтобы выйти наружу. Будь осторожна.
– Какая сила? – смутилась я окончательно, опустив голову.
– Не знаю, – он помотал головой, – я поговорю с твоим отцом, интересно, что он увидел в тебе на вчерашней церемонии. А пока быстро доедай, не тяни.
Скуксившись, я отламывала кусочки, но уже не с таким энтузиазмом, как прежде.
– Как вам? – Появился перед нами хозяин кофейни, собирая пустые чашки.
– Очень вкусно, – воскликнула я, – я, конечно, люблю крендели тётушки Фазилет… – произнесла, тут же испуганно закрыв рот руками.
– Фазилет, – повторил Жерар, – кухарка из замка. Катрин… – несвязно говорил мужчина, и в его руках зазвенели чашки от мелкой дрожи, прокатившейся по его телу.
– Жерар, – резко встал Марсель, забирая у него поднос из рук и отодвигая свой стул, чтобы тот сел, – ты всё правильно понял, только не выдавай нас.
– Ваше Вы-ысочество, – выдавил из себя хозяин кофейни, осторожно разглядывая моё лицо и руки, – я… я очень…
– Месье Жерар, – взяла его за руку я, отчего тот вздрогнул и хотел вырваться, – я действительно первый раз в городе, и очень хотела бы на него посмотреть, если позволите, – улыбнулась ему.
– Я буду нем как рыба, – округлив глаза и не моргая, ответил он.
– Спасибо, – я на миг крепко сжала руку Жерару, – давайте продолжим нашу прогулку, – уже обращаясь к своим спутникам, – пока не выдала себя на второй же улочке.
– Пошли, дочка, – спокойно улыбнулся Марсель, как будто он заранее всё спланировал и так мягко и ненавязчиво знакомил жителей со мной.
Я́бин был небольшим городком, при желании его можно было обойти пешком. Мощёные улочки, трёхэтажные дома, каждый украшен по вкусу хозяина, яркие вывески кофеен, цветочных лавок и магазинчиков. Город жил своей размеренной жизнью.
Мы медленно спустились к небольшой реке, делящий Я́бин на две части, через которую пролегали мосты с резными перилами. Игнорируя дорожку, я спустилась прямиком к воде и потрогала её холодную гладь, запустив руку в реку. Солнце играло бликами на моём лице, отчего я непроизвольно закрыла глаза и улыбнулась.
– Осторожней, – спустился за мной Ананд, – боюсь, нам пора возвращаться.
– Хотела бы я посмотреть на него летом, когда он утопает в зелени и цветах, – сказала я, рассматривая свою руку под водой.
– Увидишь, непременно увидишь, – подбадривал меня брат.
– Самый красивый фасад у мадам Камиллы, – встал рядом Марсель и, сложив руки в карманы, уставился куда-то вдаль, – огромные витражные окна, за которыми аккуратно и со вкусом сложены антикварные вещицы. Старинные вазы, потёртая посуда, драгоценности, хранящие память о предыдущих владельцах. И Камилла может рассказать свою уникальную историю про каждую мелочь. Резная ручка на двери, – он замолчал, как будто потерявшись в своих мыслях, – а летом с улицы всё это обрамляют огромные алые розы, – улыбнулся он.
– Сходим к ней? – спросила я, взглянув снизу вверх на мужчину.
– Нет, – резко ответил он, – нет. Нам пора возвращаться. Не будем испытывать терпение твоих родителей.
– Ещё пару минут, – сидела я, обняв колени, – тут так хорошо.
Река текла в своём темпе, играя в лучах полуденного, ещё холодного солнца. Мне было так легко и спокойно у воды, хотелось сбежать ото всех и не возвращаться больше в эту золотую клетку.
«Интересно, – думала я, – о чём дядюшка будет говорить с отцом. Какую силу должен был увидеть он?»
Я не сводила с них глаз и как только заметила, что они хотят уединиться, тут же по тайным ходам прошмыгнула в закуток, прилегающий к кабинету. Живя неразлучно с замком, я подружилась с этой огромной каменной махиной и прекрасно знала каждую дверь и потайные комнаты, что строили древние короли и которыми давно никто не пользовался.
– Кристофер, – услышала я голос Марселя, когда приложила ухо к холодной и влажной стене, – говорю же тебе, она не принадлежит стихии воздуха. Огонь! Она огонь, – напугано говорил дядюшка.
– Не говори глупостей, – отвечал спокойно отец, – эра огня наступит через два поколения, невозможно разорвать цикл.
– Я видел глаза Ананда, – яростно говорил мужчина, – так смотрят только на огонь! Даже родная кровь не спасает его от одержимости ей.
«Одержимость?» – Мелькнуло в голове. – «Он же мой брат!»
– Она поедет в храм воздуха в ожидании инициации, – утвердительно сказал Кристофер.
– Упрямый как осёл, – вырвалось у дядюшки, отчего я даже вздрогнула.
– Марсель! – крикнул отец. – Не забывай, с кем разговариваешь!
– Ты лучше подумай, как ты её уравновесишь, – игнорируя замечание племянника, говорил дядюшка, – а то если разгорится, то сожжёт всё на своём пути. Не повторяй ошибок прошлого.
– Кристофер, Марсель, – зашла мама, – все собрались на ужин, только вас ждём. И Катрин опять потерялась. Я сойду с ума с этой несносной девчонкой!
«На самом интересном», – недовольно цокнула я и поспешила вернуться раньше взрослых, чтобы не получить очередную порцию упрёков.
Храм воздуха
Храм воздуха был одним из четырёх оставшихся в первозданном виде священных мест. Он был спрятан от праздных взглядов среди Скалистых гор, на территории Канады.
Сказочные пейзажи, от которых захватывало дух, сопровождали меня на протяжении всего пути. Можно сто раз прочитать про этот край и ежедневно рассматривать рисунки, но когда видишь всё это своими глазами, то забываешь дышать. В тот момент мне казалось, что это самое невероятное место на земном шаре, не зря сотни лет назад наши предки выбрали именно его.
Сенсей Кенджи, мой наставник, придерживал меня за руку и повторял:
– Осторожно… Осторожно! Катрин, смотри себе под ноги, хотя бы в горах.
– Сенсей Кенджи, – восторженно говорила я, – вы когда-нибудь видели заснеженные скалы? Невероятная красота и сила.
– Видел, видел. Осторожно! – ворчал мужчина. Ему было шестьдесят, седовласый, чуть осунувшийся, с узкими глазами и широким носом.
Он периодически оглядывался назад, где рядом с нами шёл переваливающейся походкой начальник императорской службы безопасности Омер-бей, не отставая ни на шаг. Широкоплечий мужчина, всегда с серьёзным выражением лица, я никогда не видела, чтобы он улыбался.
– Катрин, – тихо говорил сенсей, – прежде чем войдём в храм и ты дашь обет молчания на месяц, мне надо с тобой поговорить.
– Поговорим, поговорим, – улыбалась я, не замечая никого рядом, – сенсей Кенджи, они как старцы с седыми головами.
– Катрин, будь серьёзней, – обеспокоенно продолжал он, – я боюсь за тебя.
– Сенсей Кенджи, – я перевела взгляд на него, с моих губ всё так же не сходила улыбка, – я всё помню, не переживайте. Буду молчать вплоть до летнего солнцестояния, буду выполнять всё, что скажут монахи, и медитировать, постигая границы сознания.
– В этом я не сомневаюсь, – шёпотом отвечал он. – Марсель Кэролинг рассказал, что произошло на благословении.
– Сенсей Кенджи, – послышался грубый голос Омер-бея, – идите вперёд, тропа становится узкой.
К храму вёл только один путь, окружённый высокими скалами и резкими обрывами. Мужчина шёл прямиком за мной, готовый схватить при малейшей угрозе.
– Ох, – выдохнула я, когда передо мной возник храм. До этого видела его только на картинках. Огромный, величественный, уходящий своими пиками высоко в небо.
Храм располагался посреди горной долины, на трёх отдельных массивах, соединённых между собой мостами. Разной высоты башни разбросаны по горным уступам. Стены усыпаны мелкими камешками, с которыми заигрывали солнечные лучи, отражая и преломляя их, так образуя свечение. Нежно-голубые своды крыш сливались с общим фоном, так что казалось, будто само небо служило крышей всему этому комплексу.
Омер-бей проводил нас до самых ворот храма, за которые нельзя было заходить непосвящённым.
– До встречи через месяц, Омер-бей, – я с улыбкой смотрела на суровое лицо мужчины, – я вернусь и расколдую вас, – подмигнула ему.
В этот миг мне показалось, что уголки его губ дрогнули.
Развернувшись, я сложила ладони на уровне груди и, поклонившись, вошла внутрь. Сенсей Кенджи следовал за мной. Моя охрана же разбила лагерь у ворот, преградив единственный путь.
На небольшой площади перед главным зданием располагалась статуя Аввира – духа воздуха, который жил несколько тысячелетий назад и пришёл в наш мир с остальными одиннадцатью духами в период Великого Излома. Меня встречал седовласый пожилой мужчина в белых одеждах, его лицо было закалено солнцем и чуть обветрено. Остальные монахи, облачённые в нежно-голубые одежды, стояли у стен, опустив головы.
– Приветствуем, Бхира Аввира, – поклонился мужчина.
Я поклонилась в ответ, только не так низко.
– Я настоятель храма Аввира. Много лет назад мы принимали у себя вашего отца, а теперь и вас. Для каждого из нас большая честь быть свидетелем перерождения Бхира. И я благодарю богов, что позволили мне быть причастным к этому. С нашей стороны мы приложим все усилия, чтобы вы с благоговением вспоминали дни, проведённые здесь.
Я ещё раз слегка поклонилась.
– Это Тору, – он кивнул на склонившего голову молодого человека лет двадцати пяти, стоявшего позади него, – он ваш соглядатай на этот месяц. И хотя наша обитель оплот спокойствия и безопасности, мы чтим традиции.
Я стояла и неуверенно поглядывала на всех. «Почему я не уточнила, с какого момента мне следует молчать?» – Крутилось у меня в голове.
– Он проводит вас в вашу комнату, всё необходимое вы найдёте там.
Я ещё раз поклонилась, не проронив ни слова, и прошла за Тору, видимо, младшим по чину.
Следующий месяц мне предстояло провести в простой прямоугольной комнате в самом конце коридора, так что у неё только одна стена была смежной с соседней комнатой, в которой поселился сенсей Кенджи.
Я неслышно прошла на середину комнаты, пол был устлан плетёным ковром, напоминающим японский та́тами2. В углу стоял небольшой шкаф с моими вещами.
«Интересно, – подумала я, – а они знали мой размер, или у них было подготовлено десять комплектов, и они положили нужный пару минут назад?..» Лёгкий смешок вырвался у меня из груди, и в следующую секунду я в испуге закрыла рот руками.
«Катрин, – мысленно сказала я сама себе, – будь серьёзней».
Небольшое окно выходило на пруд и часть храмового комплекса с площадью, на которой отчётливо виднелся спиралевидный узор – знак воздуха.
Аккуратно сложив свои вещи, я облачилась в одежду, оставленную специально для меня. Тёмно-голубые штаны и кофта, плотно прилегающие к телу, и светлый свободный хитон3 до пят.
«Это что ещё за парус?» – улыбнулась я, разведя руки в стороны.
Порывшись ещё в вещах, я нашла что-то напоминающее пояс.
«Уж не знаю, для этого ли, – вертелось у меня в голове, – но так намного удобнее».
Умирая со скуки, я решила прогуляться. В узком коридоре встретила Тору, который, видимо, не спускал глаз с моей двери. Он испуганно посмотрел на меня, в следующую секунду опустив взгляд, отошёл пропуская.
Солнце согревало, играя бликами на здании, и приходилось периодически щуриться. Заснеженные пики стояли неподвижно, воздух был чист и прозрачен, что можно было разглядеть самые отдалённые участки долины.
«Лучшего места для этого храма не придумать».
Пройдя по узкому мостику над неглубокой пропастью, я очутилась на соседней вершине. Чуть поёжившись от страха и холодного ветра, устроилась на площадке с таким же спиралевидным рисунком, но меньше, чем предыдущий. В книгах было написано, что это место предназначено для медитации.
Тору стоял сзади, я отчётливо чувствовала его присутствие. Устроилась в позу лотоса в центр спирали и закрыла глаза. Напрасно я полагала, что молчать просто.
Как же хотелось расспросить об их укладе жизни вдали от всего мира. «Катрин, – мысленно говорила я сама с собой, – сосредоточься. Отвлекись от праздных мыслей, слушай ветер. Интересно, он рядом стоит? Смотрит, как я медитирую? Катрин, – ругала я сама себя, – прекрати! Освобождай свои мысли, ветер ласкает лицо, как-то надо погрузиться в мир духов. Я думала, что здесь, в священном месте, у меня всё же получится. Слушай ветер. Как вообще можно уходить в мир духов на голодный желудок?» – возмутилась я мысленно.
В следующую секунду мой живот заурчал, словно внутри пронеслась стая быков. Я резко схватилась за него и открыла глаза, взглянув на Тору, который стоял справа.
«Позор, какой позор», – мои щёки вспыхнули краской.
Мужчина склонил колени, присаживаясь в шаге от меня, и опустил голову.
– Бхира Аввира, – произнёс он, – простите мою дерзость, я нарушу свою клятву, говоря с вами. Простите мне мои мысли, но никогда прежде избранный духом воздуха не был наделён такой внешностью. И пока не все вас видели, я рискну предложить вам это.
Не поднимая глаз, он протянул аккуратно сложенный платок. Мне хотелось поспорить, но что я могла с закрытым на замок ртом, да ещё и в окружении людей, которых едва знаю. Я взяла платок из его рук, нечаянно прикоснувшись мизинцем до его ладони. Тору отдёрнул руку, словно обжёгся.
«Уф, месяц будет долгий и не такой простой, как казалось раньше», – думала я, пряча свои кудряшки.
Шли дни, я успела изучить ближайшие окрестности, до которых разрешалось ходить. За холмом пряталось небольшое прозрачное озеро, где плавали рыбы. Я опускала руку в воду и ждала, когда они подплывут поближе. Дорога к озеру лежала через рощу, зелёные ели и сосны перемежались с жёлтыми и красными лиственными деревьями. Удивительное зрелище в это время года. За озером возвышались зелёные холмы. Однажды, подойдя к ним поближе, я увидела небольшую заросшую травой пещеру. Солнечный свет в неё почти не проникал, а изнутри тянуло сыростью и плесенью. Я шагнула внутрь.
– Бхира Аввира, – услышала я за собой голос Тору, который везде безмолвно следовал за мной, – не сто́ит туда ходить.
Еле сдержалась, чтобы не спросить причину. Но повернувшись, увидела, что он стоял, как всегда, опустив голову. Тогда, взяв небольшой камешек, я кинула им в моего стража. Тот непроизвольно поднял взгляд на меня. Я развела руками и вопросительно посмотрела на него.
Тору, чуть усмехнувшись, опустил обратно голову и продолжил:
– Существует легенда, что много тысячелетий назад здесь жил змей, который пожирал людей. Ему приносили в жертву неугодных жителей долины. А когда было мало, он выползал и мог уничтожить целую деревню. Сейчас он спит и никто не смеет заходить в пещеру, чтобы ненароком не разбудить чудовище.
«Глупости», – мелькнуло в моей голове, но гнев жителей храма был для меня куда страшнее сказки о змее, и мы продолжили прогулку дальше.
Остальные монахи избегали меня, отворачивались, либо просто прятались за ближайшие двери. Каждый день я училась слушать ветер, освобождая свои мысли от земных проблем.
Ровно на половине пути к посвящению меня пригласили на церемонию танца ветра. На площади у статуи Аввира собрались, кажется, все обитатели храма. Некоторые из них стояли у стен, другие – на небольшом постаменте, возведённым перед статуей. Я оказалась прямо перед Аввиром.
Ударили литавры, стоящие рядом со мной люди подались вперёд, плавно раскачивая руками над собой. Я старалась повторять за ними не отставая.
«Выдумали ещё, – ворчала про себя, копируя движения, – хоть бы раз показали танец, я, может быть, сейчас не так позорилась».
Делали плавные движения вперёд и назад, руками взмахивали к небу, провожая их взглядом, потом чуть приседали, перекатываясь с ноги на ногу.
Всего через пару минут я уловила такт, выучила последовательность движений. Всё оказалось не так сложно, как могло показаться на первый взгляд. И вот, немного расслабившись, я начала чувствовать потоки воздуха, которые направляли всё действо. Закрыв глаза, я стала их отчётливей понимать, словно в небытие, погружалась в свои ощущения, уже не слыша удары литавр, а только направляемая ветром. Я не заметила, как с моей головы слетел платок и растрепались огненно-рыжие кудри, продолжая танцевать, ускоряемая нежным зефиром.
Когда же ветер резко стих, я открыла глаза. Все стояли и, замерев, смотрели на меня. Кто-то с испугом, кто-то с благоговением. Оказывается, последнюю часть танца я провела одна на этом постаменте. У меня внутри всё задрожало, сердце забилось с неимоверной силой, щёки вспыхнули пожаром. Я не могла сойти с места.
– Катрин, – тихо подошёл ко мне сенсей Кенджи, подавая платок, упавший на пол, – нам лучше уйти, – он потянул меня за руку, только после этого я очнулась.
Быстро спрятав волосы и опустив глаза, я побежала в рощу за храмом. Слёзы брызнули из глаз, чувство стыда съедало меня изнутри. Усевшись на камень, я уткнулась в колени.
– Я до этого догадывался, – услышала голос Кенджи, садящегося рядом, – ты рождена не под покровительством воздуха, ты – огонь. Самый настоящий, – вздохнул он.
Подняла на него заплаканные глаза. Я не могла поверить в то, что слышу.
– Огонь может созидать, может быть как спасителем, так и самым большим пожирателем и безумцем. Перед отъездом Марсель Кэролинг поделился со мной своими наблюдениями. И что произошло на церемонии благословения. Твой отец, вместо того, чтобы передать часть своих сил, отпил из тебя энергию. Он понял, кто ты, но почему тогда не отправил нас в Варана́си?
Я вздрогнула от этих слов. «Не может быть!» – Пульсировало у меня в голове. Я чуть не начала спорить в голос, но вовремя закрыла рот руками.
– Путь в храм огня долог. Буду молить богов, чтобы они нашли тебя здесь, – ещё раз вздохнул он.
– Сенсей Кенджи, – подошёл к нам Тору, – мы перенесли вещи Бхиры в дальний комплекс, там вас никто не побеспокоит.
– Хорошо, – кивнул он.
– И… – немного замялся молодой человек, – вам лучше не появляться днём. Всё необходимое мы будем приносить сами.
Я резко взглянула на него, но тот стоял с опущенной головой.
– Ты справишься, – утвердительно и всё так же спокойно говорил сенсей, – ты сильная. Всё будет хорошо.
В эту ночь мне не спалось. Я взяла свою небольшую флейту – единственное, что мне удалось пронести с собой, укуталась в плед и решила погулять. Уверена, что оставшиеся две недели придётся провести в четырёх стенах.
Я медленно прошлась до озера, которое ночью было чёрным, как бархат, только маленькие звёзды мерцали на гладкой поверхности, как бриллианты. Луна пряталась за облаками. Я присела на берег, притянув к себе колени.
«Что скажет отец, когда узнает, что я не принадлежу его стихии? Рассердится?» – Мысли роем крутились у меня в голове.
«А может, все ошибаются, и в особенности сенсей Кенджи! – Со злостью фыркнула я. – Меньше всего я хотела бы разочаровывать отца, он не мог забрать мою силу! Он же мой отец».
Закрыв глаза и немного расслабившись, я гнала прочь дурные мысли, ощущая нежные поглаживания ветра по лицу. Пару раз зевнув, я открыла глаза и опустила одну ногу на землю, собираясь уйти, как вдруг заметила огромного белого волка, он смотрел на меня, чуть опустив морду к воде. Видимо, мои движения отвлекли его от питья.
Я замерла как статуя, боясь пошевелиться, только водя глазами от волка до входа в рощу, куда мне следует бежать.
Зверь выпрямился, не отрывая от меня взгляд, и чуть поднял нос, словно вдыхал воздух. Потом медленно направился в мою сторону.
«Где Тору? Почему именно сейчас его нет рядом? Что мне делать?» – Крутилось у меня в голове. – «Бежать? Кричать? Нельзя кричать! Нарушить клятву или быть растерзанной? Боги!»
Я стала медленно двигаться в противоположную от выхода сторону, так как путь мой был полностью преграждён. Мысли путались, на первый план вышел инстинкт самосохранения, я шагала прочь от зверя. Но тот и не думал напада́ть, хотя мог в одно мгновение подлететь и разорвать меня на части. Тихое противостояние. Казалось, что время остановилось. Я не чувствовала ни дуновения ветра, ни звуков вокруг, только мы вдвоём… Глаза в глаза…
Медленно передвигая ноги, я попятилась назад, боясь делать резкие движения. Единственное моё спасение виделось в той таинственной пещере, куда меня не пустил Тору. Но как только я подошла к ней, волк выгнулся в спине и помчался в мою сторону. Я быстро забежала внутрь, не разбирая, куда двигаюсь, спотыкаясь о торчащие корни, быстро поднимаясь и двигаясь вглубь. Последним, что увидела, была белая, светящаяся в тусклом свете луны, шерсть волка, стоящего у входа. Он поднял морду вверх и завыл так, что, казалось, стены пещеры задрожали, а я, выставив руки вперёд, вслепую побежала дальше. В какой-то момент земля ушла из-под ног, и я полетела вниз. Удар, ещё удар.