
Стоит Айрин заснуть - и перед ней открываются другие миры. Она - королева бабочек, способная путешествовать между звёздными мирами во сне и наяву. Вместе с благородным пиратом Дэном, ей предстоит встретить зелёного дракона и сотворить с ним наследника Пим-Пама, трансформировать животных, на Голубой планете выполнять задания Серых кардиналов, помочь освободить планету Папийон от паучьего ига. Какие испытания и приключения ждут звёздных путешественников за пределами привычной реальности - и где Дэн и Айрин окажутся в финале, после пробуждения?