Дмитрий Пейпонен
Маргарета
ГЛАВА 1. СЛУЖЕБНОЕ РАССЛЕДОВАНИЕ
… – Итак, полковник, начнем. – сказал следователь Отдела Внутренних Расследований, пожилой крепкий мужчина с абсолютно лысой головой, костистым носом, похожим на клюв, тонкими бледными губами и пронзительно – голубыми глазами. Он шевельнул широкими плечами под серым пиджаком, придвинул к себе блокнот в кожаной красной обложке, щелкнул кнопкой золотистой ручки. Его глаза уставились прямо в зрачки Машкиных зеленых глаз. Машка сидела напротив, за большим полированным столом в кабинете следователя и покусывала губы. Она никак не могла понять, почему ей заинтересовался ОВР и что вообще, она здесь делает. За окном бушевала поздняя весна, в открытую форточку влетал птичий тарарам, вкусно пахло недавно прошедшим дождем и чем-то цветущим.
– «Сирень, наверное, зацвела» – подумала Машка, закидывая ногу на ногу и одергивая подол короткой кожаной юбки, который пополз вверх, открывая взгляду следователя кружевную резинку чулка. – «Или черемуха какая-нибудь. Вкусно пахнет!»
– Я закурю? – спросила Машка и тут же, не дождавшись ответа следователя, достала из сумочки пачку Мальборо и зажигалку, придвинула к себе пепельницу из толстого оранжевого стекла, стоящую на столе, попутно отметив, что та пуста и совершенно чистая, закурила. Следователь поморщился, но промолчал. Он продолжал смотреть Машке в глаза, ожидая, видимо, от нее какого-то ответа.
– Начнем что? – спросила Машка с улыбкой. – Я вообще не совсем понимаю, какой интерес ОВР до моей скромной персоны!
– К персоне – поправил следователь.
– Что? – не поняла Машка.
– Не до персоны, а к персоне – улыбнулся следователь. Улыбка его была холодна, как лезвие бритвы. – Так правильно.
– Спасибо – сухо ответила Машка. – К вам как обращаться, кстати? Гражданин начальник? Господин следователь?
– Ну зачем же сразу «гражданин начальник»? – усмехнулся следователь, с облегчением наблюдая, как Машка тушит окурок в пепельнице. – Зовите меня просто Алексей Павлович. Можно, кстати, по званию, то есть, товарищ полковник. Как вам удобней, полковник Красная. Ну так что?
– Вы о чем, товарищ Алексей Палыч? – спросила Машка, доставая новую сигарету и закуривая. – Вам, собственно, что интересно? Какой факт из моей биографии вас заинтересовал? Что-то мне подсказывает, что не личная моя жизнь вас интересует, верно?
– Верно – кивнул следователь, что-то помечая в блокноте. – Не личная жиизнь. А ваша, скажем так, профессиональная деятельность! А если быть более точным, то последняя ваша недавняя командировка. Ваша и вашей группы, естественно!
– Это в Америку проклятую что ли? – скривилась Машка – И что вас интересует за Америку? – Машка нарочно стала коверкать фразы, чтобы следователь, который явно не любил, когда уродуют родной язык, немного позлился. Но тот и глазом не моргнул, явно разгадав этот приемчик Машки, как и ее вторую сигарету, которую та закурила лишь для того, чтобы побесить Алексея Павловича. Следователь покачал головой.
– Немного на подростковый протест похоже ваше поведение, полковник – замети он осуждающе – А ведь вы не девочка, вроде, чтобы так себя вести?!
– А вы что, свечку держали? – Машка ухмыльнулась – Как знать, господин Алексей Палыч, девочка я или нет? Мне кажется, ОВР не занимается вопросами целостности девственных плев сотрудников? Или я ошибаюсь?
– Нет, не ошибаетесь – пожал плечами следователь – Не интересует нас ваша настолько личная жизнь! Это, так сказать, ваше личное, интимное дело, когда, с кем и где лишаться невинности. Я про другое! Я про ваш демарш этот детско – подростковый, который имею удовольствие сейчас наблюдать в вашем исполнении! Как-то не солидно, полковник, вам не кажется? У вас наград государственных, причем, замечу, включая зарубежные, раза в три больше, чем у меня. Служите давно. Звание имеете соответствующее. А ведете себя, как школьница – старшеклассница на педсовете! Мы же, сами понимаете, не «неуд» по поведению ставим в дневник!
– О, а вот и угрозы! – усмехнулась Машка – Так вы же мне объясните уже, наконец, о чем речь!? Задавайте свои вопросы, чтобы я поняла, почему это меня вызвали в ОВР. А так, уж извините, неопределенность ситуации заставляет меня нервничать! А когда я нервничаю, я не самый приятный для общения по душам, человек!
– Я заметил – кивнул следователь, снова что-то записывая в блокнот. – Хорошо, это, наверное, моя вина. Сейчас введу вас в курс дела, полковник. Речь пойдет у нас с вами, в основном, не о самой операции в США, а о тех событиях, которые произошли после нее, уже здесь, на Родине, в Москве. Помните тот инцидент в Звенигороде?
– Так Звенигород не Москва вроде? – сказала Машка, затушив сигарету. Она, видимо, решила не изводить больше следователя и вести себя нормально. – Это же Подмосковье. А, поняла! Вы об этой заварушке с таксисткой?! Как там ее звали?
– Маргарета Зелле – сказал следователь – Во всяком случае, по паспорту ее звали Маргарета Зелле! Гражданка Нидерландов, получившая Российское гражданство и жившая в Звенигороде. Как вам известно, работала она на заводе «Микрон» инженером и подрабатывала таксисткой.
– Известно, конечно! – сказала Машка – Только интересно, зачем инженеру оборонного завода, который выпускает микрочипы, еще и на такси работать?! Неужели денег не хватало?! Вот ни за что не поверю!
– Ну, знаете – заметил следователь – По закону такое не запрещается! А может, как в том анекдоте – для души? Может быть, нравилось ей общаться с людьми, вот и выбрала профессию таксиста!?
– Вы сами-то верите в это? – фыркнула Машка. – Так что, конкретно, интересует вас в той истории в Звенигороде? И при чем здесь наша командировка в США?
– К командировке в США у нас вопросов нет, как и к тем вашим действиям, которые вы произвели в рамках операции уже в Москве. ОВР считает, что все, что вы делали тогда, было обоснованным и направлено на защиту государственных интересов Российской Федерации. Так что здесь у нас вопросов нет. А вот по событиям в Звенигороде хотелось бы получить от вас некоторые пояснения. Не возражаете?
– Да уж конечно, не возражаю! – сказала Машка. – С чего начинать?
– Давайте с самого начала! – сказал следователь, приготовившись записывать…
ГЛАВА 2. ВОЗМОЖНО, ВНЕСУДЕБНОЕ ПРЕСЛЕДОВАНИЕ
…Авария почти в самом центре Звенигорода случилась поздно вечером, когда теплый летний денек уже заканчивался и на город начали опускаться прохладные сумерки. Черная Волга – такси врезалась в грузовик почти на полном ходу. От удара Волгу развернуло поперек дороги, капот ее открылся и представлял собой печальное зрелище, стекла разбились все до единого. Приехавшая «Скорая» обнаружила водителя Волги – красивую девушку с длинными светлыми волосами – стоящей возле своей разбитой машины. Девушка явно была в шоке, потому что на подошедших к ней врачей посмотрела каким-то затуманенным взглядом. В ее дрожащих пальцах тлела сигарета. Врачи тут же отобрали сигарету, аккуратно уложили девушку на носилки и понесли к машине Скорой помощи. Подъехала машина полиции с мигалками – белый Форд, из которого вышел лейтенант в форме и приступил к осмотру места аварии. Он первым делом открыл водительскую дверь Волги, убедившись сначала, что из бензобака не капает топливо, принялся осматривать салон. Открыв «бардачок», лейтенант с удивлением обнаружил пистолет с глушителем непривычного вида. Здесь же лежали документы девушки – паспорт и водительские права. Открыв паспорт, лейтенант хмыкнул, прочитав имя и фамилию.
– Маргарета Зелле! – повторил лейтенант вслух – Надо же! Зелле! Немка, что ли? А вот пистолетик надо майору показать! – с этими словами лейтенант достал из «бардачка» пистолет, документы, и понес все это к машине, в которой сидел его начальник – крепкий мужчина в черной кожаной куртке, черных джинсах и черных ботинках.
– Посмотрите, товарищ майор! – лейтенант протянул майору пистолет и документы – Пистолет чудной какой! Да и имя у нее тоже странное! Маргарета Зелле! Как вам?!
– Ничего странного! – ответил майор, взяв в руку пистолет, предварительно накинув на него белоснежный носовой платок, который он вытащил из кармана куртки. – Это Хеклер энд Кох, Марк двадцать три, или так называемый Соком! Матчасть бы тебе подтянуть, лейтенант! Пистолет разработали для сил специальных операций, как наступательное средство, а также как дополнительное оружие для снайперов. Только вот откуда такая машинка у нашей таксистки, да еще и в Звенигороде, вот в чем вопрос!
– А что, редкий пистолет? – наивно спросил лейтенант. Это был совсем молодой, румяный парень, явно деревенский, с наивными синими глазами и чуть полноватым лицом с куцыми усиками.
– Не то, что редкий – сказал майор, пожав крепкими плечами. Это был спортивного сложения мужчина лет сорока с черными прямыми волосами, темными глазами и волевым подбородком – Редчайший! И поэтому, дико дорогой! Откуда у этой… Как там ее…
– Маргарета Зелле – подсказал Лейтенант.
– Вот! – кивнул майор – Маргареты этой такой ствол?! Знаешь что, лейтенант? Давай-ка ты, дуй в больницу, откатай пальчики этой Маргареты – Маргариты, пока она не очухалась толком, да попробуй связаться с москвичами, со смежниками, пробить по их базе – чем черт не шутит!
– Вы что-то подозреваете, товарищ майор? – наивно спросил лейтенант.
– Да нет, ничего особенного – вздохнул майор – Считай, что интуиция моя мне подсказывает, что что-то тут не то с этой аварией и с с этой Маргаретой. И с этим Сокомом! Чуйка, понимаешь?
Лейтенант виновато развел руками и отрицательно помотал головой.
– Ну, какие твои годы! – сказал майор, заворачивая пистолет в целлофановый пакет и передавая его лейтенанту – с пистолета тоже пальчики сними и все это отправь москвичам! Пусть поищут. Мой телефон им дашь для связи, понял?
– Понял, товарищ майор! – бодро ответил лейтенант – Только не понял… В ФСБ запрос делаем?
– Понял или не понял все-таки? – майор закурил. – Ты уж определись! Да, конечно в ФСБ, лейтенант! Или что, боишься чекистов?! Начитался, поди, солженициных этих ваших, насмотрелся интернетов, прости господи! Про кровавые подвалы на Лубянке, про специальные подземные трубы от питерского здания КГБ на Литейном до Невы, по которым трупы тут же, в подвалах, запытанных до смерти, невинных, прямо в Неву сбрасывали после огромной мясорубки, специально построенной в подвалах дома на Литейном!? А ты в курсе, вообще, что в доме на Литейном вообще подвала нет?! Это вот такие вот правдорубы специально для таких, как ты, понапридумывали! Зря, лейтенант! Они же, как и мы, на страже интересов государства стоят! А когда война началась Великая Отечественная, лейтенант, скажи, кто первыми фишистов на границах СССР встретил?! Вот так вот! Именно войска НКВД! То есть, по-нынешнему, ФСБ! Так что давай, лейтенант, не дейфь, а свяжись с чекистами! Такие пушки и всякие Маргареты Зелле – по их части загадки! Все, бери машину и чеши в больницу, а потом к криминалистам! Набор для пальчиков в «бардачке» лежит – как чувствовал, взял с собой!
– Чуйка? – улыбнулся лейтенант.
– Она самая! – кивнул майор – Все, давай, бегом! – майор отдал ключи от Форда лейтенанту, сам вылез из машины и пошел к Волге. – Как закончишь, давай сюда сразу! Я здесь тебя буду ждать!
– Понял, товарищ майор! – сказал лейтенант, сел в Форд и юзом рванул машину с места.
– «Молодой» – подумал майор, затягиваясь сигаретой – «Горячий. Ничего, совсем скоро остынет и перестанет играть в сыщиков и разбойников! Да и дурь эта про кровавых чекистов, надеюсь, тоже из головы выветрится!». – Майор пожал плечами и направился к разбитой Волге…
…Лейтенант вернулся часа через три. К этому времени майор уже заглянул в каждую щель разбитой Волги в надежде найти что-нибудь интересное. Он чувствовал, что эта простая авария на перекрестке, принесет им немало неприятных сюрпризов.
– Ты где так долго пропадал? – спросил майор, едва лейтенант подошел к Волге – Ну, по глазам вижу, что что-то интересное привез, так?
– Так точно! – сказал лейтенант – Привез! – он вытащил из внутреннего кармана несколько листов бумаги, сложенных вдоль и протянул майору – Вот, товарищ майор, это московская ФСБ прислала.
– Ну-ка, полюбопытствуем! – майор взял листки, развернул и сел в Форд. – Слушай, лейтенант, не в службу, а в дружбу – я тут кафешку заметил за углом. Принеси, пожалуйста, кофе стаканчик, будь другом? И бутерброд какой-нибудь или булочку. Пока тебя ждал, оголодал совсем! Сходишь?
– Да, конечно, товарищ майор – лейтенант направился к кафе.
Майор поудобней устроился на сиденье, закурил и принялся читать распечатку, привезенную лейтенантом. Из нее он узнал, что отпечатки на пистолете Соком принадлежат гражданке России, уроженке Нидерландов, Маргарете Зелле, которая работала на заводе «Микрон», который выпускал микросхемы, в том числе и для военных нужд. Гражданство Маргарета получила в двадцать три года, когда переехала в Россию и решила остаться в стране. На заводе ее взяли с распростертыми объятиями, так как по образованию она была инженер – электронщик, и пришлась ко двору на «Микроне» Но дальше было совсем любопытно. Именно ее отпечатки пальцев, по данным московских чекистов, были обнаружены три года назад на месте убийства двух офицеров Службы Внешней Разведки в Питере, на подземной парковке. Деталей в распечатке не было, но отмечалось, что оба офицера были застрелены из пистолета Вальтер, который нашли здесь же, на месте перестрелки. Именно на пистолете и обнаружились отпечатки пальцев Маргареты Зелле. Правда, на момент убийства разведчиков, по данным ФСБ, Маргарета Зелле находилась в международном розыске по линии Интерпола по делу о промышленном шпионаже в пользу разведки Германии.
– «Странно!» – подумал майор – «Она что, про отпечатки пальцев не слыхала? Любой школьник знает, что если ты грохнул двух разведчиков из Вальтера, то первым делом нужно стереть с оружия отпечатки пальцев! И как она умудрилась работать на заводе, связанном с оборонкой, если ее пальцы везде следы оставили? Ерунда какая-то! И почему она имя не сменила? Очень все это странно! Как в плохом детективе, ей-богу! Еще Интерпол этот! Пожалуй, нужно самому с ФСБ пообщаться – может, помогут чем – нибудь. У них спецы всякие, ресурсы, техника, возможности. Давай-ка свяжемся с ними…»
– Вот, товарищ майор! – к машине подошел лейтенант и протянул майору стаканчик с кофе и бутерброд с красной икрой на бумажной тарелочке. – Что-то интересное нашли?
– А ты сам не читал? – спросил майор.
– Мельком – сказал лейтенант – Пока распечатывалось, пару фраз ухватил, но не понял ничего. Кого-то убили из Внешней Разведки, правильно?
– Правильно – вздохнул майор – Три года назад в Питере. Похоже, наша красавица отличилась!
– Это как? – удивился лейтенант.
– А вот так! – ответил майор – Из пистолета Вальтер! Ты слышал такой термин «Внесудебное преследование»? Или, по-другому, «Внесудебные карательные меры»?
– Что-то знакомое – неуверенно сказал лейтенант.
– А вот такое точно надо бы знать, лейтенант! – покачал головой майор – Это же не Соком пистолет! Такое надо знать! Это, одним словом, когда людей убивают без суда и следствия! И вот если бы не мельком почитал, а внимательно, то заметил бы, что этих разведчиков именно устранили! Картина преступления об этом говорит очень ярко! Сначала обоим по выстрелу в грудь, а потом – каждому по контрольному в голову! Так что это, скорее всего, что-то вроде заказного убийства, или зачистка. Вот это и называется «Внесудебное преследование», лейтенант! Как говорится, век живи – век учись, все равно помрешь дураком! В общем, берем мы с тобой это дело, лейтенант! Завтра с утра я свяжусь с ФСБ, попрошу помощи у них. Может, и распутаем мы эту историю с Маргаретой Зелле! Ксатати, мне это имя очень знакомым почему-то кажется! Я его точно где-то слышал! Тебе нет?
– Никак нет, товарищ майор! – ответил лейтенант.
– Ну еще бы! – махнул рукой майор, допивая кофе. – Тебе только бы про зверства КГБ подавай! Все, лейтенант, поехали на базу, завтра я с чекистами свяжусь и начнем работать! Чую, интересное дело будет! Хорошая школа для тебя, лейтенант!..
ГЛАВА 3. ГРЕША МАКЛЕОД
… – И вот в этот момент было, видимо, решено подключить вашу группу? – спросил следователь, закончив записывать за Машкой.
– Да, нас вызвал генерал Раскатов и обрисовал ситуацию. – ответила Машка.
– Вам ничего тогда не показалось странным в этом деле? – спросил следователь.
– Ну как же, товарищ Палыч! – ответила Машка. – В этом деле почти все показалось нам странным! Даже само дело показалось нам странным! Мурашки так и сказала, мол, странное это дело, мутное какое-то!
– Мурашки, это полковник Соловей, насколько я понимаю? – спросил следователь.
– Ага! – сказала Машка – Она самая! Командир наш! Умная она, гражданин начальник, ох умная! Ей бы у вас работать! Ни один крот бы не остался безнаказанным! Всех бы изловила и всех покарала! Внесудебно, так сказать!
– А что самое странное было в этом деле? – спросил следователь, совершенно не обратив внимания на фразу Машки про кротов и внесудебные кары.
– Ну так я же сказала! – Машка достала сигарету, закурила – Все было странно! Самое странное, пожалуй, что о том, что имя этой блондинки Маргарета Зелле, мы узнали потом! Маргарета Зелле – это ее настоящее имя! Так сказать, от рождения. А на тот момент, когда в Питере убили двух разведчиков, ее звали Греша Маклеод! Стало быть, на Вальтере, который нашли на месте убийства офицеров Внешней Разведки, нашли отпечатки не Маргареты Зелле, а отпечатки именно Грешы Маклеод! Не Гриша, а именно Греша! И вообще, в какой стране такие имена дают!? А самое странное знаете, что? – Машка пригнулась к столу и понизила голос, словно боялась, что ее могут подслушать – Что следователя, который вел это дело, звали Никита Черный, а лейтенанта, который работал с ним в паре – Артем Почерней! Как вам?! Разве не странно?!
– А что же здесь странного? – удивился следователь – Что один Черный, а второй Почерней?
– Ну как же, гражданин начальник! – сказала Машка – Никита, Артем! Никиты и Артемы есть, а Никитовичей и Артемовичей нет! Вот это, гражданин следователь, по-настоящему странно! Величайшая загадка современности!
– Ну почему же – пожал плечами следователь – Вот в моей следственной группе, например, работает Светлана Артемовна!
Так то Артемовна! – сказала Машка – А я-то про Артемовичей! Нет их, Алексей Палыч! Странно, да? Да и вообще, это убийство разведчиков уж очень было похоже на какую-то постановку школьного театрального кружка про шпиёнов, если верить материалам дела! Более бездарной инсценировки мы не видели, если честно! И Вальтер этот несчастный просто на блюдечке оставили, да еще и с отпечатками пальцев, когда любой идиот знает, насмотревшись кино, что пистолеты надо протирать после того, как ухлопаешь русских разведчиков! Да и Соком этот в бардачке!
– Действительно, очень много странного – согласился следователь – Человек один, а имен у него два!
– Ой, да я вас умоляю! – махнула рукой Машка – Я вот, например, одновременно могла быть и Мария Красная и Смарагда Трындафилова! Не кажется странным имечко?
– Ну, это вы по работе были с двумя именами – заметил следователь – А здесь человек в разное время по одним и тем же базам проходит под разными именами! Вот в чем странность!
– Вы о том, что обычному человеку такой фокус не провернуть? – спросила Машка – Так никто и не говорил, что эта самая Маргарета – обычный человек!
– Тоже верно! – кивнул следователь, снова что-то записывая в блокнот. – А вообще, в целом, что показалось необычным?
– В целом… – Машка закатила глаза к потолку, подумала – В целом, вообще все странно! Из-за пустяковой, в принципе, аварии, начало раскручиваться такое дело…
– Какое дело? – спросил следователь.
– Так вы же, наверняка, в курсе, какое дело! – сказала Машка – Или вы сейчас скажете, что вам интересно послушать мою версию событий?
– Я в курсе, полковник – улыбнувшись, ответил следователь – Но давайте послушаем вашу версию событий. И у меня к вам просьба: не могли бы вы курить пореже? Просто я недавно бросил и табачный дым, честно говоря, раздражает!..
…Маргарета лежала на больничной кровати, пытаясь вспомнить, как она сюда попала – в эту небольшую квадратную комнату с высоким потолком и окрашенными в нежно-голубой цвет, стенами. Но ничего вспомнить не могла кроме самого момента аварии. Она, вдруг, вспомнила, что в «бардачке» Волги остался пистолет, и что наверняка, на место аварии прибудет полиция и найдет его. Тогда к ней появятся вопросы не только у полиции, но, наверняка, и у ФСБ, так как пистолет Соком – это вам не ПМ банальный, который можно купить где угодно! Соком – оружие редкое и непростое! Маргарета лихорадочно начала соображать, как можно будет объяснить тот факт, что такой редкий пистолет лежит в «бардачке» ее машины, но на ум ничего стоящего не приходило. Банальные «нашла, везла сдавать в полицию» и «подбросили», она отмела сразу. Здесь нужно было такое объяснение, чтобы звучало правдоподобно и можно было подтвердить его какими-то фактами, а еще лучше – показаниями свидетелей. Но таковых у Маргареты не было. К тому же, у нее дико болела голова и соображать нормально не получалось.
– «Буду импровизировать!» – подумала Маргарета и уставилась в окно, за которым качались верхушки берез, растущих под окнами больницы, на фоне пронзительно-голубого летнего неба.
– «А вот эти березки, пожалуй, мне помогут» – подумала Маргарета – «Надо будет повнимательней к ним присмотреться! Вдруг, придется эвакуироваться из этой больнички в срочном порядке! Не исключена вероятность того, что очень скоро придут за задницу меня брать!»
Высокая двустворчатая дверь в палату открылась и вошла стройная, невыразимо красивая девушка в белом халате, наброшенном поверх джинсового короткого платья. У девушки было темное аккуратное каре, в руке она несла картонную папку с листками бумаги.
– Добрый день, Маргарета! – сказала девушка, улыбнувшись. Она поставила возле кровати белую табуретку, села на нее, положив папку на колени. Маргарета успела заметить широкие кружевные резинки чулков, когда девушка садилась на табуретку.
– Меня зовут Инга Алова – сказала девушка в халате – Полковник Алова, Федеральная Служба безопасности. Наша группа прибыла для помощи местным следователям в вашей истории.
– А что не так с моей историей? – спросила Маргарета.
– Да очень много, что не так – ответила красавица – полковник, раскрывая папку и доставая из нагрудного кармана халата черную ручку. – Очень много вопросов к вам, Маргарета. Вы готовы сейчас ответить на некоторые из них?
– Задавайте ваши вопросы! – вздохнула Маргарета – Отвечу, если смогу. Только у меня очень сильно болит голова, не знаю, как долго я смогу с вами беседовать.
– Понимаю – кивнула головой Инга – Когда почувствуете, что не можете больше, скажите. Я уйду, а мы продолжим в другой раз. Договорились?
– Хорошо. – подумав, ответила Маргарета.
– Первый вопрос, Маргарета – сказала Инга – Вы, наверняка, знаете сами. Откуда в вашей машине этот пистолет? Только у меня к вам просьба – не пытайтесь сейчас рассказать сказку про то, как вы его нашли на чердаке и везли, чтобы сдать в полицию. И версия с подбрасыванием тоже не годится. Поэтому очень прошу вас – скажите правду! И нам время сэкономите, и себе немного участь смягчите.
– Все просто, товарищ полковник – сказала Маргарета – Пистолет этот я купила. Я ведь инженером на заводе работаю, зарплата, слава богу, позволяет делать себе подарки!
– А зачем вам пистолет, да еще такой редкий? – спросила Инга, записывая в папку.
– Я таксистка – ответила Маргарета – Бывает, что мужики приставать начинают. Вот, решила для самообороны прикупить оружие. А редкий он или нет, я не знала – просто нашла продавца, купила пистолет и патроны – Маргарета пожала плечами с таким видом, как будто речь шла о покупке ей какого-нибудь заурядного набора инструментов или фена для волос. – Пару раз ездила в лес, стреляла. Пистолет мне понравился – стреляет почти безшумно, управляться с ним легко. – Маргарета снова пожала плечами.
– Ну да, согласна – кивнула головой Инга – Пистолет действительно прекрасный! Еще один вопрос – Маргарета Зелле – это настоящее ваше имя?
– А что не так с именем? – спросила Маргарета – Нормальное имя. Я родилась в Голландии. Это Нидерландское имя. Самое настоящее. Что в нем странного?
– Да просто, понимаете – улыбнулась Инга – немножечко странным показалось. Маргарета Зелле, а точнее, Маргарета Гертруда Зелле – настоящее имя самой, пожалуй, известной шпионки в истории, Маты Хари. Вот это и показалось странным.
– Но я-то не шпионка, слава богу! – сказала Маргарета – Просто совпадение! У вас, русских, что, не бывает такого?!