
Продолжение рассказа "Репликация". Ставки растут. Герои не супермены. Они хотят спать, им больно, у них болит голова. Влад очнулся на помойке окраинной планеты с чужим именем в документах. Его прошлое стерто, а лицо принадлежит мертвецу. На Землю прибывает новая делегация дарли, старых врагов торульви, предлагая человечеству союз против их общих противников. Влад оказывается втянут в политическую игру, где один неверный шаг может привести к войне. Влад ненавидит свое новое тело, но оно — единственный шанс выжить. Сможет ли бывший неудачник стать мостом между цивилизациями, или человечество станет разменной монетой в чужой игре? Что будет, если верхушка торульви полностью сметёт сошедший с ума робот?..