
- Эта русская должна жить под своим именем. Она не заслуживает японского имени!
- Давай я буду решать.
- Замолчи! Чтобы завтра этой русской не было видно! Иначе я спалю к чертям всё, что здесь есть!
- Нобу, - кротко произнесла бабушка.
- А у меня тоже созрел вопрос, - Азуми отложила палочки на салфетку. - Цубаки на три года младше Ивао. Не припомню, что мы были в разводе, в 1986. Странно, да? И, кажется, я догадалась, почему ты так часто ездил на стажировку в Нижний Новгород. Это такой милый подарок, Акира.
- Привести в дом внебрачного ребёнка. Такое мог сделать только мой сын, - Нобу - сан сделал глоток сакэ. - Всё было очень вкусно, что аж кусок в горло не лезет. Спасибо, Акира!
Дед начал психовать и ушёл, за ним побежала его жена. Азуми тоже ушла, отец поставил бокал вина на стол и покинул гостиную. Старший брат коса посмотрел на меня и скрылся в дверях. Ивао снова подмигнул мне. Я не понимала, что происходит, о чём говорили эти люди. Явно им не понравилась моя персона.
- Всё будет пучком, - Ивао достал из кармана жвачку. - Будешь?
Я кивнула, он дал мне две пластинки со вкусом вишни.
- Я им не понравилась? - Робко спросила я.
- Ты не золото, чтобы нравиться людям. У всех разные понятия и принципы.
- Дед кричал.
- Он постоянно кричит.
- Что означает «Цубаки»?
- Камелия. Цветок такой есть.
- Красивый?
- Да.
- А что для японца красота?
- Красота, - Ивао задумался. - Она неуловимая, как тёплая зимняя ночь, её сложно найти под лучами ослепительных грёз фальши. Она невидимая для того, кто не умеет ценить и служит путеводителем для тех, кто искусно различает её оттенки.
Ты же сейчас ни чем не занята?
- Нет.
- Покатаемся? - Парень поднялся из-за стола и протянул мне руку.
Мы вышли во двор, парень открыл гараж.
- А разве старшие не будут ругаться?
- Они между собой ссорятся, на нас им наплевать.
Он зажёг свет возле гаража и вывез большой мотоцикл зелёного цвета с надписью «Kawasaki».
- Держи, - он дал мне чёрный шлем. - Безопасность должна быть на первом месте.
- А если узнают?
- Наругают. Но разве это не весело? Мы молодые у нас целая жизнь впереди, а мы должны сидеть дома и ложиться в десять. Смешно, - Ивао застегнул на мне шлем, потом приступил к своему. - Цубаки, у нас один билет и я не собираюсь жить по чужим правилам, - он опустил защитное стекло и зажёг фару. Мы плавно выехали на дорогу, дальше было ещё больше приключений.
Трасса была пустая, везде горели яркие вывески, на афишах были красивые модели. Из некоторых заведений играла музыка, большинство людей уже были дома и Токио не ощущался таким огромным мегаполисом, как утром. Ветер приятно охлаждал тело, я старалась крепко держаться за своего водителя. Парень разгонялся, и пейзажи начали сливаться от яркости лампочек. Это была другая страна, город и жизнь. Моя прошлая осталась в серых облаках и тёмных дворах. За один день можно прожить все эмоции и чувства, какие то моменты запомнятся на всю жизнь, а другие сотрутся из памяти, словно их не было никогда. Как жестоко, что мы помним тех, кто не помнит нас и надеемся на звонок, который не изменит нашу судьбу. А так хочется, но это лишь туман и он растворится на заре.
Мы приехали к небольшому водоёму. Ивао подошёл к воде и задумчиво посмотрел вдаль. Я стояла позади.
- Вечерним вьюнком
Я в плен захвачен... Недвижно
Стою в забытьи.
- Басё, - тихо сказала я.
- Да. Как прекрасно созерцать природу, от песчинки до облаков, которые бегут в неизвестность.
- Чтобы начать двигаться, нужно сдаться. Отдать всего себя пустоте, которая может обмануть.
- Наши мечты убивают наши страхи.
- Никто не знает, что будет за чертой.
- Потому что все боятся, - парень улыбнулся.
- Риск требует крепкого здоровья.
- Кто не рискует, тот не увидит то, чего должен. Посмотри вокруг, ты часть всего этого, великолепное чувство.
- Желтый лист плывет.
У какого берега, цикада,
Вдруг проснешься ты? - Я прочла хокку Басё.
- Нет такой реальности, где не существует ничего связанного с любовью. Человек испытывает чувства, он живой. Будь так, что мы только двое в Токио, мы бы ничего не изменили, кроме самих себя. Отсюда стоит понять, что вся трагедия кроется внутри нас. Мы постоянно ищем виноватых. Природа, животное, люди. Так устроен наш мозг, никто не затрагивал своё эго. Третье лицо останется висеть в шкафу до гробовой доски. Человек может пережить всё, боль, утрату, смерть, расставание, рождение, депрессию, измену, одиночество. Только не каждый решается, человеку легче настроить себя, как жертву. Но только единицы находят в себе силу побороть самого себя.
Ивао сел на траву и достал небольшой бинокль.
- Учись падать и смеяться над собой, пока это не сделают другие. Иначе так и будешь продолжать жить в страхе действий окружающих. Как говорил мой знакомый «Враг тот, кто в отражении». В мире много зла, а может всё это придумали. Нас держат в пузыре тайн и страхов. Каждый пытается прожить свою мелкую жизнь, а что после смерти? Это, как уснуть и не проснуться.
- Разве после смерти нет ничего?
- Не знаю, я ещё не умирал.
- Почему бокс? - Через большую паузу спросила я.
- Сложно сказать, много причин было.
- А самая основная?
- Эмоции. А потом затянуло, как наркотик.
Нужна доза, всё мало и мало. И ты становишься пуленепробиваемым.
- Спорт, как лекарство?
- Что то вроде этого.
- А когда доходишь до края, то понимаешь? - Я посмотрела на парня.
- Знаешь, когда доходишь до края, ты понимаешь, что позади уже не ждут, а впереди пропасть, которую создал ты сам, - он почесал правую щёку. - Ты дошла? Или к чему этот вопрос?
- Не знаю, - я подняла голову, чтобы увидеть небо, но на нём не было звёзд.
Наш разговор закончился, затем повисла тишина. Ивао отвёз меня в дом, в окнах которого не было света. Похоже нас не искали, скорее всего нашего отсутствия не заметили. Здесь всё было чужим, ни капли родного. Холодные стены, чуждый декор и интерьер. Всё закончилось и начало пугало меня больше всего.
*****
Полгода пролетели быстро, но отношения с домашними накалились до предела. Я ходила в языковую школу, чтобы научиться говорить по японски. За шесть месяцев с трудом научилась писать и читать. По японским азбукам (хирагана, катакана). Я довольно долго воспринимала всю учебную информацию, которая была в школе. Другие ученики уже писали сочинение про себя, а я лишь могла сказать своё имя и откуда я. Про иероглифы даже не стоит упоминать. Они не укладывались в моей голове, один пишу, второй начинаю и забываю первый. Мало того, что они сложные в написании, так ещё имеют два чтения (онное, кунное). И для меня был целый квест понять, как и где употреблять это чтение. Единственное, что я начала понимать - речь окружающих. Но что-то сказать было трудно. Отец нанял дополнительного репетитора, этот человек был наполовину русский, поэтому отец решил, что он сумеет донести до меня всю сущность японского языка и менталитета. На календаре было 12 декабря. Как обычно, я собиралась в школу.
- Эй, - послышался голос Ивао. - Чего такая грустная?
- Если ты заметил, то это заведение, как каторга.
- Прогуляем?
- А если отец узнает?
- Ну, подумаешь. Разные ситуации бывают. Тем более у тебя скоро будет личный репетитор. Он тебя всему научит, ведь это легко, когда человек на одной волне с тобой.
Я оставила рюкзак в прихожей, застегнула сапоги и мы выбежали на улицу.
- Погнали пешком до метро, - не дождавшись моего ответа, Ивао схватил меня за руку и потянул за собой.
Остановившись возле входа в метро, парень достал два билета в кино на фильм «Колдун 2». Проскочив, через турникет в метро, мы сели в вагон.
- А вдруг поймают? - Я смотрела в его чёрные глаза.
- Не поймают, - Ивао дерзко положил мне свою руку на плечо. - Не парься, всё будет хорошо.
На выходе из метро у нас потребовали билеты, парень начал придумывать различные истории, но контролёры были настроены чересчур серьёзно. Нам повезло, из следующего поезда вышла большая толпа людей, мы смешались с ними и выбежали на улицу. Ивао держал меня за руку так крепко, что было сложно выскользнуть. А в такой ситуации потеряться можно было проще простого. Мы дошли до кинотеатра, Ивао достал билеты и мелочь. На его ладони упали несколько снежинок.
- В Японии есть снег? - Удивилась я и подняла голову.
- Да. В Токио мало, но Хоккайдо настоящая Россия.
- Так красиво снег падает.
Я смотрела, как снежинки кружились в порывах слабого ветра и садились на витрины, вывески и землю. Все носят осенние куртки, деревья зелёные, а с неба падает снег. Как в сказке, где реальность заморозилась, чтобы главные герои посетили параллельный мир, ради спасения будущего.
- Когда выпадает первый снег нужно загадывать желание. Совсем неважно сбудется оно или нет. Так нужно, понимаешь, - Ивао протянул мне билет.
- Можно загадать?
- Ага, - парень закрыл глаза. - Что загадала?
- Нельзя говорить.
- Как хочешь, но твоё желание обязательно сбудется.
- Почему ты так уверен?
- Потому что знаю.
- Ты же сам сказал, что желанию необязательно сбываться. Главное загадать.
- Япония необычная страна. Здесь сбываются все мечты. Стоит только представить и ты уже находишься, в нужном месте. Но никогда не загадывай желания во имя мести.
- Почему?
- Духи чтят только чистые мысли. На плохие приходят злые духи и будут добиваться своего, через тебя.
- Зачем?
- Потому что злым духам надо отомстить своим обидчикам. А ты являешься порталом из иного мира в этот.
После просмотра фильма, мы посидели в кафе. Земля покрылась тонким слоем снега, фонарики и гирлянды постепенно начали загораться на всех витринах. Скоро Рождество, к 25 декабря японцы подготовились неплохо. В каждом заведении стояла небольшая искусственная ёлка с разными игрушками. Около восьми вечера мы вернулись домой, я аккуратно повесила куртку в шкаф - купе. Сняв сапоги, я поставила их на вторую полку, которая была предназначена для моей обуви. Ужин был в семь вечера, я не включала свет, присела на корточки, чтобы найти свой рюкзак. Вдруг зажёгся свет, я обернулась, там стоял отец.
- Это ищешь? - В его руках был мой рюкзак.
- Нет, - я помотала головой.
- Где ты была? Вернее с кем? Или ты не знаешь, что прогуливать уроки нехорошо?
- Кто не гулял, тот детства не видел, - с лестницы сбежал Ивао. Через плечо у него была спортивная сумка «Puma». - Пап, мы просто сходили в кино. Цубаки нужно развеять все мысли от учёбы. Кстати, ты не против, если я буду брать её к себе на дневные тренировки?
Отец поставил мой рюкзак на деревянную тумбу с золотыми цветами пиона, которые были искусно вырезаны по дереву.
- Раз уж, у тебя нашёлся защитник, то нет смысла что-то говорить. Но хочу напомнить, что завтра к тебе придёт репетитор. Будь готова, - он пошёл в свой кабинет.
- Отец, а как же тренировки? Ты не ответил, - крикнул Ивао.
- Если ты что-то задумал, то мой ответ повлияет на это?
- Я понял, - парень улыбнулся. - Я же обещал, что всё будет, - он подмигнул мне и ушёл на ночную тренировку.
Утро наступило быстро, рассвет разорвал плотный слой серых облаков. Я почистила зубы, приняла душ и надела чистое платье.
Заколоть волосы не получилось, поэтому я оставила их распущенными, только слегка поправив чёлку. Достав несколько книг по японскому, я ждала репетитора. За окном падали снежинки, скромно и тихо. Ручка опустилась, я искоса посмотрела на это. Чтобы не доставить неудобства сэнсэю, я встала со стула и поклонилась.
- Доброе утро.
Я услышала знакомый тембр, подняв взгляд, передо мной стоял тот самый мужчина, который забрал мои документы в России.
- У нас много интересной работы. Не так ли, Рената?
От его фразы у меня задрожали ноги, я нашла опору и медленно наблюдала за ним.
Глава 2
200418
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Вы ознакомились с фрагментом книги.