Многим не хватает в жизни волшебства, но так ли хорошо в сказочном мире? Увы, магия не отменяет бытовых проблем, да и доступна не всем. Вот и в мире Китая эпохи Тан, судьбу которого вершат боги и герои, а среди облаков летают настоящие драконы, жизнь простого крестьянина – не сахар. То наводнение, то неурожай, то смерть близких, а тут еще налоги платить нечем. Того гляди, угодишь рабом на стройку Великой стены. Что делать, в разбойники податься? Куда там, первый встречный побьет такого недотепу! Постой, ведь неподалеку заточен демон, который однажды едва не уничтожил Поднебесную. А вдруг за свободу он одарит и мощью, и богатством? Ох, и отомстит тогда крестьянин и чиновникам, и богам, да вообще всем! Вот только не ловушка ли это? Возможно, тому сборщику налогов были нужны далеко не деньги. Во взгляде человека не бывает такой жути и… такой печали…

Коварство небес, упорство земли