
Инженер пост-орбитальной станции «Заслон» Журавлев торопится на собственную свадьбу, когда узнает, что его друг пропал на орбите Плутона. Там зафиксирована гравитационная аномалия, и она расширяется. Журавлев с напарником отправляются на выручку, когда очередная волна затягивает их в другую часть галактики Млечный Путь. И она обитаема! Но местные законы запрещают возвращение, да и технологий подходящих нет. У землян только три часа до схлопывания аномалии, чтобы разобраться в физике вейдов и субпространственных проколов и совершить невозможное: проложить путь домой через одиннадцать измерений и вернуться к своим близким.