Берег двух солнц - "Город двух имен"

Кемаль спросил: ты будешь с ней осторожна? Я сказала: да. Он кивнул. Это было всё. Этого достаточно.»

Она положила перо. Закрыла тетрадь. За окном Стамбул в конце мая был тёплым и долгим — вечер тянулся, не хотел заканчиваться. Где-то в квартале кто-то играл на чём-то струнном — негромко, не для публики, для себя.

Она думала о Хюррем. Думала о русском языке. Думала о том, что в этом городе она нашла двух людей, с которыми можно говорить на первых языках — с Кемалём по-гречески, с Хюррем по-русски. Это не было за