
Отряд агентов будущего «Гроза» едва успел вернуться из эпохи Киевской Руси, как командование тут же отправляет его на новое задание. Полковник Соколов воспринимает миссию как тяжёлое бремя, сержант Сидоров — с предвкушением, инженер Котов сомневается в стабильности хроноранца, а агент Малевич остаётся невозмутимым.