Николас Биндж - Восхождение

Посреди Тихого океана вырастает огромная снежная гора – никто не знает, откуда она взялась и что скрывает. Физик Гарольд Танмор отправляется во вторую экспедицию, где время течёт иначе, паранойя становится нормой, а на вершине ждёт открытие, способное изменить человечество навсегда. Огромная покрытая снегом гора неожиданно появляется посреди Тихого океана. Никто не знает, когда конкретно она возникла и как объяснить факт ее существования. Когда тайная правительственная организация связывается с физиком Гарольдом Танмором, он попадает в группу, призванную изучить гору, но понятия не имеет, какой ужас его ждет. Ведь это уже вторая экспедиция, так как первая потерпела сокрушительный провал. И чем выше поднимаются исследователи, тем сильнее изменяется мир вокруг них. Здесь по-другому движется время, превращая минуты в часы, а часы – в дни. Людей охватывает паранойя, а вскоре оказывается, что на этой горе они не одни и что-то жуткое таится в ее снегах. Но помимо всех опасностей этот загадочный объект скрывает истину о величайшем научном прорыве, способном навсегда изменить человечество, и тех, кто дойдет до вершины, ждет ошеломляющее открытие. © Nicholas Binge «Ascension» 2023© Виталий Тулаев, перевод, 2026© Василий Половцев, иллюстрация, 2026© ООО «Издательство АСТ», 2026