
– Это портал. Пройдя через него, ты попадёшь в мой мир, — объясняет Рагнар.
Хорошая новость: если у меня ещё были сомнения насчёт Рагнара, то сейчас они окончательно рассеялись. Он — действительно Высший Бог Смерти. Плохая новость: я стою у края портала, готовясь прыгнуть в Королевство Смерти, и существует вероятность , не знаю, насколько она велика, что моя душа навсегда останется там.
Пытаясь очистить разум от устрашающих картин ада, которые могут ждать меня в том мире, я задерживаю дыхание, закрываю глаза, как перед прыжком в воду, и делаю шаг в портал.
Глава 4
Кеды утопают в чем-то мягком. Полной грудью я вдыхаю свежий и влажный воздух. Легкие обжигает холод. Вместо стонов грешников, которых, как я думала, пытают в королевстве Рагнара, до ушей доносятся журчание воды, отдалённое пение птиц. Медленно я открываю глаза и осматриваюсь. Я нахожусь в пещере, большую часть которой занимает полузамёрзшее подземное озеро. Пол устлан сухим мхом. Солнечные лучи проникают сюда через бреш в высоком потолке. Я тихо выдыхаю облачко пара, не веря своим глазам и тому, что я, пройдя через арку, сейчас стою в совершенно в другом месте, в Королевстве Смерти.
Рагнар появляется позади меня. В следующую секунду полупрозрачная материя в арке исчезает.
– Пойдем. – говорит он.
Через проход в стене мы подходим к лестнице, ступеньки которой выдолблены прямо в камне и быстро поднимаемся. Выход из пещеры достаточно узкий, поэтому Рагнару приходится снять с себя все оружие и куртку, выкинуть их наружу, чтобы протиснуться через выход. Я без труда следую за ним.
Пока Рагнар собирает свои вещи с земли, я разглядываю окружавший нас лес. Пещера, из которой мы вышли, находится у подножья небольшой горы. По температуре, голым деревьям и припорошённой траве, я понимаю, что здесь уже началась зима. Я скучала по лесу. Мой дом находился рядом с большим заповедником. Сколько я себя помню, мы с мамой всегда ходили гулять туда, собирали желтые листья клена осенью, катались на санках зимой, купались в пруду поздней весной и летом. Городок, в котором я провела в заточении последние два года, расположен в самом сердце пустыни. Из немногочисленной растительности там были кактусы, ведь только они способны выжить в пыльной, полностью высушенной земле. Я поднимаю лицо к небу, закрываю глаза и делаю глубокий вдох, наслаждаясь запахами леса и мороза.
В реальность меня возвращает грохот за спиной. Бог Смерти одним движением руки в воздухе приподнял булыжник, высотой с меня, и жестом приказал ему опустится у входа в пещеру так, чтобы тот полностью скрыл его. Кажется, что после странной женщины в подвалах церкви, перемещении в пространстве, я уже должна меньше удивляться магии, но даже сейчас я не могу поверить своим глазам. Рагнар вот так просто поднял здоровенный камень силой мысли и перетащил его.
– Ты скоро? – обращается ко мне Высший Смерти.
Я перевожу свой взгляд с камня на Бога и замечаю, что его одежда изменилась: современные куртка исчезла, вместо нее на Рагнаре шерстяной плащ. Я хочу подойти к Богу, как вдруг из-за деревьев показывается огромный черный конь, и рысцой подбегает к Рагнару. Он берет зверя под узцы и ласково целует в морду. Мой желудок переворачивается внутри.
– Мы поедем на нем?
– На ней. – исправляет меня Рагнар. – На лошади мы быстрее доберемся.
– Тут средневековье? – смеюсь я.
Рагнар приподнимает бровь.
– На первый взгляд тебе может показаться, что мы живем в средневековье. – Рагнар гладит лошадь, не поворачиваясь ко мне. – Но вашей расе пришлось развивать технологии, чтобы выжить. Все, что вы придумали для облегчения жизни, у нас было с самого начала благодаря магии. Из-за нее же ваши машины, телефоны, радио и остальное здесь не работают. Тебе придется привыкнуть к лошадям. – он машет в сторону зверя.
– Нет уж! Я люблю ходить пешком. – из меня вырывается нервный смешок.
– Радость, – Бог устало выдыхает. – мне нужно тебя уговаривать и на лошадь сесть?
– Нет. – я пожимаю плечами. Я отлично знаю, что никакие уговоры не убедят меня сесть на это исчадие ада. В детстве произошел несчастный случай с участием меня и привязанного осла к столбу. Мне было тогда пять лет, и я решила покормить чудовище морковкой. Осел не только не принял подношение, но и решил, что укусить меня за щеку- хорошая идея. С криками я начала убегать. Какого же было мое удивление, когда осел побежал за мной. Потом мне рассказали, что я бегала от него вокруг столба, где осел мог меня достать. Спасла меня мама. Я знаю, что лошади- не ослы, но сходство этих животных дает мне право не доверять и им. – В какую сторону идти? – я кручу головой, надеясь увидеть хоть какие-нибудь намеки на поселение поблизости.
Без предупреждения Рагнар делает шаг ко мне. Движение такое быстрое, что я не успеваю среагировать и помешать Бога поднять за талию, а затем бесцеремонно перекинуть через седло, как мешок. От возмущения и неудобной позы я начинаю задыхаться. Я пытаюсь пошевелится, сползти с лошади или хотя бы выпрямится, но Рагнару достаточно держать меня одной рукой, пока он сам устраивается в седле.
– Ублюдок. – единственное слово, которое я могу из себя выдавить, вися кверху головой.
– Мило.
– Пошел ты! – возможно из-за неудобной позы, мозг перестал работать, чувство самосохранение отключилась, и я совершенно не слежу за языком. – Сейчас же дай мне слезть!
– Я предупреждал тебя. – просто отвечает Рагнар. – Не захочешь идти, я тебя понесу.
Я с ужасом смотрю, как земля под нами начинает двигаться- Рагнар пустил лошадь шагом.
– Ты собираешься заставить меня провисеть так всю дорогу? – мой голос перешел на визг.
– Да, если ты не заткнешься. – раздражение в голосе Рагнара очевидно даже для меня, висящей вниз головой.
Я пытаюсь сделать успокаивающий вздох, но седло больно врезается в ребра при каждом малейшем движении зверя.
– Подними меня. – уже спокойнее говорю я, но нарочно не добавляю вежливости в тон.
– Волшебное слово. – протягивает Рагнар.
Я готова снова начать кричать, но из-за кочки седло еще больнее впилось под ребро. В голове появляется целый список «волшебных слов» и даже «волшебных мест», куда я бы могла послать Рагнара, но от боли на глазах выступили слезы и лишили меня последних сил на спор.
– Пожалуйста. – сквозь стиснутые зубы цежу я.
Без лишних слов Рагнар приподнимает верхнюю часть моего тела, и придерживая за талию, давая мне возможность перекинуть одну ногу через лошадь. Я боюсь представить как неуклюже я выглядела, но теперь, когда я упираюсь спиной Рагнару в грудь, я хоть могу свободно дышать. Благодарить его за помощь я не собираюсь. Я вновь могу чувствовать запах сандала и ванили– его запах. Рагнар берет мои руки и кладет на переднюю часть седла. Теперь, когда я сижу прямо, сердце начинает биться чаще при виде ушей лошади, которые время от времени двигаются, ловя разные звуки.
Она чувствует мой страх!
Молясь всем богам о спасении и безопасности, я останавливаю новую волну нытья, пока оно еще только зародилось у меня в груди. Мы молча едем через лес, мимо деревьев, заледеневшие ручейки и маленькие ключи, пробивающиеся сквозь камни, поляны с жухлой травой. Вокруг снега не так много, но по тому, как у меня успели замерзнуть кончик носа и щеки, я понимаю, что скоро здесь наступят настоящие холода, которые принесут за собой метели. Больничная пижама совсем не защищает от холода. Как только по моей коже пробежали мурашки, Рагнар слегка шевельнулся, его грудь становится теплее, воздух вокруг меня начинает нагреваться. Хоть мне и становится намного теплее, я не собираюсь благодарить Бога Смерти.
Деревья начинают редеть, и я замечаю высокую стену города из темного камня вдалеке. Мы выходим из леса к широкой дороге с оживленным движением. Повозки, запряженный лошадьми, люди, вернее боги, пешком или верхом двигаются к городу и из него. Рагнар останавливает лошадь.
– Постарайся не привлекать лишнего внимания. – голос Высшего вибрацией проходит по всему телу. – Все будут думать, что ты на половину бог, на половину человек, поэтому будут тебя рассматривать. Веди себя спокойно.
Мне не хочется заводить разговор с Рагнаром после того, как он обращался со мной как со скрученным ковром, но не спросить я не могу. Любопытство берет верх над гордостью, я поворачиваюсь к нему.
– Как они вообще узнают кто я? И почему я должна скрывать, что я человек?
– Людей здесь не бывает, а от тебя разит человеком. Я изменю твой запах. – он опускает капюшон своего плаща, скрывая верхнюю половину лица, и направляет лошадь к открытым воротам. Во рту вдруг появился еле заметный сладкий вкус. – Вкус магии на языке скоро должен пройти.
Я глотаю, и поворачиваюсь к дороге.
– Вы можете понять происхождение по запаху?
– Да. Наши органы чувств более развиты, чем у людей.
– И в темноте видите? – хмыкаю я.
– И раны заживают быстрее, а стареем медленнее.
– Прямо как вампиры. – хмурюсь я, замечая очевидное сходство.
– Как кто? – к моему удивлению переспрашивает Рагнар.
– Вампиры. – повторяю я, и вновь разворачиваюсь. – Бессмертные существа из книг. Обычно влюбляются в человеческих девушек, и мечутся между желанием выпить всю их кровь или переспать с ними... – я прищуриваюсь, пытаясь найти понимание в лице Рагнара.
– Что за книги ты читаешь? – недоверчиво спрашивает Бог.
Я открываю рот, чтобы начать объяснять, что обычно я такие книжки не читаю, что подруги подсовывали мне их, и от нечего делать, я прочитала пару тройку циклов, но останавливаю себя. Я не обязана искать оправдания своим увлечениям.
– Забудь. – буркаю я, отворачиваясь. – А как объяснить мою одежду?
– Они не видят твою настоящую одежду. Для них, ты одета вполне обычно.
– Это что-то вроде иллюзии? – я вновь верчусь в седле, чтобы увидеть лицо Рагнара.
– Что-то вроде. – отвечает Высший. Рукой он поворачивает мою голову вперед.
Мы встраиваемся в поток колесниц, людей и лошадей, направляющийся в город. Я замечаю, что некоторые действительно поднимают на нас глаза, но никто по долгу не задерживает взгляд на мне. Я стараюсь больше не крутить головой, но не могу не рассматривать украдкой окружающих в ответ. Я словно попала за кулисы театра, на сцене скоро начнется историческая постановка: женщины в платьях в пол, кареты и всадники, солдаты в доспехах, но нет грязи, больных, голодных и бедных. В отличии от средневековья в человеческом мире, здесь окружающие кажутся вполне здоровыми и сытыми. Очень редко попадаются дети и пожилые, большинству примерно столько же, как и Рагнару.
Мы выехали на дорогу у самого края леса, и остальная часть пути к стене лежит через пустое поле. Как только мы приблизились к массивным деревянным воротам высотой несколько метров, я замечаю справа у самых стен города погребальную процессию. Несколько людей собралось возле вырытой ямы. Все опустили головы, прощаясь с мужчиной. Его тело в черных блестящих доспехах лежит на деревянной доске, которую медленно опускают в мерзлую землю. До меня доносится женский плач.
– Вы не сжигаете своих мертвых? – шепчу я, чтобы меня смог услышать только Рагнар.
– Сжигаем. Но он - солдат личного легиона Высшего Смерти. – тихо отвечает Бог. – При посвящении в легион они дают клятву о защите города даже после смерти, и разрешение на предание их тела земле без предварительного сжигания.
Я перевожу взгляд на равнину за погребальной процессией, затем разворачиваюсь на поле с другой стороны дороги. Вокруг нет никаких знаков или надгробий, которые бы говорили о том, что у стен города располагается кладбище, однако земля перед стеной полностью покрыта холмиками. Некоторые еще не успели порасти, на других замечаю высокую желтую траву. Стена уходит далеко в обе стороны, и я не могу найти ни единого участка, который бы был свободен от холмиков. Никогда еще я не видела, чтобы мертвые тела вот так просто оставляли в земле на съедение червям. Неужели все эти солдаты не заслужили того, чтобы обрести покой в загробном огне, более того, они сами того пожелали. Мне становится не по себе от странного обычая, но я наблюдаю за похоронами до тех пор, пока мы не проезжаем через ворота в город, и скорбящие люди не исчезли за стеной.
От неприятного чувства, после увиденного за воротами меня отвлекает город, где кипит жизнь. Нас встречают несколько приятных лавочек, магазинчиков с шумными продавцами и любопытными покупателями, и даже кафе, где за столиками сидят парочки. Дома из темного камня здесь хоть и похожи друг на друга, и могли бы внушать тоску, но каждый хозяин украсил свое жилище. На дверях венки, на окнах разноцветные сверкающие гирлянды. Над улочками от дома к дому тянутся нити со переливающимися росинками или яркими флажками.
Проехав в глубь города, мы сворачиваем и оказывается на небольшой площади, окруженной домами и одним уютным ресторанчиком. Несколько высоких столов расставлены у входа, за которыми устроились небольшая группа вооруженных солдат в одинаковых черных доспехах. Неподалеку от них к столбу привязаны лошади. Мы молча подъезжаем к группе. Как только они нас замечают, их поведение меняется. Смех и шутки прекратились, уступив место сдержанности. Один из них подходит к нам ближе. Если Рагнар теперь ассоциируется у меня с сумраком, то этот парень напоминает ясный день. Самые синие глаза, которые я когда-либо видела в жизни прикованы ко мне. Последние лучи солнца играют в его золотых волосах. Желваки на скулах ходят ходуном, но мужчина лишь останавливается рядом с нашей лошадью, еще несколько мгновений смотрит на меня, а потом переводит взгляд на Рагнара. Оба не говорят ни слова, но через секунду незнакомец разочарованно выдыхает и машет солдатам у себя за спиной. Получив приказ, все садятся на лошадей, и выезжают на главную улицу, разгоняя толпу. Рагнар пускают лошадь галопом, и мы следуем за солдатами к возвышающемуся над всем город сооружению – замку Рагнара, догадываюсь я. По пути успеваю разглядеть еще несколько деталей города: украшенные площади, ухоженные скверики и даже парк.
Замок Рагнара обнесен черной каменной стеной, но не такой высокой как та, через которую мы проехали в город. В отличии от приятных домиков, замок производит впечатление холодной, неприступной махины из цветных витражей и высоких башен. Только когда мы подъезжаем к закрытым воротам, Рагнар наконец откидывает капюшон. Охрана сразу же открывает ворота перед нами, и мы заезжаем внутрь. Рысцой пересекаем площадь и останавливаемся у главного входа в замок. Рагнар ловко спрыгивает с лошади, и я чувствую, словно меня лишили опоры за спиной. Поняв, что теперь на звере я осталась сидеть одна, я уже готова вновь начать паниковать, но Рагнар сразу же поворачивается ко мне и протягивает руки. Я принимаю его помощь без раздумий, и Бог буквально стаскивает меня со зверюги. Почувствовав наконец под ногами твердую землю, я выпрямляюсь и решаю никогда больше не вспоминать об этом позоре.
Блондин спрыгивает со своей лошади.
– Позови всех в кабинет. – обращается Высший к нему.
Тот молча кивает, и собирается уйти, но тут в небе раздается громкий рык, который заставляет всех на площади остановится и поднять головы. Наши лошади обеспокоено заржали, и мальчишки-конюхи четно пытаются их успокоить. Мне не пришлось долго гадать кому принадлежит это рычание. Огромное летучее создание опускается на стену замка, отправляя несколько плохо закрепленных кирпичей вниз. Оно приподнялось на задних мускулистых ногах, напоминающих конечности ящерицы, расправила перепончатые крылья, и снова закричало. У меня перехватывает дыхание от размеров этой твари, и я пячусь назад, но упираюсь в твердую грудь Рагнара, который и не собирается бежать. Краем глаза я замечаю, что слуги и стража, хоть и отошли, но тоже не паникуют. Тем временем онозамечает нас, медленно, как змея, спускается со стены на площадь. Тело покрыто черной чешуей, которая переливается всеми цветами радуги на солнце, и заканчивается хвостом с несколькими шипами, напоминающего булаву. Монстр опирается на свои крылья, как на передние лапы, медленно походит к нам. Я пытаюсь давить на Рагнара, но он крепко берет меня за плечо, не давая пошевелиться.
– Не двигайся. – шепчет он мне на ухо. – Дай ей себя понюхать.
Понюхать? А кусочек она от меня не хочет?
– Блять. – шепчу я в ответ, боясь сделать резкое движение, но решив, что если я выживу, то обязательно убью Высшего Смерти.
Блондин явно напрягся, но тоже продолжает стоять на одном месте и не протестовать против моего знакомства с этим чудищем.
– Что это такое? –спрашиваю я.
– Выверна. Ее зовут Веста.
Чем ближе выверна подходит ко мне, тем очевиднее для меня, что мое пребывание в Королевстве Смерти окажется совсем не долгим. Веста останавливается, когда между мной и ее носом остается метра два. Я на коже чувствую ее горячие дыхание. Словно стараясь напугать меня еще больше, если это возможно, Веста приоткрывает свою огромную пасть, в которую я бы запросто поместилась целиком, и демонстрирует клыки, каждый из которых размером с мое предплечье. Коленки начинают трястись, и я собираю все силы, чтобы не сползти по Рагнару.
– Погладь ее. – Рагнар слегка толкает меня в спину.
– Рагнар… – предостерегает парень.
– Давай. – Высший игнорирует его и снова толкает меня в плечо.
Если бы могла, то я бы послала Рагнара, но инстинкт самосохранения не дает мне повысить голос или сделать резкое движение. Остается только довериться Богу Смерти. Веста не отрываясь смотрит только на меня. В ее золотистых глазах я вижу свое испуганное отражение, когда делаю осторожный шаг к морде. Она опустила голову, чтобы дать мне возможность прикоснутся, или приманить хорошими манерами, чтоб сожрать. Вопреки здравому смыслу я протягиваю трясущуюся руку. Не потому, что так сказал мне Рагнар, а потому что я не могу недотронутся до нее. Внутри снова появился тот голосок, который убедил меня в храме, что передо мной действительно стоит Бог Смерти. Сейчас же он говорит мне, что Веста не причинит мне вреда. Я не могу объяснить откуда я знаю это, но доверяю своему инстинкту, и дотрагиваюсь до носа выверны кончиками пальцев. Кожа Весты теплая и мягче, чем я ожидала. Я прерывисто вздыхаю, и улыбнулась зверю. Медленно начинаю гладить ее нос, и готова поспорить, Веста издала звук, похожий на урчание кота и прикрыла глаза. Воспользовавшись моментом, я разглядываю ее невероятные крылья, острые шипы на подбородке и макушке, маленькие ушки, хвост.
Веста резко поднимает голову, решив, что на сегодня общения достаточно. От неожиданной перемены в настроении выверны, сердце подскочило к горлу, и я прижимаю руку к груди, молясь, чтоб конечность осталась со мной. Выверна пятится назад, затем вновь поднимается на задние лапы, расправляет огромные крылья, и взмывает в небо, поднимая потоки воздуха вокруг нас. Я только сейчас замечаю, что задержала дыхание.
Веста уже поднялась высоко в небо, когда, опомнившись, я поворачиваюсь к Рагнару:
– Какого хера? – морщусь я.
Вместо ответа он лишь смотрит на блондина. Они обмениваются взглядами.
– Пойдем. – Рагнар игнорирует мой вопрос, и жестом приглашает следовать за ним.
– Она могла меня сожрать! – кричу я.
– Ну не сожрала же. – Бог не останавливаясь поворачивается в пол оборота и пожимает плечами.
– Ублюдок. – тихо выдыхаю я и скрепя зубами следую за ним.
Внутри замок Рагнара не похож на те, что я посещала в школе во время экскурсий. Мы скорее оказались в просторном, но уютном доме. Деревянный пол, светлые стены, а цветные витражи, которые я видела снаружи, внутри оказались большими окнами. На стенах висят несколько картин с пейзажами. Бог не останавливается и уже через секунду я слышу его голос из галерей справа от входа, зовущий меня. Разглядывая дом, я не заметила куда делся блондин, но предполагаю, что поднялся по деревянной лестнице напротив входа. Я захожу в галерею. Пройдя несколько шагов, Рагнар приглашает меня зайти в единственную дверь, которая скрывает за собой кабинет.
– Я тебе не забава, которую можно просто так кинуть на съедение огромной летучей твари! – вновь возвращаюсь я к произошедшему на площади.
– Ее зовут Веста. – повторяет Рагнар имя выверны и проходит в кабинет за мной. – Она бы тебя не тронула. – добавляет он.
– Я поверю в это только если ты скажешь, что Веста, – я нарочито выделяю имя выверны после того, как Рагнар меня исправил. –питается только травой.
– Веста питается тем, чем разрешаю я.
Я глотаю ком в горле. Неужели Рагнар держит и дрессирует огромную выверну, как домашнего питомца.
– Тебе стоит быть готовой к опасностям и трудностям. – он поворачивается ко мне. Мне хочется съежится под его взглядом, но я заставляю себя выпрямить спину. – Спрашивать готова ли ты к этому не вижу смысла. – Рагнар многозначительно поднимает руку, показывая черную печать- знак того, что готова я или нет, уже не имеет значения.
Бог молча кивает на один из двух диванов, приказывая сесть, и направляется к своему столу. Я скрещиваю руки на груди и остаюсь стоять. Пока Рагнар занят своими делами, я разглядываю его кабинет. Свет в просторное помещение проникает через огромное окно, которое занимает всю противоположную стену от входа. Деревянный стол и стул стоят перед окном так, чтобы, Рагнар сидел спиной к нему и видел всех, кто входит. По середине кабинета стоят два дивана и столик между ними. По обеим стенам расположены шкафы от пола до потолка забитые книгами. Я подхожу к одному из стеллажей и пальцем пробегаюсь по корешкам книг.
– Внутри замок кажется намного меньше, чем снаружи. Он даже на замок не похож. – я кусаю внутреннюю сторону щеки.
– Я сделал его меньше. Для нескольких слуг и моего ближнего круга этого вполне достаточно.
Рагнар поднимает голову на меня. Видимо непонимание написано на моем лице, потому что Бог добавляет:
– Это иллюзия. Та же магия, что скрыло твое происхождение. В данном случае пространство предстает в таком виде, в каком я хочу, чтобы ты его видела.
– Значит для кого-то вокруг нас действительно холодный замок, а не домик?
Рагнар кивает, вновь вернувшись к бумагам на столе.
– Это же столица. – продолжаю я. – Не должен ли с тобой в замке жить твои двор. Множество министров и их жены в юбках, любовницы и любовники любовниц. – я вспоминаю уроки истории, где нам рассказывали о скандальной жизни при дворах.
– Министры работают в министерствах в городе, а вечером возвращаются к себе домой, к женам, юбкам и любовницам. – мы встречаемся глазами с Рагнаром. – У меня есть несколько приближенных лиц – они мой двор.
Через секунду дверь раскрывается, и трое входят без стука. Уже знакомый мне блондин заходит первый, за ним идут еще мужчина и девушка.
В королевстве нет людей с несовершенной внешностью?
Двое последних выглядят так, что могут оказаться родственниками. У обоих иссиня-черные волосы, лица такие прекрасные, что кажутся не из этого мира, голубые глаза смотрят на меня. Если у блондина и Рагнара движения более плавные, чем человеческие, то эта парочка двигается так элегантно, что я отказываюсь верить, что они не задумываются о каждом движении.
– Адама уже ты видела. – Рагнар кивает на блондина. – А это Хоук и Мия.
Я улыбаюсь в знак приветствия, но ни один из вошедших не улыбнулся в ответ.
– Великая сила, Рагнар, прошу, скажи, что это всего лишь очередное твое увлечение на несколько ночей. – стонет Мия и плюхается на диван.
– Меня зовут Рада. – отвечаю я ей. – И я здесь по делу.
– Ну конечно… – фыркает она.
– Моя сестра в своеобразной форме высказала недовольство, которое мы все поддерживаем. – подает голос Хоук. – Ничего личного. – он улыбается мне очаровательной улыбкой, которая не затрагивает его глаз.
– Мне обязательно слушать людей, чье мнение мне совершенно не интересно? – я обращаюсь к Рагнару.
– Единственный человек здесь- ты. – смеется Мия.
Боги- свидетели, я готова оторвать ей голову, и единственное, что останавливает меня- я сомневаюсь, что смогу это сделать и остаться живой. Кто знает, что за существо эта сука… Я заставляю себя пропустить ее слова мимо ушей и поднимаю брови в немом вопросе, смотрю на Высшего Смерти.
Он пожимает плечами:
– Хороший вопрос, я часто сам им задаюсь. И нет, не должна. – он указывает на двери, и те снова раскрываются. Низенькая женщина, лет шестидесяти, входит в кабинет. На ней простое платье коричневого цвета. – Эдна проводит тебя в твои покои, и поможет разместиться. – Рагнар кивает женщине.
Эдна смотрит на меня и мило улыбается.
– Прошу. – она приглашает меня выйти.
– Отлично. – отвечаю я Рагнару, и не обременяя себя прощаниями с остальными, выхожу из кабинета.
Глава 5 (POV Рагнар)
– Что ты ей пообещал? – спрашивает Мия, как только за Радой закрылась дверь.