Бестия. Бесстыжая для владыки
Реджина заметила мое замешательство и тактично перевела тему разговора.
К вечеру мы уже были готовы. Садясь в карету, я накинула на себя тонкое манто такого же золотистого цвета. Реджина была в ярко-бордовом платье и в рубиновых серьгах, и выглядела, как королева. Я иногда с восхищением глядела на нее украдкой, по хорошему завидуя ее стати и умению держаться совсем непринуждённо. Но, наверное, это должно было быть в крови.
Путь до пригорода занял немного времени. Когда мы оказались на дороге к замку, он предстал перед нами внезапно, стоило лишь карете повернуть налево. Он словно возник своей громадностью и монументальностью прямо из рощ и холмов, возвышаясь над ними как многоярусная корона.
– Мне страшно, – пролепетала я изменившимся голосом, когда мы, уже подъехав, выходили из кареты. Большинство окон грандиозного строения ярко освещались в теплых сумерках последнего месяца лета. У ворот стояли лакеи, сопровождая вновь прибывших – вереница карет все не заканчивалась. Из них выходили важные мужчины и женщины в дорогих нарядах.
– Это лишь первое впечатление! – шепнула мне Реджина, когда мы проходили главную арку ворот, направляясь во внутренний двор. – Ты привыкнешь к этой роскоши буквально через час! И она даже начнет мозолить тебе глаза!
Мы поднялись с ней по парадной лестнице к высоченным входным дверям, сейчас настежь открытым. Ослепительный свет вестибюля резал мне глаза, ведь мое зрение и так было лучше, чем у обычных людей. У нас приняли верхние накидки и провели в главную залу.
«Боги, я здесь потеряюсь и меня никогда не найдут!» – промолвила я внутренне, стараясь держаться как можно ближе к Реджине. Я знала, что она пособница Троя из-за каких-то своих обстоятельств, и, несмотря на это, почему-то чувствовала себя с ней спокойно. Странно.
Бальный зал удивлял и подавлял своей умопомрачительной роскошью и размерами. Панели будто бы горели золотом, многочисленные люстры и канделябры освещали громадное помещение даже слишком хорошо. Здесь уже толпился народ и люди вовсю общались друг с другом, смеясь и любезничая. Лакеи разносили на подносах шипучее шампанское, откуда-то сверху доносился звук настраиваемых инструментов – скоро должны были начаться танцы.
– Идём, он как раз свободен, стоит с какими-то двумя лордами! – вдруг прошептала мне Реджина и неожиданно для меня почти потащила к дальней стене. Я поняла, что она говорит о таинственном Вегарде и почувствовала, что сейчас упаду в обморок. Но ноги автоматически шли за Реджиной, которая держала меня за локоть.
– Милорд, владыка Вегард, позвольте поблагодарить вас за приглашение на столь изысканное празднество! – очень учтиво, но достаточно громко, чтобы ее могли расслышать, начала Реджина, как только мы подошли с ней к трем мужчинам. Один, с черными и густыми волосами, гладко лежащими и спускавшимися ниже лопаток, стоял в это время спиной к нам. Он был высоким и статным, во всем черном. Это и есть Вегард, – догадалась я, замерев.
Мужчина медленно обернулся. И тут у меня чуть не приоткрылся рот – так он был красив! Нет, он не был каким-то смазливым, наоборот, его лицо и фигура словно кричали о мужественности и властной притягательности, скрытой за бесстрастным обликом. Черные волосы обрамляли словно высеченное из мрамора лицо с высокими скулами, четкой и даже резкой линией подбородка. Нос был пропорционален лицу, с небольшой горбинкой, глаза – насыщенно-синие, отчего казались темными, – были широко поставлены и смотрели с прищуром под густой и четкой линией бровей. Черный сюртук из плотной шёлковой ткани облегал его торс и плечи, не скрывая развитую мускулатуру.
– Благодарю и вас, миледи, – коротко произнес Вегард низким голосом, чуть кивнув. – Рад, что удостоили наше скромное празднество своим вниманием…
– Что вы, милорд! – Реджина светски хохотнула, раскрывая свой веер. – Такую роскошь даже в столице не увидишь! Все так изысканно…О, позвольте представить вам мою дальнюю родственницу! Я ей прихожусь почти названной теткой, потому что родство наше такое условное…Леди Лилиан Вейн, – она повернула голову ко мне, а я не отрываясь смотрела на Вегарда. Не потому, что мне приказал так делать Трой, а потому, что я не имела сил отвести от него глаз. В голову полезли неприличные мысли, когда я остановила взгляд на его чётко очерченных губах. А он, медленно рассмотрев мое лицо, опустил взгляд к моему декольте – точнее, где-то к области ключицы.
– Добро пожаловать в мой дом, юная леди, – после паузы сказал Вегард, обратившись ко мне. Я не ответила сразу, потому что была очарована его легкой улыбкой.
– Благодарю вас за милость, милорд, – наконец сказала я дрожащим голосом и опустила голову в реверансе. Реджина, я чувствовала это, была довольна.
Она тут же нарочито громче, чем того требовалось, начала рассказывать какому-то лорду, стоявшему около Вегарда, краткую историю моей жизни. Бедняжка, говорила она, оказалась совсем в плохом положении. Она сирота и ей требуется опека и поддержка, а сама она долго не может оказывать мне ее, как и дать мне образование в пансионате и приданое.
Я почувствовала, что покраснела от этого спектакля и поспешила еще раз откланяться и отойти от Вегарда и его компании. Напоследок я не смогла не посмотреть на него еще раз. И, когда это сделала, увидела его пронзительный взгляд, направленный на мои чуть покрасневшие щеки. Мне стоило большого труда отвернуться и отойти подальше в сторону.
Пока Реджина болталась среди толпы и, как я поняла, там и тут бросала обо мне реплики, чтобы точно до ушей Вегарда дошли все сведения обо мне, я вышла из уже довольно переполненной залы на длинный балкон, опоясывающий две смежные стены. Балкон был арочным, там и тут стояли кадки с цветами и скамейки, скрытые ниши со столиками, на которых громоздились напитки и фрукты. Я взяла себе бокал шампанского и начала пить, чтобы уменьшить шум в ушах, ибо музыка и гул голосов чрезмерно действовали на мой слух.
Сколько я стояла тут, я не помнила. Я специально вышла из залы по наставлению Троя – именно так он мне велел сделать.
«Как только поздороваешься с владыкой, вали от него на балкон какой-нибудь или в галерею для отдыха. Но перед этим сострой ему глазки и покажи в реверансе свои сиськи получше» – вспоминала я блудливые советы Троя. – «Не оставайся в зале в это время, он будет еще долго принимать гостей и ему будет не до тебя, отродье бестии. Но твоя красота приглянется ему сразу же и он вспомнит о тебе потом, когда гости начнут гулять, плясать и жрать. То есть, сразу не мельтиши перед ним, как комар, поняла?».
Я выпила еще шампанского и огляделась в поисках бутылки. Этот слабый алкоголь не меня почти не действовал, а желание ощутить хотя бы лёгкое опьянение было сильным.
Пока я шарила где-то у столика в одной из ниш, пытаясь разглядеть напиток покрепче, до моего тонкого слуха донеслись какие-то стоны и вздохи. Я сразу же поняла, какого они свойства и хотела отойти подальше, на другой конец балкона. Но любопытство заставило меня сделать несколько шагов совсем в другую сторону. Заглянув за поворот балкона, я увидела в темном тупике интересную картину.
Мужчина стоял ко мне спиной со спущенными штанами и вовсю обрабатывал сзади женщину с задранной наверх юбкой, подол которой укрыл наполовину ее голову. Она громко стонала время от времени из под подола, а мужчина, ускорив темп, начал почти что вбиваться в нее. Я почему-то не смогла сдержаться и начала тихо хихикать, смотря на эту и интимную, и довольно смешную картину.
– Порою страсть выглядит несуразно со стороны наблюдающего, не правда ли? – услышала я внезапно мужской голос и мгновенно обернулась. Передо мной, в полутьме, стоял Вегард. Он смотрел на меня сверху вниз, с ироничной улыбкой.
– Милорд…вла-вла-дыка Ве-е-гард, – проблеяла я почти как овца на пастбище. Мое сердце стучало как сумасшедшее.
– Вы любите подглядывать за любовниками, Лилиан? – спросил он меня почти сразу же.
– Я-я… я случайно наткнулась на них, – прошептала я, не имея сил отвести глаз от властного взора брюнета. В темноте его глаза были словно отражением ночи. Но я тут же отвлеклась от их созерцания, ибо стоны за поворотом стены стали совсем уж неприличными.
– Тогда оставим этих двоих продолжать заниматься любовью, а сами присоединимся к танцующим.
Он подал мне свою руку для опоры, и я, не веря тому, что происходит, дрожащей рукой ухватилась за его локоть. Так мы и зашли в больную залу, вместе. Тут же началась новая мелодия.
Глава 5
– Ну и как вам праздник? По душе?
– Весьма, милорд… И замок просто чудесный.
– Особенно его архитектурные изыски, например – балконы.
– Прошу вас, милорд, не напоминайте мне об этом, я до сих пор смущена…
Я опустила ресницы, но почти сразу же подняла взгляд наверх, чтобы снова посмотреть в глаза Вегарда. Мы кружились с ним в вальсе, в среднем темпе, поэтому могли чаще обмениваться репликами. Он уверенно вел меня в танце, прижав к своей груди настолько сильно, что это было на грани приличий.
– Что-то я сомневаюсь в последнем, – через паузу ответил он, улыбнувшись кончиками губ. Я не могла отвлечься от них, от их соблазнительного изгиба. – Ваши щеки часто покрываются милым румянцем, но по мне это признак другого свойства.
– Нет, я… просто я выпила шампанского…
– Так вы что, пьяны? – владыка будто бы ужаснулся, но в его темно-синих глазах явно читалась усмешка.
– Да нет, – невпопад сказала я, чувствуя на своей руке, которая покоилась на плече Вегарда, прикосновение его шелковистых волос. От этого и еще от ощущения его сильной руки, держащей меня за талию и прижимающей к себе, у меня начала кружиться голова. Другая его рука держала мою ладонь в своей, уверенно, но не сильно сжимая мои пальцы. – Я не пьяна, милорд, просто…
«Просто меня не берут легкие напитки, ведь кровь у меня не людская, как говорит идиот Трой. Поэтому подайте мне виски или еще чего покрепче!» – представила я себе такую реплику и не смогла сдержать смешок. Выглядела я, наверное, как дурочка. Трой бы мне сейчас голову снес.
– Теперь я почти уверен в этом, – произнес Вегард после моего смешка, и, покачав головой, повел меня в следующий круг. Он не отводил своего пронзительного взгляда с моего лица. В нем я увидела нескрываемый интерес. – Вы путаете темп, – сказал он немного погодя, и я только тогда осознала, что не танцую, а почти волочу ноги. От осознания сего факта мои ноги еще сильнее стали путаться и я закончила тем, что наступила на ногу Вегарда. Прям на его туфлю. Лакированную.
– Простите, владыка, давайте закончим, иначе я отдавлю вам все ноги, – в ужасе пролепетала я, чувствуя ужасный стыд. Дурацкие уроки Троя не дали результата, потому что во время репетиций он больше орал мне в ухо, а не учил.
– Вы столько не весите, чтобы причинить моим ногам непоправимый вред, Лилиан, так что успокойтесь, мы будем танцевать до конца вальса, – небрежно уронил Вегард, и я почти сразу же почувствовала, как он легко приподнимает меня, отчего мои ступни почти перестали касаться пола. – Вот так будет лучше для нас обоих. Не переживайте, я умею отлично прикрывать нестройные движения хмельных молодых леди.
– Непристойных движений у меня не было, милорд, что вы такое говорите… – я опять зарделась и только через секунду поняла, по откровенно-смеющемуся взгляду владыки, что опять опростоволосилась, перепутав слова. – Ох, я не это имела в виду… – попыталась я поправить ситуацию.
– Почему же, вполне подходящая фраза, судя по вашему состоянию и увиденному вами на балконе. – Вегард широко улыбнулся в очаровательной улыбке. Музыка заканчивалась и он медленно остановился. Я снова почувствовала пол под ногами, но он все еще держал меня за талию. Его пальцы чуть сжали тонкий шелк на моей спине, их горячую поверхность я почувствовала через ткань. Внизу живота немедленно все сжалось. – Не обижайтесь, Лилиан, я шучу, – сказал мне Вегард и, неожиданно склонившись к моему уху, прошептал, касаясь губами моих волос: – Я не сомневаюсь в вашей неискушенности, поверьте. Но уверен, там, на балконе, вы испытали не просто любопытство – вам захотелось того же.
Он отошел немного назад, словно оценивая по выражению моего лица эффект от его слов. Вегард иронично улыбнулся, а потом, взяв мою руку и поцеловав, уже совсем другим, официальным тоном, поблагодарил за танец. Он исчез с моего поля зрения так быстро и неожиданно, что я даже не заметила этого, потому что была под впечатлением его последних слов. Я все еще чувствовала на щеке жар от его дыхания.
«Ужас. Все провалено? Или он проявил интерес?» – думала я лихорадочно, смотря по сторонам. Я видела, как на меня были устремлены глаза многих гостей. Вначале бала я и так часто ловила на себе похабные мужские взгляды и оценивающие женские, но сейчас их было намного больше. Вегард выбрал для первого своего танца именно меня и сей факт заинтересовал почти всех.
– Это было бесподобно, дорогая! – Реджина появилась внезапно за моей спиной и я от неожиданности чуть не задохнулась. Но тут же испытала облегчение – женщина всегда оказывала на меня какой-то успокаивающий эффект. – У тебя что, лихорадка? – Реджина забеспокоилась и начала обмахивать мое лицо веером, но незаметно, чтобы люди не подумали, что я грохнусь в обморок из-за радости от танца с Вегардом. – Что он тебе там наговорил? – заинтересованно шептала Реджина, сверкая своими черными глазами и время от времени кивая проходящим знакомым.
– Я почти все забыла, – ответила я и почти не соврала, потому что действительно была еще в некотором туманном состоянии. Последние слова владыки совсем выбили меня из колеи. – Он, мне кажется, посчитал меня пьяной, но ему это даже понравилось по-моему…
– Вот как? А ты что, когда успела напиться? – Реджина с видом профессора медицинских наук начала рассматривать мое лицо.
– Да не пила я почти! – чуть раздраженным тоном ответила я. – Это шампанское для меня как вода, знаешь ли. Я думаю, – понизив голос, продолжила я, – это свойство предалось мне от потомков… сама знаешь кого.
– Оу, – Реджина была как-то приятно удивлена, словно ей рассказали вселенскую тайну. – Всегда так приятно узнать о таких как ты что-то новое!
– Тише, Редж, – умоляюще пискнула я, опасаясь, как бы ее не услышали.
– Не бойся, все направляются в столовую, сейчас подадут ужин, потом снова начнутся танцы. Ты хочешь пойти к главным столам или, быть может, попросим официантов принести нам закуски на балкон?
– Прошу, давай на балкон, только с другой стороны. – Я знала, что та сумасшедшая парочка не может до сих пор дергаться в том тупике, они же не кролики в конце концов. Но все равно не хотелось вновь там оказаться, тем более после слов владыки. Он что, умеет читать и мысли? Хотя маг его уровня, наверное, и не такое может.
– Как скажешь, я и сама не хочу в общий зал, дорогая, – сказала Реджина, и, ухватив меня за локоть, открыла свой веер, обмахиваясь им весьма грациозно. Мы неспешно шли к противоположным дверям. – Во время танцев ко мне прицепился наш казначей, и так надоел мне своими ухаживаниями, что я готова от него прятаться хоть в конюшне и ужинать сеном!
– Он так неприятен? – поинтересовалась я, тихо смеясь от представшей перед моими глазами картины – Редж в конской сбруе, элегантно жующая сено.
– Он мерзкий и немощный, хоть и богатый, – ответила Реджина, хмыкнув. – Зачем он мне? Даже ради наследства, которое может и не достаться мне из-за его детей, я никогда не пойду на такое.
На балконной террасе она поймала одного из снующих тут и там слуг и велела ему накрыть нам отдельный столик. Тот сразу же убежал выполнять приказ, а мы присели с ней на диванчик у упомянутого стола. Слава богам, мы были почти одни, на другом конце сидела какая-то парочка и ни на кого не обращала внимания. Вид отсюда открывался просто потрясающий: я видела перед собой холмы, покрытые густыми лесами, далекие горы с пиками, часть холодного – даже в жару – озера.
– Здесь так прекрасно! У владыки столько земли, я и не знала! – я не могла сдержать восхищения. – Сам замок огромен, а вокруг него всё остальное еще больше.
– И сам владыка тоже немаленький, и его хр… то есть, дружок не меньше, – откуда-то снизу раздался глухой голос Реджины.
– Реджина, что ты делаешь под столом? – удивленно спросила я ее, видя только подол ее платья.
– Пытаюсь открыть чертову бутылку виски, которую успела незаметно присвоить со стола в буфете.
Как оказалось, Реджина спрятала ее в потайной карман, вшитый между складками платья, и пронесла ее через зал сюда. И сейчас она пыталась открыть пробку с помощью кованой декоративной детали на ножке стола. Когда ей это наконец удалось, Реджина с коварным видом разлила по высоким бокалам для шампанского темно-золотистый напиток. Себе она налила намного меньше, чем мне.
– Вот, расслабься наконец, – протянула она бокал мне. – А то так и будешь сидеть с испуганным видом. Владыку ты заинтересовала, это точно.
Я осторожно выпила ароматный и терпкий напиток. Через некоторое время приятное тепло растеклось по моим жилам. Реджина начала что-то рассказывать весьма остроумное и смешное, не забывая пробовать великолепные яства, которые уже успели принести нам. Я не заметила, как пролетело время в компании Реджины. Когда она начала мне рассказывать очередную скандальную историю о похищенной девице из соседнего города – она была из известного семейства и вроде бы даже сама сбежала с любовником, – я лишь тогда поняла, что бутылка виски была почти пуста.
– Реджина, когда мы успели… – я не договорила, косясь осоловелым взглядом на бутылку. Я чувствовала себя слишком сонной и мало соображающей. Раньше я пробовала этот напиток и он не действовал на меня слишком уж сильно. Через раздваивающуюся реальность я попробовала сфокусироваться на этикетке. Там было какое-то неизвестное мне название и...цифра четыре? Не может быть, мне показалось, наверное.
Реальность стала уплывать куда-то в сторону, а столик и Реджина поехали куда-то в бок. Или это я сама куда-то плыву? Я услышала словно издалека беспокойный голос Реджины, но мне было все равно, потому что очень хотелось спать. В какую-то секунду мои глаза четко уловили потолок террасы, и я поняла, что лежу на диване. Я снова забылась и через очень неопределенное время меня с трудом заставили разлепить глаза голоса, звавшие меня по имени. В тумане передо мной возникло знакомое лицо с длинными черными волосами. Я не могла вспомнить, кому оно принадлежало, хотя отчаянно этого хотела.
– Совсем плоха… она никогда не пила алкоголь, владыка, шампанское оказалось для нее слишком крепким… – донесся до меня заботливый женский голос и я почему-то засмеялась от этих слов.
– Только не несите меня… к тем кроликам на… тот балкон… – я не поняла сразу, кто это сказал, и только потом до моего раздвоенного разума дошло, что это был моей голос.
– Не беспокойся, Лилиан. Спи, – услышала я возле своего уха приятный и низкий голос, ощутив напоследок перед полным провалом во тьму, что меня несут куда-то чьи-то сильные руки…
Глава 6
Дикий лес, зимний и настороженный, снова приснился мне. Во сне я боялась вновь увидеть лицо не то человека, не то зверя. Но этот образ не появлялся. Зато появились другие – темные, высокие фигуры, похожие на тени. Они стояли где-то в глубине ночной чащи и почти сливались с тьмой. Я знала, что они следят за мной, знала, что ждут, когда я перейду черту.
Какую черту?!
Мой взгляд во сне переместился на землю, укутанную туманом. Ноги тонули в нем, но я отчетливо видела, что стою около огненной полосы, похожей на тонкий разлом, откуда видна жидкая лава.
– Без меня не иди туда. Опасно…
Чей-то призрачный голос, словно далекий и одновременно близкий. Я повернула голову в другую сторону от леса – и увидела Вегарда. Его образ, в отличие от тех, кого я видела ранее, был четкий и очень живой. Как и дышали живой жизнью деревья и лес вокруг него. Он протягивал мне руку. Я очень хотела к нему, но что-то из призрачного леса словно тянуло меня к себе.
Перейти черту.
Темные, высокие фигуры ждали…
* * *
Я медленно просыпалась. В голове проносились обрывки какого-то бала или приема, который был или вечность назад, или вчера. Я видела себя на балу в дорогом платье, танцующей с кем-то, будоражащим мое воображение. «Бред…просыпайся, тебе надо на рынок, за травами…» – через пелену видений пронеслась в моей голове мысль. Но мне так хотелось лежать, ведь перина была такая мягкая, а мягкость простыней манила к себе.
В этот момент я и открыла глаза, вспомнив, что нет и не было у меня никогда шёлковых простыней. Но мой еле сфокусированный взгляд наткнулся на полог огромной кровати, а руки, которые я развела широко, скользили именно по шёлку. И в это мгновение я вспомнила все события не только прошедшего дня, но и всего последнего месяца.
Я похищена мерзким колдуном Троем, он использует меня в своих коварных планах. На моей руке кольцо, смертельно опасное для меня. Я должна… соблазнить владыку, чтобы быть с ним рядом и иметь доступ в его замок Оверлук. А потом суметь найти способ войти в тайное хранилище.
Как только все воспоминания прочно встали на свои места, я попробовала приподняться, чтобы оглядеться. Комната даже в полутьме выглядела слишком большой для особняка Реджины. Но мое первое движение было остановлено дикой болью в голове и приступом тошноты. Тогда я и вспомнила все окончательно, вплоть до моего вчерашнего полнейшего опьянения.
Виски четырехкратной перегонки!
– Я убью тебя, Реджина… – икая, произнесла я немощным голосом. Перед моими глазами встала картина вчерашнего застолья, и как только я вспомнила этикетку, мое нутро дало о себе знать самым ужасающим способом!
Дикими движениями я как можно быстро соскочила с постели, и, несмотря на головокружение и ставшую невыносимой головную боль, развела в стороны темные портьеры и открыла застекленную дверь, которая мне сначала показалась окном. Выбежав на балкон, я буквально наполовину согнулась через ограду всем своим телом. Желудок тут же как по команде начал экстренно очищаться, а я еле стояла, изо всех сил держась за белоснежную опору и молясь, чтобы рвота быстрее прекратилась.
Ибо стоял яркий солнечный полдень: я была на втором этаже замка Вегарда, а внизу был разбит сад с многочисленными розами и мягким газоном. На газон и попал мой вчерашний высокоградусный ужин.
Слепящий меня свет и головная боль соединились и я прикрыла глаза, чуть ли не повиснув на балюстраде. Я еле дышала, вновь и вновь ощущая спазмы в своем животе. Но желудок постепенно успокаивался, как и я. Чувствуя небольшое облегчение, я приоткрыла один глаз. И поняла, что стою совершенно голая, а внизу звучит чья-то песенка. В ужасе я заметила среди кустов приближающегося садовника. Перед тем, как чуть ли не падая обратно забежать в покои, я заметила на голове садовника какую-то странно сверкающую то ли шапку, то ли колпак.
«Почему я голая и где моя одежда?!» – лихорадочно стали проноситься в моей голове мысли, как только я снова оказалась в спальне.
Внезапно двери распахнулись и вошел хозяин замка – владыка Вегард собственной персоной. Я в этот момент стояла ровно напротив него, сзади освещаемая светом из открытых дверей балкона. Я замерла, умирая от стыда и ужаса.
– Доброе утро, леди Лилиан, – как ни в чем не бывало поздоровался со мной Вегард и сразу же добавил: – Опять гуляете по балконам в поисках приключений? – Он усмехнулся. – Не стоит, праздник давно закончился, а вы можете заболеть. Так что марш в постель обратно.
Я с каким-то то ли полукриком то ли полувизгом стремглав оказалась у постели с черными шелковыми простынями, и, сдернув одну из них, быстро прикрылась ею спереди.
– Милорд, вы застали меня врасплох…– еле подбирая слова, с трудом выговорила я, не зная, что именно в таких случаях говорят молодые девицы. «А часто ли благородные девицы просыпаются в замке лорда и мага с репутацией развратника, после которого можно пропасть неведомо куда?!» – раздался в голове ехидный голос. Действительно, почему я должна сейчас оправдываться? Ведь это не я ворвалась к нему в спальню без спроса!
– Владыка Вегард, я не ожидала, что вы зайдете сюда прямо сейчас, ведь я… – мне было трудно подбирать слова, стоя полуголой перед прищуренным взором Вегарда. – Ведь я не одета, что странно…