Глава шестая
Остров без колоколов
У Йонаса поднялась температура. Роу провёл возле него ночь, а утром велел Сабине вынести из кухни все ножи, которые не предназначались для готовки. Нелла спросила зачем. Он ответил, что люди путают их, когда устают.
Я вспомнила серебряную чашу, к которой мать не разрешала прикасаться губами. Помыла руки ещё раз.
Йонас лежал с закрытыми глазами. Старшая дочь сидела рядом и считала стежки на его повязке. У неё оказались такие же короткие пальцы, как у отца.
— Он жалеет? — спросила я Роу.
— Спроси его, когда проснётся.
— Я боюсь.
Роу поднял на меня глаза. Прежде чем ответить, закончил складывать чистую ткань.
— Тогда обязательно спроси.
Я осталась до вечера. Когда Йонас проснулся, помогла ему напиться, а потом задала вопрос. Он некоторое время смотрел на меня, как человек, у которого требуют вежливости после бессонной ночи.
— Жалею, — сказал он. — Очень больно.
Я кивнула и хотела встать, но он придержал меня за рукав.
— Только обратно не проси. Я не пойду. Хозяйка с дочками справляется, мне Нелла рассказала. Ты лучше подушку поправь.
Я поправила. Он уснул, не отпуская края моего рукава. Пришлось просидеть ещё час.
* * *
За ужином Роу рассказал о Ровене.
Город стоял в трёх днях пути по северной дороге или в двух по реке, если ветер не мешал. Девять лет назад в нём разом умерли тысячи. Из столицы отправляли лекарей, солдат и длинные обозы с известью. Назад пришли лодки с выжившими. Роу принимал их на берегу.
— Я тогда ещё работал в соборе, — сказал он. — Считал, что вижу всё важное. Утром записывал состояния больных, вечером относил бумагу в придел. Они выходили здоровыми. Я гордился хорошим почерком: получатели должны были уметь прочесть, кому они обязаны.
Кайр стоял у окна. Лицо отражалось в стекле тёмным пятном.
— Потом привезли ровенских, — продолжил Роу. — У одного старика пропали все зубы, хотя час назад он ими жевал корку. У женщины разошёлся шов после родов, случившихся двенадцать лет назад. Она не понимала, почему снова истекает кровью. Мне рассказали, что святую освободили.
Нелла перестала крошить хлеб.
— И ты узнал?
— Да.
— Что сделал?
Роу отодвинул тарелку.
— Четыре месяца писал жалобы. Очень хорошие. Потом меня перестали пускать в придел. Ещё через месяц я купил этот дом.
— Зачем нам туда? — спросила я.
Роу достал из сумки тонкую тетрадь, перевязанную ниткой. Внутри были перечислены симптомы, годы и имена. Некоторые строки отмечены крестами.
— Святая не была единственной. В городе оставался малый приход на острове. Там разрыв успели остановить. Люди выжили, но часть вернула свои повреждения добровольно. Среди них был писец, который записывал, как именно. Мне передали несколько страниц. Хочу остальные.
— Почему не съездил сам?
Он обвёл взглядом кухню. Из соседней комнаты позвали Сабину.
Я повернулась к Кайру.
— Ты знаешь дорогу?
Он кивнул, не отходя от окна.
— Доведёшь?
— Доведу.
Я тогда не спросила, откуда он знает дорогу. Позднее мне часто хотелось вернуться к этому вечеру и задать всего один лишний вопрос.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Вы ознакомились с фрагментом книги.
Для бесплатного чтения открыта только часть текста.
Приобретайте полный текст книги у нашего партнера:
Всего 10 форматов