Дилан Харби - Тихая орбита

На нейтральной станции Орталь должен начаться мир. Но праздничный ужин заканчивается дымом, переговоры — взаимными обвинениями, а древние врата вот-вот захлопнутся, отрезав целые миры от помощи. Инженер Саэл Венн ищет причину сбоя и находит след системы, которой не должно существовать. Пока флоты готовятся к новому столкновению, ей предстоит задать вопрос, от которого нельзя укрыться за приказом или флагом: Что правильного вы хотели сделать? Ответ не отменит погибших и не оправдает чужих решений. Но, возможно, поможет увидеть, где желание защитить своих превращается в угрозу для всех остальных. Чтобы остановить войну, мало захотеть мира. Нужно решиться проверить собственную правоту.