Книга Королевство ледяных штормов - читать онлайн бесплатно, автор RUNA . Cтраница 2
Королевство ледяных штормов
Королевство ледяных штормов
Оценить:

Рейтинг: 3

Королевство ледяных штормов

Это оказалось куда хуже любого утешения.

— Я не делаю вид. — Лина отвела взгляд.

— Конечно, — мягко согласилась Марта. — А я никогда не замечала, как вы в детстве прятались в библиотеке, когда не хотели идти на придворные праздники.

— Там было тихо.

— Там было безопасно.

Лина ничего не ответила. За окном грохнуло что-то тяжелое. Судя по звуку, во внутреннем дворе уже загружали очередную телегу. Она невольно посмотрела в сторону большого сундука, стоявшего у стены.

Меч лежал там. Завернутый в несколько слоев ткани, спрятанный под платьями и книгами. Слишком древний, слишком необычный, слишком опасный, чтобы позволить кому-то случайно найти его. Особенно людям Люциана.

— Этот сундук тоже отправят на корабль? — спросила она, стараясь, чтобы голос звучал непринужденно.

— Разумеется, Ваше Высочество. Как и остальные. Лина почувствовала, как внутри все неприятно сжалось. — Я бы предпочла, чтобы его перенесли отдельно.

— Отдельно? — переспросила одна из молодых служанок, поправляя стопку белья.

— Там книги. Некоторые довольно старые. Не хотелось бы, чтобы их повредили. — Ложь прозвучала убедительно. По крайней мере, ей хотелось в это верить.

Марта бросила взгляд на сундук.

— Я сама прослежу, чтобы с ним обращались осторожно.

— Нет! — Слишком быстро. Слишком резко возмутилась Лина.

Все трое посмотрели на нее. Лина заставила себя выдохнуть и чуть улыбнулась.

— То есть… не стоит вас утруждать. У вас и без того полно забот. Просто скажите грузчикам, чтобы не бросали его и не открывали без моего разрешения.

— Никто не станет рыться в ваших вещах, Ваше Высочество, — заверила Марта.

Но Лина заметила, как женщина задержала на ней взгляд. Она слишком хорошо знала свою госпожу. И, возможно, уже поняла, что дело не только в книгах. К тому времени, когда Лину одели, дворец окончательно превратился в улей.

Слуги сновали по коридорам, перетаскивая сундуки, дорожные корзины и свертки. Во дворе стояли экипажи, запряженные лошадьми, а у главных ворот уже выстроились несколько королевских стражников.

Лина спустилась по лестнице и остановилась у высокого окна, выходившего во внутренний двор. Двое грузчиков как раз выносили ее сундук.

— Осторожнее! — крикнула она.

Мужчины остановились.

— Там книги, — добавила Лина, спускаясь на несколько ступеней. — Если вы уроните сундук, мне придется заставить вас читать их все до единой. Один из грузчиков неловко улыбнулся.

— Постараемся, Ваше Высочество. — Мужчины подняли сундук повыше и понесли его к телеге.

Лина проследила за каждым их шагом. Только когда сундук благополучно оказался среди остальных вещей, она позволила себе вдохнуть. Один из грузчиков потянулся к застежкам, собираясь проверить крепления.

— Не нужно, — быстро сказала Лина.

— Я только хотел убедиться, что крышка не откроется в дороге. — Он удивленно поднял голову.

— Она не откроется.

— Как прикажете, Ваше Высочество. — Он отступил.

Лина почувствовала, как холодеют ладони. Еще немного и он бы заметил если бы открыл сундук… Она не позволила себе закончить эту мысль.

— Лина. — Марта догнала ее у подножия лестницы. В руках у женщины была небольшая дорожная сумка. — Здесь ваши письма, гребень, лекарства от морской болезни и немного засахаренных фруктов. Я положила их отдельно, чтобы не пришлось искать среди остальных вещей.

— Спасибо. — улыбнулась Лина, чуть смягчившись и на мгновение забыв о предстоящем отплытии.

— И еще… — Марта замялась. — Я хотела сказать… — Женщина опустила голос. — Мы все будем молиться, чтобы с вами ничего не случилось.

— Вы говорите так, словно меня отправляют на войну. — Лина невесело усмехнулась.

Марта посмотрела на нее с такой печалью, что улыбка исчезла сама собой.

— А разве нет? — Марта тихо вздохнула и заботливо поправила воротник её платья, задержав ладонь на плече Лины чуть дольше, чем требовалось.

Ответить Лина не успела. Из-за угла донеслись приглушенные голоса. Две служанки, не заметив ее присутствия, остановились возле открытой двери кладовой.

— …я все равно не понимаю, как он мог, — шептала одна. — Собственную племянницу отдать этому человеку.

— Тише ты! — шикнула на неё первая служанка.

— А что тише? Весь дворец об этом говорит. Будто у нас нет ушей. Северный король сжигает деревни, разбивает армии, казнит тех, кто ему перечит. А теперь наша принцесса должна стать его женой. Говорят, он даже не оставляет врагам выбора.

— Так Люциан и сам не оставил выбора Лине. — Послышался тихий вздох. — Она ведь ему доверяла… Она ведь его семья. Кто, если не он, должен был защитить ее? Вот если бы её отец был жив, Бреанон никогда бы не позволил такому случиться.

— Может, ему просто нужна была сделка с северянами.

— Сделка? — другая служанка горько усмехнулась. — Не думаю, что он так легко распоряжался бы чужой судьбой, будь у него собственные дети. Но своих то нет, вот и решил, что может пожертвовать племянницей.

Наступила тишина. Лина замерла на ступеньке. Вот оно. То, о чем никто не говорил при ней, но что, казалось, понимали все остальные. Почему она? Почему именно ее дядя, который годами уверял, что заботится о ней, теперь без колебаний отправлял за море к человеку, чье имя произносили вполголоса?

— Достаточно, — прошептала Марта.

Она не повысила голос, но в нем прозвучала такая строгость, что обе служанки испуганно обернулись. Увидев Лину, они побледнели.

— Ваше Высочество… мы не…

— Не что? — спросила Лина.

Обе опустили головы. Она могла бы приказать им замолчать. Могла бы напомнить, что они говорят о короле, а подобные разговоры способны стоить людям должностей, а то и свободы. Вместо этого Лина медленно спустилась на последнюю ступеньку.

— Вы не сказали ничего такого, чего я сама не думала. Служанки подняли на нее испуганные глаза. — И если кто-нибудь спросит, вы ничего не слышали от меня, — добавила она. — Мне бы не хотелось, чтобы из-за правды кому-то пришлось искать новую работу.

Она прошла мимо них прежде, чем они успели ответить. Только у двери во двор Лина остановилась.

— Марта?

— Да, Ваше Высочество? — Ты ведь поедешь со мной?

На лице женщины мелькнуло удивление, сменившееся тихой печалью. Она опустила глаза и принялась поправлять складки дорожного плаща, который всё ещё держала в руках.

— Нет, Ваше Высочество. Мне не позволили сопровождать вас. В Равенхольде к вам приставят служанок из северного дворца. Они будут отвечать за ваши покои и сопровождать вас.

Марта осторожно взяла её за руку и сжала тонкие пальцы.

— Вы должны найти общий язык с северянами. И пожалуйста, не пытайтесь задеть северного короля своими колкостями. Вы ведь иногда говорите резче, чем думаете.

— А иногда то, что думаю, —заметила Лина.

К полудню вещи были погружены. Последние сундуки перенесли на телеги, дорожные корзины закрепили ремнями, а слуги принялись проверять списки.

На причале уже ждали корабли, покачиваясь на темной воде. Их паруса еще не были подняты, но на палубах кипела работа: матросы таскали канаты, перекликались, проверяли снасти.

За морем начинался Север. Три недели пути. Три недели, отделявшие Лину от всего, что она знала.

Она стояла у экипажа, когда к ней подошел один из королевских распорядителей.

— Ваше Высочество, все готово.

Она в последний раз оглядела дворец, возвышавшийся над городом. Издали он казался прекрасным: белый камень, золотые шпили, высокие окна, в которых отражалось холодное солнце.

Когда-то она верила, что за этими стенами ее любят. Теперь она не была уверена даже в том, что знала собственного дядю.

— Ваше Высочество? — Марта стояла рядом, придерживая плащ. — Вы замерзнете.

— Тогда, может быть, Элиан сжалится надо мной и прикажет разжечь камин.

— А если не прикажет? — с тревогой в голосе произнесла Марта.

Лина посмотрела на нее.

— Тогда я сама найду дрова.

Марта слабо улыбнулась.

— Вот это уже больше похоже на вас.

Лина позволила служанке накинуть на плечи плащ и направилась к экипажу. Но прежде, чем сесть, она обернулась к телеге, где среди остальных вещей лежал сундук с мечом. Все еще там. Замок цел. Крышка закрыта. Никто ничего не заметил.

Она повторила это про себя, словно заклинание. Меч в безопасности. И все же, когда экипаж тронулся с места, Лина не смогла отделаться от мысли, что самое опасное путешествие ее жизни началось задолго до этого утра. Оно началось в тот миг, когда Люциан посмотрел ей в глаза, назвал свой приказ заботой о королевстве и ни разу не усомнился в том, что она ему поверит.

Первые дни пути Линарелла провела на палубе. Она убеждала себя, что это исключительно из-за свежего воздуха, а вовсе не потому, что ей невыносимо хотелось увидеть собственными глазами земли, которыми правил её будущий муж.

Впрочем, стоило ей вспомнить об Элиане, как любопытство тут же уступало место раздражению. Будто мало было того, что её собирались выдать замуж без её же согласия, теперь ещё и приходилось пересекать половину мира ради человека, о котором она знала преимущественно дурные истории.

Лина стояла у борта, наблюдая, как солнце отражается в воде. Здесь, на юге, море казалось почти продолжением пустыни: тёплым, сияющим, бескрайним. Ветер пах солью и нагретым камнем, а воздух даже на рассвете сохранял мягкое тепло.

Она знала эти земли с детства. Знала, как пахнет раскалённый песок после редкого дождя, как вечернее солнце окрашивает дюны в оттенки меди и золота, как долго камни хранят дневное тепло после того, как небо темнеет.

Но чем дальше на север уходил корабль, тем сильнее менялся мир.

Пустынные берега уступили место зелёным холмам и густым лесам. Иногда на горизонте показывались небольшие поселения, прижавшиеся к воде, а порой берег поднимался крутыми склонами, поросшими тёмными деревьями.

Реками прорезанные долины уходили вглубь материка, и после привычных песков эта зелень казалась Лине почти невероятной. Она ловила себя на том, что подолгу смотрит на берег, пытаясь разглядеть как можно больше.

— Никогда не видела столько деревьев? — однажды спросил король, остановившись рядом.

Лина покосилась на него.

— Видела. Просто не привыкла, что они растут в таких количествах и никто не пытается их посадить в аккуратные ряды.

Он усмехнулся.

— На Севере тебе будет на что посмотреть.

— Надеюсь, — ответила она. — Было бы обидно преодолеть такое расстояние и обнаружить, что там только снег, лёд и мрачные люди.

Король покачал головой, но спорить не стал. Лина снова повернулась к морю, пряча улыбку. По крайней мере, путешествие обещало быть не таким скучным, как она предполагала.

Однако дни сменяли друг друга, и вскоре зелёные берега начали редеть. Деревья становились ниже, леса темнее, а скалистые выступы всё чаще появлялись прямо у кромки воды.

Воздух заметно похолодел. Ветер, прежде тёплый и солёный, теперь пробирался под одежду и заставлял плотнее запахивать плащ. Лина впервые пожалела, что не прислушалась к советам слуг и не взяла ещё одну тёплую накидку.

К исходу второй недели море изменилось настолько, что она едва узнавала его. Вода потемнела, приобретя глубокий стальной оттенок. Волны стали тяжелее, их гребни покрывались белой пеной, а по утрам на палубе оставался тонкий слой инея.

Даже солнечный свет здесь казался иным. Холодным, рассеянным, словно солнце находилось гораздо дальше от земли, чем в Соларисе.

Лина стояла у борта, кутаясь в меховую накидку, и наблюдала, как над водой клубится туман.

— Это уже Север? — спросила она у одного из моряков.

— Его воды, миледи. До самого королевства ещё несколько дней.

Лина посмотрела на горизонт. Несколько дней.

Она невольно подумала о том, сколько ещё предстоит увидеть, и тут же одёрнула себя. Ей не следовало радоваться этому путешествию. Но любопытство не спрашивало разрешения.

На следующее утро она увидела первую льдину. Сначала ей показалось, что среди тёмных волн плывёт белая скала. Затем она заметила ещё несколько. Одни маленькие, почти прозрачные, другие широкие, с неровными краями и синими тенями в глубоких трещинах. Они покачивались на воде, сталкивались друг с другом и медленно расходились, словно жили по собственным законам. Лина подошла ближе к борту.

— Они всегда здесь?

— Чем дальше на север, тем чаще, — ответил моряк. — Скоро увидите и тех, кто на них охотится.

Она не успела спросить, кого именно он имел в виду. На одной из крупных льдин двигалось белое пятно. Лина прищурилась, пытаясь разглядеть его сквозь холодную дымку.

Пятно подняло голову, и она замерла.

Медведь.

Огромный белый медведь стоял на льду, широко расставив массивные лапы. Его густая шерсть почти сливалась со снегом, а тёмный нос выделялся на фоне белой морды. Зверь повернул голову к кораблю, словно заметил его присутствие, и на мгновение их взгляды встретились.

Лина затаила дыхание. Она видела изображения северных зверей в книгах, слышала рассказы путешественников, но ни одна иллюстрация не могла передать настоящих размеров этого животного. Медведь казался древним созданием, которому принадлежало всё это ледяное пространство и которое лишь терпело присутствие людей в своих владениях.

— Боги… — выдохнула она.

— Это ещё молодой, — заметил моряк, проследив за её взглядом. Лина медленно повернула к нему голову. Моряк рассмеялся. — Вам лучше не встречаться со взрослым, миледи.

Она снова посмотрела на льдину. Медведь уже направлялся к её дальнему краю, двигаясь с удивительной лёгкостью для такого огромного тела.

Позже они увидели ещё нескольких. Один лежал на льду, положив голову на лапы, другой осторожно перебирался с одной льдины на другую.

А однажды Лина заметила на расстоянии двух медведей, стоявших рядом с небольшой тёмной фигурой у самой воды. Даже издалека их размеры поражали. Она могла бы наблюдать за ними часами.

Впервые за долгое время мысли об Элиане отступили куда-то на задний план. Перед ней был целый мир, которого она никогда прежде не знала, и он оказался куда величественнее, чем она могла представить.

К концу третьей недели море стало почти неузнаваемым. Вокруг корабля дрейфовали крупные льдины, а вода между ними казалась чёрной и невероятно глубокой. Холод проникал повсюду, оседал на волосах и ресницах, щипал щёки. Лина уже не пыталась обходиться без меховой накидки и всё чаще прятала руки в тёплых складках ткани.

А затем однажды утром впереди показалась земля. Сначала тонкая тёмная линия на горизонте. Потом горы, покрытые снегом, и скалистые берега, возвышавшиеся над морем.

Чем ближе подходил корабль, тем отчётливее проступали очертания северных земель.

Лина стояла у борта, не замечая холода. Она ожидала увидеть суровую, почти безжизненную страну, где снег скрывает землю, а ледяные ветра не позволяют ничему расти. Но Север оказался гораздо больше и разнообразнее, чем она предполагала.

За первыми скалами поднимались горные хребты, между ними угадывались долины, а далеко в глубине материка темнели бескрайние леса. Снежные вершины уходили к облакам, и казалось, что сама земля здесь поднималась навстречу небу.

Это было королевство, созданное не для того, чтобы казаться приветливым. Оно было огромным. Древним. Величественным. И Лина впервые поняла, насколько мало знала о землях, которыми правил Элиан.

Корабль медленно вошёл в гавань. Вода здесь была холодной и прозрачной у самого берега, а вдоль причалов возвышались каменные сооружения, массивные башни и стены, словно выросшие из окружающих скал. В порту кипела жизнь: сновали люди, разгружали товары, переговаривались моряки. Над крышами поднимался дым, и даже на таком расстоянии Лина могла различить высокие шпили, терявшиеся в туманной дали.

Но всё это оказалось лишь началом. Когда корабль прошёл дальше в гавань, из-за скального выступа показался дворец.

Лина забыла, что собиралась сказать. Дворец Севера возвышался над городом, словно сама гора приняла форму королевской резиденции. Высокие башни пронзали холодное небо, тёмные стены контрастировали с белоснежными крышами, а широкие лестницы и арки спускались к склону, словно соединяя дворец с самой землёй.

На выступах скал лежал снег, тонкие мосты перекидывались между башнями, а ледяные водопады блестели в рассеянном свете. Это было не мрачное нагромождение камня, каким она представляла себе жилище северного тирана. Это было прекрасно. Не уютно и не приветливо. Скорее величественно, почти пугающе в своём масштабе. Дворец не пытался понравиться тому, кто на него смотрел. Он просто стоял там, огромный и гордый, будто знал, что ему не нужно ничьё восхищение.

И всё же Лина не могла отвести от него взгляд. Она ожидала холода, но не такой красоты и величия. И уж точно не ожидала, что королевство человека, которого она считала чудовищем из чужих рассказов, окажется настолько завораживающим.

— Впечатляет? — раздался рядом знакомый голос.

Лина не сразу ответила.

— Я пока решаю, имею ли право признать это вслух.

Люциан тихо рассмеялся.

— Можешь не беспокоиться. Элиан не узнает, что ты похвалила его дворец.

— Прекрасно. Тогда я могу сказать, что он совершенно несправедливо красив.

Она снова посмотрела на башни, сверкающие под тонким слоем инея, и невольно сжала пальцы на меховом крае накидки. Три недели назад она покинула золотые берега Солариса, уверенная, что отправляется в плен, пусть и под видом королевского брака.

Сейчас перед ней лежал новый мир. Огромный, холодный и удивительно прекрасный. И где-то за стенами этого дворца её ждал Элиан.

Лина глубоко вдохнула морозный воздух. Что ж. По крайней мере, теперь ей хотелось узнать, каким человеком был король, которому принадлежало всё это.

Хотя бы для того, чтобы окончательно убедиться, что красота его дворца это единственное, что в нём заслуживает восхищения.

Глава 4

Север встретил их ветром. Он налетел на корабль ещё до того, как тот успел окончательно пришвартоваться, забрался под дорожный плащ, пробрался сквозь меховую накидку и заставил Линареллу невольно поёжиться.

Воздух пах снегом и чем-то незнакомым, холодным, металлическим.

Лина крепче сжала перила. После нескольких недель в море земля под ногами казалась непривычной. Но дело было не только в этом. Впереди простирался Равенхольд, о котором она знала больше из чужих рассказов, чем из собственных представлений. Королевство, где зима, казалось, никогда не заканчивалась. Где правил человек, которого на юге называли ледяным тираном.

Она посмотрела на берег. Пристань была выстроена из тёмного камня. Несколько массивных складов, крепкие деревянные причалы, высокие фонари с железными основаниями. Никаких ярких флагов, цветов или приветственных украшений. Только стражники в тёмных плащах и меховых воротниках, выстроившиеся вдоль причала. Они не улыбались. Не переговаривались между собой. Просто ждали.

Люциан первым сошёл на берег. Почти сразу к нему направился северный стражник.

— Ваше Величество. Король ожидает вас на переговорах.

— Уже? — Люциан нахмурился.

— Да, Ваше Величество.

Дядя коротко оглянулся на Лину, которая как раз ступила на причал.

— Отдохни с дороги. Позже мы поговорим. — Он коснулся её плеча и последовал за стражником

Несколько человек из его свиты отправились вместе с ним. Лина проводила их взглядом. Она рассчитывала, что хотя бы первое время Люциан останется рядом, но, похоже, у северян были другие планы.

— Принцесса Линарелла?

Перед ней стоял высокий широкоплечий мужчина немногим старше её возраста. Тёмные волосы были убраны назад, чёрный плащ с меховой отделкой подчёркивал военную выправку. Его лицо казалось спокойным, почти суровым.

— Каэль Вальгард. Капитан королевской стражи. Добро пожаловать на Север, Ваше Высочество. — Он поклонился.

— Благодарю, господин Вальгард. — Лина склонила голову в короткий поклон.

— Надеюсь, дорога не была слишком утомительной?

— Если не считать нескольких штормов, морской болезни и постоянного ощущения, что корабль вот-вот решит отправиться на дно, всё прошло прекрасно.

Каэль чуть склонил голову.

— Значит, путешествие удалось. У нас принято считать, что если гость добрался до берега, то самое трудное уже позади.

— Утешительная традиция.

— Мы стараемся поддерживать высокий уровень гостеприимства.

Лина не сразу поняла, шутит он или говорит всерьёз. Его лицо почти не изменилось, но в глазах мелькнуло что-то похожее на веселье.

Каэль тем временем внимательно посмотрел на девушку. Она была моложе, чем он представлял. Из-под мехового капюшона выбивались густые тёмные волосы, почти чёрные в тени, но стоило ветру откинуть несколько прядей, как на них проступал глубокий винный оттенок. Не рыжий и не каштановый. Нечто совершенно необычное, словно в чёрном шёлке растворили каплю красного вина. Её лицо сохраняло спокойное выражение, хотя Каэль заметил, как внимательно она изучает причал и выстроившихся перед ней стражников.

Держалась принцесса уверенно. По крайней мере, старалась. Он задержал взгляд на её волосах.

— Простите за любопытство, Ваше Высочество. Ваши волосы с рождения такого цвета?

— А вы ожидали увидеть что-то другое? — Лина чуть приподняла бровь.

— Признаться, да. — Каэль на мгновение задержал взгляд на её волосах. В уголке его губ появилась едва заметная улыбка. — За всю жизнь мне не доводилось встречать подобного оттенка.

— В Северном королевстве, полагаю, волосы бывают исключительно цвета снега, пепла и дурного настроения?

Он на мгновение задумался.

— Последний оттенок встречается чаще остальных. Особенно по утрам, когда снег приходится расчищать трижды за ночь.

— Тогда я, пожалуй, буду выглядеть здесь весьма необычно. — Лина улыбнулась.

— Не сомневаюсь. Местные жители будут долго гадать, не привезли ли вы с собой немного южного заката. — произнес он, чуть отступив в сторону, освобождая ей дорогу.

— И что вы им скажете? — бросила она через плечо, уже миновав Каэля.

— Что закат, к сожалению, не продаётся. Иначе мы бы давно приобрели несколько. — ответил он, легко встряхнув головой, и пошёл за ней.

Лина рассмеялась, и напряжение, которое держало её с момента высадки, немного ослабло. Каэль словно не заметил этого. Он повернулся к стражникам и отдал несколько коротких распоряжений.

— Багаж принцессы доставить в замок. Лошадей подать к причалу. — Затем снова обратился к Лине: — Король Равенхольда сейчас занят переговорами. Я провожу вас в замок.

— Я правильно понимаю, что король не соизволит меня встретить? — спросила она, чуть резче, чем собиралась.

— Боюсь, сегодня его планы несколько…кхм…изменились. — ответил капитан, на мгновение отведя взгляд.

— Как жаль. Я уже начала думать, что он просто не любит гостей. — заметила Лина, чуть приподняв подбородок и продолжив идти.

— Не думаю, что дело в этом. Хотя, признаться, у короля своеобразное представление о приветствиях. — сказал он, принимая бумаги от стражника. Капитан задержал взгляд на первом листе, затем поставил печать и вернул документы, словно подобные дела были для него привычнее любых светских бесед.

— Надеюсь, оно не включает в себя встречу с вооружённой стражей и запертую дверь? — произнесла она, повернувшись к нему всем корпусом. В её голосе звучала сухая насмешка, но взгляд оставался настороженным.

— Пока нет. — невозмутимо ответил он, словно речь шла о погоде. — Но я бы не стал исключать такую возможность.

Лина посмотрела на него.

— Вы всегда так утешаете людей? — Лина скрестила руки на груди, а по её пальцам пробежали тонкие серебристые искры. Воздух вокруг на мгновение потеплел.

— Хм…Только когда вижу, что они начинают нервничать. — сказал он, едва заметно улыбнувшись, словно счёл её реакцию вполне заслуженной наградой.

Она на секунду замолчала, а потом отвела взгляд. Каэль не стал продолжать. Он словно понимал, что за лёгкой улыбкой принцессы скрывается гораздо больше беспокойства, чем она готова показать. Стражники уже занимались багажом. Капитан осматривал сундуки, сверяя их количество с прибывшим списком.

— Всё это доставить в замок, — распорядился он. — Личные покои принцессы подготовлены?

— Да, господин Вальгард.

Он указал на несколько сундуков, затем остановился возле одного. Большого, тёмного, с металлическими застёжками.

— Этот тоже? — спросил он, обернувшись к ней через плечо.

Лина проследила за его взглядом.

— Да. Только прошу не открывать его. — она подошла к сундуку и положила ладонь на тёмную крышку, словно одним жестом могла защитить его содержимое.

Каэль посмотрел на сундук, потом на неё.

— Что-то ценное? — поинтересовался он, прижимая печать к воску на очередном листе. В его голосе слышалось лёгкое любопытство.