– Куда летим, босс?
– Второй Круг. К Миносу.
Глава четвертая. Второй Круг.
Когда я вышел из питейного заведения Харона, то первым делом закурил сигарету. Элигос молча стоял рядом, как и странная девушка. Она изредка сдувала рыжую челку, когда та закрывала один глаз. Но я вовсю глазел на нее.
Крепкая фигурка, ладные бедра, чувственные губы, пронзительные зеленые глаза и целая россыпь веснушек. Девушка была одета в потертые джинсы и футболку с мертвым смайликом группы Nirvana. На ногах были стоптанные Конверсы, собравшие пыль тысячи дорог. Я хмыкнул и отвернулся.
– Долго будешь сосать свою зубочистку? – гневно спросила девушка, когда ей надоело просто стоять. Герцог вообще делал вид, что он тут лишний и просто вышел подышать свежим воздухом.
– Запомни, женщина, – весомо рек я. – Нельзя отвлекать мужчину от трех вещей. От еды, от выкуривания сигареты и от старого доброго онанизма. Иначе ты получишь себе нехилую горку минусов в карму.
Девушка в ответ зарядила мне смачную оплеуху, вызвав одобрительное ворчание Элигоса. Я почесал ушибленную голову и стрельнул окурком в сторону задиры.
– Герцог, это, случаем, не твоя дочурка? Больно вы похожи, когда лупите невиновных.
– Нет. Но познакомиться вам не помешает, – сверкнул глазами демон. Девушка вздохнула и подошла ко мне.
– Извини. Нервы ни к черту. Меня зовут Астра, – хмуро процедила она, чертя на земле круги носком.
– Понимаю, милая, но это не повод лупить незнакомого тебе мужика по голове. Может, он тоже нервничает, а сигаретка позволяет ему более стойко переносить тяготы и невзгоды. Меня Збышек зовут, – ответил я, ослепительно улыбнувшись.
– Ебанутое имя, – усмехнулась девушка.
– Герцог, вот она первая начинает. Если я ей жопку нарумяню, ты на меня сильно обидишься?
– Мне плевать, главное, чтобы полет прошел в нормальной атмосфере, пока я не сдам вас Миносу.
– Ты такой заботливый, прямо как папка мой. Тот тоже свалил после моего рождения и даже открыточки не оставил, нехристь хуев, – елейно улыбнулся я Элигосу и вновь повернулся к девушке. – Збышек – это не имя, а прозвище, данное мне собратьями по металу. По паспорту я Степка.
– Почему тогда Збышек? – спросила Астра, тоже прикуривая сигарету.
– Польские корни. Да и с детства так звали, привык уже.
Девушка кивнула и повернулась к демону, который хитро щурился, разглядывая нас.
– Я так поняла, что он со мной летит во Второй Круг?
– А, вот оно что, – я радостно потер ладошки. – Ты значит, любительница попрыгать на мужской гордости, пока мохнаткой своей не откусишь мужику залупу?
– Угадал. А еще могу заставить мужика своими зубами откусить свою же залупу, – ощерилась Астра. – Еще раз ляпнешь подобное, и я на тебе покажу, как это может случиться.
– Не злись. Стресс же у нас, вот и ругаемся друг на друга. Я так понял, ты Кобейна любишь, я его тоже котирую. До того момента, как он себе мозги вышиб.
– Ага.
– Ладно. Герцог, может, полетим уже, пока барышня в туалет не попросилась?
– Иди нахуй, Збышек!
– Я уже там, заинька.
Когда мы пересекли границу и летели над землями Второго Круга, я задал демону вопрос, который не давал мне покоя уже давно:
– Герцог Элигос.
– Да?
– А сколько мне нужно будет провести времени во Втором Круге? Ты так и не ответил. Только сказал, что Петр может долго думать, прежде чем принять решение о моей судьбе.
– Не могу сказать, Збышек, – серьезно ответил Герцог. – Как поступит новое указание относительно тебя, так и будет видно.
– Блядь, – огорченно буркнул я.
Астра вообще спала, и ее абсолютно не напрягало, что вместо кровати широкая лапа адского демона. Элигос тем временем пошел на посадку. Он частенько устраивал передышки и позволял нам с девушкой размять затекшие конечности. Не такой уж он и плохой, как я думал поначалу. Или же просто притворялся, играясь с нами, как с диковинными безделушками. Вечность в Аду любого из себя выведет, будь ты хоть четырежды Диавол.
– Отдохнем и полетим дальше, – радостно сказал демон, наблюдая за очередной моей попыткой подняться с земли. Я выплюнул грязь изо рта и встал в негодующую позу.
– А что ты ее не швыряешь? Или к девушкам особенное отношение, рогатый ты садист?
– Просто меня забавляет, как ты встаешь после падения, – мягко ответил Герцог, присаживаясь на черный камень. Я хмыкнул и осмотрелся. Второй Круг.
Если земли Первого Круга были засыпаны пеплом, то Второй Круг радовал более разнообразным пейзажем. Земля потрескалась, и сквозь трещины пробивался робкий дымок, что, стелясь, полз по поверхности. Вдалеке виднелась одинокая гора, с вершины которой скатывались огромные огненные валуны. Небо напоминало собой раскаленное покрывало, а ветер сушил губы и постоянно норовил растрепать мои шикарные волосы. Изредка с небес спускался хвост смерча и подхватывал блуждающие души, чтобы со всей силы впечатать их обратно в землю с крайне противным звуком. Тяжкий гул, который я поначалу принял за звук приближающегося урагана, оказался чьим-то стоном, доносившимся из-под земли. Конечно, демону сразу был задан соответствующий вопрос.
– Это стонут души грешников. Круги Ада уходят глубоко вниз, – пояснил Герцог, вальяжно ковыряясь в зубах когтем.
– А в центре сидит сам Диавол, вмерзший в ледяное озеро, и слушает песню Металлики «По ком звонит колокол»?
– Почти, – одними губами улыбнулся Элигос. – Он терзает трех величайших грешников и терзать их будет до Страшного Суда.
– Каких грешников? – спросила Астра, подходя ближе к отдыхающему демону. Я театрально закатил глаза.
– Заинька, ты попала в Ад, и не знаешь, кого терзает Диавол? Надо было больше оккультной литературы читать, а не бабские журналы о красоте и моде.
– Остынь, Збышек, – ласково одернул меня Герцог, отпихнув ногой в сторону, когда я решил просветить недалекую барышню. – Три величайших грешника. Предатель, Тиран и Убийца. И нет никакого озера, в которое он якобы вмерз. Владыка Зла тщательно следит за всем, что деется на Адских землях, и знает все обо всех грешниках, отбывающих здесь свое наказание.
– Даже о нас? – уточнила девушка, поправив челку, чтобы лучше видеть разговорившегося демона.
– Даже о вас. Обо всех и обо всем. Смотрю, вы уже отдохнули? Тогда полетели дальше. И так потерял столько времени с вами, а меня другие грешники ждут.
– А еще один вопрос можно? – робко спросила Астра. Герцог кивнул. – А люди другой веры? Они тоже тут?
– Да. В своих филиалах. Многие воспитаны несколько иначе, чем католики. Китайцы, например, сами себе выдумали настолько жесткий Ад, что теперь сами не рады. Как и мусульмане, и все прочие.
– Не свезло, – хохотнул я, но осекся под суровым взглядом Элигоса. Он покачал пальцем и вкрадчиво пояснил:
– Будешь кривляться и обязательно увидишь все своими глазами, если они у тебя останутся, конечно.
