Власть древнего проклятия
Кирк же отобрал в свою группу одного сержанта и трёх рядовых, ориентируясь лишь на свою собственную интуицию. И как вскоре выяснилось, не ошибся. Потому что буквально сразу же вся четвёрка приняла Кирка как своего командира. Словно бы я ими всю жизнь командовал, подумал Кирк. Молодцы, ребята.
Кирк постарался с самой первой минуты дать понять лейтенанту Фогелю (да и остальным офицерам, находившимся на «Исполине»), кто здесь, собственно говоря, командует. Кого сюда Император ПРИСЛАЛ, а кого – ПРИГЛАСИЛ. Кто выполняет приказ, а кто приказы отдает.
Несколько раз Кирк сталкивался с офицерами линкора, и всегда реакция его была одинаковой – холодный и отстраненный взгляд, небрежный кивок… Даже в офицерской столовой, когда все собрались там на обед, Кирк и его группа держались точно также. И, хотя на «Исполине» Кирк пока ещё пробыл всего шесть часов, к концу этого срока он с удовольствием заметил, что офицеры начинают немного робеть при встрече с ним. А сталкивался с ними Кирк постоянно. Все эти шесть часов ему пришлось провести на ногах – бегая, выясняя, договариваясь, отдавая приказы и выслушивая доклады.
Арсеналы «Исполина» были полностью предоставлены к услугам Кирка, но пользоваться ими он не стал. Каждый десантник уже был вооружён «Драконом-2М», «Коброй-2» и комплектом гранат – четыре фриз-гранаты, четыре плазменные и две газовые. Короче говоря – стандартный «малый джентльменский набор» Имперского десанта. А его группа вполне обошлась оружием из сейфа «Анкора» и старыми образцами «Драконов», несколько штук которых каким-то чудом завалялись в арсенале «Исполина». Что оказалось более чем кстати.
Кирк решил не брать на планету ни флаеров, ни вездеходов. Никто не знает точно, как там обернётся дело. Пригодятся эти транспортные средства или нет? А совершать посадку тремя или даже четырьмя ботами Кирк не хотел. Весь отряд сможет поместиться и в одной десантной «Черепахе», но даже для самой лёгкой техники места там уже не останется.
Разобравшись со всем этим, Кирк вздохнул с облегчением и отправил бойцов в медицинский отсек. Все необходимые процедуры должны были занять часа три, не меньше. За это время Кирк хотел ознакомиться с только что присланной Императором информацией о Парисе-II и успеть поговорить со своей группой. Хотя, подумал он, моя группа – это теперь четверо десантников и Патрик Мелони. А Рогов, Партиони, Тас-Кса-Сит и Тенч сами теперь командиры групп. Ну, всё равно, как бы я их там ни называл, но побеседовать нам необходимо…
– Задача у нас одна, – говорил Кирк. – Самая главная, самая важная: остаться в живых самим и сохранить жизнь своим группам.
– Айттер… – начал было Рогов, но Кирк прервал его.
– Мы не знаем, что случилось на Парисе-II, – возразил он. – Мы не знаем, сработают ли айттеры, сохранятся ли матрицы – и наши, и десантников. Поэтому всё делаем так, словно никаких айттеров не существует, бессмертия нет, запомнили? Вторая наша задача, – продолжал Кирк, – отыскать лабораторию, где изучали записи с инфокристалла Предтеч. Я ещё не знаю, что именно нам нужно будет для того, чтобы выполнить задание Императора, но второму заказчику требуется именно это. И мне кажется, что это же и поможет нам выполнить заказ Императора.
– А что надо Императору? – с интересом спросила Тас-Кса-Сит. – Выяснить, почему не сработали айттеры, да?
– Именно, – ответил Кирк. – Это и будет нашей третьей задачей.
Ответил и подумал, что для выполнения заказа Императора Арнольда, скорее всего, нужно будет всего лишь выполнить заказ Пауля. Было у Кирка такое ощущение, что кто-то просто пытается опередить Императора в его поступках, предугадать все его ходы. И этот таинственный «кто-то» и дергает за ниточки Пауля.
Кирк едва удержался от желания помотать головой, дабы отогнать навязчивые мысли, и обвёл взглядом группу.
– Значит, так! – строго заявил он. – В нашем отряде пять групп. Группа «альфа» – моя. Мелони идёт со мной. Группа «бета» – Тенчен-Сина… Тенч! Ты отобрал себе достойных людей?
– Себе! – презрительно фыркнул Тенчен-Син. – Достойных! Среди этих обезьян не может быть достойных, командир! Я выбрал тех, от кого меньше воняет!
Кирк не стал ничего говорить, только кивнул в ответ. Он-то знал, что кассилианин наверняка руководствовался при отборе людей не обонянием. Просто манера разговора у Тенчен-Сина была такая.
– Группа «гамма»? – Кирк указал на Рогова. – Как люди? Ничего?
– Сгодятся, – кивнул Рогов. – Опытные бойцы. Я тут с ними побеседовал, нормальные ребята.
– Группа «дельта»? – Кирк посмотрел на Партиони.
– И у меня нормальные, – пожал плечами Мигель. – Мне с ними не в кабак идти. В деле проверим…
– Тас-Кса-Сит – группа «эпсилон»? – Кирк указал на ксионийку. – Кстати, чего это ты так налегала на их знание рукопашного боя?!
– Привычка, – пожала плечами Тас-Кса-Сит. – Неизвестно же, что там случится. Стрелять каждый дурак умеет, а вот ручками да ножками…
– Хорошо, – кивнул ван Детчер. – Тогда пока всё! Отдыхайте, готовьтесь.
– Слушай, командир, – подал голос Мелони, – я тут поговорил с сержантом, который в нашей группе… в твоей группе, группе «альфа»… его зовут Станислас… чего-то он мне не понравился.
– Чем именно? – Кирк повернулся к Мелони.
– Ну, не знаю, – пожал плечами Мелони. – Какой-то он… не такой. Странный какой-то.
– Чем именно странный? – продолжал допытываться Кирк.
– Нет, командир, ты не подумай, что я что-то против него имею, – начал оправдываться Мелони. – Ты лучше меня разбираешься в людях. Раз ты его выбрал, значит, так и надо. Просто я как-то неуютно себя при нём чувствую.
– Можешь ты объяснить толком или нет?! – начал терять терпение Кирк. – Что значит, «неуютно себя чувствуешь»?! Он что, целоваться к тебе лез, что ли?!
– Да ну тебя, командир! – Мелони нахмурился и отвернулся, а потом неожиданно выпалил: – Смотрит он на меня, как на врага, вот что! Словно я ему денег должен и не отдаю!
– А ты точно ему не должен? – невинно поинтересовался Партиони. – Может быть, брал в долг и забыл, а?
– Пошёл ты… – буркнул Мелони. – Тоже мне, командир группы…
– Когда это произошло? – спросил Кирк у Мелони. – Когда ты заметил, что сержант так на тебя смотрит?
– Мы разговаривали о службе в десанте… – начал было Мелони, но тут неожиданно расхохотался Рогов.
– О службе?! – еле выдавил из себя он. – Ты?! С сержантом десантной бригады? Ой, не могу!..
– Да заткнитесь вы, придурки!!! – заорал Мелони, покрываясь красными пятнами от возмущения. – Да!!! О десанте! С сержантом! Который даже не знает, что такое кварцевая мина!
– А ты откуда это знаешь?! – удивилась Тас-Кса-Сит.
– Читал, – коротко ответил Мелони. – А он даже не знает, что это такое. И когда я начал ему объяснять, он сразу же так на меня посмотрел, словно я эту мину ему съесть предложил.
– Ну и что? – пожал плечами Рогов. – Я тоже не знаю, что такое кварцевая мина.
– И я, – подтвердил Партиони. – Командир, ты слышал о такой штуковине?
Кирк хотел ответить, что слышал, но никогда не видел. Потому что кварцевые мины были изобретены совсем недавно и было очень мало надежды на то, что они войдут в Имперский арсенал, – губительное излучение их ничем нельзя было засечь и радиус действия оказывался совершенно непредсказуемым. Кирк хотел все это объяснить, но не успел. Потому что его опередила Тас-Кса-Сит.
– Я знакома с ними, – заявила она. – Дрянь. Потом невозможно бывает их обезвредить.
– И что? – опять пожал плечами Рогов. – Это вина того самого сержанта, что ли?! Или он должен был прийти от этих мин в восторг?
– Да ну вас, – махнул рукой Мелони. – Короче, командир! Мое дело – предупредить. Я и сам буду следить за этим сержантом, не нравится он мне.
– Следи, – согласился Кирк. – Но сам ничего не предпринимай, договорились? Это приказ!..
Следить он будет, подумал Кирк. Что ж, действительно, пускай приглядывает за сержантом. А я за вами обоими буду приглядывать. И за Тас-Кса-Сит – тоже. Потому что странно, что она об этих кварцевых минах не просто слышала, а даже знакома с ними. Я, например, не знаком. Сержант десантной бригады – тоже. Только ты с ними знакома. И Мелони…
Очень удобная вещь – мнемограф. Любую информацию позволяет запомнить в считаные минуты. Хотя, конечно, и опасная. Особенно в том случае, когда пытаешься стереть из своей памяти то, что помнить не хочется или необязательно. Часто происходит так, что попытки эти приводят к практически полной очистке содержимого под черепушкой – за исключением самых основных рефлексов, человек забывает абсолютно всё.
Когда-то давно Патрик Мелони изобрел мозговой сканер, позволяющий выудить из головы человека любую информацию. Точнее будет сказать, не выудить, а вырвать – с корнем. Человек после обработки этим сканером либо погибал, либо превращался в нечто, напоминающее своими мыслительными процессами растение. Причём это устройство срабатывало лишь на людях, представители иных рас не поддавались мозговому сканированию.
Когда Мелони узнал, что его изобретение фактически идентично устройству, придуманному Предтечами много веков назад, он испытал самый настоящий шок. И с тех пор никогда не занимался исследованиями, связанными с человеческой психикой. Но на инфокристалле Предтеч были схемы и других устройств. В их число входил и мнемограф, который начал широко применяться всего три-четыре года назад. Так что и без Мелони сюрпризов хватает, подумал Кирк, напяливая на голову мнемошлем.
Самое поганое во всем этом то, что если память сотрется, то даже айттер не поможет её восстановить – оживший человек сохраняет в мозгах то, что имел на момент смерти, а не на момент снятия матрицы. Ничего, подумал Кирк. Буду осторожнее. Стирать из памяти мне ничего не надо, только запомнить. Запомнить то, что прислано Императором, – информацию о произошедшем на Парисе-II. Судя по всему, её будет не так уж и много…
Но ознакомиться с этими материалами у Кирка не получилось – словно нарочно Император Арнольд возжелал связаться с ним именно в этот момент. Кирк наладился было рявкнуть на лейтенанта Фогеля, прискакавшего с приказом явиться в рубку связи, но не стал этого делать. Не по своей же охоте тот явился – приказ Императора.
Ворча себе под нос, Кирк содрал с головы мнемошлем и отправился вслед за лейтенантом.
Уже по дороге Кирка насторожило то, что кроме них двоих в коридорах «Исполина» никого не было. Пока они шли в рубку связи, ни одного солдата или офицера им по пути не встретилось. Вымерли они все, что ли, недоуменно подумал Кирк и посмотрел на лейтенанта.
– А где… все? – спросил Кирк.
– Не могу знать, капитан. – В голосе лейтенанта послышалась растерянность. – Приказ командира «Исполина» – всему личному составу запрещено покидать свои каюты… Моим десантникам тоже, – добавил он мрачно.
– Погоди, а как же… – удивился Кирк. – Ведь они сейчас должны быть в медотсеке!
– Отобранные вами люди не подчиняются приказам адмирала Стрэка, – заявил лейтенант. – Они уже находятся в вашем подчинении. Я думаю, – добавил он, помолчав немного, – что именно в связи с этим вас и вызывает Император…
В рубке связи, кроме дежурного офицера, тоже никого не было. Да и тот при виде Кирка торопливо откозырял и вышел с лейтенантом Фогелем в коридор. Ну, это-то понятно, подумал Кирк. Император, как-никак, беседовать будет…
Кирк уселся в кресло перед пультом связи, на котором настойчиво пульсировал красный огонёк, и нажал клавишу.
– Операцию необходимо отложить. – Это было первое, что сказал Император, увидев Кирка.
Кирк от этого заявления опешил. Впрочем, опешил – это ещё мягко сказано. У него просто пропал дар речи. Он обалдело вытаращился на Императора Арнольда, не в силах что-либо сказать. Император же воспринял молчание Кирка как готовность слушать дальше и продолжал говорить:
– Разведка засекла сигнал с передатчика, направленный к первой планете Ритага, – это ближайшая к вам звёздная система, – пояснил Император и добавил: – Необитаемая и непригодная для жизни. Но через двадцать минут после отправки туда сигнала с Первой Ритага стартовал космический корабль. Разведке удалось проследить его путь и выяснить, куда он направляется.
– И куда? – спросил Кирк, видя, что Император замолчал.
Сейчас он назовет Третью Таира, холодея, подумал Кирк. Точно, Таир – не иначе. Вся эта затея, хочешь не хочешь, а крутится вокруг того кукловода, что управляет Паулем. Таир-III, уверенно подумал Кирк. И ошибся.
– Каилиш, – ответил Император. – Четвертая Каилиша. – Лицо его окаменело, глаза превратились в две узенькие щелки, две бойницы, изливающие безудержную ненависть.
– Арнольд, ты хочешь сказать, – осторожно начал Кирк, – что кто-то из моей группы…
– Нет, капитан, – оборвал его Император. – Сигнал был отправлен с «Исполина». Сейчас к вам направляется группа агентов Имперской безопасности, которая…
– Я считаю, что мы все равно должны высаживаться, – теперь уже Кирк перебил Императора. – На «Исполине» находится шпион – и что?!
– Я не хочу рисковать, капитан, – заявил Император. – Не обольщайтесь, речь идёт не о вашей безопасности, а об угрозе всей операции. Группа Имперской безопасности прибудет на «Исполин» через семьдесят часов, они начнут расследование…
– Арнольд… – На лице у Кирка застыла ледяная улыбка. – Послушай, Арнольд. Ты думаешь, будто Каилиш станет ждать семьдесят часов?! Я бы на их месте держал наготове парочку кораблей. Тот корабль, с Ритага-I, он же не сообщение куда-то там повез, он же просто сматывался! Подальше от того места, где скоро станет очень жарко. И тебе не группу безопасности сюда высылать надо, а флот. Боевой флот.
– Первая и Вторая флотилии отправятся к Парису-II через два часа, – мрачно кивнул Император. – Первая десантная бригада тоже. Весь этот сектор будет под контролем. Вот тогда-то вы и сможете начать операцию.
– Мне кажется, что каилишские корабли будут тут раньше, – покачал головой Кирк. – Не думаю, чтобы они летели к Парису-II от системы Каилиша. Но даже если это и так, то оттуда намного быстрее добраться сюда, чем от Гелиоса-III. Как ты думаешь, что им тут надо?
– Лаборатории, – ответил Император. – Инфокристалл. Ваш инфокристалл.
– Наш инфокристалл, – поправил его Кирк. – И вопрос теперь в том, кто раньше до него доберется, верно? Мы или Каилиш? Так что откладывать операцию не имеет смысла, Арнольд.
– Капитан, – Император пристально посмотрел на Кирка, – можете вы мне обещать, что в случае потери инфокристалла я получу его копию? Я не прошу отдать ваш кристалл, – добавил Император, заметив насмешливый взгляд Кирка, – но вы же можете сделать с него ещё одну копию. Только одну. Мне.
– Не совсем понимаю, почему инфокристалл должен быть утерян? – удивился Кирк.
– Мезонные бомбы, – ответил Император.
– Что?! – Кирку показалось, что он ослышался.
– Если Ассоциация завладеет лабораториями, – подтвердил Император, – вся планета будет сожжена мезонными бомбами. Я уже отдал приказ.
– Чёрт возьми! – возмутился Кирк. – А если мы ещё будем там, на планете?!
– У вас на «Анкоре» есть айттер. – В глазах Императора промелькнула насмешка. – Вы сейчас должны больше беспокоиться о безопасности «Исполина», нежели о Парисе-II.
– Да-а-а… – задумчиво протянул Кирк. – Интересные новости ты мне сообщаешь. И к тому же неприятные…
– Какие есть, – пожал плечами Император.
– Чтоб тебя черти взяли, Арнольд! – в сердцах выдохнул ван Детчер. – Мальчишкой ты был гораздо порядочнее… Короче, так! Мы отправляемся на Вторую Париса. А если тут появятся корабли Ассоциации, пусть «Исполин» убирается отсюда куда-нибудь подальше!.. И чтобы с моим «Анкором» ничего не случилось, ясно?
– Так что насчёт копии? – спросил Император.
– Договоримся, – буркнул Кирк и отключил передатчик.
Он откинулся на спинку кресла и потёр лицо ладонями. Значит, на «Исполине» находится каилишский шпион, подумал Кирк. Это хорошо. То есть это, конечно, плохо, но хорошо, что он находится на «Исполине», а не на «Анкоре». А то я уже всех вокруг начал подозревать. А Арнольд сказал, что передача велась с «Исполина»…
Кирк вдруг резко выпрямился. Передача наверняка велась на широком диапазоне, иначе Имперская разведка её просто бы не засекла. А широкодиапазонная передача плоха тем, что может вестись лишь на очень небольшие расстояния. И хороша тем, что для её осуществления вовсе не нужны внешние излучатели. То есть сам передатчик может находиться внутри «Исполина». Точно, именно поэтому сюда и прибывают агенты Имперской безопасности – разыскивать передатчик. Ведь если бы трансляция велась прямо отсюда, из рубки связи, черта с два они бы так торопились. Взгрели бы адмирала, офицеров связи… А тут всё сложнее. Потому что передатчик может находиться абсолютно где угодно, в любом из отсеков «Исполина». Например, в ангаре, где сейчас стоит мой «Анкор»… на самом «Анкоре»… передатчик «Анкора».
Кирк отчётливо вспомнил, как он покидал свой корабль с Тенчен-Сином и Тас-Кса-Сит, как Рогов и Партиони занимали места в боевой рубке, возле корабельных «Удавов», как Мелони остался в рубке управления… рядом с передатчиком.
Чёрт возьми!!!
Кирк попытался успокоиться. Так, решительно подумал он. Надо определиться, в конце-то концов, верю я Мелони или нет? Ну-ка, честно – верю?
Кирк прислушался к своим ощущениям и понял, что не очень-то он Мелони и верит.
И что теперь? Оставлять его здесь? Нельзя. Тут мой «Анкор», тут же и айттер с матрицей Мелони. Чёрт его знает, что может произойти. Но пока Мелони будет на Второй Париса, он ничего не натворит такого, что могло бы повредить «Анкору».
И вообще, неизвестно, шпион ли Мелони. Может быть, вовсе нет, может, это просто чудовищное совпадение.
Шпион, передатчик…
Что мог передавать шпион? Состав отряда? При наличии айттеров это становится бессмысленным, вечно оживающие бойцы делают резервы живой силы неисчерпаемыми. Время высадки на планету? Это никому, кроме меня, неизвестно. Координаты «Исполина»?..
Да, подумал Кирк. Координаты «Исполина», его орбитальная скорость, его местоположение относительно планеты и так далее. Это обязательно нужно знать, если собираешься атаковать противника. Но известно также, что любой из этих параметров может быть изменен простым приказом адмирала Стрэка. Значит…
Значит, противник должен успеть воспользоваться информацией, пока она ещё является актуальной. А ещё это значит, что у нас остаётся очень мало времени. Может быть, даже вообще не остаётся.
Кирк выглянул из рубки связи – давешний дежурный офицер томился в коридоре рядом с пытавшимся развлечь его разговором лейтенантом Фогелем. Увидев Кирка, офицер чуть ли не подпрыгнул на месте и вопросительно поглядел ван Детчеру в глаза.
Кирк кивнул и вышел в коридор. Дежурный офицер стрелой кинулся в рубку связи, захлопнул за собой дверь, и до Кирка донеслось громкое, но мягкое шуршание магнитных и вакуумных замков. Да, перепугался парень, подумал Кирк, направляясь во временный штаб, к своему мнемографу. Если бы тут были атомарные замки или гелиевая защита, он бы и их использовал…
Кирку хотелось побыть одному. Он даже отпустил лейтенанта Фогеля, хотя и имел к нему несколько вопросов о находившихся на «Исполине» десантниках. Но потом Кирк подумал, что это всё успеется. Чем скорее они окажутся на планете, тем лучше.
Однако побыть в одиночестве Кирку не удалось. Возле дверей крошечного штаба, куда направлялся Кирк, торчат сержант из группы «альфа».
– Господин капитан! – Сержант встал по стойке «смирно».
– Бросьте, – махнул рукой Кирк. – Мы не в казарме, сержант… Как вас там?
– Сержант Савойски, – ответил тот. – Станислас Савойски.
Ван Детчер кивнул и вдруг вспомнил то, что говорил ему об этом сержанте Патрик Мелони. Кирк внимательно посмотрел на сержанта, но ничего «странного» в его облике не заметил. Более того, у Кирка даже не возникло чувство опасности, появлявшееся почти всегда вовремя. Нормальный парень этот сержант, недоуменно подумал Кирк. И чего это Мелони к нему прицепился?
– Я вас слушаю, сержант, – проговорил Кирк. – Как люди? Все готовы к вылету? Проблем нет?
– Нет, капитан, – отчеканил сержант. – Через сорок минут отряд будет готов. Больных и пострадавших в ходе имплантации нет.
– Хорошо, – кивнул Кирк и вдруг обратил внимание, что сержант как-то неуверенно мнется, словно бы не решается сказать что-то очень для него важное. – У вас ко мне что-нибудь ещё, сержант? – решил помочь ему Кирк.
– Да, капитан, – выпалил Савойски. – По поводу господина Мелони.
Это уже становится интересным, подумал Кирк.
– И что там с господином Мелони? – спросил Кирк, заходя в штаб и жестом приглашая сержанта следовать за ним. Такие разговоры вести в коридорах не годится, подумал Кирк. А лучше, чтобы таких разговоров и вовсе никогда не было…
– Я разговаривал с Мелони, – пояснил сержант, переступая порог и прикрывая за собой дверь, – и у меня создалось впечатление, что доверять ему не следует. То есть, капитан, я хочу сказать, что я бы ему доверять не смог.
– Поясните, сержант! – строго потребовал Кирк.
– Мелони разбирается в таких вещах, в которых он разбираться не должен, – заявил сержант. – Он просто не может знать многое из того, о чем говорит. Например…
– Например? – нахмурился Кирк.
– Например, кварцевые мины, – ответил сержант. – Принцип их действия, возможные последствия, варианты программ для дистанционного управления ими… и много чего ещё.
Опять эти мины дурацкие, с неудовольствием подумал Кирк. И сдались они вам, мины эти. Кварцевые…
– А откуда вам, сержант, известно, что Мелони действительно разбирается во всем этом, а не просто треплет языком?! – ядовито осведомился Кирк. – Вы сами-то хорошо знаете обсуждаемый предмет? Если да, тогда откуда?
– Эти мины использовались всего один раз, – проговорил сержант Савойски. В три тысячи семьсот тринадцатом году, на второй планете Тионисия, во время диверсионной операции Имперского отряда специального назначения.
– Что это за отряд такой? – нахмурился Кирк. – Впервые слышу.
– Он был сформирован лишь для одной-единственной операции, – пояснил сержант. – По типу вашего отряда, капитан. Двадцать три человека. Я был в том отряде. Нас осталось в живых только четверо.
– Где сейчас остальные? – спросил Кирк.
– Не могу знать, капитан, – покачал головой Савойски. – Из того отряда здесь только один солдат – рядовой Андрей Канчуков, которого Тас-Кса-Сит зачислила в группу «эпсилон». Где сейчас остальные двое, я не знаю. Но я знаю другое. В том нашем отряде не было человека по имени Патрик Мелони. Если бы он там был, я бы его запомнил.
– Послушайте, сержант! – строго проговорил Кирк. – Патрика Мелони я знаю очень давно. Это задание не первое, которое мы с ним выполняем совместно. Если я решил, что он пойдет с нашим отрядом, значит, я доверяю ему. Всё! Можете быть свободны, сержант!
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Вы ознакомились с фрагментом книги.
Для бесплатного чтения открыта только часть текста.
Приобретайте полный текст книги у нашего партнера:
Полная версия книги