Один-за-всех. Мистерия по драме Гуго фон Гофмансталя «Йедерман»

Ой, жэнщина, не надо грязи:меня и так сегодня в мразиленивый только не возвёл.Похоже, мир с ума сошёл.Ты судишь, как домохозяйка,ведёшь себя, как попрошайка.Я знаю, бабам невдомёк,что без несчастий мы урокиз жизни извлекать не можем,и твои беды – счастье то же:не плачь, не вой от голодухи,судьбы не бойся оплеухи,а то послушать – вянут ухи:ведь только Кирхе, Киндер, Кюхе —весь твой убогий кругозор.А это, жэнщина, позор —то осуждать, в чём ты не петришь.Под ветерком свой мозг проветришь,а после будешь рассуждать,кому чего я должен дать.

Друг Одного-за-всех

Когда бы в мире был порядок,нам не пришлось бы без оглядоклюдей живых сажать в тюрьму,не доверяя никому.

Жена должника

Я не умна, но, видит Бог,что если вовремя не смогвернуть долги свои мой муж,то только из-за крайних нужд,а вам лишением свободыне возместить свои расходы.

Должник

Ну что опять, как дуб, молчишь?Тебя ничем не убедишь?Ведь ради денег ты готовлюдей на бойню, как скотов,безжалостно хоть всех отправитьи без отцов детей оставить.Конечно, ты крутой при бабках,но без бабла ты – просто тряпка.Людского рода огорчение.Дай, Бог, нам силы и терпения!Мы не рабы слепой наживы,но видит Бог, пока мы живы,наш горький опыт вам покажет,что все кредиты – просто лажа,и если вам кредит продали,вас просто грубо наебали!Ведь в мире нет опасней гнили,чем банки, что нас опьянили,халявой тупо соблазнили,и все мечты похоронили.

Один-за-всех

Теперь меня послушай, брат:ты – как лиса и виноград.Что ж ты не ныл, когда баблотебе на карточку текло?Поток иссяк, и сразу на хер,как францисканские монахи,ты посылаешь всех банкиров,как будто мы должны квартирывсем многодетным раздавать.

Должник

Да что ж за дятел, твою мать!Ты знаешь, будь ты чуть добрей,я бы напрягся и быстрейс тобою смог бы расплатиться,но если ты решил судитьсяи по-жидовски залупиться,забудь о деньгах, жополицый,тебе теперь не отмолитьсяза жлобство подлое твоё,ведь ты же – главное ворьё!

Друг Одного-за-всех

Ему молиться нет нужды,слова молитв ему чужды…Но ты бы не сжигал мосты:ведь под судом не он, а ты…

Один-за-всех

На самом деле, я устал:сегодня день – сплошной скандал.Но, понимая твои чувства,и, может, из любви к искусствутебе я кое-что открою:ты прав – от денег много горя.Но только тем, кто их теряет,судьба надежду посылаетпокой душевный обрести,и честно крест свой донести.Свой! Не чужой! И твоя доля —за свой кредит лишиться воли.В тюрьме ты сможешь отдохнуть,заняться, может, чем-нибудь,изучишь книжки по финансами увеличишь свои шансына воле снова жизнь начать,бухгалтером, возможно, стать.И я тебя без всякой злобы,помочь твоей проблеме чтобы,к себе на службу приглашу.

Жена должника

Спасибо. На уши лапшувы вешайте своей прислуге:мы ваши добрые услугиуже сумели оценить,и долг незначащий проститьвы не хотите. Ваше право.Когда-нибудь конец забавампридёт, и вспомните тогдакак вас не трогала бедалюдей, кому вы без печалитеперь нотации читали.

Один-за-всех

Мне угрожаете, мадам?Зачем? Под суд вас не отдам,хотя статья для вас найдётся.Я не пойму, что вам неимётся?Своих ведь денег нет у вас,и дом вы строили сейчасна чьи, боюсь спросить, доходы?Не понимаю, что за мода:сначала взять, потом ругатьза то, что сам не смог отдать…

Должник

Молчи, жена, он сам всё знает:меня за кражу ведь сажают,а вас без крова оставляют,детей на улицу швыряют,как надоедливых собак…Конечно, сам я был дурак.Не нужно залезать в долги,чтоб матом не вопить благим.

Должника уводят.

Жена должника

Теперь, пожалуйста, ответьте,где спать сегодня моим детям?

Один-за-всех

(Другу)

Устроить надо бедолаг,хотя теперь им кровный врагмилее милостей моих.А ты чего, мой друг, притих?Да. Я не сволочь, хоть порою,как одуревший, матом крою,в моих словах лишь часть меня,мои слова – души броня,которая лишь защищаеттого, о ком никто не знает.Ведь я и сам из грязи в князипролез, встречая столько мразина этом чёртовом пути,чтоб в сливки общества войти.Меня ничем не удивить:меня ведь тоже посадитьхотели бывшие партнёры.Судов продажных коридорымне снились долго, и поройя укрывался с головой,ночами мрак тот вспоминая…Да и теперь я, засыпая,всё думаю: зачем тогдаразменивал свои годана обретение богатства?И понимаю: даже братство,любовь, забота, уважение,любое мысли достижениене ценится, пока ценаему на рынке не дана.Я знаю, ты меня осудишьи, безусловно, прав ты будешь,что есть ценнее денег нечто,но мне не повезло, конечно,по жизни встретить человека,который бы на четверенькахза деньги ползать бы не стал,и на почётный пьедесталне водрузил бы без оглядкилюбого, кто всегда в порядкеи кто купается в достатке,кого всегда спасают взятки,кто баб меняет, как перчатки.Всё продаётся. Может быть,когда-нибудь смогу забытьо том, что вытерпеть пришлось,порой надеясь на авось.Конечно, жалко мужика,и я переборщил слегка,но, знаешь, жизнь – такое чудо,что даже конченый ублюдоклегко святым в ней может статьи жизнь свою с нуля начать.А парень после той отсидкиизбавится от страшной пыткио долге думать постоянно,тех ненавидя, кто упрямоему же блага лишь желает.Ведь он сейчас не понимает,что, несмотря на все невзгоды,вернуть кредит за те три годаон всё равно уже не сможет:с процентами долги дороже.И не помочь никак бедняге,так лучше пусть сейчас в тюрягесвою он поменяет жизнь,чем после будет локти грызть.Девчонок жаль, но с ними мать:научит жизни, а рожатьони потом и сами будут.Меня уж точно позабудут.Отцы нужнее пацанам,да и потом не страшно там,где всё всегда по распорядку,и только с сексом для разрядкипроблема иногда бывает,но «акробатов» там хватает.Меня мутит от этой темы,но если кто-то хочет спермычужой в себя с душой принять,да можно сжалиться и дать!..На зоне страшно лишь впервой,а через год уж, как родной,конвой тебе всегда поможет,коль будешь вежлив, осторожени, как баклан, не отморожен.А там – начальство лучше знает,когда на зону отправляет:кого на «красную» (там строго,жратва и нары – всё убого),кого-то сразу на «блатную»(а тут снежок, баяны, сбруюоставить рыжую дадут,но фраерам не сладко тут).И если парень не ушлёпок,не соловей и не терпила,не даст себе дышать в затылок,три года быстро пролетят,и на людской тот маскарадон в старости с улыбкой глянет,и, может быть, добром помянетбезжалостность теперь мою.Ведь я спасу его семью.О! Кстати, о семье: дружище!Пока опять не стал я нищим,хочу, чтоб ты покупку садаоформил: ведь одна отрададуше измученной моей,и только с ней рожать детей,и только с ней встречать закаты,на ней хочу я быть распятым,и хоть вокруг полно блядей,себя я вижу лишь на ней.Она одна – краса Вселеннойпрекраснее самой Елены,которую в кино я видел,ведь за неё Парис обиделспартанцев бедного царя?Брэд Питт снимался там не зря.

Друг Одного-за-всех

Ты прав всегда: клянусь собой.Лишь иногда, когда покойтебя на время оставляет,мне рассуждать порой мешаеттвоих всеядность завихрений.И, кажется, что будто генийв словах твоих любовь поёт.Но, как влюблённый обормот,своим ты счастьем ослеплён,и, как в посудной лавке слон,ты часто слов не выбираешьи многих попросту пугаешь.Но вряд ли мнение моётебе ценнее, чем ружьё,что разрядить всё время хочешьв ту, о которой щас лопочешь.

Один-за-всех

Дуррррак! А впрочем, – молодца!Стоял бы молча, как овца,тебя бы я пинком под задне посылал в тот дивный сад,что для любимой покупаю.И станет он прекрасней рая,в котором утонуть мечтаю,чтоб кайфовать, осеменяяи в вечность жизнь свою вонзая.

Друг Одного-за-всех

Боюсь, я слышу слишком много,хотя не может недотрогатакого мачо возбудитьно стоит ли о том трубить?

Один-за-всех

Так не по радио для прессы!Тебе, болвану, про принцессусвоей души я говорю:тебе, считай, мечту дарюкогда-нибудь себя продолжить,хоть ты и лезешь весь из кожи,материальное браня,но без любви весь мир – хуйня!Как и любовь – хуйня без хуя,как та безрукая статуя,что без весла в порту речномстоит неёбаным бревном.Поэтому и сад я вижухватающим, как пассатижи,за сердце, бёдра и промежность,чужда которой безмятежность.Вокруг ебущихся фигур —розарий, модный терренкур…Кариатид одетых – на хуй!Скорей Чапаева с папахойувековечу на аллее,где, между ног любимой млея,я буду, страсти не жалея,как пулемёт максим долбить,и чтоб никто остановитьменя не мог своим упрёкомв печальном лике одиноком.

Друг Одного-за-всех

Для съёмок порно садик будет?

Один-за-всех

Я знал, что друг меня осудит!И это – главный комплимент!Но не грусти – придёт момент:мой сад ты с завистью помянешьи сам в него проситься станешь!Но – прав: тебя же хрен обманешь.Я не смогу один в раю.Тебе я сад на день дарю,пока не объявлю помолвку!Но! На тебе – кустов прополка!

Друг Одного-за-всех

Тебе я плешь и так проем,а размножаться мне… зачем?И без меня мир полон жизни,и расточительной Отчизнесегодня люди не нужны.А корм плодить для Сатаны,его утех и упражнений?И так полно живых мишеней.Ещё моей недоставало…Нет. Жизнь меня уже ломала.И, кстати, что б тебе сказалатвоя же мать, когда б узнала?

Один-за-всех

Да вот она! Ну ты и демон!Твои морали – как экзема:ни вылечить, ни обнажить!Ну как с тобой, скажи, дружить!Оке. Я мать теперь утешу:и кто из нас, скажи, безгрешен?А ты давай – до саду дуй,да не забудь найти статуй,что страстно искренне ебутся.Пусть лицемеры поперхнутся!

Друг Одного-за-всех уходит.

Входит Мать Одного-за-всех.

Мать Одного-за-всех

Сыночек! Милый! Неужелимои молитвы долетелидо Бога царственных ушей!Скажи, ну что тебе важнеймоей безропотной печали,в которой, как и я, молчаливсе матери на склоне дней,своих не видя сыновей?

Один-за-всех

Свежо сегодня, мама, слишком,чтоб вы в своём простом пальтишкездоровье тратили теперь:пройдите в дом – открыта дверь.

Мать Одного-за-всех

С тобой побыть смогу немножко?

Один-за-всех

Ах, мама, право, занят трошки.

Мать Одного-за-всех

Тогда тебя пусть не гневит,что мать на улице стоит.

Один-за-всех

Меня печалит лишь одно,что я вас в дом, а вы – в окно.Ужели скудна моя забота,что вам стыдить меня охота?

Мать Одного-за-всех

Твоей заботой обо мне,сынок, я счастлива вполне:живу я словно в сладкой сказке,но я боюсь её развязки.Уж я одной ногой в могиле,и сколько б Бога ни молили,но в час, назначенный судьбой,расстаться всем с самим собойпридётся, чтоб смиренно вновьузреть Спасителя любовь,ведь смерть – рождению подобна,и хоть страшит нас жизнь загробна,мы здесь не знаем ничего:ни приговора своего,ни тех грехов, что нами движут,но лишь когда мы неподвижносойдём во мрак земли родной,прервав до срока путь земной,мы рассмотреть себя сумеем,но жизнь исправить не успеем,и нет страшней вселенской муки,когда с самим собой в разлукеты вдруг поймёшь, что был неправ,но тишины упрямой нравпреодолеть уже не сможешьи никому ты не поможешьувидеть то, что видишь сам,когда по всем твоим деламтебе воздастся. Но спасениене всем даётся: воскресение —лишь для Христовых верных слуг,а всех иных на новый круг,забросит Небо, и тотчас

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.