Диана Хорсанд-Мавромагис
Мусульманский календарь на 2016 год
© Д. Хорсанд-Мавроматис, составление, 2015
© ООО «Издательство АСТ», 2015
* * *Предисловие
«Он – тот, Кто даровал солнцу сияние, а луне – свет. Он установил для нее фазы. Чтобы вы могли вести летоисчисление. Все это Аллах сотворил только ради истины» (Коран, 10:5).
«Мы сделали ночь и день двумя знамениями: и стерли Мы знамение ночи, а знамение дня сделали дающим видеть, чтобы вы стремились к вашему Господу и чтобы знали число годов и счета, и всякую вещь Мы распределили в порядке» (Коран, 17:2).
Хвала Аллаху, Господу миров, и да пребудут благословения и мир до самого дня Воскресения над достойнейшим из Его посланников и последним из Его пророков, правдивым и верным Мухаммедом, направленным ко всем людям как милость Всевышнего для того, чтобы отличился прямой путь от заблуждения, чтобы вывести людей из поклонения себе подобным рабам к поклонению рабов своему Господу. Да пребудут благословения Аллаха и мир над членами его семьи и над его сподвижниками, подхватившими знамя ислама, над всеми людьми, посвятившими себя исламскому призыву и последовавшими их путем.
По воле Всевышнего Аллаха, хвала Ему, с демократическими переменами в России началось возрождение ислама.
К сожалению, причиной обострения межрелигиозных и межнациональных отношений является низкий уровень религиозных знаний среди российских граждан. Согласно слову Аллаха Всевышнего: «Скажи, разве равны те, которые знают, и те, которые не знают» (Коран, 39:9) и слову посланника Его Мухаммеда: «Ищите знание от колыбели и до могилы!» (то есть всю жизнь). Мусульманский календарь, который вы, уважаемый читатель, держите сейчас в руках, призван: разрушить сложившееся у людей ложное и искаженное представление об исламе, донести до читателя правильное представление о подлинной сути Корана и морали ислама и пробудить в сердцах читателей теплоту и стремление к познанию истинных ценностей ислама, так как истинный ислам пропагандирует высокие нравственные качества, богобоязненность, добро и милосердие человека в отношении родных, друзей, соседей, иноверцев, природы. Согласно хадисам пророка Мухаммеда, «поистине, я послан для того, чтобы завершить моральные достоинства» и «доброта и мягкость – вершина мудрости» («Сахих Муслим», ч. 2, с. 286).
Календарь – популярное издание, он предназначен не только для мусульман, но для всех людей, интересующихся традициями ислама. Цель этой книги – познакомить читателя с некоторыми текстами Корана и Сунны, основами ислама и веры, с мусульманскими праздниками и традициями, обрядами и установлениями для верующих, рассказать о постах и о молитвах. Надеемся, что в нашем календаре вы найдете ответы на многие свои вопросы, связанные с исламом. Мусульманский календарь издательства «АСТ» ценен тем, что составленный текст был представлен на прочтение религиозной организации мусульман «Аль-Фатх», благодаря чему статьи календаря освободились от искажений и ошибок.
Просим вас отнестись к книге с почтением, не использовать ее в недостойных целях, ибо в ней упоминаются Имена Аллаха Всевышнего.
Гармонии вам, мира и благоденствия в 2016 году!
С искренним приветствием и добрыми пожеланиями ко всем читателям календаря,
Председатель Местной Религиозной организаций мусульман Санкт-Петербурга «Аль-Фатх», член совета Муфтиев России
Шейх Абдул Хафиз – Хазрат Махмудов
Уважаемые читатели, при указании дат праздников и постов возможны расхождения. Точные даты желательно узнать в мечети.
Январь
1 января, пятница
Празднование Нового годаНовый 1437 год по мусульманскому летоисчислению начался 13 октября 2015 г., а не 1 января 2015 г., так что сегодня для мусульман совершенно обычный день. В период становления ислама пророк Мухаммед запретил своим последователям праздновать немусульманские праздники и принимать непосредственное в них участие, так как, участвуя в религиозном празднике, человек тем самым присоединяется к обряду той религии, которая его устраивает и проводит. Но, поскольку празднование 1 января не имеет отношения ни к какой религии, отмечать его не запрещено.
2 января, суббота
Ислам и праздничные дниЕсли в общем и обычном понимании светский праздник – это причина или же повод к беззаботной радости, веселому времяпрепровождению, то в мусульманском понимании праздник – это возможность для каждого многократно умножить добрые деяния, которые в Судный день будут сравнены с плохими деяниями, возможность перевешивания чаши весов своих деяний в сторону добра. Мусульманские праздники дают верующим стимул для более усердного богослужения. Поэтому в праздники, в священные дни и ночи мусульмане совершают специальные ритуальные намазы, читают Коран и молитвы, стараются обрадовать родственников, соседей, всех знакомых и незнакомых, посещают друг друга, раздают пожертвования, дарят подарки, стараются ни в коем случае не обижать никого. Праздновать, как это обычно делается, со спиртным, застольями и гулянками, исламом категорически запрещено. Религиозные мусульманские праздники и памятные дни отмечаются в строгом соответствии с лунным календарем, что приводит к ежегодному смещению всех праздничных дат.
3 января, воскресенье
О хаджеБейтуллах – место, наполненное воспоминаниями об уповании на Аллаха и покорности Ибрахима и его семьи. Таким образом, хадж – поклонение через благо искренности, которое будет совершаться вплоть до Судного дня. Хадж делает сердце человека более чувствительным. Чувствительное сердце возлагает надежды на Господа и прибегает к Нему, наполняет душу любовью к Аллаху. Упование на Аллаха вовсе не означает забыть о предусмотрительности. Наоборот, упование на Аллаха предполагает необходимость предусмотреть все, что нужно, а потом искать защиты у Аллаха.
4 января, понедельник
О покорности и хаджеПокорность – это подчинение, основанное на любви. Благодаря благу подчинения и покорности, собственная жизнь, семья, дети и имущество не становятся для мусульманина препятствием на его пути к Господу. Хадж же является самым прекрасным символом покорности Господу. Являющийся символом упования на Аллаха и покорности Ему хадж есть вхождение в атмосферу истинных духовных знаний в состоянии, не ограниченном субъективными особенностями человека. Хадж – это покорность, наполненная любовью.
5 января, вторник
Мина и забрасывание шайтанаМина – святое место, где Ибрахим и Исмаил одержали победу над шайтаном, забросав его камнями. Место это стало напоминанием человеку о покорности Господу Всевышнему. Забрасывание шайтана начинается с борьбы с шайтаном внутри себя. Каждый раз, когда шайтан нашептывает, его надо изгонять словами: «Прибегаю к убежищу Аллаха от зла, закиданного камнями шайтана». Таким образом, забрасывание шайтана означает проклинание Сатаны и стремление к Аллаху с сердцем, свободным от беспечности и сомнений.
6 января, среда
Тексты Корана: 4-я сура «Женщины»1. О люди! Бойтесь вашего Господа, который сотворил вас из одного живого существа и из него же сотворил пару ему, а от них обоих произвел и расселил по свету много мужчин и женщин. Бойтесь же Аллаха, именем которого вы предъявляете друг к другу свои права, и бойтесь разорвать родственные связи между собой. Воистину, Аллах всегда наблюдает за вами.
2. Отдавайте сиротам их имущество и не меняйте ваше дурное на хорошее сирот. Не проживайте имущества сирот в дополнение к вашему, ибо это – великий грех.
3. Если вы опасаетесь, что не сможете быть справедливыми с сиротами, находящимися на вашем попечении, то женитесь на других женщинах, которые нравятся вам, – на двух, трех, четырех. Если же вы опасаетесь, что не сможете заботиться о них одинаково, то женитесь на одной или на тех, которых вы взяли в плен на войне с неверными. Это ближе к религиозному закону, если не хотите уклониться от него.
4. Даруйте женам их махр. А если женщины по собственной воле откажутся от чего-либо из махра, то пользуйтесь этим во благо и в удовольствие.
«Махр» – свадебные подарки мужа жене, калым.
7 января, четверг
Как должен вести себя постящийсяПостящемуся следует увеличить послушание и обойти стороной все, что запрещено. Кроме того, он должен своевременно пять раз молиться в коллективе, не прибегать ко лжи, не говорить о человеке за его спиной, не обманывать, не заниматься ростовщичеством, не говорить и не делать то, что запрещается. Пророк сказал: «Аллаху нет надобности в том, чтобы тот, кто не оставил лживые речи, соответствующие действия и невежество, оставил свою еду и питье».
8 января, пятница
ПриветствияПророк сказал: «Вы не войдете в рай, пока не уверуете, а не уверуете вы до тех пор, пока не станете любить друг друга, так не указать ли мне вам на то, что приведет вас к взаимной любви, если вы будете делать это? Распространяйте мир между собой!» (Муслим).
Пророк сказал также: «В полной мере обладает верой тот, кому присущи три качества: справедливость по отношению к самому себе, обыкновение приветствовать всех людей и способность расходовать в бедности» (Аль-Бухари).
Сообщается, что Абдуллах бин Амр бин аль-Ас сказал: «Один человек спросил посланника Аллаха: «Какое (проявление) ислама является наилучшим?» – (на что пророк) ответил: «(Лучшее состоит в том, чтобы) ты кормил (людей) и приветствовал тех, кого знаешь и кого не знаешь» (Аль-Бухари и Муслим).
9 января, суббота
Тексты Корана: 4-я сура «Женщины»5. Не отдавайте несмышленым сиротам имущества, которое Аллах вручил на ваше попечение для их поддержки. Кормите их за счет их имущества, одевайте и ведите с ними добрые речи.
6. Подвергайте испытанию сирот, находящихся на вашем попечении, пока они не достигнут брачного возраста. И тогда, если обнаружите, что они достигли зрелости разума, то вручайте им их имущество, а не расходуйте понапрасну, в спешке опасаясь, что они, достигнув совершеннолетия, лишат вас опекунских прав. Кто из опекунов богат, пусть воздержится от использования имущества сирот; кто беден, пусть кормится из него согласно обычному праву. Когда вы вручаете им их имущество, то пусть присутствуют свидетели с их стороны. И только Аллаху ведом истинный счет.
7. Мужчинам принадлежит доля из того, что оставили в наследство родители и родственники. И женщинам принадлежит доля из того, что оставили родители и родственники: и из малого, и из многого оставленного в наследство – установленный законом удел.
10 января, воскресенье
Десять главных принципов мусульманинаМусульмане:
– поклоняются только Единому и Единственному Богу;
– веруют во всех пророков Всевышнего, начиная от Адама и завершая Моисеем, Иисусом и Мухаммедом, в те Писания, которые были ниспосланы человечеству Богом через пророков, а также в существование ангелов;
– убеждены в неминуемом наступлении конца света, Судного дня и жизни вечной в раю или в аду;
– веруют в предопределение, основанное на Мудрости и Всезнании Всевышнего;
– ежедневно совершают обязательные молитвы и раз в году выплачивают обязательный закят (благотворительная милостыня);
– ежегодно соблюдают обязательный пост ради Господа своего;
– хотя бы раз в жизни должны совершить паломничество к священной Каабе в Высокочтимую Мекку (если имеют материальную возможность);
– всегда по мере своих возможностей расходуют из дарованного им Господом имущества на благие дела;
– очень терпеливы;
– должны поступать благородно по отношению ко всем.
11 января, понедельник
Самые большие грехи с точки зрения ислама1. Многобожие (ширк) – поклонение кому-либо и преклонение перед кем-либо, кроме Всевышнего Господа. В том числе имеется в виду и поклонение своему собственному эгоизму, создающему себе кумиров, требующему денег и роскошных вещей, находящемуся в плену страстей, инстинктов, чувств и соблазнов.
2. Ослушание родителей: в отношении родителей запрещается проявлять даже малейшую грубость или недовольство. «Господь твой повелел, чтобы не поклонялись вы никому, кроме Него, и были добры к родителям. Если один из них или оба достигнут преклонного возраста, то не говори им даже „уф“ и не повышай на них голоса, а обратись к ним с добрым словом. И склони пред ними обоими крыло смирения из доброты и молви: „Господь мой, окажи им милость так же, как они воспитывали меня с любовью, когда я был ребенком“» (Коран, 17:23, 24).
3. Лжесвидетельство.
12 января, вторник
Перевод дат мусульманского календаря в григорианскийДля приближенного перевода дат мусульманского календаря на григорианский и обратно можно использовать следующую формулу: Г = М + 622 – М: 33, где Г – год григорианского календаря, М – год мусульманского календаря.
Например, требуется узнать, какому году григорианского календаря соответствует 1418 год хиджры. Подставив число 1418 вместо М, получим: Г = 1418 + 622 – 1418: 33 = 1997. Знак минус показывает, что при делении 1418 на 33 получается остаток, который нужно отнять от 1997. Это означает, что 1418 год хиджры соответствует 1996–1997 годам григорианского календаря. И наоборот, если нужно установить, какому году хиджры будет соответствовать какой-либо год григорианского календаря, например 2003-й, используется формула: М = Г – 622 + (Г— 622): 32. Таким образом, 2003 – 622 + (2003 – 622): 32 = 1424+. Знак плюс означает, что остаток, полученный от деления разности (2003 – 622) на 32, нужно прибавить к числу 1424. Иначе говоря, 2003 год григорианского календаря будет приходиться на 1424–1425 годы хиджры.
Эти формулы дают только приближенное значение определяемой даты, иногда с ошибкой ± 1 год. Более точные данные можно получить с помощью специальных таблиц.
13 января, среда
Тексты Корана: 4-я сура «Женщины»8. Если при разделе наследства присутствуют родственники, сироты и бедняки, то одарите их какой-то долей из него и добрым словом.
9. Пусть те душеприказчики, которым также придется оставить после себя немощных потомков, страшатся Аллаха и опасаются за них (то есть за своих детей, так как и с ними могут поступить несправедливо), пусть говорят им (то есть оставленным на их попечение сиротам) благоразумные слова.
10. Воистину, те, которые по несправедливости проедают имущество сирот, наполняют брюхо свое огнем и будут гореть в адском пламени.
16. А если двое из вас совершат прелюбодеяние, то подвергните обоих телесному наказанию. Если они раскаются и исправятся, то простите их. Воистину, Аллах – прощающий, милостивый.
17. Воистину, прощение Аллаха тем, которые совершают дурной поступок по неведению и вскоре раскаиваются. Таких прощает Аллах. Воистину, Аллах – знающий, мудрый!
18. Но нет прощения тем, кто совершает прегрешения всю жизнь и лишь тогда, когда к нему приходит смерть, говорит: «Воистину, я раскаиваюсь теперь». Аллах не прощает тех, кто умирает будучи неверным. Им-то Мы уготовали мучительное наказание!
14 января, четверг
Солнечная хиджраТак как мусульманский лунный календарь был создан арабами, он получил наибольшее распространение в странах Арабского Востока. А в Иране, Афганистане, Пакистане, Турции и ряде других стран имеет широкое распространение хиджра солнечная. Солнечная хиджра является единственным календарем, в основу которого положена продолжительность тропического года в чистом виде. Начало года в солнечной хиджре приходится на момент пересечения Солнцем небесного экватора при переходе из Южного полушария в Северное, то есть на весеннее равноденствие, или астрономическое начало весны. Это приводит к миграции дат по отношению к григорианскому стилю в пределах трех-четырех дней из-за того, что тропический год не равен целому числу суток. Шесть первых месяцев в солнечной хиджре имеют продолжительность 31 день, пять – 30 дней и последний месяц в обычные годы – 29, а в високосные – 30 дней. Начало нового года по солнечной хиджре называется Навруз, что означает в переводе «новый день», и отмечается большинством мусульманских народов.
15 января, пятница
Начало месяца по мусульманскому календарюКаждый месяц начинается с новолуния, под которым в исламе подразумевается не самое близкое расположение Солнца и Луны, а появление молодого месяца после новолуния. То есть начало месяца приходится на тот день, когда серп молодой луны после новолуния становится видимым с заходом солнца.
Астрономическое новолуние совсем не обязательно означает начало одного из месяцев хиджры. Луна движется по небесной сфере по очень сложной траектории, состоящей из 223 различных орбит, по эллипсам с разными параметрами, и, хотя новолуние можно рассчитать весьма точно, действительную видимость полумесяца предсказать гораздо сложнее. Это зависит от таких факторов, как погода, оптические свойства атмосферы и место нахождения наблюдателя. Поэтому очень сложно заранее предсказать, когда начнется новый месяц. На сегодняшний день существуют два мнения по вопросу определения начала месяца: некоторые мусульмане учитывают местную видимость луны, в то время как другие полагаются на свидетельства авторитетных людей в мусульманском мире. Ислам допускает обе возможности, но это приводит к различию времени начала месяцев.
16 января, суббота
ЗакятКаждый мусульманин обязан выплачивать закят с четырех видов имущества: с ценностей (золото, серебро и бумажные деньги); с зерновых и плодов; с товаров, являющихся предметом торговли и получения доходов (недвижимость, скот, продукты, напитки, автомобили, одежда и другое имущество); со скота (верблюды, коровы, овцы, козы). Закят предписан только мусульманам и не принимается ни от неверных, ни от вероотступников. Закят обязаны выплачивать свободные мусульмане, а рабы освобождаются от этой обязанности, потому что все, чем они владеют, принадлежит их хозяевам. Имущество должно достигать облагаемого минимума, причем каждый вид имущества, с которого полагается выплачивать закят, должен достигать облагаемого минимума независимо от других. Это означает, что если у мусульманина есть золото, которого чуть меньше облагаемого минимума, то он не выплачивает с него закята.
Закят защищает имущество человека от бед, избавляет его от скупости, на имущество выплатившего закят нисходит благодать. Закят, не выплаченный на этом свете, забирают у человека на том свете. Так говорят Коран и хадисы.
17 января, воскресенье
Добровольные пожертвованияМусульманин не должен ограничиваться выплатой обязательного закята и должен расходовать дарованное Аллахом имущество на благие цели, помогать людям и делать добровольные пожертвования. Всевышний сказал: «Те, которые расходуют свое имущество на пути Аллаха, подобны зерну, из которого выросло семь колосьев, а в каждом колосе – сто зерен. Ведь Аллах умножает награду тем, кому пожелает…» (Коран, 2:261). Совершая любое благодеяние, человек должен стремиться обрести только благоволение Аллаха. Тогда он непременно извлечет пользу из тех добрых дел, которые совершил. Свободным мусульманином считается тот, кто имеет возможность подать милостыню после того, как наестся сам, накормит свою семью и всех находящихся на его иждивении и содержании. Можно давать милостыню не только продуктами, но и деньгами, как это выгоднее бедным. Они могут купить на них то, в чем больше всего нуждаются, например лекарство.
18 января, понедельник
Что облагается закятомОблагаемый закятом минимум равен 85 г золота, или 595 г серебра, или эквивалентной этим количествам золота или серебра сумме денег. Закят выплачивается с золота и серебра независимо от того, хранится оно в виде денег, слитков или драгоценностей. Деньги или украшения, взятые в долг, также облагаются закятом. Облагаемый закятом минимум составляют товары, стоимость которых эквивалентна стоимости облагаемого минимума золота или серебра. Если у мусульманина есть долг, с вычетом которого его имущество уже не достигает облагаемого минимума, то он все равно должен выплачивать закят. По истечении лунного года хозяин должен оценить все имеющиеся у него товары, и, если их общая стоимость (с учетом тех товаров, которые взяты в долг) достигла облагаемого минимума, то он обязан выплатить деньгами 2,5 процента стоимости товаров независимо от того, осталась их стоимость равна покупной цене, упала или возросла. Закят выплачивается и в том случае, когда хозяин товаров собирался подарить или раздать их, или же он копил их, чтобы жениться или выплатить долг. Все торговцы обязаны вести тщательный учет абсолютно всех товаров, как крупных, так и мелких, и выплачивать с них закят. Если подсчитать стоимость всего сложно, то в целях предосторожности следует выплатить закят так, чтобы впоследствии не испытывать угрызений совести.
19 января, вторник
Что не облагается закятомЗакят не выплачивается с техники, автомобилей, домашней утвари, одежды и прочих предметов, которые человек приобрел для индивидуального пользования. Закят также не выплачивается с тех вещей, которые человек использует для заработка, например с автомобиля, который используется им как такси. Закят не выплачивается с недвижимости, которую хозяин сдает в аренду. Но закят выплачивается с полученной от этого арендной платы, если хозяин владел этой суммой в течение одного года и если она достигла облагаемого минимума отдельно или в сочетании с другими наличными деньгами. Закят также не выплачивается с земель, приобретенных для строительства дома, предназначенного для своей семьи или для сдачи в аренду. Он выплачивается только с земельных участков, предназначенных для продажи. Но если человек приобрел землю и построил на ней дом для своей семьи, а по прошествии года решил продать его, то участок земли и дом не облагаются закятом за прошедший год, потому что в течение года хозяин не имел намерения продавать дом.
20 января, среда
Что облагается и что не облагается закятомЧеловек должен окончательно владеть имуществом, с которого он выплачивает закят. Если же он владеет им временно или условно, то оно не облагается закятом. Если хозяин дома сдает его в аренду, то он не выплачивает закят с арендной платы до тех пор, пока не получит ее. Если человек умер, не успев выплатить закят, то закят обязательно должен быть выплачен после его смерти из всего оставшегося от него состояния до того, как оно будет поделено между наследниками. Закятом облагается имущество сирот и потерявших рассудок, но ответственность за эту обязанность ложится на их опекунов. Имущество, которое мусульмане собирают для взаимопомощи и распространения религии, не облагается закятом, так как не принадлежит одному определенному лицу. Также не выплачивается закят с денег, которые пайщики вложили в общее дело (это правило не распространяется на принадлежащий нескольким лицам скот).
21 января, четверг
Мольба о помощи Всевышнего в уплате налоговАллахумма-кфи-ни би-халяли-кя ‘ан харами-кя ва-гни-ни бифадля-кя ‘ам-ман сива-кя!
О Аллах, сделай так, чтобы дозволенное Тобой избавило меня от необходимости обращаться к запрещенному Тобой, и по милости Своей избавь меня от необходимости в ком бы то ни было, кроме Тебя!
22 января, пятница
Исчисление закята в соответствии со временем владения имуществомЗакят выплачивается с имущества, которым человек владеет в течение целого года. Если имущество мусульманина достигло облагаемого минимума, то через один лунный год после этого он обязан выплатить с него закят. Для этого следует выбрать какой-нибудь месяц, например рамадан, и ежегодно в этот месяц подсчитывать свое облагаемое закятом имущество и выплачивать с него закят. Если в течение года имущество, с которого мусульманин намеревался в конце года выплатить закят, уменьшилось так, что его стало меньше облагаемого минимума, то отсчет времени прерывается и необходимость платить закят отпадает. Когда имущество вновь достигнет облагаемого минимума, год начинают отсчитывать заново.
23 января, суббота
Кому выплачивается закят«Закят – это доля Всевышнего в нашем имуществе, и раздавать его можно только тем людям, кому велел раздавать его сам Аллах. В противном случае закят считается недействительным. В Коране записано: „Милостыня (то есть обязательный закят) предназначена для нищих, бедных, тех, кто занимается сбором и раздачей закята, и тех, чьи сердца хотят завоевать, проповедуя им ислам, на выкуп рабов, несостоятельным должникам, на дела во имя Аллаха и путникам. Так предписано Аллахом, Аллах – знающий, мудрый!“» (Сура «Покаяние», аят 60).