Книга Stronghand: or, The Noble Revenge - читать онлайн бесплатно, автор Gustave Aimard. Cтраница 2
bannerbanner
Вы не авторизовались
Войти
Зарегистрироваться
Stronghand: or, The Noble Revenge
Stronghand: or, The Noble Revenge
Добавить В библиотекуАвторизуйтесь, чтобы добавить
Оценить:

Рейтинг: 0

Добавить отзывДобавить цитату

Stronghand: or, The Noble Revenge

When she regained her senses, she was lying on furs in front of a large fire. The two men were sitting on her right and left; while in the rock cave, three horses were eating their provender of alfalfa.

Somewhat in the shadow a few paces from her, the maiden perceived a mass, whose form it was impossible for her to distinguish at the first glance, but which a more attentive examination enabled her to recognise as a bound man lying on the ground.

The maiden was anxious to speak and thank her liberator; but the shock she had received was so rude, the emotion so powerful, that it was impossible for her to utter a word – so weak did she feel. She could only give him a glance full of all the gratitude she felt, and then fell back into a state of feverish exhaustion and morbid apathy, which almost completely deprived her of the power of thinking and feeling, and which rendered her involuntarily ignorant of all that was going on around her.

"It is well," said the stranger, as he carefully closed a gold mounted flask and concealed it in his bosom. "Now, Caballero, there is nothing more to fear for the Señorita; the draught I have administered to her, by procuring her a calm and healthy sleep, will restore her strength sufficiently for her to be able to continue her journey at sunrise, should it be necessary."

"Caballero," the stranger answered, "you are really performing the part of Providence towards me and my sister, I know not, in truth, how to express to you the lively gratitude I feel for a procedure which is the more generous as I am a perfect stranger to you."

"Do you think so?" he answered sarcastically.

"The more I examine your face, the more convinced I am that I have met you tonight for the first time."

"You would not venture to affirm it?"

"Yes, I would. Your features are too remarkable for me not to remember them if I had seen you before; but I repeat, if you fancy you know me, you are mistaken, and an accidental resemblance to some other person is the cause of your error."

There was a momentary silence, and then the stranger spoke again, with a politeness too affected for the irony it concealed not to be seen —

"Be it so, Caballero," he answered, with a bow; "perhaps I am mistaken. Be good enough, therefore, if you have no objection, to tell me who you are, and by what fortuitous concourse of circumstances I have been enabled to render you what you are kind enough to call a great service?"

"And it is an immense one, in truth, Caballero," the stranger interrupted with warmth.

"I will not discuss that subject any longer with you, Caballero; I am awaiting your pleasure."

"Señor, I will not abuse your patience for long. My name is Don Ruiz de Moguer, and I reside with my father at a hacienda in the vicinity of Arispe. For reasons too lengthy to explain to you, and which would but slightly interest you, the presence of my sister (who has been at school for some years at the Convent of the Conception at El Rosario) became indispensable at the hacienda. By my father's orders I set out for El Rosario a few months ago, in order to bring my sister back to her family. I was anxious to rejoin my father; and hence, in spite of the observations made to me by persons acquainted with the dangers attending so long a journey through a desert country, I resolved to take no escort, but start for home merely accompanied by two peons, on whose courage and fidelity I could rely."

"My sister who had been separated from her family for several years, was as eager as myself to quit the convent; and hence we soon set out. For the first few days all went well; our journey was performed under the most favourable auspices, and my sister and I laughed at the anxiety and apprehensions of our friends, for we had begun to believe ourselves safe from any dangerous encounter."

"But yesterday at sunset, just as we were preparing our camp for the night, we were suddenly attacked by a party of bandits, who seemed to emerge from the ground in front of us, so unforeseen was their apparition. Our poor brave peons were killed while defending us; and my sister's horse, struck by a bullet in the head, threw her. But the brave girl, far from surrendering to the bandits, who rushed forward to seize her, began flying across the savannah. Then I tried to lead the aggressors off the scent, and induce them to pursue me. You know the rest, Caballero; and had it not been for your providential interference, it would have been all over with us."

There was a silence, which Don Ruiz was the first to break.

"Caballero," he said, "now that you know who I am, tell me the name of my saviour?"

"What good is that?" the stranger answered, sadly. "We have come together for a moment by chance, and shall separate tomorrow never to meet again. Gratitude is a heavy burden. Not knowing who I am, you will soon have forgotten me. Believe me, Señor Don Ruiz, it is better that it should be so. Who knows if you may not regret some day knowing me?"

"It is the second time you have said that, Caballero. Your words breathe a bitterness that pains me. You must have suffered very grievously for your thoughts to be so sad and your heart so disenchanted at an age when the future ordinarily appears so full of promise."

The stranger raised his head, and bent on his questioner a glance that seemed trying to read to the bottom of his soul: the latter continued, however, with some degree of vivacity —

"Oh! Do not mistake the meaning I attach to my words, Caballero. I have no intention to take your confidence by surprise, or encroach on your secrets. Every man's life belongs to himself – his actions concern himself alone; and I recognise no claim to a confidence which I neither expect nor desire. The only thing I ask of you is to tell me your name, that my sister and myself may retain it in our hearts."

"Why insist on so frivolous a matter?"

"I will answer – What reason have you to be so obstinate in remaining unknown?"

"Then you insist on my telling you my name?"

"Oh, Caballero, I have no right to insist; I only ask it."

"Very good," said the stranger, "you shall know my name; but I warn you that it will teach you nothing."

"Pardon me, Caballero," Don Ruiz remarked, with a touch of exquisite delicacy, "this name, repeated by me to my father, will tell him every hour in the day that it is to the man who bears it that he owes the life of his children, and a whole family will bless you."

In spite of himself, the stranger felt affected. By an instinctive movement he offered his hand to the young man, which the latter pressed affectionately. But, as if suddenly reproaching himself for yielding to his feelings, this strange man sharply drew back his hand, and reassuming the expression of sternness, which had for a moment departed from him, said, with a roughness in his voice that astonished and saddened the young Mexican, "You shall be satisfied."

We have said that Doña Marianita, in looking round her, fancied she saw the body of a man stretched on the ground a few paces from the fire. The maiden was not mistaken; it was really a man she saw, carefully gagged and bound. It was in a word, one of the two bandits who had pursued her so long, and the one whom the stranger had almost killed with a blow of his rifle butt.

After recommending Don Ruiz to be patient by a wave of his hand, the stranger rose, walked straight up to the bandit, threw him on his shoulders, and laid him at the feet of the young Mexican, perhaps rather roughly – for the pirate, in spite of the thorough Indian stoicism he affected, could not suppress a stifled yell of pain.

"Who is this man, and what do you purpose doing with him?" Don Ruiz asked, with some anxiety.

"This scoundrel," the stranger answered, harshly, "was one of the band that attacked you; we are going to try him."

"Try him?" the young gentleman objected; "We?"

"Of course," the stranger said, as he removed the bandit's gag, and unfastened the rope that bound his limbs. "Do you fancy that we are going to trouble ourselves with the scoundrel till we find a prison in which to place him, without counting the fact that, if we were so simple as to do so, the odds are about fifty to one that he would escape from us during the journey, and slip through our fingers like an opossum, to attack us a few hours later at the head of a fresh band of pirates of his own breed. No, no; that would be madness. When the snake is dead, the venom is dead, too; it is better to try him."

"But by what right can we constitute ourselves the judges of this man?"

"By what right?" the stranger exclaimed, in amazement. "The Border law, which says, 'Eye for eye; tooth for tooth.' Lynch law authorizes us to try this bandit, and when the sentence is pronounced, to execute it ourselves."

Don Ruiz reflected for a moment, during which the stranger looked at him aside with the most serious attention.

"That is possible," the young man at length answered; "perhaps you are right in speaking thus. This man is guilty – he is evidently a miserable assassin covered with blood; and, had my sister and myself fallen into his hands, he would not have hesitated to stab us, or blow out our brains."

"Well?" the stranger remarked.

"Well," the young man continued, with generous animation in his voice; "this certainly does not authorize us in taking justice into our own hands; besides, my sister is saved."

"Then it is your opinion – "

"That as we cannot hand this man over to the police, we are bound to set him at liberty, after taking all proper precautions that he cannot injure us."

"You have, doubtless, carefully reflected on the consequences of the deed you advise?"

"My conscience orders me to act as I am doing."

"Your will be done!" and, addressing the bandit, who throughout the conversation had remained gloomy and silent, though his eyes constantly wandered from one to the other of the speakers, he said to him, "Get up!"

The pirate rose.

"Look at me," the stranger continued; "do you recognise me?"

"No," the bandit said.

The stranger seized a lighted brand, and held it up near his face.

"Look at me more carefully, Kidd," he said, in a sharp, imperious voice.

The scoundrel, who had bent forward, drew himself back with a start of fear.

"Stronghand!" he exclaimed, in a voice choked by dread.

"Ah!" the horseman said, with a sardonic smile; "I see that you recognise me now."

"Yes," the bandit muttered. "What are your orders?"

"I have none. You heard all we have been saying, I suppose?"

"All."

"What do you think of it?"

The pirate did not answer.

"Speak, and be frank! I insist."

"Hum!" he said, with a side-glance.

"Will you speak? I tell you I insist."

"Well!" he answered, in a rather humbling voice, but yet with a tinge of irony easy to notice; "I think that when you hold your enemy, you ought to kill him."

"That is really your opinion?"

"Yes."

"What do you say to that?" the stranger asked, turning to Don Ruiz.

"I say," he replied, simply, "that as this man is not my enemy, I cannot and ought not to take any vengeance on him."

"Hence?"

"Hence, justice alone has the right to make him account for his conduct. As for me, I decline."

"And that is truly the expression of your thoughts?"

"On my honour, Caballero. During the fight I should not have felt the slightest hesitation in killing him – for in that case I was defending the life he tried to take; but now that he is a prisoner, and unarmed, I have no longer aught to do with him."

In spite of the mask of indifference the stranger wore on his face, he could not completely hide the joy he experienced at hearing these noble sentiments so simply expressed.

There was a moment's silence, during which the three men seemed questioning each other's faces. At length Stronghand spoke again, and addressed the bandit, who remained motionless, and apparently indifferent to what was being said —

"Go! You are free!" he said, as he cut the last bonds that held him. "But remember, Kidd, that if it has pleased this Caballero to forget your offences, I have not pardoned them. You know me, so do your best to keep out of my way, or you will not escape, so easily as this day, the just punishment you have deserved. Begone!"

"All right, Stronghand, I will remember," the bandit said, with a covert threat.

And at once gliding into the bushes, he disappeared, without taking further leave of the persons who had given him his life.

CHAPTER III

THE BIVOUAC

For some moments the bandit's hurried footsteps were audible, and then all became silent once again.

"You wished it," Stronghand then said, looking at Don Ruiz from under his bent brows. "Now, be certain that you have at least one implacable enemy on the prairie; for you are not so simple, I assume, as to believe in the gratitude of such a man?"

"I pity him, if he hates me for the good I have done him in return for the harm he wished to do me, but honour ordered me to let him escape."

"Yours will be a short life, Señor, if you are obstinate in carrying out such philanthropic precepts in our unhappy country."

"My ancestors had a motto to which they never proved false."

"And pray what may that motto be, Caballero?"

"Everything for honour, no matter what may happen," the young man said, simply.

"Yes," Stronghand answered, with a harsh laugh; "the maxim is noble, and Heaven grant it prove of service to you; but," he continued, after looking round him, "the darkness is beginning to grow less thick, the night is on the wane, and within an hour the sun will be up. You know my name, which, as I told you beforehand, has not helped you much."

"You are mistaken, Caballero," Don Ruiz interrupted him, eagerly; "for I have frequently heard the name mentioned, of which you fancied me ignorant."

Stronghand bent a piercing glance on the young man.

"Ah!" he said, with a slight tremor in his voice; "And doubtless, each time you heard that name uttered, it was accompanied by far from flattering epithets, which gave you but a poor opinion of the man who bears it."

"Here again you are mistaken, Señor; it has been uttered in my presence as the name of a brave man, with a powerful heart and vast intellect, whom unknown and secret sorrow has urged to lead a strange life, to fly the society of his fellow men, and to wander constantly about the deserts; but who, under all circumstances, even spite of the examples that daily surrounded him, managed to keep his honour intact and retain a spotless reputation, which even the bandits, with whom the incidents of an adventurous life too often bring him into contact, are forced to admire. That, Señor, is what this name, which you supposed I was ignorant of, recalls to my mind, and the way in which I have ever heard the man who bears it spoken of."

Stronghand smiled bitterly.

"Can the world really be less wicked and unjust than I supposed it?" he muttered, in self-colloquy.

"Do not doubt it," the young man said, eagerly. "God, who has allowed the good and the bad to dwell side by side on this earth, has yet willed that the amount of good should exceed that of bad, so that, sooner or later, each should be requited according to his works and merits."

"Such words," he answered, ironically, "would be more appropriate in the mouth of a priest or missionary, whose hair has been blanched, and back bowed by the weight of the incessant struggles of his apostolic mission, than in that of a young man who has scarce reached the dawn of life, whom no tempest has yet assailed, and who has only tasted the honey of life. But no matter; your intention is good, and I thank you. But we have far more serious matters to attend to than losing our time in philosophical discussions which would not convince either of us."

"I was wrong, Caballero, I allow," Don Ruiz answered; "it does not become me, who am as yet but a child, to make such remarks to you; so, pray pardon me."

"I have nothing to pardon you, Señor," Stronghand replied with a smile; "on the contrary, I thank you. Now let us attend to the most pressing affair – that is to say, what you purpose doing to get out of your present situation."

"I confess to you that I am greatly alarmed," Don Ruiz replied, with a slight tinge of sadness, as he looked at the girl, who was still sleeping. "What has happened to me, the terrible danger I have incurred, and from which I only escaped, thanks to your generous help – "

"Not a word more on that subject," Stronghand interrupted him quickly. "You will disoblige me by pressing it further."

The young man bowed.

"Were I alone," he said, "I should not hesitate to continue my journey. A brave man, and I believe myself one, nearly always succeeds in escaping the perils that threaten him, if he confront them: but I have my sister with me – my sister, whose energy the terrible scene of this night has broken, and who, in the event of a second attack from the pirates of the prairies, would become an easy prey to the villains – the more so because, too weak to save her, I could only die with her."

Stronghand turned away, murmuring to himself compassionately.

"That is true, poor child;" then he said to Don Ruiz, "Still, you must make up your mind."

"Unfortunately I have no choice; there is only one thing to be done: whatever may happen, I shall continue my journey at sunrise, if my sister be in a condition to follow me."

"That need not trouble you. When she awakes, her strength will be sufficiently recovered for her to keep on horseback without excessive fatigue; but from here to Arispe the road is very long."

"I know it: and it is that which frightens me for my poor sister."

"Listen to me. Perhaps there is a way for you to get out of the scrape, and avoid up to a certain point the dangers that threaten you. Two days' journey from here there is a military post, placed like an advanced sentry to watch the frontier, and prevent the incursions of the Indios bravos, and other bandits of every description and colour, who infest these regions. The main point for you is to reach this post, when it will be easy for you to obtain from the Commandant an escort to protect you from any insult for the rest of your journey."

"Yes; but, as you remark, I must reach the post."

"Well?"

"I do not know this country: one of the two peons who accompanied me acted as guide; and now he is dead, it is utterly impossible for me to find my way. I am in the position of a sailor, lost without a compass on an unknown sea."

Stronghand looked at him with surprise mingled with compassion.

"Oh!" he exclaimed, "How improvident is youth! What! Imprudent boy! You dared to risk yourself in the desert, and entrust to a peon your sister's precious life?" But, recollecting himself immediately, he continued, "Pardon me; reproaches are ill suited at this moment; the great thing is to get you out of the danger in which you are."

He let his head fall on his hands, and plunged into serious reflections, while Don Ruiz looked at him with mingled apprehension and hope. The young man did not deceive himself as to his position: the reproaches which Stronghand spared him, he had already made himself, cursing his improvident temerity; for things had reached such a point, that if the man to whom he owed his life, refused to afford him his omnipotent protection, he and his sister were irremediably lost.

Stronghand, after a few minutes, which seemed to last an age, rose, seized his rifle, went up to his horse, saddled it, mounted, and said to Don Ruiz, who followed all his movements with anxious curiosity —

"Wait for me, however long my absence may be; do not stir from here till I return."

Then, without waiting for the young man's answer, he bent lightly over his horse's neck, and started at a gallop. Don Ruiz watched the black outline, as it disappeared in the gloom; he listened to the horse's footfalls so long as he could hear them, and then turned back and seated himself pensively at the fire, and looked with tearful eyes at his sleeping sister.

"Poor Marianita!" he murmured, with a heart-rending outburst of pity.

He bowed his head on his chest, and with pale and gloomy face awaited the return of Stronghand – a return which, in his heart, he doubted, although, with the obstinacy of desperate men, who try to deceive themselves by making excuses whose falsehood they know, he sought to prove its certainty.

We will take advantage of this delay in our narrative to trace rapidly the portraits of Don Ruiz de Moguer and his sister Marianita. We will begin with the young lady, through politeness.

Doña Mariana – or rather Marianita, as she was generally called at the convent, and by her family – was a charming girl scarce sixteen, graceful in her movements, and with black lustrous eyes. Her hair had the bluish tinge of the raven's wing; her skin, the warm and gilded hues of the sun of her country; her glance, half veiled by her long brown eyelashes, was ardent; her straight nose, with its pink flexible nostrils, was delicious; her laughing mouth, with its bright red lips, gave her face an expression of simple, ignorant candour. Her movements, soft and indolent, had that indescribable languor and serpentine undulation alone possessed in so eminent a degree by the women of Lima and Mexico, those daughters of the sun in whose veins flows the molten lava of the volcanoes, instead of blood. In a word, she was a Spanish girl from head to foot – but Andalusian before all. Hers was an ardent, wild, jealous, passionate, and excessively superstitious nature. But this lovely, splendid statue still wanted the divine spark. Doña Mariana did not know herself; her heart had not yet spoken; she was as yet but a delicious child, whom the fiery breath of love would convert into an adorable woman.

Physically, Don Ruiz was, as a man, the same his sister was a woman. He was a thorough gentleman, and scarce four years older than Doña Mariana. He was tall and well built; but his elegant and aristocratic form denoted great personal strength. His regular features – too regular perhaps, for a man – bore an unmistakable stamp of distinction; his black eye had a frank and confident look; his mouth, which was rather large, but adorned with splendid teeth, and fringed by a fine brown moustache, coquettishly turned up, still retained the joyous, careless smile of youth; his face displayed loyalty, gentleness, and bravery carried to temerity; – in a word, all his features offered the most perfect type of a true-blooded gentleman.

Brother and sister, who, with the exception of a few almost imperceptible variations, had the most perfect physical likeness, also resembled each other morally. Both were equally ignorant of things of the world. With their pure and innocent hearts they loved each other with the holiest of all loves, fraternal affection, and only lived through and for each other.

Hence, Doña Mariana had felt a great delight and great impatience to quit the convent, when Don Ruiz, in obedience to his father's commands, came to fetch her from the Rosario. This impatience obliged Don Ruiz not to consent to wait for an escort on his homeward journey, for fear of vexing his sister. It was an imprudence that caused the misfortunes we have already described, and for which, now they had arrived, Don Ruiz reproached himself bitterly. He cursed the weakness that had made him yield to the whims of a girl, and accused himself of being, through his weakness, the sole cause of the frightful dangers from which she had only escaped by a miracle, and of those no less terrible, which, doubtless, still threatened her on the hundred and odd leagues they had still to go before reaching the hacienda del Toro, where dwelt her father, Don Hernando de Moguer.

Still the hours, which never stop, continued to follow each other slowly. The sun had risen; and, through its presence on the horizon, immediately dissipated the darkness and heated the ground, which was chilled by the abundant and icy dew of morning.

Doña Marianita, aroused by the singing of the thousands of birds concealed beneath the foliage, opened her eyes with a smile. The calm sleep she had enjoyed for several hours restored not only her strength, which was exhausted by the struggles of the previous evening, but also her courage and gaiety. The girl's first glance was for her brother, who, anxious and uneasy, was attentively watching her slumbers, and impatiently awaiting the moment for her to awake.