If I'm lucky – пiсля прислiвникiв часу, when – коли, while – коли, поки, before – ранiше, after – пiсля, by the time – до того часу, як, as soon as – як тiльки, if – якщо, unless – якщо не, використовуеться теперiшнiй час, але перекладаеться украiнською мовою майбутнiм часом.
Повторимо ще раз.
I'll have earned two hundred dollars by next week if I'm lucky.
208. Це звучить дуже пiдозрiло. – It sounds very suspicious.
Це стверджувальне речення в простому теперiшньому часi.
Пiдмет + основне дiеслово (iз закiнченням -s або -es для третьоi особи) + …
Повторимо ще раз.
It sounds very suspicious.
209. Чому вони не поважають його? – Why do they disrespect him?
Це питальне речення в простому теперiшньому часi.
(Питальне слово) + do або does + пiдмет + основне дiеслово + …
Повторимо ще раз.
Why do they disrespect him?
210. Ви маете грошi? – Have you got money?
Це питальне речення в простому теперiшньому часi з дiесловом have got.
Have + пiдмет + got + …
В простих часах можливе рiвнозначне використання дiеслiв have та have got, при описi зовнiшностi, сiм’i, коли йдеться про належнiсть – у когось е щось i про хвороби.
При цьому в розмовнiй мовi частiше використовуеться дiеслово have got.
Повторимо ще раз.
Have you got money?
211. Ми будемо знати один одного 5 рокiв до наступного мiсяця. – We'll have known each other for five years by next month.
Це стверджувальне речення в Future Perfect Tense.
Пiдмет + will + have + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або третя форма неправильного дiеслова) + …
На час Future Perfect Tense вказуе фраза by next month – до вересня наступного року .
Докладно цей час розглянуто у прикладi №207.
Повторимо ще раз.
We'll have known each other for five years by next month.
212. Коли вiн прибув, ми вже вирiшили ту проблему. – When he arrived, we'd already solved that problem.
Це речення належить до другоi групи правила узгодження часiв.
Правило узгодження часiв. Друга група. Якщо в головнiй частинi речення присудок е дiесловом у минулому часi, то в пiдрядному реченнi не може використовуватися теперiшнiй або майбутнiй час, а використовуеться одна з форм минулого часу або форма Future in the Past (майбутне в минулому), що пiдходять за змiстом.
В головнiй частинi речення – дiеслово в стверджувальнiй формi простого минулого часу – arrived. В пiдрядному реченнi – дiеслово в стверджувальнiй формi в часi Past Perfect Tense – had already solved.
Past Perfect Tense – минулий досконалий час, описуе дiю, що вже закiнчилася до певного моменту в минулому. Даний момент у минулому може бути точно вказаний прийменником часу by або може бути виражений iншою минулою дiею.
В даному прикладi, пiдрядне речення – це стверджувальне речення в Past Perfect Tense.
Пiдмет + had + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або третя форма неправильного дiеслова) + …
Повторимо ще раз.
When he arrived, we'd already solved that problem.
213. Вiн може це зробити. – He's able to do it.
Це стверджувальне речення в простому теперiшньому часi з дiесловом to be.
Пiдмет + am або is або are + …
Повторимо ще раз.
He's able to do it.
214. Це найгiрше рiшення. – It's the worst decision.
Це стверджувальне речення в простому теперiшньому часi з дiесловом to be.
Пiдмет + am або is або are + …
Повторимо ще раз.
It's the worst decision.
215. Я зробив бутерброд. – I made a sandwich.
Це стверджувальне речення в простому минулому часi.
Пiдмет + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або друга форма неправильного дiеслова) + …
Make – made – made – це три форми неправильного дiеслова – робити, конструювати, створювати, творити, виготовляти.
