72.
Как деревья огромные вышли, как рыбы морские…
73.
Землю Киприда, дождем оросив и согревши дыханьем
Теплым, огню предала закалить ее пламенем быстрым.
74.
Рыб обильносемянных ведя неразумное племя…
81.
В кору проникнув извне, вином бродит в дереве влага.
82.
Волосы, листья и перья густые у птиц и на рыбах
Плотный покров чешуи – из одной происходят основы.
89.
Знай: из всего, что родилось, тончайшие токи исходят.
90.
Сладкое к сладкому, горькое к горькому стало стремиться,
Кислое с кислым сошлось, теплота с теплотой сочеталась.
91.
Смесь охотно с вином образует вода, но не с маслом.
102.
Так у всего, что живет, обоняние есть и дыханье.
103.
Воля Судьбы такова, что присуща всем тварям разумность.
105.
В бурных волнах обегающей крови питается сердце;
В нем же находится то, что зовем мы так часто мышленьем:
Мысль человека есть кровь та, что сердце вокруг омывает.
106.
Разум растет у людей в соответствии с мира познаньем.
109.
Землю землею мы зрим и воду мы видим водою,
Дивным эфиром эфир, огнем же огонь беспощадный,
Также любовью любовь и раздор ядовитым раздором.
110.
…Ибо знай, что во всем есть разумности доля и мысли.
«Очищения»
115.
Вещее слово Судьбы существует, издревле богами
Вечный закон установлен, скрепленный великою клятвой:
Если из демонов кто, долговечною жизнью живущих,
Члены свои обагрит нечестиво кровавым убийством
Или же, грех совершив, поклянется преступною клятвой, —
Тридцать тысяч времен вдали от блаженных скитаться
Тот осужден, воплощаясь в различные тленные твари,
Тяжкие жизни пути изменяя в своих превращениях:
Ярость эфира в пучину морскую его увлекает,
Море на землю извергнуть стремится, земля же в сиянии
Яркого солнца, а солнце в эфирные вихри бросает.
Все принимают его, но гнушаются грешником страшным.
Ныне и сам я таков: изгнанник богов и скиталец,