современная зарубежная литература

книги о приключениях

литература 19 века

зарубежная классика

опасные приключения

Повесть Германа Мелвилла – гротескное повествование о бедном офисном служащем, чье необычное поведение ломает привычный ритм деловой жизни и заставляет окружающих усомниться в правильности мироустройства, – адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Издание способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся культурой англоязычных стран.



искусствоведение

учебники и пособия для вузов

книги по философии

Метод обучающего чтения Ильи Франка

Английский с Германом Мелвиллом. Писец Бартлби. История с Уолл-стрит / Herman Melville. Bartleby, The Scrivener. A Story of Wall-Street

«Моби Дик» – главный роман Мелвилла. В его основу легли личные впечатления от работы автора на китобойном судне, а также услышанные им реальные истории. Однако нельзя назвать «Моби Дика» полностью автобиографическим произведением.
Основной сюжетной линией романа является история рассказчика Измаила, попавшего на «Пекод» – судно капитана Ахава, одержимого поимкой белого кашалота по имени Моби Дик. Причина такой ненависти капитана кроется в том, что в одном из прошлых плаваний он потерял ногу по вине белого кита.
Воспользуйтесь возможностью насладиться этой увлекательной историей на языке оригинала.

В формате PDF A4 сохранен издательский макет.

Moby Dick or The Whale / Моби Дик или Белый кит

Great books